开源软件构建与测试

_service:tar_scm:python-sphinx.spec Changed

_service:tar_scm:sphinx-test_theming.diff Deleted

_service Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/CHANGES -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/CHANGES Changed

@@ -1,3 +1,93 @@
+Release 4.4.0 (released Jan 17, 2022)
+=====================================
+
+Dependencies
+------------
+
+* #10007: Use ``importlib_metadata`` for python-3.9 or older
+* #10007: Drop ``setuptools``
+
+Features added
+--------------
+
+* #9075: autodoc: Add a config variable :confval:`autodoc_typehints_format`
+  to suppress the leading module names of typehints of function signatures (ex.
+  ``io.StringIO`` -> ``StringIO``)
+* #9831: Autosummary now documents only the members specified in a module's
+  ``__all__`` attribute if :confval:`autosummary_ignore_module_all` is set to
+  ``False``. The default behaviour is unchanged. Autogen also now supports
+  this behavior with the ``--respect-module-all`` switch.
+* #9555: autosummary: Improve error messages on failure to load target object
+* #9800: extlinks: Emit warning if a hardcoded link is replaceable
+  by an extlink, suggesting a replacement.
+* #9961: html: Support nested <kbd> HTML elements in other HTML builders
+* #10013: html: Allow to change the loading method of JS via ``loading_method``
+  parameter for :meth:`Sphinx.add_js_file()`
+* #9551: html search: "Hide Search Matches" link removes "highlight" parameter
+  from URL
+* #9815: html theme: Wrap sidebar components in div to allow customizing their
+  layout via CSS
+* #9827: i18n: Sort items in glossary by translated terms
+* #9899: py domain: Allows to specify cross-reference specifier (``.`` and
+  ``~``) as ``:type:`` option
+* #9894: linkcheck: add option ``linkcheck_exclude_documents`` to disable link
+  checking in matched documents.
+* #9793: sphinx-build: Allow to use the parallel build feature in macOS on macOS
+  and Python3.8+
+* #10055: sphinx-build: Create directories when ``-w`` option given
+* #9993: std domain: Allow to refer an inline target (ex. ``_`target name```)
+  via :rst:role:`ref` role
+* #9981: std domain: Strip value part of the option directive from general index
+* #9391: texinfo: improve variable in ``samp`` role
+* #9578: texinfo: Add :confval:`texinfo_cross_references` to disable cross
+  references for readability with standalone readers
+* #9822 (and #9062), add new Intersphinx role :rst:role:`external` for explict
+  lookup in the external projects, without resolving to the local project.
+
+Bugs fixed
+----------
+
+* #9866: autodoc: doccomment for the imported class was ignored
+* #9883: autodoc: doccomment for the alias to mocked object was ignored
+* #9908: autodoc: debug message is shown on building document using NewTypes
+  with Python 3.10
+* #9968: autodoc: instance variables are not shown if __init__ method has
+  position-only-arguments
+* #9194: autodoc: types under the "typing" module are not hyperlinked
+* #10009: autodoc: Crashes if target object raises an error on getting docstring
+* #10058: autosummary: Imported members are not shown when
+  ``autodoc_class_signature = 'separated'``
+* #9947: i18n: topic directive having a bullet list can't be translatable
+* #9878: mathjax: MathJax configuration is placed after loading MathJax itself
+* #9932: napoleon: empty "returns" section is generated even if no description
+* #9857: Generated RFC links use outdated base url
+* #9909: HTML, prevent line-wrapping in literal text.
+* #10061: html theme: Configuration values added by themes are not be able to
+  override from conf.py
+* #10073: imgconverter: Unnecessary availablity check is called for "data" URIs
+* #9925: LaTeX: prohibit also with ``'xelatex'`` line splitting at dashes of
+  inline and parsed literals
+* #9944: LaTeX: extra vertical whitespace for some nested declarations
+* #9940: LaTeX: Multi-function declaration in Python domain has cramped
+  vertical spacing in latexpdf output
+* #10015: py domain: types under the "typing" module are not hyperlinked defined
+  at info-field-list
+* #9390: texinfo: Do not emit labels inside footnotes
+* #9413: xml: Invalid XML was generated when cross referencing python objects
+* #9979: Error level messages were displayed as warning messages
+* #10057: Failed to scan documents if the project is placed onto the root
+  directory
+* #9636: code-block: ``:dedent:`` without argument did strip newlines
+
+Release 4.3.2 (released Dec 19, 2021)
+=====================================
+
+Bugs fixed
+----------
+
+* #9917: C and C++, parse fundamental types no matter the order of simple type
+  specifiers.
+
 Release 4.3.1 (released Nov 28, 2021)
 =====================================
 
@@ -13,7 +103,7 @@
 * #9838: autodoc: AttributeError is raised on building document for functions
   decorated by functools.lru_cache
 * #9879: autodoc: AttributeError is raised on building document for an object
-  having invalid __doc__ atribute
+  having invalid __doc__ attribute
 * #9844: autodoc: Failed to process a function wrapped with functools.partial if
   :confval:`autodoc_preserve_defaults` enabled
 * #9872: html: Class namespace collision between autodoc signatures and
@@ -98,7 +188,7 @@
 * #9752: autodoc: Failed to detect type annotation for slots attribute
 * #9756: autodoc: Crashed if classmethod does not have __func__ attribute
 * #9757: autodoc: :confval:`autodoc_inherit_docstrings` does not effect to
-  overriden classmethods
+  overridden classmethods
 * #9781: autodoc: :confval:`autodoc_preserve_defaults` does not support
   hexadecimal numeric
 * #9630: autosummary: Failed to build summary table if :confval:`primary_domain`
@@ -1629,6 +1719,14 @@
   :confval:`intersphinx_mapping` on :event:`config-inited` event
 * #7343: Sphinx builds has been slower since 2.4.0 on debug mode
 
+Release 2.4.5 (released Nov 18, 2021)
+=====================================
+
+Dependencies
+------------
+
+* #9807: Restrict docutils to 0.17.x or older
+
 Release 2.4.4 (released Mar 05, 2020)
 =====================================
 
@@ -2465,6 +2563,14 @@
 
 * Add a helper function: ``sphinx.testing.restructuredtext.parse()``
 
+Release 1.8.6 (released Nov 18, 2021)
+=====================================
+
+Dependencies
+------------
+
+* #9807: Restrict docutils to 0.17.x or older
+
 Release 1.8.5 (released Mar 10, 2019)
 =====================================

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/EXAMPLES -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/EXAMPLES Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/LICENSE -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/LICENSE Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/PKG-INFO -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/PKG-INFO Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/Sphinx.egg-info/PKG-INFO -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/Sphinx.egg-info/PKG-INFO Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/Sphinx.egg-info/SOURCES.txt -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/Sphinx.egg-info/SOURCES.txt Changed

@@ -117,6 +117,7 @@
 doc/man/sphinx-build.rst
 doc/man/sphinx-quickstart.rst
 doc/tutorial/automatic-doc-generation.rst
+doc/tutorial/deploying.rst
 doc/tutorial/describing-code.rst
 doc/tutorial/end.rst
 doc/tutorial/first-steps.rst
@@ -776,6 +777,7 @@
 tests/test_ext_coverage.py
 tests/test_ext_doctest.py
 tests/test_ext_duration.py
+tests/test_ext_extlinks.py
 tests/test_ext_githubpages.py
 tests/test_ext_graphviz.py
 tests/test_ext_ifconfig.py
@@ -910,6 +912,7 @@
 tests/roots/test-directive-code/caption.rst
 tests/roots/test-directive-code/classes.rst
 tests/roots/test-directive-code/conf.py
+tests/roots/test-directive-code/dedent.rst
 tests/roots/test-directive-code/emphasize.rst
 tests/roots/test-directive-code/empty.inc
 tests/roots/test-directive-code/error.inc
@@ -1091,6 +1094,10 @@
 tests/roots/test-ext-doctest-with-autodoc/dir/__init__.py
 tests/roots/test-ext-doctest-with-autodoc/dir/bar.py
 tests/roots/test-ext-doctest-with-autodoc/dir/inner.rst
+tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls/conf.py
+tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls/index.rst
+tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls-multiple-replacements/conf.py
+tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls-multiple-replacements/index.rst
 tests/roots/test-ext-githubpages/conf.py
 tests/roots/test-ext-githubpages/index.rst
 tests/roots/test-ext-graphviz/conf.py
@@ -1110,6 +1117,8 @@
 tests/roots/test-ext-inheritance_diagram/example/sphinx.py
 tests/roots/test-ext-intersphinx-cppdomain/conf.py
 tests/roots/test-ext-intersphinx-cppdomain/index.rst
+tests/roots/test-ext-intersphinx-role/conf.py
+tests/roots/test-ext-intersphinx-role/index.rst
 tests/roots/test-ext-math/conf.py
 tests/roots/test-ext-math/index.rst
 tests/roots/test-ext-math/math.rst
@@ -1344,6 +1353,10 @@
 tests/roots/test-latex-unicode/index.rst
 tests/roots/test-linkcheck/conf.py
 tests/roots/test-linkcheck/links.txt
+tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/br0ken_link.rst
+tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/broken_link.rst
+tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/conf.py
+tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/index.rst
 tests/roots/test-linkcheck-localserver/conf.py
 tests/roots/test-linkcheck-localserver/index.rst
 tests/roots/test-linkcheck-localserver-anchor/conf.py

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/Sphinx.egg-info/requires.txt -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/Sphinx.egg-info/requires.txt Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/_static/conf.py.txt -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/_static/conf.py.txt Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/_templates/indexsidebar.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/_templates/indexsidebar.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/_themes/sphinx13/theme.conf -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/_themes/sphinx13/theme.conf Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/conf.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/conf.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/development/theming.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/development/theming.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/development/tutorials/examples/autodoc_intenum.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/development/tutorials/examples/autodoc_intenum.py Changed

@@ -9,7 +9,7 @@
 
 class IntEnumDocumenter(ClassDocumenter):
     objtype = 'intenum'
-    directivetype = 'class'
+    directivetype = ClassDocumenter.objtype
     priority = 10 + ClassDocumenter.priority
     option_spec = dict(ClassDocumenter.option_spec)
     option_spec'hex' = bool_option
@@ -18,7 +18,10 @@
     def can_document_member(cls,
                             member: Any, membername: str,
                             isattr: bool, parent: Any) -> bool:
-        return isinstance(member, IntEnum)
+        try:
+            return issubclass(member, IntEnum)
+        except TypeError:
+            return False
 
     def add_directive_header(self, sig: str) -> None:
         super().add_directive_header(sig)
@@ -36,14 +39,13 @@
         use_hex = self.options.hex
         self.add_line('', source_name)
 
-        for enum_value in enum_object:
-            the_value_name = enum_value.name
-            the_value_value = enum_value.value
+        for the_member_name, enum_member in enum_object.__members__.items():
+            the_member_value = enum_member.value
             if use_hex:
-                the_value_value = hex(the_value_value)
+                the_member_value = hex(the_member_value)
 
             self.add_line(
-                f"**{the_value_name}**: {the_value_value}", source_name)
+                f"**{the_member_name}**: {the_member_value}", source_name)
             self.add_line('', source_name)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/development/tutorials/examples/recipe.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/development/tutorials/examples/recipe.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/faq.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/faq.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/internals/contributing.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/internals/contributing.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/man/sphinx-autogen.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/man/sphinx-autogen.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/tutorial/deploying.rst Added

@@ -0,0 +1,279 @@
+Appendix: Deploying a Sphinx project online
+===========================================
+
+When you are ready to show your documentation project to the world, there are
+many options available to do so. Since the HTML generated by Sphinx is static,
+you can decouple the process of building your HTML documentation from hosting
+such files in the platform of your choice. You will not need a sophisticated
+server running Python: virtually every web hosting service will suffice.
+
+Therefore, the challenge is less how or where to serve the static HTML, but
+rather how to pick a workflow that automatically updates the deployed
+documentation every time there is a change in the source files.
+
+The following sections describe some of the available options to deploy
+your online documentation, and give some background information. If you want
+to go directly to the practical part, you can skip to :ref:`publishing-sources`.
+
+Sphinx-friendly deployment options
+----------------------------------
+
+There are several possible options you have to host your Sphinx documentation.
+Some of them are:
+
+**Read the Docs**
+   `Read the Docs`_ is an online service specialized in hosting technical
+   documentation written in Sphinx, as well as MkDocs. They have a
+   number of extra features, such as versioned documentation, traffic and
+   search analytics, custom domains, user-defined redirects, and more.
+
+**GitHub Pages**
+   `GitHub Pages`_ is a simple static web hosting tightly integrated with
+   `GitHub`_: static HTML is served from one of the branches of a project,
+   and usually sources are stored in another branch so that the output
+   can be updated every time the sources change (for example using `GitHub
+   Actions`_). It is free to use and supports custom domains.
+
+**GitLab Pages**
+   `GitLab Pages`_ is a similar concept to GitHub Pages, integrated with
+   `GitLab`_ and usually automated with `GitLab CI`_ instead.
+
+**Netlify**
+   `Netlify`_ is a sophisticated hosting for static sites enhanced by
+   client-side web technologies like JavaScript (so-called `"Jamstack"`_).
+   They offer support for headless content management systems and
+   serverless computing.
+
+**Your own server**
+   You can always use your own web server to host Sphinx HTML documentation.
+   It is the option that gives more flexibility, but also more complexity.
+
+All these options have zero cost, with the option of paying for extra features.
+
+.. _Read the Docs: https://readthedocs.org/
+.. _GitHub Pages: https://pages.github.com/
+.. _GitHub: https://github.com/
+.. _GitHub Actions: https://github.com/features/actions
+.. _GitLab Pages: https://about.gitlab.com/stages-devops-lifecycle/pages/
+.. _GitLab: https://gitlab.com/
+.. _GitLab CI: https://about.gitlab.com/stages-devops-lifecycle/continuous-integration/
+.. _Netlify: https://www.netlify.com/
+.. _"Jamstack": https://jamstack.org/
+
+Embracing the "Docs as Code" philosophy
+---------------------------------------
+
+The free offerings of most of the options listed above require your
+documentation sources to be publicly available. Moreover, these services
+expect you to use a `Version Control System`_, a technology that tracks the
+evolution of a collection of files as a series of snapshots ("commits").
+The practice of writing documentation in plain text files with the same tools
+as the ones used for software development is commonly known as `"Docs as Code"`_.
+
+The most popular Version Control System nowadays is Git_, a free and open
+source tool that is the backbone of services like GitHub and GitLab.
+Since both Read the Docs and Netlify have integrations with GitHub and GitLab,
+and both GitHub and GitLab have an integrated Pages product, the most effective
+way of automatically build your documentation online is to upload your sources
+to either of these Git hosting services.
+
+.. _Version Control System: https://en.wikipedia.org/wiki/Version_control
+.. _"Docs as Code": https://www.writethedocs.org/guide/docs-as-code/
+.. _Git: https://git-scm.com/
+
+.. _publishing-sources:
+
+Publishing your documentation sources
+-------------------------------------
+
+GitHub
+~~~~~~
+
+The quickest way to upload an existing project to GitHub is to:
+
+1. `Sign up for a GitHub account <https://github.com/signup>`_.
+2. `Create a new repository <https://github.com/new>`_.
+3. Open `the "Upload files" page`_ of your new repository.
+4. Select the files on your operating system file browser (in your case
+   ``README.rst``, ``lumache.py``, the makefiles under the ``docs`` directory,
+   and everything under ``docs/source``) and drag them to the GitHub interface
+   to upload them all.
+5. Click on the :guilabel:`Commit changes` button.
+
+.. _the "Upload files" page: https://docs.github.com/en/repositories/working-with-files/managing-files/adding-a-file-to-a-repository
+
+.. note::
+
+   Make sure you don't upload the ``docs/build`` directory, as it contains the
+   output generated by Sphinx and it will change every time you change the
+   sources, complicating your workflow.
+
+These steps do not require access to the command line or installing any
+additional software. To learn more, you can:
+
+- Follow `this interactive GitHub course`_ to learn more about how the GitHub
+  interface works.
+- Read `this quickstart tutorial`_ to install extra software on your machine
+  and have more flexibility. You can either use the Git command line, or the
+  GitHub Desktop application.
+
+.. _this interactive GitHub course: https://lab.github.com/githubtraining/introduction-to-github
+.. _this quickstart tutorial: https://docs.github.com/en/get-started/quickstart
+
+GitLab
+~~~~~~
+
+Similarly to GitHub, the fastest way to upload your project to GitLab is
+using the web interface:
+
+1. `Sign up for a GitLab account <https://gitlab.com/users/sign_up>`_.
+2. `Create a new blank project <https://gitlab.com/projects/new>`_.
+3. Upload the project files (in your case ``README.rst``, ``lumache.py``, the
+   makefiles under the ``docs`` directory, and everything under
+   ``docs/source``) one by one using the :guilabel:`Upload File` button #f1_.
+
+Again, these steps do not require additional software on your computer. To
+learn more, you can:
+
+- Follow `this tutorial`_ to install Git on your machine.
+- Browse the `GitLab User documentation`_ to understand the possibilities of
+  the platform.
+
+.. _this tutorial: https://docs.gitlab.com/ee/gitlab-basics/start-using-git.html
+.. _GitLab User documentation: https://docs.gitlab.com/ee/user/index.html
+
+.. note::
+
+   Make sure you don't upload the ``docs/build`` directory, as it contains the
+   output generated by Sphinx and it will change every time you change the
+   sources, complicating your workflow.
+
+.. #f1 At the time of writing, `uploading whole directories to GitLab using
+         only the web
+         interface <https://gitlab.com/gitlab-org/gitlab/-/issues/228490>`_ is
+         not yet implemented.
+
+Publishing your HTML documentation
+----------------------------------
+
+Read the Docs
+~~~~~~~~~~~~~
+
+`Read the Docs`_ offers integration with both GitHub and GitLab. The quickest
+way of getting started is to follow :doc:`the RTD
+tutorial <readthedocs:tutorial/index>`, which is loosely based on this one.
+You can publish your sources on GitHub as explained :ref:`in the previous
+section <publishing-sources>`, then skip directly to
+:ref:`readthedocs:tutorial/index:Sign up for Read the Docs`.
+If you choose GitLab instead, the process is similar.
+
+GitHub Pages
+~~~~~~~~~~~~
+
+`GitHub Pages`_ requires you to :ref:`publish your
+sources <publishing-sources>` on `GitHub`_. After that, you will need an
+automated process that performs the ``make html`` step every time the sources
+change. That can be achieved using `GitHub Actions`_.
+
+After you have published your sources on GitHub, create a file named
+``.github/workflows/sphinx.yml`` in your repository with the following
+contents:
+
+.. code-block:: yaml
+   :caption: .github/workflows/
+
+   name: Sphinx build
+
+   on: push
+
+   jobs:
+     build:
+       runs-on: ubuntu-latest
+       steps:
+       - uses: actions/checkout@v2
+       - name: Build HTML
+         uses: ammaraskar/sphinx-action@0.4
+       - name: Upload artifacts
+         uses: actions/upload-artifact@v1
+         with:
+           name: html-docs
+           path: docs/build/html/
+       - name: Deploy
+         uses: peaceiris/actions-gh-pages@v3
+         if: github.ref == 'refs/heads/main'
+         with:
+           github_token: ${{ secrets.GITHUB_TOKEN }}
+           publish_dir: docs/build/html
+
+This contains a GitHub Actions workflow with a single job of four steps:
+
+1. Checkout the code.
+2. Build the HTML documentation using Sphinx.
+3. Attach the HTML output the artifacts to the GitHub Actions job, for easier
+   inspection.
+4. If the change happens on the default branch, take the contents of
+   ``docs/build/html`` and push it to the ``gh-pages`` branch.
+
+Next, you need to specify the dependencies for the ``make html`` step to be
+successful. For that, create a file ``docs/requirements.txt`` and add the
+following contents:
+
+.. code-block::
+   :caption: docs/requirements.txt
+
+   furo==2021.11.16
+
+And finally, you are ready to `enable GitHub Pages on your repository`_. For
+that, go to :guilabel:`Settings`, then :guilabel:`Pages` on the left sidebar,
+select the ``gh-pages`` branch in the "Source" dropdown menu, and click
+:guilabel:`Save`. After a few minutes, you should be able to see your HTML at
+the designated URL.
+
+.. _enable GitHub Pages on your repository: https://docs.github.com/en/pages/getting-started-with-github-pages/configuring-a-publishing-source-for-your-github-pages-site
+
+GitLab Pages
+~~~~~~~~~~~~
+
+`GitLab Pages`_, on the other hand, requires you to :ref:`publish your
+sources <publishing-sources>` on `GitLab`_. When you are ready, you can
+automate the process of running ``make html`` using `GitLab CI`_.
+
+After you have published your sources on GitLab, create a file named
+``.gitlab-ci.yml`` in your repository with these contents:
+
+.. code-block:: yaml
+   :caption: .gitlab-ci.yml
+
+   stages:
+     - deploy
+
+   pages:
+     stage: deploy
+     image: python:3.9-slim
+     before_script:
+       - apt-get update && apt-get install make --no-install-recommends -y
+       - python -m pip install sphinx furo
+     script:
+       - cd docs && make html
+     after_script:
+       - mv docs/build/html/ ./public/
+     artifacts:
+       paths:
+       - public
+     rules:
+       - if: $CI_COMMIT_REF_NAME == $CI_DEFAULT_BRANCH
+
+This contains a GitLab CI workflow with one job of several steps:
+
+1. Install the necessary dependencies.
+2. Build the HTML documentation using Sphinx.
+3. Move the output to a known artifacts location.
+
+.. note::
+   You will need to `validate your account`_ by entering a payment method
+   (you will be charged a small amount that will then be reimbursed).
+
+.. _validate your account: https://about.gitlab.com/blog/2021/05/17/prevent-crypto-mining-abuse/#validating-an-account
+
+After that, if the pipeline is successful, you should be able to see your HTML
+at the designated URL.

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/tutorial/describing-code.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/tutorial/describing-code.rst Changed

@@ -14,8 +14,11 @@
 
 .. _tutorial-describing-objects:
 
+Python
+------
+
 Documenting Python objects
---------------------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 Sphinx offers several roles and directives to document Python objects,
 all grouped together in :ref:`the Python domain <python-domain>`. For example,
@@ -68,7 +71,7 @@
    ``.. function::`` directly.
 
 Cross-referencing Python objects
---------------------------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 By default, most of these directives generate entities that can be
 cross-referenced from any part of the documentation by using
@@ -123,7 +126,7 @@
 Beautiful, isn't it?
 
 Including doctests in your documentation
-----------------------------------------
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
 Since you are now describing code from a Python library, it will become useful
 to keep both the documentation and the code as synchronized as possible.
@@ -229,3 +232,44 @@
 For big projects though, this manual approach can become a bit tedious.
 In the next section, you will see :doc:`how to automate the
 process </tutorial/automatic-doc-generation>`.
+
+Other languages (C, C++, others)
+--------------------------------
+
+Documenting and cross-referencing objects
+~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
+
+Sphinx also supports documenting and cross-referencing objects written in
+other programming languages. There are four additional built-in domains:
+C, C++, JavaScript, and reStructuredText. Third-party extensions may
+define domains for more languages, such as
+
+- `Fortran <https://sphinx-fortran.readthedocs.io>`_,
+- `Julia <http://bastikr.github.io/sphinx-julia>`_, or
+- `PHP <https://github.com/markstory/sphinxcontrib-phpdomain>`_.
+
+For example, to document a C++ type definition, you would use the built-in
+:rst:dir:`cpp:type` directive, as follows:
+
+.. code-block:: rst
+
+   .. cpp:type:: std::vector<int> CustomList
+
+      A typedef-like declaration of a type.
+
+Which would give the following result:
+
+.. cpp:type:: std::vector<int> CustomList
+
+   A typedef-like declaration of a type.
+
+All such directives then generate references that can be
+cross-referenced by using the corresponding role. For example, to reference
+the previous type definition, you can use the :rst:role:`cpp:type` role
+as follows:
+
+.. code-block:: rst
+
+   Cross reference to :cpp:type:`CustomList`.
+
+Which would produce a hyperlink to the previous definition: :cpp:type:`CustomList`.

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/tutorial/index.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/tutorial/index.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/tutorial/narrative-documentation.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/tutorial/narrative-documentation.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/advanced/setuptools.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/advanced/setuptools.rst Changed

@@ -64,7 +64,7 @@
 
    This can also be set by passing the `-E` flag to ``setup.py``:
 
-   .. code-block:: bash
+   .. code-block:: console
 
       $ python setup.py build_sphinx -E
 
@@ -75,7 +75,7 @@
 
    This can also be set by passing the `-a` flag to ``setup.py``:
 
-   .. code-block:: bash
+   .. code-block:: console
 
       $ python setup.py build_sphinx -a
 
@@ -88,7 +88,7 @@
 
    This can also be set by passing the `-s` flag to ``setup.py``:
 
-   .. code-block:: bash
+   .. code-block:: console
 
       $ python setup.py build_sphinx -s $SOURCE_DIR
 
@@ -105,7 +105,7 @@
 
    This can also be set by passing the `-c` flag to ``setup.py``:
 
-   .. code-block:: bash
+   .. code-block:: console
 
       $ python setup.py build_sphinx -c $CONFIG_DIR
 
@@ -117,7 +117,7 @@
 
    This can also be set by passing the `-b` flag to ``setup.py``:
 
-   .. code-block:: bash
+   .. code-block:: console
 
       $ python setup.py build_sphinx -b $BUILDER
 
@@ -131,7 +131,7 @@
 
    This can also be set by passing the `-W` flag to ``setup.py``:
 
-   .. code-block:: bash
+   .. code-block:: console
 
       $ python setup.py build_sphinx -W
 
@@ -169,7 +169,7 @@
 
    This can also be set by passing the `-i` flag to ``setup.py``:
 
-   .. code-block:: bash
+   .. code-block:: console
 
       $ python setup.py build_sphinx -i

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/configuration.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/configuration.rst Changed

@@ -1005,7 +1005,7 @@
    to indicate the location of document using `The Canonical Link Relation`_.
    Default: ``''``.
 
-   .. _The Canonical Link Relation: https://tools.ietf.org/html/rfc6596
+   .. _The Canonical Link Relation: https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc6596
 
    .. versionadded:: 1.8
 
@@ -2499,6 +2499,13 @@
 
    .. versionadded:: 1.1
 
+.. confval:: texinfo_cross_references
+
+  If false, do not generate inline references in a document.  That makes
+  an info file more readable with stand-alone reader (``info``).
+  Default is ``True``.
+
+  .. versionadded:: 4.4
 
 .. _qthelp-options:
 
@@ -2679,10 +2686,23 @@
    doubling the wait time between attempts until it succeeds or exceeds the
    ``linkcheck_rate_limit_timeout``. By default, the timeout is 5 minutes.
 
-   .. _Retry-After: https://tools.ietf.org/html/rfc7231#section-7.1.3
+   .. _Retry-After: https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc7231#section-7.1.3
 
    .. versionadded:: 3.4
 
+.. confval:: linkcheck_exclude_documents
+
+   A list of regular expressions that match documents in which Sphinx should
+   not check the validity of links. This can be used for permitting link decay
+   in legacy or historical sections of the documentation.
+
+   Example::
+
+      # ignore all links in documents located in a subfolder named 'legacy'
+      linkcheck_exclude_documents = r'.*/legacy/.*'
+
+   .. versionadded:: 4.4
+
 
 Options for the XML builder
 ---------------------------

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/extensions/autodoc.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/extensions/autodoc.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/extensions/autosummary.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/extensions/autosummary.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/extensions/intersphinx.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/extensions/intersphinx.rst Changed

@@ -8,20 +8,25 @@
 
 .. versionadded:: 0.5
 
-This extension can generate automatic links to the documentation of objects in
-other projects.
-
-Usage is simple: whenever Sphinx encounters a cross-reference that has no
-matching target in the current documentation set, it looks for targets in the
-documentation sets configured in :confval:`intersphinx_mapping`.  A reference
-like ``:py:class:`zipfile.ZipFile``` can then link to the Python documentation
+This extension can generate links to the documentation of objects in external
+projects, either explicitly through the :rst:role:`external` role, or as a
+fallback resolution for any other cross-reference.
+
+Usage for fallback resolution is simple: whenever Sphinx encounters a
+cross-reference that has no matching target in the current documentation set,
+it looks for targets in the external documentation sets configured in
+:confval:`intersphinx_mapping`.  A reference like
+``:py:class:`zipfile.ZipFile``` can then link to the Python documentation
 for the ZipFile class, without you having to specify where it is located
 exactly.
 
-When using the "new" format (see below), you can even force lookup in a foreign
-set by prefixing the link target appropriately.  A link like ``:ref:`comparison
-manual <python:comparisons>``` will then link to the label "comparisons" in the
-doc set "python", if it exists.
+When using the :rst:role:`external` role, you can force lookup to any external
+projects, and optionally to a specific external project.
+A link like ``:external:ref:`comparison manual <comparisons>``` will then link
+to the label "comparisons" in whichever configured external project, if it
+exists,
+and a link like ``:external+python:ref:`comparison manual <comparisons>``` will
+link to the label "comparisons" only in the doc set "python", if it exists.
 
 Behind the scenes, this works as follows:
 
@@ -30,8 +35,8 @@
 
 * Projects using the Intersphinx extension can specify the location of such
   mapping files in the :confval:`intersphinx_mapping` config value.  The mapping
-  will then be used to resolve otherwise missing references to objects into
-  links to the other documentation.
+  will then be used to resolve both :rst:role:`external` references, and also
+  otherwise missing references to objects into links to the other documentation.
 
 * By default, the mapping file is assumed to be at the same location as the rest
   of the documentation; however, the location of the mapping file can also be
@@ -79,10 +84,10 @@
    at the same location as the base URI) or another local file path or a full
    HTTP URI to an inventory file.
 
-   The unique identifier can be used to prefix cross-reference targets, so that
+   The unique identifier can be used in the :rst:role:`external` role, so that
    it is clear which intersphinx set the target belongs to.  A link like
-   ``:ref:`comparison manual <python:comparisons>``` will link to the label
-   "comparisons" in the doc set "python", if it exists.
+   ``external:python+ref:`comparison manual <comparisons>``` will link to the
+   label "comparisons" in the doc set "python", if it exists.
 
    **Example**
 
@@ -162,21 +167,50 @@
 
    The default value is an empty list.
 
-   When a cross-reference without an explicit inventory specification is being
-   resolved by intersphinx, skip resolution if it matches one of the
-   specifications in this list.
+   When a non-:rst:role:`external` cross-reference is being resolved by
+   intersphinx, skip resolution if it matches one of the specifications in this
+   list.
 
    For example, with ``intersphinx_disabled_reftypes = 'std:doc'``
    a cross-reference ``:doc:`installation``` will not be attempted to be
-   resolved by intersphinx, but ``:doc:`otherbook:installation``` will be
-   attempted to be resolved in the inventory named ``otherbook`` in
+   resolved by intersphinx, but ``:external+otherbook:doc:`installation``` will
+   be attempted to be resolved in the inventory named ``otherbook`` in
    :confval:`intersphinx_mapping`.
    At the same time, all cross-references generated in, e.g., Python,
    declarations will still be attempted to be resolved by intersphinx.
 
-   If ``*`` is in the list of domains, then no references without an explicit
-   inventory will be resolved by intersphinx.
+   If ``*`` is in the list of domains, then no non-:rst:role:`external`
+   references will be resolved by intersphinx.
+
+Explicitly Reference External Objects
+-------------------------------------
+
+The Intersphinx extension provides the following role.
+
+.. rst:role:: external
+
+   .. versionadded:: 4.4
+
+   Use Intersphinx to perform lookup only in external projects, and not the
+   current project. Intersphinx still needs to know the type of object you
+   would like to find, so the general form of this role is to write the
+   cross-refererence as if the object is in the current project, but then prefix
+   it with ``:external``.
+   The two forms are then
+
+   - ``:external:domain:reftype:`target```,
+     e.g., ``:external:py:class:`zipfile.ZipFile```, or
+   - ``:external:reftype:`target```,
+     e.g., ``:external:doc:`installation```.
+
+   If you would like to constrain the lookup to a specific external project,
+   then the key of the project, as specified in :confval:`intersphinx_mapping`,
+   is added as well to get the two forms 
 
+   - ``:external+invname:domain:reftype:`target```,
+     e.g., ``:external+python:py:class:`zipfile.ZipFile```, or
+   - ``:external+invname:reftype:`target```,
+     e.g., ``:external+python:doc:`installation```.
 
 Showing all links of an Intersphinx mapping file
 ------------------------------------------------

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/installation.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/installation.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/quickstart.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/quickstart.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/restructuredtext/directives.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/restructuredtext/directives.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/doc/usage/theming.rst -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/doc/usage/theming.rst Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/setup.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/setup.py Changed

@@ -1,6 +1,5 @@
 import os
 import sys
-from distutils import log
 from io import StringIO
 
 from setuptools import find_packages, setup
@@ -29,8 +28,8 @@
     'alabaster>=0.7,<0.8',
     'imagesize',
     'requests>=2.5.0',
-    'setuptools',
     'packaging',
+    "importlib-metadata>=4.4; python_version < '3.10'",
 
 
 extras_require = {
@@ -44,10 +43,9 @@
     'lint': 
         'flake8>=3.5.0',
         'isort',
-        'mypy>=0.900',
+        'mypy>=0.931',
         'docutils-stubs',
         "types-typed-ast",
-        "types-pkg_resources",
         "types-requests",
     ,
     'test': 
@@ -149,8 +147,8 @@
                 if catalog.fuzzy and not self.use_fuzzy:
                     continue
 
-                log.info('writing JavaScript strings in catalog %r to %r',
-                         po_file, js_file)
+                self.log.info('writing JavaScript strings in catalog %r to %r',
+                              po_file, js_file)
 
                 jscatalog = {}
                 for message in catalog:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/__main__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/__main__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/addnodes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/addnodes.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/application.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/application.py Changed

@@ -6,13 +6,12 @@
 
     Gracefully adapted from the TextPress system by Armin.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 import os
 import pickle
-import platform
 import sys
 import warnings
 from collections import deque
@@ -195,12 +194,6 @@
         # say hello to the world
         logger.info(bold(__('Running Sphinx v%s') % sphinx.__display_version__))
 
-        # notice for parallel build on macOS and py38+
-        if sys.version_info > (3, 8) and platform.system() == 'Darwin' and parallel > 1:
-            logger.info(bold(__("For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and "
-                                "python3.8 and above. For more details, please read "
-                                "https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/6803")))
-
         # status code for command-line application
         self.statuscode = 0
 
@@ -937,24 +930,31 @@
         """
         self.registry.add_post_transform(transform)
 
-    def add_js_file(self, filename: str, priority: int = 500, **kwargs: Any) -> None:
+    def add_js_file(self, filename: str, priority: int = 500,
+                    loading_method: Optionalstr = None, **kwargs: Any) -> None:
         """Register a JavaScript file to include in the HTML output.
 
-        Add *filename* to the list of JavaScript files that the default HTML
-        template will include in order of *priority* (ascending).  The filename
-        must be relative to the HTML static path , or a full URI with scheme.
-        If the priority of the JavaScript file is the same as others, the JavaScript
-        files will be included in order of registration.  If the keyword
-        argument ``body`` is given, its value will be added between the
-        ``<script>`` tags. Extra keyword arguments are included as attributes of
-        the ``<script>`` tag.
+        :param filename: The filename of the JavaScript file.  It must be relative to the HTML
+                         static path, a full URI with scheme, or ``None`` value.  The ``None``
+                         value is used to create inline ``<script>`` tag.  See the description
+                         of *kwargs* below.
+        :param priority: The priority to determine the order of ``<script>`` tag for
+                         JavaScript files.  See list of "prority range for JavaScript
+                         files" below.  If the priority of the JavaScript files it the same
+                         as others, the JavaScript files will be loaded in order of
+                         registration.
+        :param loading_method: The loading method of the JavaScript file.  ``'async'`` or
+                               ``'defer'`` is allowed.
+        :param kwargs: Extra keyword arguments are included as attributes of the ``<script>``
+                       tag.  A special keyword argument ``body`` is given, its value will be
+                       added between the ``<script>`` tag.
 
         Example::
 
             app.add_js_file('example.js')
             # => <script src="_static/example.js"></script>
 
-            app.add_js_file('example.js', async="async")
+            app.add_js_file('example.js', loading_method="async")
             # => <script src="_static/example.js" async="async"></script>
 
             app.add_js_file(None, body="var myVariable = 'foo';")
@@ -983,7 +983,15 @@
 
         .. versionchanged:: 3.5
            Take priority argument.  Allow to add a JavaScript file to the specific page.
+        .. versionchanged:: 4.4
+           Take loading_method argument.  Allow to change the loading method of the
+           JavaScript file.
         """
+        if loading_method == 'async':
+            kwargs'async' = 'async'
+        elif loading_method == 'defer':
+            kwargs'defer' = 'defer'
+
         self.registry.add_js_file(filename, priority=priority, **kwargs)
         if hasattr(self.builder, 'add_js_file'):
             self.builder.add_js_file(filename, priority=priority, **kwargs)  # type: ignore
@@ -991,12 +999,14 @@
     def add_css_file(self, filename: str, priority: int = 500, **kwargs: Any) -> None:
         """Register a stylesheet to include in the HTML output.
 
-        Add *filename* to the list of CSS files that the default HTML template
-        will include in order of *priority* (ascending).  The filename must be
-        relative to the HTML static path, or a full URI with scheme.  If the
-        priority of the CSS file is the same as others, the CSS files will be
-        included in order of registration.  The keyword arguments are also
-        accepted for attributes of ``<link>`` tag.
+        :param filename: The filename of the CSS file.  It must be relative to the HTML
+                         static path, or a full URI with scheme.
+        :param priority: The priority to determine the order of ``<link>`` tag for the
+                         CSS files.  See list of "prority range for CSS files" below.
+                         If the priority of the CSS files it the same as others, the
+                         CSS files will be loaded in order of registration.
+        :param kwargs: Extra keyword arguments are included as attributes of the ``<link>``
+                       tag.
 
         Example::

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Builder superclass for all builders.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -176,7 +176,7 @@
     def post_process_images(self, doctree: Node) -> None:
         """Pick the best candidate for all image URIs."""
         images = ImageAdapter(self.env)
-        for node in doctree.traverse(nodes.image):
+        for node in doctree.findall(nodes.image):
             if '?' in node'candidates':
                 # don't rewrite nonlocal image URIs
                 continue
@@ -562,7 +562,7 @@
         for chunk in status_iterator(chunks, __('writing output... '), "darkgreen",
                                      len(chunks), self.app.verbosity):
             arg = 
-            for i, docname in enumerate(chunk):
+            for docname in chunk:
                 doctree = self.env.get_and_resolve_doctree(docname, self)
                 self.write_doc_serialized(docname, doctree)
                 arg.append((docname, doctree))

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/_epub_base.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/_epub_base.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Base class of epub2/epub3 builders.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -277,7 +277,7 @@
                     new_ids.append(new_id)
             node'ids' = new_ids
 
-        for reference in tree.traverse(nodes.reference):
+        for reference in tree.findall(nodes.reference):
             if 'refuri' in reference:
                 m = self.refuri_re.match(reference'refuri')
                 if m:
@@ -285,14 +285,14 @@
             if 'refid' in reference:
                 reference'refid' = self.fix_fragment('', reference'refid')
 
-        for target in tree.traverse(nodes.target):
+        for target in tree.findall(nodes.target):
             update_node_id(target)
 
             next_node: Node = target.next_node(ascend=True)
             if isinstance(next_node, nodes.Element):
                 update_node_id(next_node)
 
-        for desc_signature in tree.traverse(addnodes.desc_signature):
+        for desc_signature in tree.findall(addnodes.desc_signature):
             update_node_id(desc_signature)
 
     def add_visible_links(self, tree: nodes.document, show_urls: str = 'inline') -> None:
@@ -323,14 +323,14 @@
             # a) place them after the last existing footnote
             # b) place them after an (empty) Footnotes rubric
             # c) create an empty Footnotes rubric at the end of the document
-            fns = list(tree.traverse(nodes.footnote))
+            fns = list(tree.findall(nodes.footnote))
             if fns:
                 fn = fns-1
                 return fn.parent, fn.parent.index(fn) + 1
-            for node in tree.traverse(nodes.rubric):
+            for node in tree.findall(nodes.rubric):
                 if len(node) == 1 and node.astext() == FOOTNOTES_RUBRIC_NAME:
                     return node.parent, node.parent.index(node) + 1
-            doc = list(tree.traverse(nodes.document))0
+            doc = next(tree.findall(nodes.document))
             rub = nodes.rubric()
             rub.append(nodes.Text(FOOTNOTES_RUBRIC_NAME))
             doc.append(rub)
@@ -339,10 +339,10 @@
         if show_urls == 'no':
             return
         if show_urls == 'footnote':
-            doc = list(tree.traverse(nodes.document))0
+            doc = next(tree.findall(nodes.document))
             fn_spot, fn_idx = footnote_spot(tree)
             nr = 1
-        for node in list(tree.traverse(nodes.reference)):
+        for node in list(tree.findall(nodes.reference)):
             uri = node.get('refuri', '')
             if (uri.startswith('http:') or uri.startswith('https:') or
                     uri.startswith('ftp:')) and uri not in node.astext():
@@ -377,14 +377,14 @@
         """Fix href attributes for genindex pages."""
         # XXX: modifies tree inline
         # Logic modeled from themes/basic/genindex.html
-        for key, columns in tree:
-            for entryname, (links, subitems, key_) in columns:
+        for _key, columns in tree:
+            for _entryname, (links, subitems, _key) in columns:
                 for (i, (ismain, link)) in enumerate(links):
                     m = self.refuri_re.match(link)
                     if m:
                         linksi = (ismain,
                                     self.fix_fragment(m.group(1), m.group(2)))
-                for subentryname, subentrylinks in subitems:
+                for _subentryname, subentrylinks in subitems:
                     for (i, (ismain, link)) in enumerate(subentrylinks):
                         m = self.refuri_re.match(link)
                         if m:
@@ -703,7 +703,7 @@
         epub_filename = path.join(self.outdir, outname)
         with ZipFile(epub_filename, 'w', ZIP_DEFLATED) as epub:
             epub.write(path.join(self.outdir, 'mimetype'), 'mimetype', ZIP_STORED)
-            for filename in 'META-INF/container.xml', 'content.opf', 'toc.ncx':
+            for filename in ('META-INF/container.xml', 'content.opf', 'toc.ncx'):
                 epub.write(path.join(self.outdir, filename), filename, ZIP_DEFLATED)
             for filename in self.files:
                 epub.write(path.join(self.outdir, filename), filename, ZIP_DEFLATED)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/changes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/changes.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/dirhtml.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/dirhtml.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/dummy.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/dummy.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/epub3.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/epub3.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/gettext.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/gettext.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The MessageCatalogBuilder class.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -146,7 +146,7 @@
     def write_doc(self, docname: str, doctree: nodes.document) -> None:
         catalog = self.catalogsdocname_to_domain(docname, self.config.gettext_compact)
 
-        for toctree in self.env.tocsdocname.traverse(addnodes.toctree):
+        for toctree in self.env.tocsdocname.findall(addnodes.toctree):
             for node, msg in extract_messages(toctree):
                 node.uid = ''  # type: ignore  # Hack UUID model
                 catalog.add(msg, node)
@@ -157,7 +157,7 @@
         if 'index' in self.env.config.gettext_additional_targets:
             # Extract translatable messages from index entries.
             for node, entries in traverse_translatable_index(doctree):
-                for typ, msg, tid, main, key_ in entries:
+                for typ, msg, _tid, _main, _key in entries:
                     for m in split_index_msg(typ, msg):
                         if typ == 'pair' and m in pairindextypes.values():
                             # avoid built-in translated message was incorporated
@@ -180,7 +180,7 @@
 
 class LocalTimeZone(tzinfo):
     def __init__(self, *args: Any, **kwargs: Any) -> None:
-        super().__init__(*args, **kwargs)  # type: ignore
+        super().__init__(*args, **kwargs)
         self.tzdelta = tzdelta
 
     def utcoffset(self, dt: datetime) -> timedelta:
@@ -227,7 +227,7 @@
         template_files = set()
         for template_path in self.config.templates_path:
             tmpl_abs_path = path.join(self.app.srcdir, template_path)
-            for dirpath, dirs, files in walk(tmpl_abs_path):
+            for dirpath, _dirs, files in walk(tmpl_abs_path):
                 for fn in files:
                     if fn.endswith('.html'):
                         filename = canon_path(path.join(dirpath, fn))
@@ -247,7 +247,7 @@
             try:
                 with open(template, encoding='utf-8') as f:
                     context = f.read()
-                for line, meth, msg in extract_translations(context):
+                for line, _meth, msg in extract_translations(context):
                     origin = MsgOrigin(template, line)
                     self.catalogs'sphinx'.add(msg, origin)
             except Exception as exc:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/html/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/html/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Several HTML builders.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -486,7 +486,7 @@
         rellinks: ListTuplestr, str, str, str = 
         if self.use_index:
             rellinks.append(('genindex', _('General Index'), 'I', _('index')))
-        for indexname, indexcls, content, collapse in self.domain_indices:
+        for indexname, indexcls, _content, _collapse in self.domain_indices:
             # if it has a short name
             if indexcls.shortname:
                 rellinks.append((indexname, indexcls.localname,
@@ -866,7 +866,7 @@
         Builder.post_process_images(self, doctree)
 
         if self.config.html_scaled_image_link and self.html_scaled_image_link:
-            for node in doctree.traverse(nodes.image):
+            for node in doctree.findall(nodes.image):
                 if not any((key in node) for key in 'scale', 'width', 'height'):
                     # resizing options are not given. scaled image link is available
                     # only for resized images.

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/html/transforms.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/html/transforms.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/latex/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/latex/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     LaTeX builder.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -280,7 +280,7 @@
                                            encoding='utf-8', overwrite_if_changed=True)
             with progress_message(__("processing %s") % targetname):
                 doctree = self.env.get_doctree(docname)
-                toctree = next(iter(doctree.traverse(addnodes.toctree)), None)
+                toctree = next(doctree.findall(addnodes.toctree), None)
                 if toctree and toctree.get('maxdepth') > 0:
                     tocdepth = toctree.get('maxdepth')
                 else:
@@ -310,7 +310,7 @@
     def get_contentsname(self, indexfile: str) -> str:
         tree = self.env.get_doctree(indexfile)
         contentsname = None
-        for toctree in tree.traverse(addnodes.toctree):
+        for toctree in tree.findall(addnodes.toctree):
             if 'caption' in toctree:
                 contentsname = toctree'caption'
                 break
@@ -338,7 +338,7 @@
             new_sect += nodes.title('<Set title in conf.py>',
                                     '<Set title in conf.py>')
             new_tree += new_sect
-            for node in tree.traverse(addnodes.toctree):
+            for node in tree.findall(addnodes.toctree):
                 new_sect += node
             tree = new_tree
         largetree = inline_all_toctrees(self, self.docnames, indexfile, tree,
@@ -353,7 +353,7 @@
         self.env.resolve_references(largetree, indexfile, self)
         # resolve :ref:s to distant tex files -- we can't add a cross-reference,
         # but append the document name
-        for pendingnode in largetree.traverse(addnodes.pending_xref):
+        for pendingnode in largetree.findall(addnodes.pending_xref):
             docname = pendingnode'refdocname'
             sectname = pendingnode'refsectname'
             newnodes: ListNode = nodes.emphasis(sectname, sectname)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/latex/constants.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/latex/constants.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/latex/nodes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/latex/nodes.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/latex/theming.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/latex/theming.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/latex/transforms.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/latex/transforms.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Transforms for LaTeX builder.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -33,7 +33,7 @@
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         matcher = NodeMatcher(*self.TARGET_NODES)
-        for node in self.document.traverse(matcher):  # type: Element
+        for node in self.document.findall(matcher):  # type: Element
             node'docname' = self.env.docname
 
 
@@ -45,7 +45,7 @@
     formats = ('latex',)
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in list(self.document.traverse(nodes.substitution_definition)):
+        for node in list(self.document.findall(nodes.substitution_definition)):
             node.parent.remove(node)
 
 
@@ -81,7 +81,7 @@
         if show_urls is False or show_urls == 'no':
             return
 
-        for node in list(self.document.traverse(nodes.reference)):
+        for node in list(self.document.findall(nodes.reference)):
             uri = node.get('refuri', '')
             if uri.startswith(URI_SCHEMES):
                 if uri.startswith('mailto:'):
@@ -348,7 +348,7 @@
     formats = ('latex',)
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
-        footnotes = list(self.document.traverse(nodes.footnote))
+        footnotes = list(self.document.findall(nodes.footnote))
         for node in footnotes:
             node.parent.remove(node)
 
@@ -423,7 +423,7 @@
         self.unrestrict(node)
 
     def depart_table(self, node: nodes.table) -> None:
-        tbody = list(node.traverse(nodes.tbody))0
+        tbody = next(node.findall(nodes.tbody))
         for footnote in reversed(self.table_footnotes):
             fntext = footnotetext('', *footnote.children, ids=footnote'ids')
             tbody.insert(0, fntext)
@@ -501,7 +501,7 @@
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
         citations = thebibliography()
-        for node in list(self.document.traverse(nodes.citation)):
+        for node in list(self.document.findall(nodes.citation)):
             node.parent.remove(node)
             citations += node
 
@@ -521,7 +521,7 @@
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
         domain = cast(CitationDomain, self.env.get_domain('citation'))
         matcher = NodeMatcher(addnodes.pending_xref, refdomain='citation', reftype='ref')
-        for node in self.document.traverse(matcher):  # type: addnodes.pending_xref
+        for node in self.document.findall(matcher):  # type: addnodes.pending_xref
             docname, labelid, _ = domain.citations.get(node'reftarget', ('', '', 0))
             if docname:
                 citation_ref = nodes.citation_reference('', '', *node.children,
@@ -540,7 +540,7 @@
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
         equations = self.env.get_domain('math').data'objects'
-        for node in self.document.traverse(addnodes.pending_xref):
+        for node in self.document.findall(addnodes.pending_xref):
             if node'refdomain' == 'math' and node'reftype' in ('eq', 'numref'):
                 docname, _ = equations.get(node'reftarget', (None, None))
                 if docname:
@@ -555,7 +555,7 @@
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
         matcher = NodeMatcher(nodes.container, literal_block=True)
-        for node in self.document.traverse(matcher):  # type: nodes.container
+        for node in self.document.findall(matcher):  # type: nodes.container
             newnode = captioned_literal_block('', *node.children, **node.attributes)
             node.replace_self(newnode)
 
@@ -566,7 +566,7 @@
     formats = ('latex',)
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(addnodes.start_of_file):
+        for node in self.document.findall(addnodes.start_of_file):
             section = node.next_node(nodes.section)
             if section:
                 section'ids'.append(':doc')  # special label for :doc:
@@ -602,9 +602,9 @@
     formats = ('latex',)
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in list(self.document.traverse(nodes.title)):
+        for node in list(self.document.findall(nodes.title)):
             if isinstance(node.parent, nodes.section):
-                for i, index in enumerate(list(node.traverse(addnodes.index))):
+                for i, index in enumerate(node.findall(addnodes.index)):
                     # move the index node next to the section title
                     node.remove(index)
                     node.parent.insert(i + 1, index)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/latex/util.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/latex/util.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/linkcheck.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/linkcheck.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The CheckExternalLinksBuilder class.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -43,18 +43,31 @@
 
 uri_re = re.compile('(a-z+:)?//')  # matches to foo:// and // (a protocol relative URL)
 
-Hyperlink = NamedTuple('Hyperlink', (('uri', str),
-                                     ('docname', str),
-                                     ('lineno', Optionalint)))
-CheckRequest = NamedTuple('CheckRequest', (('next_check', float),
-                                           ('hyperlink', OptionalHyperlink)))
-CheckResult = NamedTuple('CheckResult', (('uri', str),
-                                         ('docname', str),
-                                         ('lineno', int),
-                                         ('status', str),
-                                         ('message', str),
-                                         ('code', int)))
-RateLimit = NamedTuple('RateLimit', (('delay', float), ('next_check', float)))
+
+class Hyperlink(NamedTuple):
+    uri: str
+    docname: str
+    lineno: Optionalint
+
+
+class CheckRequest(NamedTuple):
+    next_check: float
+    hyperlink: OptionalHyperlink
+
+
+class CheckResult(NamedTuple):
+    uri: str
+    docname: str
+    lineno: int
+    status: str
+    message: str
+    code: int
+
+
+class RateLimit(NamedTuple):
+    delay: float
+    next_check: float
+
 
 # Tuple is old styled CheckRequest
 CheckRequestType = UnionCheckRequest, Tuplefloat, str, str, int
@@ -326,7 +339,7 @@
             self.wqueue = PriorityQueue()
 
     def invoke_threads(self) -> None:
-        for i in range(self.config.linkcheck_workers):
+        for _i in range(self.config.linkcheck_workers):
             thread = HyperlinkAvailabilityCheckWorker(self.env, self.config,
                                                       self.rqueue, self.wqueue,
                                                       self.rate_limits, self.builder)
@@ -335,7 +348,7 @@
 
     def shutdown_threads(self) -> None:
         self.wqueue.join()
-        for worker in self.workers:
+        for _worker in self.workers:
             self.wqueue.put(CheckRequest(CHECK_IMMEDIATELY, None), False)
 
     def check(self, hyperlinks: Dictstr, Hyperlink) -> GeneratorCheckResult, None, None:
@@ -378,6 +391,8 @@
 
         self.anchors_ignore = re.compile(x)
                                for x in self.config.linkcheck_anchors_ignore
+        self.documents_exclude = re.compile(doc)
+                                  for doc in self.config.linkcheck_exclude_documents
         self.auth = (re.compile(pattern), auth_info) for pattern, auth_info
                      in self.config.linkcheck_auth
 
@@ -519,6 +534,15 @@
 
         def check(docname: str) -> Tuplestr, str, int:
             # check for various conditions without bothering the network
+
+            for doc_matcher in self.documents_exclude:
+                if doc_matcher.match(docname):
+                    info = (
+                        f'{docname} matched {doc_matcher.pattern} from '
+                        'linkcheck_exclude_documents'
+                    )
+                    return 'ignored', info, 0
+
             if len(uri) == 0 or uri.startswith(('#', 'mailto:', 'tel:')):
                 return 'unchecked', '', 0
             elif not uri.startswith(('http:', 'https:')):
@@ -639,7 +663,7 @@
         hyperlinks = builder.hyperlinks
 
         # reference nodes
-        for refnode in self.document.traverse(nodes.reference):
+        for refnode in self.document.findall(nodes.reference):
             if 'refuri' not in refnode:
                 continue
             uri = refnode'refuri'
@@ -653,7 +677,7 @@
                 hyperlinksuri = uri_info
 
         # image nodes
-        for imgnode in self.document.traverse(nodes.image):
+        for imgnode in self.document.findall(nodes.image):
             uri = imgnode'candidates'.get('?')
             if uri and '://' in uri:
                 newuri = self.app.emit_firstresult('linkcheck-process-uri', uri)
@@ -699,6 +723,7 @@
     app.add_post_transform(HyperlinkCollector)
 
     app.add_config_value('linkcheck_ignore', , None)
+    app.add_config_value('linkcheck_exclude_documents', , None)
     app.add_config_value('linkcheck_allowed_redirects', {}, None)
     app.add_config_value('linkcheck_auth', , None)
     app.add_config_value('linkcheck_request_headers', {}, None)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/manpage.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/manpage.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/singlehtml.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/singlehtml.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/texinfo.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/texinfo.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Texinfo builder.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -138,7 +138,7 @@
             new_sect += nodes.title('<Set title in conf.py>',
                                     '<Set title in conf.py>')
             new_tree += new_sect
-            for node in tree.traverse(addnodes.toctree):
+            for node in tree.findall(addnodes.toctree):
                 new_sect += node
             tree = new_tree
         largetree = inline_all_toctrees(self, self.docnames, indexfile, tree,
@@ -152,7 +152,7 @@
         logger.info(__("resolving references..."))
         self.env.resolve_references(largetree, indexfile, self)
         # TODO: add support for external :ref:s
-        for pendingnode in largetree.traverse(addnodes.pending_xref):
+        for pendingnode in largetree.findall(addnodes.pending_xref):
             docname = pendingnode'refdocname'
             sectname = pendingnode'refsectname'
             newnodes: ListNode = nodes.emphasis(sectname, sectname)
@@ -211,6 +211,7 @@
     app.add_config_value('texinfo_domain_indices', True, None, list)
     app.add_config_value('texinfo_show_urls', 'footnote', None)
     app.add_config_value('texinfo_no_detailmenu', False, None)
+    app.add_config_value('texinfo_cross_references', True, None)
 
     return {
         'version': 'builtin',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/text.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/text.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/builders/xml.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/builders/xml.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/cmd/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/cmd/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/cmd/build.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/cmd/build.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Build documentation from a provided source.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -16,6 +16,7 @@
 import pdb
 import sys
 import traceback
+from os import path
 from typing import IO, Any, List
 
 from docutils.utils import SystemMessage
@@ -28,6 +29,7 @@
 from sphinx.util import Tee, format_exception_cut_frames, save_traceback
 from sphinx.util.console import color_terminal, nocolor, red, terminal_safe  # type: ignore
 from sphinx.util.docutils import docutils_namespace, patch_docutils
+from sphinx.util.osutil import abspath, ensuredir
 
 
 def handle_exception(app: Sphinx, args: Any, exception: BaseException, stderr: IO = sys.stderr) -> None:  # NOQA
@@ -240,6 +242,8 @@
 
     if warning and args.warnfile:
         try:
+            warnfile = abspath(args.warnfile)
+            ensuredir(path.dirname(warnfile))
             warnfp = open(args.warnfile, 'w')
         except Exception as exc:
             parser.error(__('cannot open warning file %r: %s') % (

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/cmd/make_mode.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/cmd/make_mode.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/cmd/quickstart.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/cmd/quickstart.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/config.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/config.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Build configuration file handling.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -206,7 +206,7 @@
                 except ValueError as exc:
                     raise ValueError(__('invalid number %r for config value %r, ignoring') %
                                      (value, name)) from exc
-            elif hasattr(defvalue, '__call__'):
+            elif callable(defvalue):
                 return value
             elif defvalue is not None and not isinstance(defvalue, str):
                 raise ValueError(__('cannot override config setting %r with unsupported '
@@ -251,13 +251,24 @@
             if name in self.values:
                 self.__dict__name = configname
 
+    def post_init_values(self) -> None:
+        """
+        Initialize additional config variables that are added after init_values() called.
+        """
+        config = self._raw_config
+        for name in config:
+            if name not in self.__dict__ and name in self.values:
+                self.__dict__name = configname
+
+        check_confval_types(None, self)
+
     def __getattr__(self, name: str) -> Any:
         if name.startswith('_'):
             raise AttributeError(name)
         if name not in self.values:
             raise AttributeError(__('No such config value: %s') % name)
         default = self.valuesname0
-        if hasattr(default, '__call__'):
+        if callable(default):
             return default(self)
         return default
 
@@ -413,7 +424,7 @@
     for confval in config:
         default, rebuild, annotations = config.valuesconfval.name
 
-        if hasattr(default, '__call__'):
+        if callable(default):
             default = default(config)  # evaluate default value
         if default is None and not annotations:
             continue  # neither inferable nor expliclitly annotated types
@@ -427,7 +438,7 @@
                          "but `{current}` is given.")
                 logger.warning(msg.format(name=confval.name,
                                           current=confval.value,
-                                          candidates=annotations.candidates))
+                                          candidates=annotations.candidates), once=True)
         else:
             if type(confval.value) is type(default):
                 continue
@@ -452,13 +463,13 @@
                     permitted = " or ".join(wrapped_annotations)
                 logger.warning(msg.format(name=confval.name,
                                           current=type(confval.value),
-                                          permitted=permitted))
+                                          permitted=permitted), once=True)
             else:
                 msg = __("The config value `{name}' has type `{current.__name__}', "
                          "defaults to `{default.__name__}'.")
                 logger.warning(msg.format(name=confval.name,
                                           current=type(confval.value),
-                                          default=type(default)))
+                                          default=type(default)), once=True)
 
 
 def check_primary_domain(app: "Sphinx", config: Config) -> None:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/deprecation.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/deprecation.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/directives/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/directives/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/directives/code.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/directives/code.py Changed

@@ -2,7 +2,7 @@
     sphinx.directives.code
     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -57,7 +57,7 @@
 
 
 def dedent_lines(lines: Liststr, dedent: int, location: Tuplestr, int = None) -> Liststr:
-    if not dedent:
+    if dedent is None:
         return textwrap.dedent(''.join(lines)).splitlines(True)
 
     if any(s:dedent.strip() for s in lines):
@@ -138,9 +138,9 @@
 
         if 'dedent' in self.options:
             location = self.state_machine.get_source_and_line(self.lineno)
-            lines = code.split('\n')
+            lines = code.splitlines(True)
             lines = dedent_lines(lines, self.options'dedent', location=location)
-            code = '\n'.join(lines)
+            code = ''.join(lines)
 
         literal: Element = nodes.literal_block(code, code)
         if 'linenos' in self.options or 'lineno-start' in self.options:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/directives/other.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/directives/other.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/directives/patches.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/directives/patches.py Changed

@@ -2,14 +2,14 @@
     sphinx.directives.patches
     ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 import os
 import warnings
 from os import path
-from typing import TYPE_CHECKING, Any, Dict, List, Tuple, cast
+from typing import TYPE_CHECKING, Any, Dict, List, Sequence, Tuple, cast
 
 from docutils import nodes
 from docutils.nodes import Node, make_id, system_message
@@ -29,13 +29,10 @@
 from sphinx.util.typing import OptionSpec
 
 try:
-    from docutils.nodes import meta as meta_node  # type: ignore
     from docutils.parsers.rst.directives.misc import Meta as MetaBase  # type: ignore
 except ImportError:
     # docutils-0.17 or older
     from docutils.parsers.rst.directives.html import Meta as MetaBase
-    from docutils.parsers.rst.directives.html import MetaBody
-    meta_node = MetaBody.meta
 
 if TYPE_CHECKING:
     from sphinx.application import Sphinx
@@ -71,11 +68,13 @@
 
 
 class Meta(MetaBase, SphinxDirective):
-    def run(self) -> ListNode:
+    def run(self) -> SequenceNode:
         result = super().run()
         for node in result:
+            # for docutils-0.17 or older.  Since docutils-0.18, patching is no longer needed
+            # because it uses picklable node; ``docutils.nodes.meta``.
             if (isinstance(node, nodes.pending) and
-               isinstance(node.details'nodes'0, meta_node)):
+               isinstance(node.details'nodes'0, addnodes.docutils_meta)):
                 meta = node.details'nodes'0
                 meta.source = self.env.doc2path(self.env.docname)
                 meta.line = self.lineno

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/c.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/c.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The C language domain.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -92,31 +92,22 @@
 _string_re = re.compile(r"LuU8?('(^'\\*(?:\\.^'\\*)*)'"
                         r'|"(^"\\*(?:\\.^"\\*)*)")', re.S)
 
+# bool, complex, and imaginary are macro "keywords", so they are handled seperately
 _simple_type_specifiers_re = re.compile(r"""(?x)
     \b(
-    void|_Bool|bool
-    # Integer
-    # -------
-    |((signed|unsigned)\s+)?(char|(
-        ((long\s+long|long|short)\s+)?int
-    ))
+    void|_Bool
+    |signed|unsigned
+    |short|long
+    |char
+    |int
     |__uint128|__int128
-    # extensions
-    |((signed|unsigned)\s+)?__int(8|16|32|64|128)
-    # Floating-point
-    # --------------
-    |(float|double|long\s+double)(\s+(_Complex|complex|_Imaginary|imaginary))?
-    |(_Complex|complex|_Imaginary|imaginary)\s+(float|double|long\s+double)
+    |__int(8|16|32|64|128)  # extension
+    |float|double
     |_Decimal(32|64|128)
-    # extensions
-    |__float80|_Float64x|__float128|_Float128|__ibm128
-    |__fp16
-    # Fixed-point, extension
-    |(_Sat\s+)?((signed|unsigned)\s+)?((short|long|long\s+long)\s+)?(_Fract|fract|_Accum|accum)
-    # Integer types that could be prefixes of the previous ones
-    # ---------------------------------------------------------
-    |((signed|unsigned)\s+)?(long\s+long|long|short)
-    |signed|unsigned
+    |_Complex|_Imaginary
+    |__float80|_Float64x|__float128|_Float128|__ibm128  # extension
+    |__fp16  # extension
+    |_Sat|_Fract|fract|_Accum|accum  # extension
     )\b
 """)
 
@@ -226,7 +217,7 @@
             assert not self.rooted, str(self)
             assert len(self.names) == 1
             self.names0.describe_signature(signode, 'noneIsName', env, '', symbol)
-        elif mode == 'markType' or mode == 'lastIsName' or mode == 'markName':
+        elif mode in ('markType', 'lastIsName', 'markName'):
             # Each element should be a pending xref targeting the complete
             # prefix.
             prefix = ''
@@ -636,8 +627,9 @@
 
 
 class ASTTrailingTypeSpecFundamental(ASTTrailingTypeSpec):
-    def __init__(self, name: str) -> None:
-        self.names = name.split()
+    def __init__(self, names: Liststr) -> None:
+        assert len(names) != 0
+        self.names = names
 
     def _stringify(self, transform: StringifyTransform) -> str:
         return ' '.join(self.names)
@@ -2580,12 +2572,36 @@
                 break
         return ASTNestedName(names, rooted)
 
+    def _parse_simple_type_specifier(self) -> Optionalstr:
+        if self.match(_simple_type_specifiers_re):
+            return self.matched_text
+        for t in ('bool', 'complex', 'imaginary'):
+            if t in self.config.c_extra_keywords:
+                if self.skip_word(t):
+                    return t
+        return None
+
+    def _parse_simple_type_specifiers(self) -> ASTTrailingTypeSpecFundamental:
+        names: Liststr = 
+
+        self.skip_ws()
+        while True:
+            t = self._parse_simple_type_specifier()
+            if t is None:
+                break
+            names.append(t)
+            self.skip_ws()
+        if len(names) == 0:
+            return None
+        return ASTTrailingTypeSpecFundamental(names)
+
     def _parse_trailing_type_spec(self) -> ASTTrailingTypeSpec:
         # fundamental types, https://en.cppreference.com/w/c/language/type
         # and extensions
         self.skip_ws()
-        if self.match(_simple_type_specifiers_re):
-            return ASTTrailingTypeSpecFundamental(self.matched_text)
+        res = self._parse_simple_type_specifiers()
+        if res is not None:
+            return res
 
         # prefixed
         prefix = None
@@ -3540,7 +3556,7 @@
         return nodes
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(AliasNode):
+        for node in self.document.findall(AliasNode):
             node = cast(AliasNode, node)
             sig = node.sig
             parentKey = node.parentKey
@@ -3638,8 +3654,7 @@
                            " When skipping the root declaration,"
                            " need 'maxdepth' 0 for infinite or at least 2.",
                            location=self.get_location())
-        signatures = self.get_signatures()
-        for i, sig in enumerate(signatures):
+        for sig in self.get_signatures():
             node.append(AliasNode(sig, aliasOptions, self.state.document, env=self.env))
         return node

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/changeset.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/changeset.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/citation.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/citation.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The citation domain.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -48,7 +48,7 @@
         return self.data.setdefault('citation_refs', {})
 
     def clear_doc(self, docname: str) -> None:
-        for key, (fn, _l, lineno) in list(self.citations.items()):
+        for key, (fn, _l, _lineno) in list(self.citations.items()):
             if fn == docname:
                 del self.citationskey
         for key, docnames in list(self.citation_refs.items()):
@@ -81,7 +81,7 @@
         docnames.add(self.env.docname)
 
     def check_consistency(self) -> None:
-        for name, (docname, labelid, lineno) in self.citations.items():
+        for name, (docname, _labelid, lineno) in self.citations.items():
             if name not in self.citation_refs:
                 logger.warning(__('Citation %s is not referenced.'), name,
                                type='ref', subtype='citation', location=(docname, lineno))
@@ -112,7 +112,7 @@
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         domain = cast(CitationDomain, self.env.get_domain('citation'))
-        for node in self.document.traverse(nodes.citation):
+        for node in self.document.findall(nodes.citation):
             # register citation node to domain
             node'docname' = self.env.docname
             domain.note_citation(node)
@@ -131,7 +131,7 @@
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         domain = cast(CitationDomain, self.env.get_domain('citation'))
-        for node in self.document.traverse(nodes.citation_reference):
+        for node in self.document.findall(nodes.citation_reference):
             target = node.astext()
             ref = pending_xref(target, refdomain='citation', reftype='ref',
                                reftarget=target, refwarn=True,

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/cpp.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/cpp.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The C++ language domain.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -338,24 +338,14 @@
 _simple_type_specifiers_re = re.compile(r"""(?x)
     \b(
     auto|void|bool
-    # Integer
-    # -------
-    |((signed|unsigned)\s+)?(char|__int128|(
-        ((long\s+long|long|short)\s+)?int
-    ))
-    |wchar_t|char(8|16|32)_t
-    # extensions
-    |((signed|unsigned)\s+)?__int(64|128)
-    # Floating-point
-    # --------------
-    |(float|double|long\s+double)(\s+(_Complex|_Imaginary))?
-    |(_Complex|_Imaginary)\s+(float|double|long\s+double)
-    # extensions
-    |__float80|_Float64x|__float128|_Float128
-    # Integer types that could be prefixes of the previous ones
-    # ---------------------------------------------------------
-    |((signed|unsigned)\s+)?(long\s+long|long|short)
     |signed|unsigned
+    |short|long
+    |char|wchar_t|char(8|16|32)_t
+    |int
+    |__int(64|128)  # extension
+    |float|double
+    |__float80|_Float64x|__float128|_Float128  # extension
+    |_Complex|_Imaginary  # extension
     )\b
 """)
 
@@ -485,12 +475,12 @@
     'long double': 'e',
     '__float80': 'e', '_Float64x': 'e',
     '__float128': 'g', '_Float128': 'g',
-    'float _Complex': 'Cf', '_Complex float': 'Cf',
-    'double _Complex': 'Cd', '_Complex double': 'Cd',
-    'long double _Complex': 'Ce', '_Complex long double': 'Ce',
-    'float _Imaginary': 'f', '_Imaginary float': 'f',
-    'double _Imaginary': 'd', '_Imaginary double': 'd',
-    'long double _Imaginary': 'e', '_Imaginary long double': 'e',
+    '_Complex float': 'Cf',
+    '_Complex double': 'Cd',
+    '_Complex long double': 'Ce',
+    '_Imaginary float': 'f',
+    '_Imaginary double': 'd',
+    '_Imaginary long double': 'e',
     'auto': 'Da',
     'decltype(auto)': 'Dc',
     'std::nullptr_t': 'Dn'
@@ -786,7 +776,7 @@
             assert len(self.names) == 1
             assert not self.templates0
             self.names0.describe_signature(signode, 'param', env, '', symbol)
-        elif mode == 'markType' or mode == 'lastIsName' or mode == 'markName':
+        elif mode in ('markType', 'lastIsName', 'markName'):
             # Each element should be a pending xref targeting the complete
             # prefix. however, only the identifier part should be a link, such
             # that template args can be a link as well.
@@ -1853,8 +1843,12 @@
 
 
 class ASTTrailingTypeSpecFundamental(ASTTrailingTypeSpec):
-    def __init__(self, name: str) -> None:
-        self.names = name.split()
+    def __init__(self, names: Liststr, canonNames: Liststr) -> None:
+        assert len(names) != 0
+        assert len(names) == len(canonNames), (names, canonNames)
+        self.names = names
+        # the canonical name list is for ID lookup
+        self.canonNames = canonNames
 
     def _stringify(self, transform: StringifyTransform) -> str:
         return ' '.join(self.names)
@@ -1862,14 +1856,14 @@
     def get_id(self, version: int) -> str:
         if version == 1:
             res = 
-            for a in self.names:
+            for a in self.canonNames:
                 if a in _id_fundamental_v1:
                     res.append(_id_fundamental_v1a)
                 else:
                     res.append(a)
             return '-'.join(res)
 
-        txt = str(self)
+        txt = ' '.join(self.canonNames)
         if txt not in _id_fundamental_v2:
             raise Exception(
                 'Semi-internal error: Fundamental type "%s" can not be mapped '
@@ -5391,7 +5385,7 @@
         postFixes: ListASTPostfixOp = 
         while True:
             self.skip_ws()
-            if prefixType in 'expr', 'cast', 'typeid':
+            if prefixType in ('expr', 'cast', 'typeid'):
                 if self.skip_string_and_ws(''):
                     expr = self._parse_expression()
                     self.skip_ws()
@@ -5855,12 +5849,102 @@
 
     # ==========================================================================
 
+    def _parse_simple_type_specifiers(self) -> ASTTrailingTypeSpecFundamental:
+        modifier: Optionalstr = None
+        signedness: Optionalstr = None
+        width: Liststr = 
+        typ: Optionalstr = None
+        names: Liststr =   # the parsed sequence
+
+        self.skip_ws()
+        while self.match(_simple_type_specifiers_re):
+            t = self.matched_text
+            names.append(t)
+            if t in ('auto', 'void', 'bool',
+                     'char', 'wchar_t', 'char8_t', 'char16_t', 'char32_t',
+                     'int', '__int64', '__int128',
+                     'float', 'double',
+                     '__float80', '_Float64x', '__float128', '_Float128'):
+                if typ is not None:
+                    self.fail("Can not have both {} and {}.".format(t, typ))
+                typ = t
+            elif t in ('signed', 'unsigned'):
+                if signedness is not None:
+                    self.fail("Can not have both {} and {}.".format(t, signedness))
+                signedness = t
+            elif t == 'short':
+                if len(width) != 0:
+                    self.fail("Can not have both {} and {}.".format(t, width0))
+                width.append(t)
+            elif t == 'long':
+                if len(width) != 0 and width0 != 'long':
+                    self.fail("Can not have both {} and {}.".format(t, width0))
+                width.append(t)
+            elif t in ('_Imaginary', '_Complex'):
+                if modifier is not None:
+                    self.fail("Can not have both {} and {}.".format(t, modifier))
+                modifier = t
+            self.skip_ws()
+        if len(names) == 0:
+            return None
+
+        if typ in ('auto', 'void', 'bool',
+                   'wchar_t', 'char8_t', 'char16_t', 'char32_t',
+                   '__float80', '_Float64x', '__float128', '_Float128'):
+            if modifier is not None:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, modifier))
+            if signedness is not None:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, signedness))
+            if len(width) != 0:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, ' '.join(width)))
+        elif typ == 'char':
+            if modifier is not None:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, modifier))
+            if len(width) != 0:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, ' '.join(width)))
+        elif typ == 'int':
+            if modifier is not None:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, modifier))
+        elif typ in ('__int64', '__int128'):
+            if modifier is not None:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, modifier))
+            if len(width) != 0:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, ' '.join(width)))
+        elif typ == 'float':
+            if signedness is not None:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, signedness))
+            if len(width) != 0:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, ' '.join(width)))
+        elif typ == 'double':
+            if signedness is not None:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, signedness))
+            if len(width) > 1:
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, ' '.join(width)))
+            if len(width) == 1 and width0 != 'long':
+                self.fail("Can not have both {} and {}.".format(typ, ' '.join(width)))
+        elif typ is None:
+            if modifier is not None:
+                self.fail("Can not have {} without a floating point type.".format(modifier))
+        else:
+            assert False, "Unhandled type {}".format(typ)
+
+        canonNames: Liststr = 
+        if modifier is not None:
+            canonNames.append(modifier)
+        if signedness is not None:
+            canonNames.append(signedness)
+        canonNames.extend(width)
+        if typ is not None:
+            canonNames.append(typ)
+        return ASTTrailingTypeSpecFundamental(names, canonNames)
+
     def _parse_trailing_type_spec(self) -> ASTTrailingTypeSpec:
         # fundamental types, https://en.cppreference.com/w/cpp/language/type
         # and extensions
         self.skip_ws()
-        if self.match(_simple_type_specifiers_re):
-            return ASTTrailingTypeSpecFundamental(self.matched_text)
+        res = self._parse_simple_type_specifiers()
+        if res is not None:
+            return res
 
         # decltype
         self.skip_ws()
@@ -6541,7 +6625,7 @@
 
     # ==========================================================================
 
-    def _parse_template_paramter(self) -> ASTTemplateParam:
+    def _parse_template_parameter(self) -> ASTTemplateParam:
         self.skip_ws()
         if self.skip_word('template'):
             # declare a tenplate template parameter
@@ -6613,7 +6697,7 @@
             pos = self.pos
             err = None
             try:
-                param = self._parse_template_paramter()
+                param = self._parse_template_parameter()
                 templateParams.append(param)
             except DefinitionError as eParam:
                 self.pos = pos
@@ -6789,7 +6873,7 @@
                 self.warn(msg)
 
             newTemplates: ListUnionASTTemplateParams, ASTTemplateIntroduction = 
-            for i in range(numExtra):
+            for _i in range(numExtra):
                 newTemplates.append(ASTTemplateParams())
             if templatePrefix and not isMemberInstantiation:
                 newTemplates.extend(templatePrefix.templates)
@@ -7375,7 +7459,7 @@
         return nodes
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(AliasNode):
+        for node in self.document.findall(AliasNode):
             node = cast(AliasNode, node)
             sig = node.sig
             parentKey = node.parentKey
@@ -7495,7 +7579,7 @@
                            " need 'maxdepth' 0 for infinite or at least 2.",
                            location=self.get_location())
         signatures = self.get_signatures()
-        for i, sig in enumerate(signatures):
+        for sig in signatures:
             node.append(AliasNode(sig, aliasOptions, env=self.env))
 
         contentnode = addnodes.desc_content()
@@ -7697,7 +7781,7 @@
                             typ: str, target: str, node: pending_xref,
                             contnode: Element) -> TupleOptionalElement, Optionalstr:
         # add parens again for those that could be functions
-        if typ == 'any' or typ == 'func':
+        if typ in ('any', 'func'):
             target += '()'
         parser = DefinitionParser(target, location=node, config=env.config)
         try:
@@ -7818,7 +7902,7 @@
                     if (env.config.add_function_parentheses and typ == 'func' and
                             title.endswith('operator()')):
                         addParen += 1
-                    if ((typ == 'any' or typ == 'func') and
+                    if (typ in ('any', 'func') and
                             title.endswith('operator') and
                             displayName.endswith('operator()')):
                         addParen += 1

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/index.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/index.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/javascript.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/javascript.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/math.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/math.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/python.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/python.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The Python domain.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -80,31 +80,57 @@
     deprecated: bool
 
 
-def type_to_xref(text: str, env: BuildEnvironment = None) -> addnodes.pending_xref:
-    """Convert a type string to a cross reference node."""
-    if text == 'None':
+def parse_reftarget(reftarget: str, suppress_prefix: bool = False
+                    ) -> Tuplestr, str, str, bool:
+    """Parse a type string and return (reftype, reftarget, title, refspecific flag)"""
+    refspecific = False
+    if reftarget.startswith('.'):
+        reftarget = reftarget1:
+        title = reftarget
+        refspecific = True
+    elif reftarget.startswith('~'):
+        reftarget = reftarget1:
+        title = reftarget.split('.')-1
+    elif suppress_prefix:
+        title = reftarget.split('.')-1
+    elif reftarget.startswith('typing.'):
+        title = reftarget7:
+    else:
+        title = reftarget
+
+    if reftarget == 'None' or reftarget.startswith('typing.'):
+        # typing module provides non-class types.  Obj reference is good to refer them.
         reftype = 'obj'
     else:
         reftype = 'class'
 
+    return reftype, reftarget, title, refspecific
+
+
+def type_to_xref(target: str, env: BuildEnvironment = None, suppress_prefix: bool = False
+                 ) -> addnodes.pending_xref:
+    """Convert a type string to a cross reference node."""
     if env:
         kwargs = {'py:module': env.ref_context.get('py:module'),
                   'py:class': env.ref_context.get('py:class')}
     else:
         kwargs = {}
 
+    reftype, target, title, refspecific = parse_reftarget(target, suppress_prefix)
+
     if env.config.python_use_unqualified_type_names:
         # Note: It would be better to use qualname to describe the object to support support
         # nested classes.  But python domain can't access the real python object because this
         # module should work not-dynamically.
-        shortname = text.split('.')-1
+        shortname = title.split('.')-1
         contnodes: ListNode = pending_xref_condition('', shortname, condition='resolved'),
-                                 pending_xref_condition('', text, condition='*')
+                                 pending_xref_condition('', title, condition='*')
     else:
-        contnodes = nodes.Text(text)
+        contnodes = nodes.Text(title)
 
     return pending_xref('', *contnodes,
-                        refdomain='py', reftype=reftype, reftarget=text, **kwargs)
+                        refdomain='py', reftype=reftype, reftarget=target,
+                        refspecific=refspecific, **kwargs)
 
 
 def _parse_annotation(annotation: str, env: BuildEnvironment = None) -> ListNode:
@@ -138,6 +164,8 @@
             return unparse(node.value)
         elif isinstance(node, ast.Index):
             return unparse(node.value)
+        elif isinstance(node, ast.Invert):
+            return addnodes.desc_sig_punctuation('', '~')
         elif isinstance(node, ast.List):
             result = addnodes.desc_sig_punctuation('', '')
             if node.elts:
@@ -168,6 +196,8 @@
                     if isinstance(subnode, nodes.Text):
                         resulti = nodes.literal('', '', subnode)
             return result
+        elif isinstance(node, ast.UnaryOp):
+            return unparse(node.op) + unparse(node.operand)
         elif isinstance(node, ast.Tuple):
             if node.elts:
                 result = 
@@ -184,10 +214,16 @@
             return result
         else:
             if sys.version_info < (3, 8):
-                if isinstance(node, ast.Ellipsis):
+                if isinstance(node, ast.Bytes):
+                    return addnodes.desc_sig_literal_string('', repr(node.s))
+                elif isinstance(node, ast.Ellipsis):
                     return addnodes.desc_sig_punctuation('', "...")
                 elif isinstance(node, ast.NameConstant):
                     return nodes.Text(node.value)
+                elif isinstance(node, ast.Num):
+                    return addnodes.desc_sig_literal_string('', repr(node.n))
+                elif isinstance(node, ast.Str):
+                    return addnodes.desc_sig_literal_string('', repr(node.s))
 
             raise SyntaxError  # unsupported syntax
 
@@ -197,12 +233,19 @@
 
     try:
         tree = ast_parse(annotation)
-        result = unparse(tree)
-        for i, node in enumerate(result):
+        result: ListNode = 
+        for node in unparse(tree):
             if isinstance(node, nodes.literal):
-                resulti = node0
+                result.append(node0)
             elif isinstance(node, nodes.Text) and node.strip():
-                resulti = type_to_xref(str(node), env)
+                if (result and isinstance(result-1, addnodes.desc_sig_punctuation) and
+                        result-1.astext() == '~'):
+                    result.pop()
+                    result.append(type_to_xref(str(node), env, suppress_prefix=True))
+                else:
+                    result.append(type_to_xref(str(node), env))
+            else:
+                result.append(node)
         return result
     except SyntaxError:
         return type_to_xref(annotation, env)
@@ -319,27 +362,27 @@
         result = super().make_xref(rolename, domain, target,  # type: ignore
                                    innernode, contnode,
                                    env, inliner=None, location=None)
-        result'refspecific' = True
-        result'py:module' = env.ref_context.get('py:module')
-        result'py:class' = env.ref_context.get('py:class')
-        if target.startswith(('.', '~')):
-            prefix, result'reftarget' = target0, target1:
-            if prefix == '.':
-                text = target1:
-            elif prefix == '~':
-                text = target.split('.')-1
-            for node in list(result.traverse(nodes.Text)):
-                node.parentnode.parent.index(node) = nodes.Text(text)
-                break
-        elif isinstance(result, pending_xref) and env.config.python_use_unqualified_type_names:
-            children = result.children
-            result.clear()
-
-            shortname = target.split('.')-1
-            textnode = innernode('', shortname)
-            contnodes = pending_xref_condition('', '', textnode, condition='resolved'),
-                         pending_xref_condition('', '', *children, condition='*')
-            result.extend(contnodes)
+        if isinstance(result, pending_xref):
+            result'refspecific' = True
+            result'py:module' = env.ref_context.get('py:module')
+            result'py:class' = env.ref_context.get('py:class')
+
+            reftype, reftarget, reftitle, _ = parse_reftarget(target)
+            if reftarget != reftitle:
+                result'reftype' = reftype
+                result'reftarget' = reftarget
+
+                result.clear()
+                result += innernode(reftitle, reftitle)
+            elif env.config.python_use_unqualified_type_names:
+                children = result.children
+                result.clear()
+
+                shortname = target.split('.')-1
+                textnode = innernode('', shortname)
+                contnodes = pending_xref_condition('', '', textnode, condition='resolved'),
+                             pending_xref_condition('', '', *children, condition='*')
+                result.extend(contnodes)
 
         return result
 
@@ -372,16 +415,7 @@
 
 
 class PyField(PyXrefMixin, Field):
-    def make_xref(self, rolename: str, domain: str, target: str,
-                  innernode: TypeTextlikeNode = nodes.emphasis,
-                  contnode: Node = None, env: BuildEnvironment = None,
-                  inliner: Inliner = None, location: Node = None) -> Node:
-        if rolename == 'class' and target == 'None':
-            # None is not a type, so use obj role instead.
-            rolename = 'obj'
-
-        return super().make_xref(rolename, domain, target, innernode, contnode,
-                                 env, inliner, location)
+    pass
 
 
 class PyGroupedField(PyXrefMixin, GroupedField):
@@ -389,16 +423,7 @@
 
 
 class PyTypedField(PyXrefMixin, TypedField):
-    def make_xref(self, rolename: str, domain: str, target: str,
-                  innernode: TypeTextlikeNode = nodes.emphasis,
-                  contnode: Node = None, env: BuildEnvironment = None,
-                  inliner: Inliner = None, location: Node = None) -> Node:
-        if rolename == 'class' and target == 'None':
-            # None is not a type, so use obj role instead.
-            rolename = 'obj'
-
-        return super().make_xref(rolename, domain, target, innernode, contnode,
-                                 env, inliner, location)
+    pass
 
 
 class PyObject(ObjectDescriptionTuplestr, str):
@@ -1455,7 +1480,7 @@
         return None
     elif node.get('reftype') in ('class', 'obj') and node.get('reftarget') == 'None':
         return contnode
-    elif node.get('reftype') in ('class', 'exc'):
+    elif node.get('reftype') in ('class', 'obj', 'exc'):
         reftarget = node.get('reftarget')
         if inspect.isclass(getattr(builtins, reftarget, None)):
             # built-in class

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/rst.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/rst.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/domains/std.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/domains/std.py Changed

@@ -4,12 +4,11 @@
 
     The standard domain.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 import re
-import unicodedata
 import warnings
 from copy import copy
 from typing import (TYPE_CHECKING, Any, Callable, Dict, Iterable, Iterator, List, Optional,
@@ -243,7 +242,7 @@
             descr = _('%s command line option') % currprogram
         else:
             descr = _('command line option')
-        for option in sig.split(', '):
+        for option in signode.get('allnames', ):
             entry = '; '.join(descr, option)
             self.indexnode'entries'.append(('pair', entry, signode'ids'0, '', None))
 
@@ -336,6 +335,7 @@
     def run(self) -> ListNode:
         node = addnodes.glossary()
         node.document = self.state.document
+        node'sorted' = ('sorted' in self.options)
 
         # This directive implements a custom format of the reST definition list
         # that allows multiple lines of terms before the definition.  This is
@@ -400,9 +400,8 @@
             was_empty = False
 
         # now, parse all the entries into a big definition list
-        items = 
+        items: Listnodes.definition_list_item = 
         for terms, definition in entries:
-            termtexts: Liststr = 
             termnodes: ListNode = 
             system_messages: ListNode = 
             for line, source, lineno in terms:
@@ -416,7 +415,6 @@
                                           node_id=None, document=self.state.document)
                 term.rawsource = line
                 system_messages.extend(sysmsg)
-                termtexts.append(term.astext())
                 termnodes.append(term)
 
             termnodes.extend(system_messages)
@@ -426,16 +424,10 @@
                 self.state.nested_parse(definition, definition.items01,
                                         defnode)
             termnodes.append(defnode)
-            items.append((termtexts,
-                          nodes.definition_list_item('', *termnodes)))
+            items.append(nodes.definition_list_item('', *termnodes))
 
-        if 'sorted' in self.options:
-            items.sort(key=lambda x:
-                       unicodedata.normalize('NFD', x00.lower()))
-
-        dlist = nodes.definition_list()
+        dlist = nodes.definition_list('', *items)
         dlist'classes'.append('glossary')
-        dlist.extend(item1 for item in items)
         node += dlist
         return messages + node
 
@@ -770,18 +762,20 @@
                 sectname = clean_astext(title)
             elif node.tagname == 'rubric':
                 sectname = clean_astext(node)
+            elif node.tagname == 'target' and len(node) > 0:
+                # inline target (ex: blah _`blah` blah)
+                sectname = clean_astext(node)
             elif self.is_enumerable_node(node):
                 sectname = self.get_numfig_title(node)
-                if not sectname:
-                    continue
             else:
-                toctree = next(iter(node.traverse(addnodes.toctree)), None)
+                toctree = next(node.findall(addnodes.toctree), None)
                 if toctree and toctree.get('caption'):
                     sectname = toctree.get('caption')
                 else:
                     # anonymous-only labels
                     continue
-            self.labelsname = docname, labelid, sectname
+            if sectname:
+                self.labelsname = docname, labelid, sectname
 
     def add_program_option(self, program: str, name: str, docname: str, labelid: str) -> None:
         self.progoptionsprogram, name = (docname, labelid)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Global creation environment.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -51,7 +51,7 @@
     'cloak_email_addresses': True,
     'pep_base_url': 'https://www.python.org/dev/peps/',
     'pep_references': None,
-    'rfc_base_url': 'https://tools.ietf.org/html/',
+    'rfc_base_url': 'https://datatracker.ietf.org/doc/html/',
     'rfc_references': None,
     'input_encoding': 'utf-8-sig',
     'doctitle_xform': False,
@@ -535,7 +535,7 @@
         self.apply_post_transforms(doctree, docname)
 
         # now, resolve all toctree nodes
-        for toctreenode in doctree.traverse(addnodes.toctree):
+        for toctreenode in doctree.findall(addnodes.toctree):
             result = TocTree(self).resolve(docname, builder, toctreenode,
                                            prune=prune_toctrees,
                                            includehidden=includehidden)
@@ -621,7 +621,7 @@
 
     def check_consistency(self) -> None:
         """Do consistency checks."""
-        included = set().union(*self.included.values())  # type: ignore
+        included = set().union(*self.included.values())
         for docname in sorted(self.all_docs):
             if docname not in self.files_to_rebuild:
                 if docname == self.config.root_doc:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/adapters/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/adapters/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/adapters/asset.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/adapters/asset.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/adapters/indexentries.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/adapters/indexentries.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/adapters/toctree.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/adapters/toctree.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Toctree adapter for sphinx.environment.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -161,7 +161,7 @@
                         process_only_nodes(toc, builder.tags)
                         if title and toc.children and len(toc.children) == 1:
                             child = toc.children0
-                            for refnode in child.traverse(nodes.reference):
+                            for refnode in child.findall(nodes.reference):
                                 if refnode'refuri' == ref and \
                                    not refnode'anchorname':
                                     refnode.children = nodes.Text(title)
@@ -193,13 +193,13 @@
                         for toplevel in children:
                             # nodes with length 1 don't have any children anyway
                             if len(toplevel) > 1:
-                                subtrees = list(toplevel.traverse(addnodes.toctree))
+                                subtrees = list(toplevel.findall(addnodes.toctree))
                                 if subtrees:
                                     toplevel1: = subtrees  # type: ignore
                                 else:
                                     toplevel.pop(1)
                     # resolve all sub-toctrees
-                    for subtocnode in list(toc.traverse(addnodes.toctree)):
+                    for subtocnode in list(toc.findall(addnodes.toctree)):
                         if not (subtocnode.get('hidden', False) and
                                 not includehidden):
                             i = subtocnode.parent.index(subtocnode) + 1
@@ -257,7 +257,7 @@
 
         # set the target paths in the toctrees (they are not known at TOC
         # generation time)
-        for refnode in newnode.traverse(nodes.reference):
+        for refnode in newnode.findall(nodes.reference):
             if not url_re.match(refnode'refuri'):
                 refnode'refuri' = builder.get_relative_uri(
                     docname, refnode'refuri') + refnode'anchorname'
@@ -308,7 +308,7 @@
             # renders to nothing
             return nodes.paragraph()
         process_only_nodes(toc, builder.tags)
-        for node in toc.traverse(nodes.reference):
+        for node in toc.findall(nodes.reference):
             node'refuri' = node'anchorname' or '#'
         return toc
 
@@ -324,7 +324,7 @@
         else:
             kwargs'maxdepth' = int(kwargs'maxdepth')
         kwargs'collapse' = collapse
-        for toctreenode in doctree.traverse(addnodes.toctree):
+        for toctreenode in doctree.findall(addnodes.toctree):
             toctree = self.resolve(docname, builder, toctreenode, prune=True, **kwargs)
             if toctree:
                 toctrees.append(toctree)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/collectors/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/collectors/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/collectors/asset.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/collectors/asset.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The image collector for sphinx.environment.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -43,7 +43,7 @@
         """Process and rewrite image URIs."""
         docname = app.env.docname
 
-        for node in doctree.traverse(nodes.image):
+        for node in doctree.findall(nodes.image):
             # Map the mimetype to the corresponding image.  The writer may
             # choose the best image from these candidates.  The special key * is
             # set if there is only single candidate to be used by a writer.
@@ -124,7 +124,7 @@
 
     def process_doc(self, app: Sphinx, doctree: nodes.document) -> None:
         """Process downloadable file paths. """
-        for node in doctree.traverse(addnodes.download_reference):
+        for node in doctree.findall(addnodes.download_reference):
             targetname = node'reftarget'
             if '://' in targetname:
                 node'refuri' = targetname

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/collectors/dependencies.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/collectors/dependencies.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/collectors/metadata.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/collectors/metadata.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/collectors/title.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/collectors/title.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/environment/collectors/toctree.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/environment/collectors/toctree.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Toctree collector for sphinx.environment.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -177,7 +177,7 @@
         def _walk_toctree(toctreenode: addnodes.toctree, depth: int) -> None:
             if depth == 0:
                 return
-            for (title, ref) in toctreenode'entries':
+            for (_title, ref) in toctreenode'entries':
                 if url_re.match(ref) or ref == 'self':
                     # don't mess with those
                     continue
@@ -196,7 +196,7 @@
         for docname in env.numbered_toctrees:
             assigned.add(docname)
             doctree = env.get_doctree(docname)
-            for toctreenode in doctree.traverse(addnodes.toctree):
+            for toctreenode in doctree.findall(addnodes.toctree):
                 depth = toctreenode.get('numbered', 0)
                 if depth:
                     # every numbered toctree gets new numbering
@@ -261,7 +261,7 @@
                     else:
                         _walk_doctree(docname, subnode, secnum)
                 elif isinstance(subnode, addnodes.toctree):
-                    for title, subdocname in subnode'entries':
+                    for _title, subdocname in subnode'entries':
                         if url_re.match(subdocname) or subdocname == 'self':
                             # don't mess with those
                             continue

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/errors.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/errors.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/events.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/events.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/apidoc.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/apidoc.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/__init__.py Changed

@@ -6,7 +6,7 @@
     the doctree, thus avoiding duplication between docstrings and documentation
     for those who like elaborate docstrings.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -711,109 +711,111 @@
 
         # process members and determine which to skip
         for obj in members:
-            membername, member = obj
-            # if isattr is True, the member is documented as an attribute
-            if member is INSTANCEATTR:
-                isattr = True
-            elif (namespace, membername) in attr_docs:
-                isattr = True
-            else:
-                isattr = False
-
-            doc = getdoc(member, self.get_attr, self.config.autodoc_inherit_docstrings,
-                         self.object, membername)
-            if not isinstance(doc, str):
-                # Ignore non-string __doc__
-                doc = None
-
-            # if the member __doc__ is the same as self's __doc__, it's just
-            # inherited and therefore not the member's doc
-            cls = self.get_attr(member, '__class__', None)
-            if cls:
-                cls_doc = self.get_attr(cls, '__doc__', None)
-                if cls_doc == doc:
+            try:
+                membername, member = obj
+                # if isattr is True, the member is documented as an attribute
+                if member is INSTANCEATTR:
+                    isattr = True
+                elif (namespace, membername) in attr_docs:
+                    isattr = True
+                else:
+                    isattr = False
+
+                doc = getdoc(member, self.get_attr, self.config.autodoc_inherit_docstrings,
+                             self.object, membername)
+                if not isinstance(doc, str):
+                    # Ignore non-string __doc__
                     doc = None
 
-            if isinstance(obj, ObjectMember) and obj.docstring:
-                # hack for ClassDocumenter to inject docstring via ObjectMember
-                doc = obj.docstring
-
-            doc, metadata = separate_metadata(doc)
-            has_doc = bool(doc)
-
-            if 'private' in metadata:
-                # consider a member private if docstring has "private" metadata
-                isprivate = True
-            elif 'public' in metadata:
-                # consider a member public if docstring has "public" metadata
-                isprivate = False
-            else:
-                isprivate = membername.startswith('_')
-
-            keep = False
-            if ismock(member):
-                # mocked module or object
-                pass
-            elif self.options.exclude_members and membername in self.options.exclude_members:
-                # remove members given by exclude-members
-                keep = False
-            elif want_all and special_member_re.match(membername):
-                # special __methods__
-                if self.options.special_members and membername in self.options.special_members:
-                    if membername == '__doc__':
-                        keep = False
-                    elif is_filtered_inherited_member(membername, obj):
-                        keep = False
-                    else:
-                        keep = has_doc or self.options.undoc_members
+                # if the member __doc__ is the same as self's __doc__, it's just
+                # inherited and therefore not the member's doc
+                cls = self.get_attr(member, '__class__', None)
+                if cls:
+                    cls_doc = self.get_attr(cls, '__doc__', None)
+                    if cls_doc == doc:
+                        doc = None
+
+                if isinstance(obj, ObjectMember) and obj.docstring:
+                    # hack for ClassDocumenter to inject docstring via ObjectMember
+                    doc = obj.docstring
+
+                doc, metadata = separate_metadata(doc)
+                has_doc = bool(doc)
+
+                if 'private' in metadata:
+                    # consider a member private if docstring has "private" metadata
+                    isprivate = True
+                elif 'public' in metadata:
+                    # consider a member public if docstring has "public" metadata
+                    isprivate = False
                 else:
+                    isprivate = membername.startswith('_')
+
+                keep = False
+                if ismock(member) and (namespace, membername) not in attr_docs:
+                    # mocked module or object
+                    pass
+                elif (self.options.exclude_members and
+                      membername in self.options.exclude_members):
+                    # remove members given by exclude-members
                     keep = False
-            elif (namespace, membername) in attr_docs:
-                if want_all and isprivate:
-                    if self.options.private_members is None:
+                elif want_all and special_member_re.match(membername):
+                    # special __methods__
+                    if (self.options.special_members and
+                            membername in self.options.special_members):
+                        if membername == '__doc__':
+                            keep = False
+                        elif is_filtered_inherited_member(membername, obj):
+                            keep = False
+                        else:
+                            keep = has_doc or self.options.undoc_members
+                    else:
                         keep = False
+                elif (namespace, membername) in attr_docs:
+                    if want_all and isprivate:
+                        if self.options.private_members is None:
+                            keep = False
+                        else:
+                            keep = membername in self.options.private_members
+                    else:
+                        # keep documented attributes
+                        keep = True
+                elif want_all and isprivate:
+                    if has_doc or self.options.undoc_members:
+                        if self.options.private_members is None:
+                            keep = False
+                        elif is_filtered_inherited_member(membername, obj):
+                            keep = False
+                        else:
+                            keep = membername in self.options.private_members
                     else:
-                        keep = membername in self.options.private_members
-                else:
-                    # keep documented attributes
-                    keep = True
-            elif want_all and isprivate:
-                if has_doc or self.options.undoc_members:
-                    if self.options.private_members is None:
                         keep = False
-                    elif is_filtered_inherited_member(membername, obj):
+                else:
+                    if (self.options.members is ALL and
+                            is_filtered_inherited_member(membername, obj)):
                         keep = False
                     else:
-                        keep = membername in self.options.private_members
-                else:
-                    keep = False
-            else:
-                if (self.options.members is ALL and
-                        is_filtered_inherited_member(membername, obj)):
-                    keep = False
-                else:
-                    # ignore undocumented members if :undoc-members: is not given
-                    keep = has_doc or self.options.undoc_members
+                        # ignore undocumented members if :undoc-members: is not given
+                        keep = has_doc or self.options.undoc_members
 
-            if isinstance(obj, ObjectMember) and obj.skipped:
-                # forcedly skipped member (ex. a module attribute not defined in __all__)
-                keep = False
+                if isinstance(obj, ObjectMember) and obj.skipped:
+                    # forcedly skipped member (ex. a module attribute not defined in __all__)
+                    keep = False
 
-            # give the user a chance to decide whether this member
-            # should be skipped
-            if self.env.app:
-                # let extensions preprocess docstrings
-                try:
+                # give the user a chance to decide whether this member
+                # should be skipped
+                if self.env.app:
+                    # let extensions preprocess docstrings
                     skip_user = self.env.app.emit_firstresult(
                         'autodoc-skip-member', self.objtype, membername, member,
                         not keep, self.options)
                     if skip_user is not None:
                         keep = not skip_user
-                except Exception as exc:
-                    logger.warning(__('autodoc: failed to determine %r to be documented, '
-                                      'the following exception was raised:\n%s'),
-                                   member, exc, type='autodoc')
-                    keep = False
+            except Exception as exc:
+                logger.warning(__('autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, '
+                                  'the following exception was raised:\n%s'),
+                               self.name, membername, member, exc, type='autodoc')
+                keep = False
 
             if keep:
                 ret.append((membername, member, isattr))
@@ -1295,6 +1297,8 @@
     def format_args(self, **kwargs: Any) -> str:
         if self.config.autodoc_typehints in ('none', 'description'):
             kwargs.setdefault('show_annotation', False)
+        if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+            kwargs.setdefault('unqualified_typehints', True)
 
         try:
             self.env.app.emit('autodoc-before-process-signature', self.object, False)
@@ -1323,6 +1327,9 @@
             self.add_line('   :async:', sourcename)
 
     def format_signature(self, **kwargs: Any) -> str:
+        if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+            kwargs.setdefault('unqualified_typehints', True)
+
         sigs = 
         if (self.analyzer and
                 '.'.join(self.objpath) in self.analyzer.overloads and
@@ -1561,6 +1568,8 @@
     def format_args(self, **kwargs: Any) -> str:
         if self.config.autodoc_typehints in ('none', 'description'):
             kwargs.setdefault('show_annotation', False)
+        if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+            kwargs.setdefault('unqualified_typehints', True)
 
         try:
             self._signature_class, self._signature_method_name, sig = self._get_signature()
@@ -1582,6 +1591,9 @@
             # do not show signatures
             return ''
 
+        if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+            kwargs.setdefault('unqualified_typehints', True)
+
         sig = super().format_signature()
         sigs = 
 
@@ -1664,7 +1676,11 @@
             self.env.events.emit('autodoc-process-bases',
                                  self.fullname, self.object, self.options, bases)
 
-            base_classes = restify(cls) for cls in bases
+            if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+                base_classes = restify(cls, "smart") for cls in bases
+            else:
+                base_classes = restify(cls) for cls in bases
+
             sourcename = self.get_sourcename()
             self.add_line('', sourcename)
             self.add_line('   ' + _('Bases: %s') % ', '.join(base_classes), sourcename)
@@ -1743,17 +1759,29 @@
     def get_variable_comment(self) -> OptionalListstr:
         try:
             key = ('', '.'.join(self.objpath))
-            analyzer = ModuleAnalyzer.for_module(self.get_real_modname())
+            if self.doc_as_attr:
+                analyzer = ModuleAnalyzer.for_module(self.modname)
+            else:
+                analyzer = ModuleAnalyzer.for_module(self.get_real_modname())
             analyzer.analyze()
-            return list(self.analyzer.attr_docs.get(key, ))
+            return list(analyzer.attr_docs.get(key, ))
         except PycodeError:
             return None
 
     def add_content(self, more_content: OptionalStringList, no_docstring: bool = False
                     ) -> None:
+        if self.doc_as_attr and self.modname != self.get_real_modname():
+            # override analyzer to obtain doccomment around its definition.
+            self.analyzer = ModuleAnalyzer.for_module(self.modname)
+            self.analyzer.analyze()
+
         if self.doc_as_attr and not self.get_variable_comment():
             try:
-                more_content = StringList(_('alias of %s') % restify(self.object), source='')
+                if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+                    alias = restify(self.object, "smart")
+                else:
+                    alias = restify(self.object)
+                more_content = StringList(_('alias of %s') % alias, source='')
             except AttributeError:
                 pass  # Invalid class object is passed.
 
@@ -1826,7 +1854,12 @@
 
     def update_content(self, more_content: StringList) -> None:
         if inspect.isgenericalias(self.object):
-            more_content.append(_('alias of %s') % restify(self.object), '')
+            if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+                alias = restify(self.object, "smart")
+            else:
+                alias = restify(self.object)
+
+            more_content.append(_('alias of %s') % alias, '')
             more_content.append('', '')
 
         super().update_content(more_content)
@@ -1844,7 +1877,11 @@
 
     def update_content(self, more_content: StringList) -> None:
         if inspect.isNewType(self.object):
-            supertype = restify(self.object.__supertype__)
+            if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+                supertype = restify(self.object.__supertype__, "smart")
+            else:
+                supertype = restify(self.object.__supertype__)
+
             more_content.append(_('alias of %s') % supertype, '')
             more_content.append('', '')
 
@@ -1881,7 +1918,11 @@
             for constraint in self.object.__constraints__:
                 attrs.append(stringify_typehint(constraint))
             if self.object.__bound__:
-                attrs.append(r"bound=\ " + restify(self.object.__bound__))
+                if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+                    bound = restify(self.object.__bound__, "smart")
+                else:
+                    bound = restify(self.object.__bound__)
+                attrs.append(r"bound=\ " + bound)
             if self.object.__covariant__:
                 attrs.append("covariant=True")
             if self.object.__contravariant__:
@@ -2001,7 +2042,8 @@
                     self.add_line('   :type: ' + objrepr, sourcename)
 
             try:
-                if self.options.no_value or self.should_suppress_value_header():
+                if (self.options.no_value or self.should_suppress_value_header() or
+                        ismock(self.object)):
                     pass
                 else:
                     objrepr = object_description(self.object)
@@ -2101,6 +2143,8 @@
     def format_args(self, **kwargs: Any) -> str:
         if self.config.autodoc_typehints in ('none', 'description'):
             kwargs.setdefault('show_annotation', False)
+        if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+            kwargs.setdefault('unqualified_typehints', True)
 
         try:
             if self.object == object.__init__ and self.parent != object:
@@ -2151,6 +2195,9 @@
         pass
 
     def format_signature(self, **kwargs: Any) -> str:
+        if self.config.autodoc_typehints_format == "short":
+            kwargs.setdefault('unqualified_typehints', True)
+
         sigs = 
         if (self.analyzer and
                 '.'.join(self.objpath) in self.analyzer.overloads and
@@ -2520,11 +2567,11 @@
     @classmethod
     def can_document_member(cls, member: Any, membername: str, isattr: bool, parent: Any
                             ) -> bool:
-        if inspect.isattributedescriptor(member):
+        if isinstance(parent, ModuleDocumenter):
+            return False
+        elif inspect.isattributedescriptor(member):
             return True
-        elif (not isinstance(parent, ModuleDocumenter) and
-              not inspect.isroutine(member) and
-              not isinstance(member, type)):
+        elif not inspect.isroutine(member) and not isinstance(member, type):
             return True
         else:
             return False
@@ -2617,7 +2664,8 @@
                     self.add_line('   :type: ' + objrepr, sourcename)
 
             try:
-                if self.options.no_value or self.should_suppress_value_header():
+                if (self.options.no_value or self.should_suppress_value_header() or
+                        ismock(self.object)):
                     pass
                 else:
                     objrepr = object_description(self.object)
@@ -2823,6 +2871,8 @@
     app.add_config_value('autodoc_typehints_description_target', 'all', True,
                          ENUM('all', 'documented'))
     app.add_config_value('autodoc_type_aliases', {}, True)
+    app.add_config_value('autodoc_typehints_format', "fully-qualified", 'env',
+                         ENUM("fully-qualified", "short"))
     app.add_config_value('autodoc_warningiserror', True, True)
     app.add_config_value('autodoc_inherit_docstrings', True, True)
     app.add_event('autodoc-before-process-signature')

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/deprecated.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/deprecated.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/directive.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/directive.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/importer.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/importer.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/mock.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/mock.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/type_comment.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/type_comment.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/typehints.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autodoc/typehints.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Generating content for autodoc using typehints
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -23,6 +23,11 @@
 def record_typehints(app: Sphinx, objtype: str, name: str, obj: Any,
                      options: Dict, args: str, retann: str) -> None:
     """Record type hints to env object."""
+    if app.config.autodoc_typehints_format == 'short':
+        mode = 'smart'
+    else:
+        mode = 'fully-qualified'
+
     try:
         if callable(obj):
             annotations = app.env.temp_data.setdefault('annotations', {})
@@ -30,9 +35,9 @@
             sig = inspect.signature(obj, type_aliases=app.config.autodoc_type_aliases)
             for param in sig.parameters.values():
                 if param.annotation is not param.empty:
-                    annotationparam.name = typing.stringify(param.annotation)
+                    annotationparam.name = typing.stringify(param.annotation, mode)
             if sig.return_annotation is not sig.empty:
-                annotation'return' = typing.stringify(sig.return_annotation)
+                annotation'return' = typing.stringify(sig.return_annotation, mode)
     except (TypeError, ValueError):
         pass

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autosectionlabel.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autosectionlabel.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autosummary/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autosummary/__init__.py Changed

@@ -48,7 +48,7 @@
     resolved to a Python object, and otherwise it becomes simple emphasis.
     This can be used as the default role to make links 'smart'.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -61,7 +61,7 @@
 from inspect import Parameter
 from os import path
 from types import ModuleType
-from typing import Any, Dict, List, Optional, Tuple, Type, cast
+from typing import Any, Dict, List, Optional, Sequence, Tuple, Type, cast
 
 from docutils import nodes
 from docutils.nodes import Element, Node, system_message
@@ -119,7 +119,7 @@
 
     def crawl_toc(node: Element, depth: int = 1) -> None:
         crawlednode = True
-        for j, subnode in enumerate(node):
+        for subnode in node:
             try:
                 if (isinstance(subnode, autosummary_toc) and
                         isinstance(subnode0, addnodes.toctree)):
@@ -271,7 +271,7 @@
             docnames = 
             excluded = Matcher(self.config.exclude_patterns)
             filename_map = self.config.autosummary_filename_map
-            for name, sig, summary, real_name in items:
+            for _name, _sig, _summary, real_name in items:
                 real_name = filename_map.get(real_name, real_name)
                 docname = posixpath.join(tree_prefix, real_name)
                 docname = posixpath.normpath(posixpath.join(dirname, docname))
@@ -306,15 +306,18 @@
     def import_by_name(self, name: str, prefixes: Liststr) -> Tuplestr, Any, Any, str:
         with mock(self.config.autosummary_mock_imports):
             try:
-                return import_by_name(name, prefixes)
-            except ImportError as exc:
+                return import_by_name(name, prefixes, grouped_exception=True)
+            except ImportExceptionGroup as exc:
                 # check existence of instance attribute
                 try:
                     return import_ivar_by_name(name, prefixes)
-                except ImportError:
-                    pass
+                except ImportError as exc2:
+                    if exc2.__cause__:
+                        errors: ListBaseException = exc.exceptions + exc2.__cause__
+                    else:
+                        errors = exc.exceptions + exc2
 
-                raise exc  # re-raise ImportError if instance attribute not found
+                    raise ImportExceptionGroup(exc.args0, errors)
 
     def create_documenter(self, app: Sphinx, obj: Any,
                           parent: Any, full_name: str) -> "Documenter":
@@ -344,9 +347,10 @@
 
             try:
                 real_name, obj, parent, modname = self.import_by_name(name, prefixes=prefixes)
-            except ImportError:
-                logger.warning(__('autosummary: failed to import %s'), name,
-                               location=self.get_location())
+            except ImportExceptionGroup as exc:
+                errors = list(set("* %s: %s" % (type(e).__name__, e) for e in exc.exceptions))
+                logger.warning(__('autosummary: failed to import %s.\nPossible hints:\n%s'),
+                               name, '\n'.join(errors), location=self.get_location())
                 continue
 
             self.bridge.result = StringList()  # initialize for each documenter
@@ -368,8 +372,6 @@
                                location=self.get_location())
                 items.append((display_name, '', '', real_name))
                 continue
-            if documenter.options.members and not documenter.check_module():
-                continue
 
             # try to also get a source code analyzer for attribute docs
             try:
@@ -583,7 +585,7 @@
                 node = parse(doc, document.settings)
                 if summary.endswith(WELL_KNOWN_ABBREVIATIONS):
                     pass
-                elif not list(node.traverse(nodes.system_message)):
+                elif not any(node.findall(nodes.system_message)):
                     # considered as that splitting by period does not break inline markups
                     break
 
@@ -608,7 +610,7 @@
 
     n_chars = 0
     n_items = 0
-    for j, item in enumerate(items):
+    for item in items:
         n_chars += len(item) + len(sep)
         if n_chars < max_chars - len(overflow_marker):
             n_items += 1
@@ -620,6 +622,18 @@
 
 # -- Importing items -----------------------------------------------------------
 
+
+class ImportExceptionGroup(Exception):
+    """Exceptions raised during importing the target objects.
+
+    It contains an error messages and a list of exceptions as its arguments.
+    """
+
+    def __init__(self, message: Optionalstr, exceptions: SequenceBaseException):
+        super().__init__(message)
+        self.exceptions = list(exceptions)
+
+
 def get_import_prefixes_from_env(env: BuildEnvironment) -> Liststr:
     """
     Obtain current Python import prefixes (for `import_by_name`)
@@ -641,26 +655,38 @@
     return prefixes
 
 
-def import_by_name(name: str, prefixes: Liststr = None) -> Tuplestr, Any, Any, str:
+def import_by_name(name: str, prefixes: Liststr = None, grouped_exception: bool = False
+                   ) -> Tuplestr, Any, Any, str:
     """Import a Python object that has the given *name*, under one of the
     *prefixes*.  The first name that succeeds is used.
     """
     tried = 
+    errors: ListImportExceptionGroup = 
     for prefix in prefixes:
         try:
             if prefix:
                 prefixed_name = '.'.join(prefix, name)
             else:
                 prefixed_name = name
-            obj, parent, modname = _import_by_name(prefixed_name)
+            obj, parent, modname = _import_by_name(prefixed_name, grouped_exception)
             return prefixed_name, obj, parent, modname
         except ImportError:
             tried.append(prefixed_name)
-    raise ImportError('no module named %s' % ' or '.join(tried))
+        except ImportExceptionGroup as exc:
+            tried.append(prefixed_name)
+            errors.append(exc)
 
+    if grouped_exception:
+        exceptions: ListBaseException = sum((e.exceptions for e in errors), )
+        raise ImportExceptionGroup('no module named %s' % ' or '.join(tried), exceptions)
+    else:
+        raise ImportError('no module named %s' % ' or '.join(tried))
 
-def _import_by_name(name: str) -> TupleAny, Any, str:
+
+def _import_by_name(name: str, grouped_exception: bool = False) -> TupleAny, Any, str:
     """Import a Python object given its full name."""
+    errors: ListBaseException = 
+
     try:
         name_parts = name.split('.')
 
@@ -670,8 +696,8 @@
             try:
                 mod = import_module(modname)
                 return getattr(mod, name_parts-1), mod, modname
-            except (ImportError, IndexError, AttributeError):
-                pass
+            except (ImportError, IndexError, AttributeError) as exc:
+                errors.append(exc.__cause__ or exc)
 
         # ... then as MODNAME, MODNAME.OBJ1, MODNAME.OBJ1.OBJ2, ...
         last_j = 0
@@ -681,8 +707,8 @@
             modname = '.'.join(name_parts:j)
             try:
                 import_module(modname)
-            except ImportError:
-                continue
+            except ImportError as exc:
+                errors.append(exc.__cause__ or exc)
 
             if modname in sys.modules:
                 break
@@ -696,25 +722,32 @@
             return obj, parent, modname
         else:
             return sys.modulesmodname, None, modname
-    except (ValueError, ImportError, AttributeError, KeyError) as e:
-        raise ImportError(*e.args) from e
+    except (ValueError, ImportError, AttributeError, KeyError) as exc:
+        errors.append(exc)
+        if grouped_exception:
+            raise ImportExceptionGroup('', errors)
+        else:
+            raise ImportError(*exc.args) from exc
 
 
-def import_ivar_by_name(name: str, prefixes: Liststr = None) -> Tuplestr, Any, Any, str:
+def import_ivar_by_name(name: str, prefixes: Liststr = None,
+                        grouped_exception: bool = False) -> Tuplestr, Any, Any, str:
     """Import an instance variable that has the given *name*, under one of the
     *prefixes*.  The first name that succeeds is used.
     """
     try:
         name, attr = name.rsplit(".", 1)
-        real_name, obj, parent, modname = import_by_name(name, prefixes)
+        real_name, obj, parent, modname = import_by_name(name, prefixes, grouped_exception)
         qualname = real_name.replace(modname + ".", "")
         analyzer = ModuleAnalyzer.for_module(getattr(obj, '__module__', modname))
         analyzer.analyze()
         # check for presence in `annotations` to include dataclass attributes
         if (qualname, attr) in analyzer.attr_docs or (qualname, attr) in analyzer.annotations:
             return real_name + "." + attr, INSTANCEATTR, obj, modname
-    except (ImportError, ValueError, PycodeError):
-        pass
+    except (ImportError, ValueError, PycodeError) as exc:
+        raise ImportError from exc
+    except ImportExceptionGroup:
+        raise  # pass through it as is
 
     raise ImportError
 
@@ -739,8 +772,8 @@
         try:
             # try to import object by name
             prefixes = get_import_prefixes_from_env(self.env)
-            import_by_name(pending_xref'reftarget', prefixes)
-        except ImportError:
+            import_by_name(pending_xref'reftarget', prefixes, grouped_exception=True)
+        except ImportExceptionGroup:
             literal = cast(nodes.literal, pending_xref0)
             objects0 = nodes.emphasis(self.rawtext, literal.astext(),
                                         classes=literal'classes')
@@ -826,5 +859,6 @@
     app.add_config_value('autosummary_mock_imports',
                          lambda config: config.autodoc_mock_imports, 'env')
     app.add_config_value('autosummary_imported_members', , False, bool)
+    app.add_config_value('autosummary_ignore_module_all', True, 'env', bool)
 
     return {'version': sphinx.__display_version__, 'parallel_read_safe': True}

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/autosummary/generate.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/autosummary/generate.py Changed

@@ -13,7 +13,7 @@
        generate:
                sphinx-autogen -o source/generated source/*.rst
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 import warnings
 from gettext import NullTranslations
 from os import path
-from typing import Any, Dict, List, NamedTuple, Set, Tuple, Type, Union
+from typing import Any, Dict, List, NamedTuple, Sequence, Set, Tuple, Type, Union
 
 from jinja2 import TemplateNotFound
 from jinja2.sandbox import SandboxedEnvironment
@@ -41,12 +41,13 @@
 from sphinx.deprecation import RemovedInSphinx50Warning
 from sphinx.ext.autodoc import Documenter
 from sphinx.ext.autodoc.importer import import_module
-from sphinx.ext.autosummary import get_documenter, import_by_name, import_ivar_by_name
+from sphinx.ext.autosummary import (ImportExceptionGroup, get_documenter, import_by_name,
+                                    import_ivar_by_name)
 from sphinx.locale import __
 from sphinx.pycode import ModuleAnalyzer, PycodeError
 from sphinx.registry import SphinxComponentRegistry
 from sphinx.util import logging, rst, split_full_qualified_name
-from sphinx.util.inspect import safe_getattr
+from sphinx.util.inspect import getall, safe_getattr
 from sphinx.util.osutil import ensuredir
 from sphinx.util.template import SphinxTemplateLoader
 
@@ -68,6 +69,7 @@
 
         self.config.add('autosummary_context', {}, True, None)
         self.config.add('autosummary_filename_map', {}, True, None)
+        self.config.add('autosummary_ignore_module_all', True, 'env', bool)
         self.config.init_values()
 
     def emit_firstresult(self, *args: Any) -> None:
@@ -192,7 +194,7 @@
 
     def scan(self, imported_members: bool) -> Liststr:
         members = 
-        for name in dir(self.object):
+        for name in members_of(self.object, self.app.config):
             try:
                 value = safe_getattr(self.object, name)
             except AttributeError:
@@ -212,16 +214,31 @@
             except AttributeError:
                 imported = False
 
+            respect_module_all = not self.app.config.autosummary_ignore_module_all
             if imported_members:
                 # list all members up
                 members.append(name)
             elif imported is False:
-                # list not-imported members up
+                # list not-imported members
+                members.append(name)
+            elif '__all__' in dir(self.object) and respect_module_all:
+                # list members that have __all__ set
                 members.append(name)
 
         return members
 
 
+def members_of(obj: Any, conf: Config) -> Sequencestr:
+    """Get the members of ``obj``, possibly ignoring the ``__all__`` module attribute
+
+    Follows the ``conf.autosummary_ignore_module_all`` setting."""
+
+    if conf.autosummary_ignore_module_all:
+        return dir(obj)
+    else:
+        return getall(obj) or dir(obj)
+
+
 def generate_autosummary_content(name: str, obj: Any, parent: Any,
                                  template: AutosummaryRenderer, template_name: str,
                                  imported_members: bool, app: Any,
@@ -245,7 +262,7 @@
 
     def get_module_members(obj: Any) -> Dictstr, Any:
         members = {}
-        for name in dir(obj):
+        for name in members_of(obj, app.config):
             try:
                 membersname = safe_getattr(obj, name)
             except AttributeError:
@@ -301,7 +318,7 @@
 
     def get_modules(obj: Any) -> TupleListstr, Liststr:
         items: Liststr = 
-        for _, modname, ispkg in pkgutil.iter_modules(obj.__path__):
+        for _, modname, _ispkg in pkgutil.iter_modules(obj.__path__):
             fullname = name + '.' + modname
             try:
                 module = import_module(fullname)
@@ -414,15 +431,22 @@
         ensuredir(path)
 
         try:
-            name, obj, parent, modname = import_by_name(entry.name)
+            name, obj, parent, modname = import_by_name(entry.name, grouped_exception=True)
             qualname = name.replace(modname + ".", "")
-        except ImportError as e:
+        except ImportExceptionGroup as exc:
             try:
-                # try to importl as an instance attribute
+                # try to import as an instance attribute
                 name, obj, parent, modname = import_ivar_by_name(entry.name)
                 qualname = name.replace(modname + ".", "")
-            except ImportError:
-                logger.warning(__('autosummary failed to import %r: %s') % (entry.name, e))
+            except ImportError as exc2:
+                if exc2.__cause__:
+                    exceptions: ListBaseException = exc.exceptions + exc2.__cause__
+                else:
+                    exceptions = exc.exceptions + exc2
+
+                errors = list(set("* %s: %s" % (type(e).__name__, e) for e in exceptions))
+                logger.warning(__('autosummary failed to import %s.\nPossible hints:\n%s'),
+                               entry.name, '\n'.join(errors))
                 continue
 
         context: Dictstr, Any = {}
@@ -484,13 +508,14 @@
                       RemovedInSphinx50Warning, stacklevel=2)
 
     try:
-        real_name, obj, parent, modname = import_by_name(name)
+        real_name, obj, parent, modname = import_by_name(name, grouped_exception=True)
         lines = pydoc.getdoc(obj).splitlines()
         return find_autosummary_in_lines(lines, module=name, filename=filename)
     except AttributeError:
         pass
-    except ImportError as e:
-        print("Failed to import '%s': %s" % (name, e))
+    except ImportExceptionGroup as exc:
+        errors = list(set("* %s: %s" % (type(e).__name__, e) for e in exc.exceptions))
+        print('Failed to import %s.\nPossible hints:\n%s' % (name, '\n'.join(errors)))
     except SystemExit:
         print("Failed to import '%s'; the module executes module level "
               "statement and it might call sys.exit()." % name)
@@ -630,6 +655,10 @@
                         dest='imported_members', default=False,
                         help=__('document imported members (default: '
                                 '%(default)s)'))
+    parser.add_argument('-a', '--respect-module-all', action='store_true',
+                        dest='respect_module_all', default=False,
+                        help=__('document exactly the members in module __all__ attribute. '
+                                '(default: %(default)s)'))
 
     return parser
 
@@ -646,6 +675,7 @@
 
     if args.templates:
         app.config.templates_path.append(path.abspath(args.templates))
+    app.config.autosummary_ignore_module_all = not args.respect_module_all  # type: ignore
 
     generate_autosummary_docs(args.source_file, args.output_dir,
                               '.' + args.suffix,

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/coverage.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/coverage.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/doctest.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/doctest.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/duration.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/duration.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/extlinks.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/extlinks.py Changed

@@ -21,10 +21,11 @@
 
     Both, the url string and the caption string must escape ``%`` as ``%%``.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
+import re
 import warnings
 from typing import Any, Dict, List, Tuple
 
@@ -35,9 +36,48 @@
 import sphinx
 from sphinx.application import Sphinx
 from sphinx.deprecation import RemovedInSphinx60Warning
+from sphinx.locale import __
+from sphinx.transforms.post_transforms import SphinxPostTransform
+from sphinx.util import logging
 from sphinx.util.nodes import split_explicit_title
 from sphinx.util.typing import RoleFunction
 
+logger = logging.getLogger(__name__)
+
+
+class ExternalLinksChecker(SphinxPostTransform):
+    """
+    For each external link, check if it can be replaced by an extlink.
+
+    We treat each ``reference`` node without ``internal`` attribute as an external link.
+    """
+
+    default_priority = 500
+
+    def run(self, **kwargs: Any) -> None:
+        for refnode in self.document.findall(nodes.reference):
+            self.check_uri(refnode)
+
+    def check_uri(self, refnode: nodes.reference) -> None:
+        """
+        If the URI in ``refnode`` has a replacement in ``extlinks``,
+        emit a warning with a replacement suggestion.
+        """
+        if 'internal' in refnode or 'refuri' not in refnode:
+            return
+
+        uri = refnode'refuri'
+
+        for alias, (base_uri, _caption) in self.app.config.extlinks.items():
+            uri_pattern = re.compile(base_uri.replace('%s', '(?P<value>.+)'))
+            match = uri_pattern.match(uri)
+            if match and match.groupdict().get('value'):
+                # build a replacement suggestion
+                msg = __('hardcoded link %r could be replaced by an extlink '
+                         '(try using %r instead)')
+                replacement = f":{alias}:`{match.groupdict().get('value')}`"
+                logger.warning(msg, uri, replacement, location=refnode)
+
 
 def make_link_role(name: str, base_url: str, caption: str) -> RoleFunction:
     # Check whether we have base_url and caption strings have an '%s' for
@@ -85,4 +125,5 @@
 def setup(app: Sphinx) -> Dictstr, Any:
     app.add_config_value('extlinks', {}, 'env')
     app.connect('builder-inited', setup_link_roles)
+    app.add_post_transform(ExternalLinksChecker)
     return {'version': sphinx.__display_version__, 'parallel_read_safe': True}

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/githubpages.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/githubpages.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/graphviz.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/graphviz.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/ifconfig.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/ifconfig.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/imgconverter.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/imgconverter.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/imgmath.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/imgmath.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/inheritance_diagram.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/inheritance_diagram.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/intersphinx.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/intersphinx.py Changed

@@ -19,22 +19,24 @@
       also be specified individually, e.g. if the docs should be buildable
       without Internet access.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 import concurrent.futures
 import functools
 import posixpath
+import re
 import sys
 import time
 from os import path
-from typing import IO, Any, Dict, List, Optional, Tuple
+from types import ModuleType
+from typing import IO, Any, Dict, List, Optional, Tuple, cast
 from urllib.parse import urlsplit, urlunsplit
 
 from docutils import nodes
-from docutils.nodes import Element, TextElement
-from docutils.utils import relative_path
+from docutils.nodes import Element, Node, TextElement, system_message
+from docutils.utils import Reporter, relative_path
 
 import sphinx
 from sphinx.addnodes import pending_xref
@@ -43,10 +45,13 @@
 from sphinx.config import Config
 from sphinx.domains import Domain
 from sphinx.environment import BuildEnvironment
+from sphinx.errors import ExtensionError
 from sphinx.locale import _, __
+from sphinx.transforms.post_transforms import ReferencesResolver
 from sphinx.util import logging, requests
+from sphinx.util.docutils import CustomReSTDispatcher, SphinxRole
 from sphinx.util.inventory import InventoryFile
-from sphinx.util.typing import Inventory, InventoryItem
+from sphinx.util.typing import Inventory, InventoryItem, RoleFunction
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -466,6 +471,144 @@
     return resolve_reference_detect_inventory(env, node, contnode)
 
 
+class IntersphinxDispatcher(CustomReSTDispatcher):
+    """Custom dispatcher for external role.
+
+    This enables :external:***:/:external+***: roles on parsing reST document.
+    """
+
+    def role(self, role_name: str, language_module: ModuleType, lineno: int, reporter: Reporter
+             ) -> TupleRoleFunction, Listsystem_message:
+        if len(role_name) > 9 and role_name.startswith(('external:', 'external+')):
+            return IntersphinxRole(role_name), 
+        else:
+            return super().role(role_name, language_module, lineno, reporter)
+
+
+class IntersphinxRole(SphinxRole):
+    # group 1: just for the optionality of the inventory name
+    # group 2: the inventory name (optional)
+    # group 3: the domain:role or role part
+    _re_inv_ref = re.compile(r"(\+(^:+))?:(.*)")
+
+    def __init__(self, orig_name: str) -> None:
+        self.orig_name = orig_name
+
+    def run(self) -> TupleListNode, Listsystem_message:
+        assert self.name == self.orig_name.lower()
+        inventory, name_suffix = self.get_inventory_and_name_suffix(self.orig_name)
+        if inventory and not inventory_exists(self.env, inventory):
+            logger.warning(__('inventory for external cross-reference not found: %s'),
+                           inventory, location=(self.env.docname, self.lineno))
+            return , 
+
+        role_name = self.get_role_name(name_suffix)
+        if role_name is None:
+            logger.warning(__('role for external cross-reference not found: %s'), name_suffix,
+                           location=(self.env.docname, self.lineno))
+            return , 
+
+        result, messages = self.invoke_role(role_name)
+        for node in result:
+            if isinstance(node, pending_xref):
+                node'intersphinx' = True
+                node'inventory' = inventory
+
+        return result, messages
+
+    def get_inventory_and_name_suffix(self, name: str) -> TupleOptionalstr, str:
+        assert name.startswith('external'), name
+        assert name8 in ':+', name
+        # either we have an explicit inventory name, i.e,
+        # :external+inv:role:        or
+        # :external+inv:domain:role:
+        # or we look in all inventories, i.e.,
+        # :external:role:            or
+        # :external:domain:role:
+        inv, suffix = IntersphinxRole._re_inv_ref.fullmatch(name, 8).group(2, 3)
+        return inv, suffix
+
+    def get_role_name(self, name: str) -> OptionalTuplestr, str:
+        names = name.split(':')
+        if len(names) == 1:
+            # role
+            default_domain = self.env.temp_data.get('default_domain')
+            domain = default_domain.name if default_domain else None
+            role = names0
+        elif len(names) == 2:
+            # domain:role:
+            domain = names0
+            role = names1
+        else:
+            return None
+
+        if domain and self.is_existent_role(domain, role):
+            return (domain, role)
+        elif self.is_existent_role('std', role):
+            return ('std', role)
+        else:
+            return None
+
+    def is_existent_role(self, domain_name: str, role_name: str) -> bool:
+        try:
+            domain = self.env.get_domain(domain_name)
+            if role_name in domain.roles:
+                return True
+            else:
+                return False
+        except ExtensionError:
+            return False
+
+    def invoke_role(self, role: Tuplestr, str) -> TupleListNode, Listsystem_message:
+        domain = self.env.get_domain(role0)
+        if domain:
+            role_func = domain.role(role1)
+
+            return role_func(':'.join(role), self.rawtext, self.text, self.lineno,
+                             self.inliner, self.options, self.content)
+        else:
+            return , 
+
+
+class IntersphinxRoleResolver(ReferencesResolver):
+    """pending_xref node resolver for intersphinx role.
+
+    This resolves pending_xref nodes generated by :intersphinx:***: role.
+    """
+
+    default_priority = ReferencesResolver.default_priority - 1
+
+    def run(self, **kwargs: Any) -> None:
+        for node in self.document.traverse(pending_xref):
+            if 'intersphinx' not in node:
+                continue
+            contnode = cast(nodes.TextElement, node0.deepcopy())
+            inv_name = node'inventory'
+            if inv_name is not None:
+                assert inventory_exists(self.env, inv_name)
+                newnode = resolve_reference_in_inventory(self.env, inv_name, node, contnode)
+            else:
+                newnode = resolve_reference_any_inventory(self.env, False, node, contnode)
+            if newnode is None:
+                typ = node'reftype'
+                msg = (__('external %s:%s reference target not found: %s') %
+                       (node'refdomain', typ, node'reftarget'))
+                logger.warning(msg, location=node, type='ref', subtype=typ)
+                node.replace_self(contnode)
+            else:
+                node.replace_self(newnode)
+
+
+def install_dispatcher(app: Sphinx, docname: str, source: Liststr) -> None:
+    """Enable IntersphinxDispatcher.
+
+    .. note:: The installed dispatcher will uninstalled on disabling sphinx_domain
+              automatically.
+    """
+    dispatcher = IntersphinxDispatcher()
+    dispatcher.enable()
+
+
 def normalize_intersphinx_mapping(app: Sphinx, config: Config) -> None:
     for key, value in config.intersphinx_mapping.copy().items():
         try:
@@ -497,7 +640,9 @@
     app.add_config_value('intersphinx_disabled_reftypes', , True)
     app.connect('config-inited', normalize_intersphinx_mapping, priority=800)
     app.connect('builder-inited', load_mappings)
+    app.connect('source-read', install_dispatcher)
     app.connect('missing-reference', missing_reference)
+    app.add_post_transform(IntersphinxRoleResolver)
     return {
         'version': sphinx.__display_version__,
         'env_version': 1,

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/linkcode.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/linkcode.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/mathjax.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/mathjax.py Changed

@@ -6,7 +6,7 @@
     Sphinx's HTML writer -- requires the MathJax JavaScript library on your
     webserver/computer.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -81,6 +81,17 @@
     domain = cast(MathDomain, app.env.get_domain('math'))
     if app.registry.html_assets_policy == 'always' or domain.has_equations(pagename):
         # Enable mathjax only if equations exists
+        if app.config.mathjax2_config:
+            if app.config.mathjax_path == MATHJAX_URL:
+                logger.warning(
+                    'mathjax_config/mathjax2_config does not work '
+                    'for the current MathJax version, use mathjax3_config instead')
+            body = 'MathJax.Hub.Config(%s)' % json.dumps(app.config.mathjax2_config)
+            app.add_js_file(None, type='text/x-mathjax-config', body=body)
+        if app.config.mathjax3_config:
+            body = 'window.MathJax = %s' % json.dumps(app.config.mathjax3_config)
+            app.add_js_file(None, body=body)
+
         options = {}
         if app.config.mathjax_options:
             options.update(app.config.mathjax_options)
@@ -93,17 +104,6 @@
                 options'async' = 'async'
         app.add_js_file(app.config.mathjax_path, **options)
 
-        if app.config.mathjax2_config:
-            if app.config.mathjax_path == MATHJAX_URL:
-                logger.warning(
-                    'mathjax_config/mathjax2_config does not work '
-                    'for the current MathJax version, use mathjax3_config instead')
-            body = 'MathJax.Hub.Config(%s)' % json.dumps(app.config.mathjax2_config)
-            app.add_js_file(None, type='text/x-mathjax-config', body=body)
-        if app.config.mathjax3_config:
-            body = 'window.MathJax = %s' % json.dumps(app.config.mathjax3_config)
-            app.add_js_file(None, body=body)
-
 
 def setup(app: Sphinx) -> Dictstr, Any:
     app.add_html_math_renderer('mathjax',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/napoleon/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/napoleon/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Support for NumPy and Google style docstrings.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -288,7 +288,7 @@
     }
 
     def __init__(self, **settings: Any) -> None:
-        for name, (default, rebuild) in self._config_values.items():
+        for name, (default, _rebuild) in self._config_values.items():
             setattr(self, name, default)
         for name, value in settings.items():
             setattr(self, name, value)
@@ -444,10 +444,10 @@
 
     """
     has_doc = getattr(obj, '__doc__', False)
-    is_member = (what == 'class' or what == 'exception' or what == 'module')
+    is_member = what in ('class', 'exception', 'module')
     if name != '__weakref__' and has_doc and is_member:
         cls_is_owner = False
-        if what == 'class' or what == 'exception':
+        if what in ('class', 'exception'):
             qualname = getattr(obj, '__qualname__', '')
             cls_path, _, _ = qualname.rpartition('.')
             if cls_path:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/napoleon/docstring.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/napoleon/docstring.py Changed

@@ -6,7 +6,7 @@
     Classes for docstring parsing and formatting.
 
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -769,12 +769,9 @@
     def _parse_returns_section(self, section: str) -> Liststr:
         fields = self._consume_returns_section()
         multi = len(fields) > 1
-        if multi:
-            use_rtype = False
-        else:
-            use_rtype = self._config.napoleon_use_rtype
-
+        use_rtype = False if multi else self._config.napoleon_use_rtype
         lines: Liststr = 
+
         for _name, _type, _desc in fields:
             if use_rtype:
                 field = self._format_field(_name, '', _desc)
@@ -787,7 +784,8 @@
                 else:
                     lines.extend(self._format_block(':returns: * ', field))
             else:
-                lines.extend(self._format_block(':returns: ', field))
+                if any(field):  # only add :returns: if there's something to say
+                    lines.extend(self._format_block(':returns: ', field))
                 if _type and use_rtype:
                     lines.extend(':rtype: %s' % _type, '')
         if lines and lines-1:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/napoleon/iterators.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/napoleon/iterators.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/todo.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/todo.py Changed

@@ -7,7 +7,7 @@
     all todos of your project and lists them along with a backlink to the
     original location.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -93,7 +93,7 @@
     def process_doc(self, env: BuildEnvironment, docname: str,
                     document: nodes.document) -> None:
         todos = self.todos.setdefault(docname, )
-        for todo in document.traverse(todo_node):
+        for todo in document.findall(todo_node):
             env.app.emit('todo-defined', todo)
             todos.append(todo)
 
@@ -131,7 +131,7 @@
 
     def process(self, doctree: nodes.document, docname: str) -> None:
         todos: Listtodo_node = sum(self.domain.todos.values(), )
-        for node in list(doctree.traverse(todolist)):
+        for node in list(doctree.findall(todolist)):
             if not self.config.todo_include_todos:
                 node.parent.remove(node)
                 continue
@@ -184,7 +184,7 @@
 
     def resolve_reference(self, todo: todo_node, docname: str) -> None:
         """Resolve references in the todo content."""
-        for node in todo.traverse(addnodes.pending_xref):
+        for node in todo.findall(addnodes.pending_xref):
             if 'refdoc' in node:
                 node'refdoc' = docname

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/ext/viewcode.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/ext/viewcode.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Add links to module code in Python object descriptions.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -108,7 +108,7 @@
 
         return False
 
-    for objnode in list(doctree.traverse(addnodes.desc)):
+    for objnode in list(doctree.findall(addnodes.desc)):
         if objnode.get('domain') != 'py':
             continue
         names: Setstr = set()
@@ -184,14 +184,14 @@
             self.remove_viewcode_anchors()
 
     def convert_viewcode_anchors(self) -> None:
-        for node in self.document.traverse(viewcode_anchor):
+        for node in self.document.findall(viewcode_anchor):
             anchor = nodes.inline('', _('source'), classes='viewcode-link')
             refnode = make_refnode(self.app.builder, node'refdoc', node'reftarget',
                                    node'refid', anchor)
             node.replace_self(refnode)
 
     def remove_viewcode_anchors(self) -> None:
-        for node in list(self.document.traverse(viewcode_anchor)):
+        for node in list(self.document.findall(viewcode_anchor)):
             node.parent.remove(node)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/extension.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/extension.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/highlighting.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/highlighting.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/io.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/io.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/jinja2glue.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/jinja2glue.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ar/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ar/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ar/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ar/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Arabic (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ar/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: ar\n"
 "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "لا يمكن العثور على المجلد المصدر (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "لا يمكن ان يكون المجلد المصدر والمجلد الهدف متطابقين"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "تشغيل Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "يحتاج هذا المشروع على الاقل الى الاصدار %s من Sphinx وبالتالي لا يمكن بناءه باستخدام الاصدار الحالي"
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "تحميل الترجمات  %s "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "تم"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "غير متوفرة للرسائل الافتراضية المدمجة"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "فشل: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "لم يتم اختيار نوع البناء، تم استخدام نوع البناء الافتراضي: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "نجح"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "انتهى مع وجود مشاكل"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "بناء %s، %sتحذير."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "بناء %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "مجلد الاعدادات لا يحتوي على ملف conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "قسم %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "جدول %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r لتم يتم العثور عليه، لهذا تم تجاهلة"
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "المستند غير قابل للقراءة. تجاهل."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "التصميم %r "
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "بناء mo:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "جميع ملفات المصدر"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "بناء %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "التحقق من التوافق"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "تحديث البيئة:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "تجهيز المستندات"
 
@@ -795,12 +798,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -918,7 +921,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1202,7 +1205,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "مؤلف القسم:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "كاتب الكود:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "المؤلف"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "متغير"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "نوع"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "كائن"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "كائن"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "متغيرات"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2255,36 +2286,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr "صفحة"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "قائمة المحتويات"
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "البحث %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "الموضوع السابق"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "القسم السابق"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "الموضوع التالي"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "الفصل التالي"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3413,25 +3453,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3486,11 +3526,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr "فشل"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/bg/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/bg/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/bg/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/bg/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bulgarian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/bg/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: bg\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/bn/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Bengali (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/bn/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: bn\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "পাইথন উন্নয়ন পরামর্শ; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "ইনডেক্স"
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "অনুচ্ছেদ লেখক:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "মডিউল লেখক:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "লেখক:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "প্যারামিটার"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "রিটার্নস"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "রিটার্ন টাইপ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "ফাংশন"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "ক্লাস"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (বিল্ট-ইন ফাংশন)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s মেথড)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s এ্যট্রিবিউট)"
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (মডিউল)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "মেথড"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "ডাটা"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "এ্যট্রিবিউট"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "মডিউল"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "অবজেক্ট"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "এক্সেপশন"
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "বিল্ট-ইন ফাংশন"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "রেইজেস"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s মডিউলে)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s মডিউলে)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (বিল্ট-ইন ভ্যারিয়েবল)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (বিল্ট-ইন ক্লাস)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s ক্লাসে)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s ক্লাস মেথড)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s স্ট্যাটিক মেথড)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "মডিউল সমূহ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "ডেপ্রিকেটেড"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "ক্লাস মেথড"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "স্ট্যাটিক মেথড"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "%(docstitle)s-এ খুঁজুন"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "পূর্ববর্তী টপিক"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "পূর্ববর্তী অধ্যায়"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "পরবর্তী টপিক"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "পরবর্তী অধ্যায়"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "অন্যান্য পরিবর্তন"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "এই শিরোনামের পার্মালিঙ্ক"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "এই সংজ্ঞার পার্মালিঙ্ক"
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "পাদটীকা"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "ছবি"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ca/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Catalan (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ca/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: ca\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Índex"
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor de la secció:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor del mòdul: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paràmetres"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Retorna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipus de retorn"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "membre"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funció"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipus"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "class"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funció interna)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (mètode %s)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (mòdul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "mòdul"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objecte"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "excepció"
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "funció interna"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Llença"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (al mòdul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (al mòdul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variable interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (class a %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (mètode estàtic %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "mòduls"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsolet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "mètode estàtic"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsolet)"
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Cercar a %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Tema anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "capítol anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Tema següent"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "capítol següent"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "Altres canvis"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link permanent a aquest títol"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanent a aquesta definició"
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "imatge"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/cak/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/cak/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/cak/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/cak/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Kaqchikel (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/cak/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: cak\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "xk'isïk"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "sachoj: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Ruwachib'äl %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Kik'ajtz'ïk %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Cholwuj"
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Jalajöj"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "retal jalöj"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "Ruwäch"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "wachinäq"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Retal jalöj"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "wachib'äl"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/cs/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Czech (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/cs/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: cs\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n >= 2 && n <= 4 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 1 != 0 ) ? 2 : 3;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Obr. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabulka %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Výpis %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -785,22 +788,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -886,7 +889,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -896,7 +899,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -917,8 +920,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
@@ -1094,7 +1097,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Rejstřík"
 
@@ -1147,66 +1150,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1225,135 +1228,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor sekce: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor modulu: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor kódu:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Vrací"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Typ návratové hodnoty"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "člen"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "proměnná"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkce"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Vyvolá"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "třída"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (vestavěná funkce)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metoda %s)"
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globální proměnná nebo konstanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metoda"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "výjimka"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "vestavěná funkce"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Proměnné"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Vyvolá"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (v modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (v modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (vestavěná proměnná)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (vestavěná třída)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (třída v %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (třídní metoda %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (statická metoda %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Rejstřík modulů Pythonu"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduly"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastaralé"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "třídní metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statická metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastaralé)"
 
@@ -2179,24 +2210,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "proměnná prostředí; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2212,79 +2243,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "termín v glosáři"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "token gramatiky"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "referenční návěstí"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "proměnná prostředí"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "volba programu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Rejstřík modulů"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Vyhledávací stránka"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3056,30 +3096,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Prohledat %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Přechozí téma"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "předchozí kapitola"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Další téma"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "další kapitola"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "Ostatní změny"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento nadpis"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Trvalý odkaz na tuto definici"
 
@@ -3398,40 +3438,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Obsah"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3473,24 +3513,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink k této tabulce"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink k tomuto kódu"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalink k tomuto obrázku"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Poznámky pod čarou"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "obrázek"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/cy/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/cy/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/cy/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/cy/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Welsh (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/cy/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: cy\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1) ? 0 : (n==2) ? 1 : (n != 8 && n != 11) ? 2 : 3;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Ffig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabl %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listing %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -795,12 +798,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -918,7 +921,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indecs"
 
@@ -1202,7 +1205,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Awdur yr adran:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Awdur y fodiwl:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Awdur y cod:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Awdur:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paramedrau"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "aelod"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "ffwythiant"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (newidyn byd-eang neu cysonyn)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modiwl"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "gwrthrych"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "ffwythiant built-in"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2255,36 +2286,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Chwilio %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Pwnc blaenorol"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "pennod blaenorol"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Pwnc nesaf"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "pennod nesaf"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "Newidiadau arall"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalink i'r pennawd hwn"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink i'r diffiniad hwn"
 
@@ -3413,25 +3453,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3486,11 +3526,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink i'r tabl hwn"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink i'r cod hwn"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalink i'r ddelwedd hon"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalink i'r toctree hwn"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Troednodiadau"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "delwedd"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/da/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Danish (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/da/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,130 +22,123 @@
 "Language: da\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Kan ikke finde kildemappen (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Kildemappe og destinationsmappe kan ikke være identiske"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Kører Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Dette projekt kræver mindst Sphinx v%s og kan derfor ikke bygges med denne version."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "indlæser oversættelser %s ..."
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "færdig"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "ikke tilgængelig for indbyggede beskeder"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "fejlede: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "lykkedes"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "færdig med problemer"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "kompilering %s, %s advarsel."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "kompilering %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -153,12 +146,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -166,64 +159,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "konfigurationsmappe indeholder ikke en conf.py-fil (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Ingen sådan konfigurationsværdi: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Konfigurationsværdien %r er allerede til stede"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +224,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "figur %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "tabel %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Kildekode %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r blev ikke fundet, ignorerer."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -337,127 +330,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domænet %s er allerede registreret"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Rollen %r er allerede registreret til domæne %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser for %r er allerede registreret"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Kunne ikke importere udvidelse %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Udvidelsen %s brugt af dette projekt kræver mindst Sphinx v%s; den kan derfor ikke bygges med denne version."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -469,42 +462,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -523,104 +526,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "læser kilder ..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "forbereder dokumenter"
 
@@ -797,12 +800,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -920,7 +923,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d. %b, %Y"
@@ -1104,7 +1107,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1204,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1813,23 +1816,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Afsnitsforfatter: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Modulforfatter: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Kodeforfatter: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Forfatter: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1840,75 +1871,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametre"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Returnerer"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Returtype"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "medlem"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funktion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "optæl"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "optælling"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1937,36 +1968,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Template-parametre"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Kaster"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klasse"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "koncept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +2006,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (indbygget funktion)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metode i %s)"
@@ -1990,7 +2021,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variabel eller konstant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (attribut i %s)"
@@ -2004,20 +2035,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2031,7 +2062,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2048,7 +2079,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "undtagelse"
 
@@ -2060,92 +2091,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "indbygget funktion"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variable"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Rejser"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (i modulet %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (i modulet %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (indbygget variabel)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (indbygget klasse)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasse i %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (klassemetode i %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (statisk metode i %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python-modulindeks"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Forældet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klassemetode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statisk metode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (forældet)"
 
@@ -2257,36 +2288,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2367,16 +2398,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2597,6 +2618,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2817,19 +2844,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2837,76 +2864,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2943,56 +2970,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3007,29 +3040,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Nøgleordsargumenter"
@@ -3149,7 +3189,7 @@
 msgstr "side"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3274,19 +3314,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Søg i %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Forrige emne"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "forrige kapitel"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Næste emne"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "næste kapitel"
 
@@ -3355,14 +3395,14 @@
 msgstr "Andre ændringer"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalink til denne overskrift"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink til denne definition"
 
@@ -3415,25 +3455,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3488,11 +3528,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3515,12 +3567,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3530,37 +3582,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permahenvisning til denne tabel"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permahenvisning til denne kode"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permahenvisning til dette billede"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permahenvisning til dette toctree"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3577,27 +3629,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fodnoter"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3611,16 +3663,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "billede"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/de/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,130 +22,123 @@
 "Language: de\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Kann Quellverzeichnis nicht finden (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Quellverzeichnis und Zielverzeichnis können nicht identisch sein"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s in Verwendung"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Dieses Projekt benötigt Version %s oder später und kann daher nicht gebaut werden."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "Lade Übersetzungen %s…"
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "erledigt"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "nicht verfügbar für vordefinierte Nachrichten"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "Fehlgeschlagen: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Kein builder ausgewählt, verwende 'html' per default"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "abgeschlossen"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "mit Problemen beendet"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -153,12 +146,12 @@
 "explicit"
 msgstr "Die Erweiterung %s gibt nicht an ob paralleles Datenlesen fehlerfrei möglich ist, es wird daher nicht davon ausgegangen - bitte kontaktiere den Erweiterungsautor zur Überprüfung und Angabe"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -166,64 +159,64 @@
 "explicit"
 msgstr "Die Erweiterung %s gibt nicht an ob paralleles Datenschreiben fehlerfrei möglich ist, es wird daher nicht davon ausgegangen - bitte kontaktiere den Erweiterungsautor zur Überprüfung und Angabe"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "Konfigurationsverzeichnis enthält keine conf.py Datei (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "Ungültige Nummer %r for Konfiguration %r, wird ignoriert"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Keine solche Konfigurationseinstellung: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Konfigurationswert %r bereits gesetzt"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +224,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Abschnitt %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Abb. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tab. %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Quellcode %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r nicht gefunden, daher ignoriert."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -337,127 +330,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Ursprüngliche Ausnahme:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -469,42 +462,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -523,104 +526,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -787,22 +790,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -888,7 +891,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -898,7 +901,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -919,8 +922,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
@@ -1096,7 +1099,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1104,7 +1107,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Stichwortverzeichnis"
 
@@ -1149,66 +1152,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1227,135 +1230,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1813,23 +1816,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor des Abschnitts: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor des Moduls: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor des Quellcode: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1840,75 +1871,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s-%s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Rückgabe"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Rückgabetyp"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "Member"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "Variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "Funktion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "Makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "Aufzählung"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "Enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "Typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1937,36 +1968,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Template Parameter"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Wirft"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "Klasse"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +2006,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (Standard-Funktion)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (Methode von %s)"
@@ -1990,7 +2021,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globale Variable oder Konstante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (Attribut von %s)"
@@ -2004,20 +2035,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (Modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "Methode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "Wert"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "Attribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "Modul"
 
@@ -2031,7 +2062,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2048,7 +2079,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "Objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "Exception"
 
@@ -2060,92 +2091,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "Builtin-Funktion"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variablen"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Verursacht"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (im Modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (in Modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (Standard-Variable)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (Builtin-Klasse)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (Klasse in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (Klassenmethode von %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (statische Methode von %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python-Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "Module"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Veraltet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "Klassenmethode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statische Methode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (veraltet)"
 
@@ -2181,24 +2212,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "Umgebungsvariable; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2214,79 +2245,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "Glossareintrag"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "Grammatik-Token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "Referenz-Label"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "Umgebungsvariable"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "Programmoption"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Suche"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2367,16 +2398,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2597,6 +2618,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2817,19 +2844,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2837,76 +2864,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2943,56 +2970,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3007,29 +3040,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3058,30 +3098,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3149,7 +3189,7 @@
 msgstr "Seite"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Inhaltsverzeichnis"
 
@@ -3274,19 +3314,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Suche in %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Vorheriges Thema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "vorheriges Kapitel"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Nächstes Thema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "nächstes Kapitel"
 
@@ -3355,14 +3395,14 @@
 msgstr "Andere Änderungen"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link zu dieser Überschrift"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link zu dieser Definition"
 
@@ -3400,40 +3440,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Inhalt"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3475,24 +3515,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3515,12 +3567,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3530,37 +3582,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link zu dieser Tabelle"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link zu diesem Quellcode"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link zu diesem Bild"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permanenter Link zu diesem Inhaltsverzeichnis"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3577,27 +3629,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fußnoten"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3611,16 +3663,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "Bild"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/el/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Greek (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/el/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,130 +21,123 @@
 "Language: el\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Δεν είναι δυνατή η εύρεση του καταλόγου πηγής (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Ο κατάλογος πηγής και ο κατάλογος προορισμού δεν είναι δυνατό να είναι ίδιοι"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Εκτέλεση Sphinx έκδοση %s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Αυτό το έργο απαιτεί Sphinx έκδοσης τουλάχιστον %s και επομένως δεν είναι δυνατή η μεταγλωτισση με αυτή την έκδοση."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "δημιουργία καταλόγου εξόδου"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "κατά τον καθορισμό της επέκτασης %s"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "η 'παραμετροποίηση' σύμφωνα με τον τρέχοντα ορισμό στο conf.py δεν αποτελεί καλέσιμο. Παρακαλείσθε να τροποποιήσετε τον ορισμό ώστε να το κάνετε μία καλέσιμη συνάρτηση. Αυτό απαιτείται προκειμένου το conf.py να συμπεριφέρεται ως μία επέκταση Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "φόρτωση μεταφράσεων %s..."
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "ολοκλήρωση"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "δεν είναι διαθέσιμο για εσωτερικά μηνύματα"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "φόρτωση πακτωμένου περιβάλλοντος"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "αποτυχία: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Δεν επιλέχθηκε μεταγλωττιστής, θα χρησιμοποιηθεί ο προεπιλεγμένος: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "επιτυχία"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "ολοκλήρωση με προβλήματα"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "μεταγλώττιση %s, %s προειδοποίηση"
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "μεταγλώττιση %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "η κλάση κόμβου %r έχει ήδη καταχωρηθεί, οι επισκέπτες της θα υπερσκελιστούν"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "η οδηγία %r έει ήδη καταχωρηθεί, θα υπερσκελιστεί"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "ο ρόλος %r έχει ήδη καταχωρηθεί, θα υπερσκελιστεί"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -152,12 +145,12 @@
 "explicit"
 msgstr "η επέκταση %s δεν καθορίζει αν είναι ασφαλής η παράλληλη ανάγνωση, υποθέτοντας ότι δεν είναι - παρακαλείσθε να ζητήσετε από  το δημιουργό της επέκτασης να το ελέγχει και να το κάνει σαφές"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -165,64 +158,64 @@
 "explicit"
 msgstr "η επέκταση %s δεν καθορίζει αν είναι ασφαλής η παράλληλη ανάγνωση, υποθέτοντας ότι δεν είναι - παρακαλείσθε να ζητήσετε το δημιουργό της επέκτασης να το ελέγξει και να το κάνει σαφές"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "εκτέλεση σειριακής %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "ο κατάλογος παραμετροποίησης δεν περιλαμβάνει κανένα αρχείο conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η υπερσκέλιση της ρύθμισης παραμετροποίησης καταλόγου %r, θα αγνοηθεί (χρησιμοποιήστε το %r για να καθορίσετε τα επιμέρους στοιχεία)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "ανέγκυρος αριθμός %r για τιμή παραμετροποίησης %r, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η υπερσκέλιση της ρύθμισης παραμετροποίησης %r με τύπο ο οποίος δεν υποστηρίζεται, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "άγνωστη τιμή παραμετροποίσης %r στην υπερσκέλιση, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Δεν υπάρχει τέτοια τιμή παραμετροποίησης: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης %r υφίσταται ήδη."
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Υπάρχει ένα συντακτικό λάθος στο αρχείο παραμετροποίησής σας: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Το αρχείο παραμετροποίησης (ή ένα από τα στοιχεία που εισάγει) κάλεσε την sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -230,57 +223,57 @@
 "%s"
 msgstr "Υπάρχει ένα προγραμματιστικό λάθος στο αρχείο παραμετροποίησής σας:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Η τιμή παραμτετροποίησης 'source_suffix' αναμένει στοιχειοσειρά, στοιχειοσειρά καταλόγου, ή λεξικό. Αλλά παραδόθηκε %r."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Τομέας %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Εικ. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Πίνακας %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Λίστα %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης '{name}' πρέπει να λαμβάνει μία από τις {candidates} αλλά εκχωρήθηκε η '{current}'."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης '{name' έχει τύπο 'current__name__}'; αναμενόμενη {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Η τιμή παραμετροποίησης '{name}' έχει τύπο '{current__name__}', αρχικοποίηση σε '{default__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "το primary_domain %r δεν βρέθηκε, θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -336,127 +329,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "το έγγραφο δεν είναι αναγνωσιμό. Θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Η κλάση μεταγλώττισης %s δεν έχει χαρακτηριστικό \"name\" "
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Ο μεταγλωττιστής %r υφίσταται ήδη (στο δομοστοιχείο %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Το όνομα μεταγλωττιστή %s δεν είναι καταχωρημένο ή διαθέσιμο δια μέσου του σημείου εισαγωγής"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Το όνομα μεταγλωττιστή %sδεν είναι καταχορημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "ο τομέας %s είναι ήδη καταχωρημένος"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "ο τομέας %s δεν έχει καταχωρηθεί ακόμη"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Η οδηγία %r είναι ήδη καταχωρημένη στον τομέα %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Ο ρόλος %r είναι ήδη καταχωρημένος στον τομέα %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Ο δείκτης %r είναι ήδη καταχωρημένος στον τομέα %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "Το object_type %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "Το crossref_type %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "το source_suffix %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "το source_parser για το %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Ο αναλυτής πηγής για το %s δεν είναι καταχωρημένος"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Ο μεταφραστής για το %r υφίσταται ήδη"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "το kwargs για το add_node() πρέπει να είναι μία (visit, depart) συνάρτηση πλειάδας: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "το enumerable_node %r είναι ήδη καταχωρημένο"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "η επέκταση %r συγχωνεύθηκε ήδη με το Sphinx από την έκδοση %s; η επέκταση αυτή θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Αρχική εξαίρεση:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή της επέκτασης %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "η επέκταση %r δεν έχει συνάρτηση setup(); αποτελεί δομοστοιχείο επέκτασης του Sphinx;"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Η επέκταση %s η οποία χρησιμοποιείται από αυτό το έργο απαιτεί Sphinx έκδοσης τουλάχιστον %s: επομένως δεν είναι δυνατή η μεταγλώττιση με αυτή την έκδοση."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -468,42 +461,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "το θέμα %r δεν έχει ρύθμιση \"theme\""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "το θέμα %r δεν έχει ρύθμιση \"inherit\""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "δεν βρέθηκε θέμα με το όνομα %r, το οποίο κληρονομήθηκε από το %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "η ρύθμιση %s.%s δεν εμφανίζεται από τις παραμετροποιήσεις θέματος που αναζητήθηκαν"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "δόθηκε μη υποστηριζόμενη επιλογή θέματος %r"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "το αρχείο %r στο μονοπάτι θέματος δεν αποτελεί ένα έγκυρο zipfile ή δεν περιλαμβάνει ένα θέμα"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "δεν βρέθηκε θέμα με όνομα %r (απουσιάζει το theme.conf;)"
@@ -522,104 +525,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "μεταγλώττιση mo:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "εγγραφή εξόδου..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "όλα τα αρχεία po του %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "στόχοι για τα αρχεία po του %d οι οποίοι έχουν καθοριστεί"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "στόχοι για τα αρχεία po του %d τα οποία είναι ξεπερασμένα"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "όλα τα αρχεία πηγής"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "το αρχείο %r που δόθηκε στη γραμμή εντολής δεν βρίσκεται κάτω από τον κατάλογο πηγής, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "το αρχείο %r που δόθηκε στη γραμμή εντολής δεν υπάρχει, θα αγνοηθεί"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "τα αρχεία πηγής %d που δόθηκαν στη γραμμή εντολής"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "στόχοι για τα αρχεία πηγής %d τα οποία είναι ξεπερασμένα"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "μεταγλώττιση %s:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "αναζήτηση για νεοξεπερασμένα αρχεία..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "βρέθηκε %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "δεν βρέθηκε κανένα"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "Περιβάλλον μετατροπής αντικειμένων Python σε ροή bytes"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "έλεγχος συνοχής"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "κανένας στόχος δεν είναι ξεπερασμένος."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "αναβάθμιση περιβάλλοντος:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s προστέθηκε, %s άλλαξε, %s απομακρύνθηκε"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "ανάγνωση πηγών..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "σε αναμονή για εργάτες..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docname προς εγγραφή: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "προετοιμασία κειμένων"
 
@@ -786,22 +789,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "εγγραφή καταλόγων μηνύματος..."
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Αναζητήστε οποιαδήποτε λάθη στο παραπάνω αποτέλεσμα ή σε %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "λανθασμένος σύνδεσμος: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Δεν βρέθηκε το anchor '%s'"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -887,7 +890,7 @@
 msgstr "Τα αρχεία κειένου βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "σφάλμα καταγραφής αρχείου %s: %s"
@@ -897,7 +900,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Τα αρχεία XML βρίσκονται σε %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Τα αρχεία XML βρίσκονται σε %(outdir)s."
@@ -918,8 +921,8 @@
 msgstr "Αδυναμία ανάγνωσης αρχείου πληροφοριών μεταγλώττισης: %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %B %Y"
@@ -1095,7 +1098,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "η τιμή παραμετροποίησης \"latex_documents\" κάνει αναφορά το άγνωστο κείμενο %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1103,7 +1106,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Ευρετήριο"
 
@@ -1148,66 +1151,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "Παρουσιάστηκε εξαίρεση κατά τη μεταγλώττιση, εκκίνηση αποσφαλματιστή: "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "σφάλμα reST markup:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "Σφάλμα κωδικοποίησης:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "Το πλήρες ιστορικό έχει αποθηκευτεί σε %s, σε περίπτωση που  επιθυμείτε να αναφέρετε το ζήτημα στους προγραμματιστές."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "Σφάλμα αναδρομής:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "Εμφανίστηκε εξαίρεση:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "Παρακαλείστε να το αναφέρετε αν ήταν ένα σφάλμα χρήσης, ώστε ένα καλύτερο μήνυμα σφάλματος να δοθεί την επόμενη φορά."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "Μία αναφορά σφάλματος μπορεί να υποβληθεί στον ινχηλάτη στο https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues>. Ευχαριστούμε!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "ο αριθμός εργασίας θα πρέπει να είναι θετικός αριθμός"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1226,135 +1229,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "μονοπάτι για τα αρχεία πηγής τεκμηρίωσης"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "μονοπάτι στον κατάλογο εξόδου"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "μία λίστα με συγκεκριμένα αρχεία να επαναμεταγλωττιστούν. Θα αγνοηθεί αν δοθεί το -a"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "γενικές επιλογές"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "μεταγλωττιστής για χρήση (προεπιλογή: html)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "εγγραφή όλων των αρχείων (προεπιλογή: εγγραφή μόνο νέων και αλλαγμένων αρχείων)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "μην χρησιμοποιείτε ένα αποθηκευμένο περιβάλλον, πάντα να διαβάζετε όλα τα αρχεία"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "μονοπάτι για το αποθηκευμένο περιβάλλον και τα αρχεία doctree (προεπιλογή: OUTPUTDIR/.doctrees)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "παράλληλος μεταγλωττισμός με Ν διεργασίες όπου είναι δυνατό (ιδιαίτερη τιμή \"auto\" θα ορίσει Ν στο cpu-count)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "το μονοπάτι όπου βρίσκεται το αρχείο παραμετροποίησης (conf.py) (προεπιλογή: το ίδιο όπως το SOURCEDIR)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "να μη χρησιμοποιηθεί κανένα αρχείο παραμετροποίησης, μόνο επιλογές -D"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "παράκαμψη ρύθμισης στο αρχείο παραμετροποίησης"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "μεταφορά τιμής στα πρότυπα HTML"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "ορίστε ετικέτα: συμπεριλάβατε \"only\" τμήματα με TAG"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "Ο τρόπος nit-picky, προειδοποιεί για όλες τις αναφορές που απουσιάζουν"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "επιλογές εξόδου κονσόλας"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "αυξήστε τον βερμπαλισμό (μπορεί να επαναληφθεί)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "καμία έξοδος στο stdout, μόνο προειδοποιήσεις στο stderr"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "κανένα αποτέλεσμα ούτε προειδοποιήσεις"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "να γίνεται εκπομπή χρωματιστής εξόδου (προεπιλογή: auto-detect)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "να μην παρουσιάζεται έγχρωμο αποτέλεσμα (προεπιλογή: αυτόματη αναγνώριση)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "προειδοποιήσεις εγγραφής (και σφάλματα) στο δοθέν αρχείο"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "μετατροπή προειδοποιήσεων σε σφάλματα"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr "απεικόνιση πλήρους ιστορικού σε περίπτωση εξαίρεσης"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "εκτέλεση Pdb σε περίπτωση εξαίρεσης"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "δεν είναι δυνατή η εύρεση αρχείων %r"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "δεν γίνεται συνδιασμός της επιλογής -a και των ονομάτων αρχείων"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "δεν είναι δυνατό το άνοιγμα του αρχείου προειδοποίησης %r: %s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "Το όρισμα -D πρέπει να είναι της μορφής όνομα=τιμέ"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "Το όρισμα -Α πρέπει να είναι της μορφής όνομα=τιμή"
 
@@ -1812,23 +1815,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Προσδιορισμός γραμμής %r: δεν ελήφθησαν γραμμές από το συμπεριληφθέν αρχείο %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "Το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο αποκλεισμένο κείμενο %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο μη υπαρκτό έγγραφο %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Συντάκτης τμήματος: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Συντάκτης μονάδας: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Συντάκτης κώδικα: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Συντάκτης: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1839,75 +1870,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Παράμετροι"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Επιστρέφει"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Επιστρεφόμενος τύπος"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "μέλος"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "μεταβλητή"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "συνάρτηση"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "μακροεντολή"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "ένωση"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "τύπος"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1936,36 +1967,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "Η παραπομπή %s δεν αναφέρεται."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Παράμετροι Προτύπου"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Προκαλεί"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "κλάση"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "έννοια"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1974,7 +2005,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (ενσωματωμένη συνάρτηση)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (μέθοδος της %s)"
@@ -1989,7 +2020,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (καθολική μεταβλητή ή σταθερά)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (ιδιότητα της %s)"
@@ -2003,20 +2034,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (μονάδα)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "μέθοδος"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "δεδομένα"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "ιδιότητα"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "μονάδα"
 
@@ -2030,7 +2061,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "διπλότυπη ετικέτα της εξίσωσης %s, άλλη εμφάνιση στο %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Ανέγκυρο math_eqref_format: %r"
@@ -2047,7 +2078,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "αντικείμενο"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "εξαίρεση"
 
@@ -2059,92 +2090,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "ενσωματωμένη συνάρτηση"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Μεταβλητές"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Προκαλεί"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (στη μονάδα %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (στη μονάδα %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (ενσωματωμένη μεταβλητή)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (ενσωματωμένη κλάση)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (κλάση σε %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (μέθοδος κλάσης της %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (στατική μέθοδος της %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Ευρετήριο Μονάδων της Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "μονάδες"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Αποσύρθηκε"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "μέθοδος της κλάσης"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "&#x7f;στατική μέθοδος"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "περισσότεροι από έναν στόχοι βρέθηκα για την παραπομπή %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (αποσύρθηκε)"
 
@@ -2180,24 +2211,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "μεταβλητή περιβάλλοντος; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Λανθασμένη περιγραφή επιλογής %r, θα πρέπει να μοιάζει με \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" ή \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2213,79 +2244,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "γλωσσάρι"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "γραμματική ένδειξη"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "ετικέτα αναφοράς"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "μεταβλητή περιβάλλοντος"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "επιλογή προγράμματος"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "έγγραφο"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Ευρετήριο μονάδων"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Σελίδα αναζήτησης"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "διπλότυπη ετικέτα %s, άλλη εμφάνιση στο %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "το numfig έχει απενεργοποιηθεί. Το :numref: θα ανγοηθεί."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "ο σύνδεσμος δεν έχει λεζάντα: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "ανέγκυρο numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "ανέγκυρο numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2366,16 +2397,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο έγγραφο %r η οποία δεν έχει τίτλο: δεν θα δημιουργηθεί σύνδεσμος"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "Το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο αποκλεισμένο κείμενο %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "το toctree περιλαμβάνει αναφορά στο μη υπαρκτό έγγραφο %r"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2596,6 +2617,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Η οδηγία Graphviz δεν είναι δυνατό να περιλαμβάνει και περιεχόμενο και ένα όρισμα ονόματος αρχείου"
@@ -2816,19 +2843,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "σφάλμα κατά τη μορφοποίηση των ορισμάτων για %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "απουσιάζει το χαρακτηριστικό %s στο αντικείμενο %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2836,76 +2863,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "δεν γνωρίζω ποιο δομοστοιχείο να εισάγω για αυτόματη τεκμηρίωση %r (προσπαθήστε να τοποθετήσετε μία οδηγία \"module\" ή  \"currentmodule\" στο έγγραφο, ή να δώσετε ένα σαφές όνομα δομοστοιχείου)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" στο όνομα automodule δεν βγάζει νόημα"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "ορίσματα υπογραφής ή επιστροφή σημείωσης η οποία δόθηκε για το automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ πρέπει να είναι λίστα στοιχειοσειράς, όχι %r (στο δομοστοιχείο %s) -- θα αγνοηθεί το __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Βάσεις: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2942,56 +2969,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "αδυναμία ανάλυσης ονόματος %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "αδυναμία εισαγωγής αντικειμένου %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "Το autosummary δημιουργεί αρχεία .rst εσωτερικά. Αλλά το δικό σας source_suffix δεν περιλαμβάνει .rst. Θα παραλειφθεί."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary δημιουργία autosummary για: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "αυτόματη περίληψη εγγραφή στο %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3006,29 +3039,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nΔημιουργία ReStrucuredText χρησιμοποιώντας τις οδηγίες autosummary.\n\nΤο sphinx-autogen αποτελεί ένα πρόσθιο εργαλείο για το sphinx.ext.autosummary.generate. Δημιουργεί \nτα αρχεία reStructuredText από τις οδηγίες autosummary οι οποίες περιλαμβάνονται στα \nπαραδοθέντα αρχεία εισόδου.\n\nΗ μορφή της οδηγίας autosummary τεκμηρειώνεται στο \nδομοστοιχείο ``sphinx.ext.autosummary``  της Python και μπορεί να αναγνωστεί χρησιμοποιώντας το :: \n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "αρχεία πηγής για να δημιουργηθούν τα αρχεία reST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "ο κατάλογος που θα τοποθετεί όλο το αποτέλεσμα εξόδου"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "προεπιλεγμένη επέκταση για αρχεία (προεπιλογή: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "προσαρμοσμένος κατάλογος προτύπου (προεπιλογή: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "μέλη εισαγμένα στο έγγραφο (προεπιλογή: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Ορίσματα λέξης-κλειδί"
@@ -3057,30 +3097,30 @@
 msgid "References"
 msgstr "Αναφορές"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "Προειδοποιήσεις"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "Αποδόσεις"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3148,7 +3188,7 @@
 msgstr "σελίδα"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Πίνακας περιεχομένων"
 
@@ -3273,19 +3313,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Αναζήτηση %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Προηγούμενο θέμα"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "προηγούμενο κεφάλαιο"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Επόμενο θέμα"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "επόμενο κεφάλαιο"
 
@@ -3354,14 +3394,14 @@
 msgstr "Άλλες αλλαγές"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Μόνιμος σύνδεσμος σε αυτήν την κεφαλίδα"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Μόνιμος σύνδεσμος σε αυτόν τον ορισμό"
 
@@ -3399,40 +3439,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Περιεχόμενα"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "βρέθηκε ευρετήριο βασιζόμενο σε 4 στήλες. Μπορεί να αποτελεί σφάλμα της επέκτασης που χρησιμοποιείτε: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "Δεν υπάρχει αναφορά για την υποσημείωση %s."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "Η υποσημείωση # δεν αναφέρεται."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ασυνεπείς αναφορές υποσημείωσης στα μεταφρασμένα μηνύματα. original: {0}, translated: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "ασυνεπείς αναφορές στα μεταφρασμένα μηνύματα. αρχικό: {0}, μεταφρασμένο: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ασυνεπείς αναφορές παραπομπής στο μεταφρασμένο μήνυμα. αρχικό: {0}, μεταφρασμένο: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3474,24 +3514,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Άγνωστος τύπος αρχείου: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "μη κωδικοποιήσιμοι χαρακτήρες πηγής, θα αντικατασταθούν με \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "παράβλεψη"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "αποτυχία"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "άγνωστος τύπος κόμβου: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3514,12 +3566,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "Ανέγκυρος τύπος ημερομηνίας. Τοποθετείστε στη στοιχειοσειρά μονά εισαγωγικά εάν θέλετε να το εξάγετε απευθείας: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "το toctree περιλαμβάνει αναφορά σε άγνωστο αρχείο %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "εξαίρεση κατά την αξιολόγηση μόνο της έκφρασης οδηγίας: %s"
@@ -3529,37 +3581,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "ο προεπιλεγμένος ρόλος %s δεν βρέθηκε"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "δεν έχει καθοριστεί numfig_format για το %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Κανένα ID δεν έχει ανατεθεί στο κόμβο %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτόν τον πίνακα"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτόν τον κώδικα"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτήν την εικόνα"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Απευθείας σύνδεσμος σε αυτόν τον πίνακα περιεχομένων"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Δεν ήταν δυνατή η λήψη του μεγέθους της εικόνας. Η επιλογή :scale: θα αγνοηθεί."
 
@@ -3576,27 +3628,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "ο τίτλος του εγγράφου δεν είναι μονός κόμβος κειμένου"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "ο ανακαλυφθέν τίτλος κόμβος δεν βρίσκεται σε τομέα, θέμα, πίνακα, προειδοποίηση ή πλαϊνή μπάρα"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Σημειώσεις υποσέλιδου"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "τόσο η επιλογή για tabularcolumns όσο και για :widths: δίνονται. Η επιλογή :widths: θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "η μονάδα διάστασης %s δεν είναι έγκυρη. Θα αγνοηθεί."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "βρέθηκε άγνωστος τύπος εγγραφής ευρετηρίου %s"
@@ -3610,16 +3662,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "εικόνα"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "η λεζάντα δεν βρίσκεται εντός μίας εικόνας."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "μη υλοποιημένος τύπος κόμβου: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "άγνωστος τύπος κόμβου: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/en_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (France) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/en_FR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: en_FR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/en_GB/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (United Kingdom) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/en_GB/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: en_GB\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2702,42 +2729,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,82 +2860,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/en_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: English (Hong Kong) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/en_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: en_HK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/eo/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Esperanto (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/eo/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: eo\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Ne povas trovi fontan dosierujon (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -795,12 +798,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -918,7 +921,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1202,7 +1205,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Aŭtoro:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametroj"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkcio"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "nomaĵo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klaso"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "datenoj"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "escepto"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2255,36 +2286,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Antaŭa temo"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "antaŭa ĉapitro"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Sekva temo"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "sekvo ĉapitro"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3413,25 +3453,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3486,11 +3526,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/es/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -14,8 +14,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/es/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -25,130 +25,123 @@
 "Language: es\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "No se encuentra directorio fuente (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Directorio fuente y directorio destino no pueden ser idénticos"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Ejecutando Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Este proyecto necesita al menos Sphinx v%s y por lo tanto no se puede construir con esta versión."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "creando directorio de salida"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "mientras configura la extensión %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' como se define actualmente en el archivo conf.py no es un Python invocable. Por favor, modifique su definición para que sea una función invocable. Esto es necesario para que el archivo conf.py se comporte como una extensión de Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "cargando traducciones %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "hecho"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "no disponible para mensajes incorporados"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "cargando el ambiente pickled"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "fallo: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Ningún constructor seleccionado, utilizando el valor predeterminado: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "éxitoso"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "finalizo con problemas"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilación %s, %sadvertencia (con advertencias tratadas como errores)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilación %s, %s advertencias (con advertencias tratadas como errores)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "construir %s, %s advertencia."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "compilación %s, %s advertencias."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "construir %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "la clase de nodo %r ya está registrada, sus visitantes serán reemplazados"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "la directiva %r ya está registrada, esa se reemplazará"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "el rol %r ya está registrado, ese se reemplazará"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -156,12 +149,12 @@
 "explicit"
 msgstr "la extensión de %s no declara si es seguro para la lectura  en paralelo, asumiendo que no es - consulte con el autor de la extensión para comprobar y hacer explícito"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "la extensión %s no es segura para lectura paralela"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -169,64 +162,64 @@
 "explicit"
 msgstr "la extensión %s no declara si es seguro para la escritura paralela, suponiendo que no lo sea - solicite al autor de la extensión que lo verifique y haga explicito"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "la extensión %s no es segura para escritura paralela"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "realizando serialmente %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "directorio de configuración no contiene un archivo conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "no se puede reemplazar el ajuste de la configuración del diccionario %r, haciendo caso omiso (utilice %r para definir elementos individuales)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "número no válido %r de valor de configuración %r, haciendo caso omiso"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "no se puede reemplazar los ajustes de configuración %r con tipo no compatible, haciendo caso omiso"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "valor de configuración desconocido %r en anulación, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "No hay tal valor de configuración: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Valor de configuración %r ya presente"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Hay un error de sintaxis en su archivo de configuración: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "El archivo de configuración (o uno de los módulos que importa) invocó sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -234,57 +227,57 @@
 "%s"
 msgstr "Hay un error programable en su archivo de configuración:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "El valor de configuración `source_suffix' espera una cadena de caracteres, una lista de cadena de caracteres o un diccionario. Pero `%r' es dado."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sección %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Figura %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabla %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Lista %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "El valor de configuración `{name}` tiene que ser uno de {candidates}, pero fue dado `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "El valor de configuración `{name}' tiene tipo `{current.__name__}'; esperado {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "El valor de configuración `{name}' tiene el tipo `{current.__name__}', el valor predeterminado es `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r no fue encontrado, se ignora."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -340,127 +333,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "documento no legible. Ignorado."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Constructor clase %s no tiene ningún atributo \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Constructor %r ya existe (en el módulo %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Nombre de constructor %s no registrados o disponibles a través del punto de entrada"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Nombre de constructor %s no registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "dominio %s ya esta registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "dominio %s no esta registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "La directiva %r ya fue registrada en el dominio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "El rol %r ya fue registrado en el dominio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "El índice %r ya fue registrado en el dominio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "El %r object_type ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "El %r crossref_type ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser para %r ya está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Analizador de fuentes para %s no registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Traductor para %r ya existe"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs para la función add_node() debe ser una tupla de función (visitar, salir): %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r ya esta registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "la extensión %r ya se fusionó con Sphinx desde la versión %s; esta extensión se omite."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Excepción original:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "No puede importar la extensión %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "extensión %r no tiene ninguna función setup(); ¿es realmente un módulo de extensión de Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "La extensión %s utilizada por este proyecto necesita al menos la versión de Sphinx v%s; por lo tanto no puede ser construido con esta versión."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -472,42 +465,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "tema %r no tiene configuraciones de \"tema\""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "tema %r no tiene configuraciones de \"heredar\""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "no encontrado ningún tema llamado %r, heredado por %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "configuración de %s.%s se produce en ninguna de las configuraciones de tema buscado"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "opción de tema no soportada %r fue dada"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "archivo %r o ruta del tema no es un archivo zip válido o no contiene ningún tema"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "sin tema llamado %r encontrado (¿falta el archivo theme.conf?)"
@@ -526,104 +529,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "compilando mo:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "escribiendo salida... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "Todos los %d archivos po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "los objetivos para %d los archivos po que se especifican"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "los objetivos para %d los archivos po que estan desactualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "todos los archivos fuente"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "archivo %r dado en la línea de comandos no está en el directorio fuente, ignorado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "archivo %r dado en la línea de comandos no existe, ignorado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d archivos fuente dados en la línea de comandos"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "los objetivos para %d los archivos fuentes que estan desactualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "compilando %s:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "buscando por archivos no actualizados..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "encontrado %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "no encontrado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "preparando ambiente"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "verificando consistencia"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "no hay archivos objetivo desactualizados."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "actualizando ambiente"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%sañadido, %s cambiado, %s removido"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "leyendo fuentes..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "Esperando a los workers..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docnames para escribir: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "preparando documentos"
 
@@ -790,22 +793,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "escribiendo catálogos de mensajes..."
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Busque cualquier error en la salida anterior o en el archivo %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "enlace roto: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Ancla '%s' no encontrado"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -891,7 +894,7 @@
 msgstr "Los archivos de texto están en %(outdir)s."
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "error escribiendo archivo %s: %s"
@@ -901,7 +904,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Los archivos XML están en %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Los archivos pseudo-XML están en %(outdir)s."
@@ -922,8 +925,8 @@
 msgstr "Error al leer la información de compilación del fichero: %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d de %B de %Y"
@@ -1099,7 +1102,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "El valor de configuración \"latex_documents\" hace referencia a un documento desconocido %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1107,7 +1110,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
@@ -1152,66 +1155,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr "%r no tiene configuración de \"%s\""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "Ha ocurrido un error al compilar, iniciando depurador:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr "¡Interrumpido!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "error en marcado de reST"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "Error de codificación:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "El rastreo completo se ha guardado en %s, si desea informar el problema a los desarrolladores."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "Error de recursión:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "Ha ocurrido una excepción:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "Por favor, informe también esto si fue un error del usuario, de modo que la próxima vez se pueda proporcionar un mejor mensaje de error."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "Se puede presentar un informe de error en el rastreador en <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues>. ¡Gracias!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "número de trabajo debe ser un número positivo"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1230,135 +1233,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "ruta a los archivos fuente de la documentación"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "ruta al directorio de salida"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "una lista de archivos específicos para reconstruir. Ignorado si se especifica -a"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "opciones generales"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "constructor a usar (por defecto: html)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "escribir todos los archivos (por defecto: solo escribir archivos nuevos y modificados)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "no usar un entorno guardado, siempre leer todos los archivos"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "ruta para el entorno en caché y los archivos doctree (predeterminado: OUTPUTDIR/.doctrees)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "construir en paralelo con N procesos donde sea posible (el valor especial \"auto\" establecerá N en recuento de CPU)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "ruta del archivo de configuración (conf.py) donde se encuentra (predeterminado: igual que el valor SOURCEDIR)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "no use ningún archivo de configuración, solomente opciones -D"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "sobreescribir un ajuste en el fichero de configuración"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "pasar un valor a la plantilla HTML"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "define la etiqueta: incluye bloques \"only\" con TAG"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "modo quisquilloso, advierte sobre todas las referencias faltantes"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "opciones de salida de consola"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "aumentar la verbosidad (puede repetirse)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "sin salida en salida estándar, solo advertencias en los mensajes de error estándar"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "sin salida, ni siquiera advertencias"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "emitir salida de color (predeterminado: detección automática)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "no emite salida de color (predeterminado: detección automática)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "escribir avisos (y errores) al fichero indicado"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "convertir advertencias en errores"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr "con -W, sigue adelante cuando recibas advertencias"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr "mostrar rastreo completo en excepción"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "ejecutar Pdb en excepción"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "no se pueden encontrar los archivos %r"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "no se puede combinar la opción -a y nombres de archivo"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "no se puede abrir el archivo de advertencia %r: %s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "El argumento de la opción -D debe estar en la forma nombre=valor"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "El argumento de la opción -A debe estar en la forma nombre=valor"
 
@@ -1816,23 +1819,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Línea especifico %r: sin líneas tiradas desde el archivo incluido %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree contiene referencia al documento excluido %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "toctree contiene referencias a documentos inexistentes %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor de la sección: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor del módulo: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Código del autor: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1843,75 +1874,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parámetros"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Devuelve"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo del valor devuelto"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "miembro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "función"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "unión"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumeración"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1940,36 +1971,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "Citación %s no está referenciada."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametros de Plantilla"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Lanzamientos"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "clase"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "concepto"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1978,7 +2009,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (función incorporada)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (método de %s)"
@@ -1993,7 +2024,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variable global o constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atributo de %s)"
@@ -2007,20 +2038,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (módulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "método"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dato"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
@@ -2034,7 +2065,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "etiqueta duplicada de la ecuación %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "No válido math_eqref_format: %r"
@@ -2051,7 +2082,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objeto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "excepción"
 
@@ -2063,92 +2094,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "función incorporada"
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variables"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Muestra"
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (en el módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (en el módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variable incorporada)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (clase incorporada)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (clase en %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (método de clase de %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (método estático de %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "método de la clase"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "método estático"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "descripción duplicada del objeto de %s, otra instancia en %s, utilice :noindex: para uno de ellos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "se encontró más de un objetivo para la referencia cruzada %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsoleto)"
 
@@ -2184,24 +2215,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "descripción duplicada de %s %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variables de entorno; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Descripción de la opción con formato incorrecto %r, debe verse como \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" o \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%sopción de línea de comando "
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr "opción de línea de comando"
 
@@ -2217,79 +2248,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "el glosario parece estar mal formateado, verifique la sangría"
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "termino de glosario"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "gramática simbólica"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "etiqueta de referencia"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "variables de entorno"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "opción de programa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "documento"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Página de Búsqueda"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "etiqueta duplicada %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicada %s descripción de %s, otra instancia en %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig está deshabilitado. :numref: se ignora."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "el enlace no tiene subtítulo: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "inválido numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "inválido numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2370,16 +2401,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "toctree contiene una referencia al documento %r que no tiene título: no se generará ningún enlace"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree contiene referencia al documento excluido %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "toctree contiene referencias a documentos inexistentes %r"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2600,6 +2621,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "====================== duraciones de lectura más lentas ======================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Directiva Graphviz no puede tener tanto el contenido y un argumento de nombre de archivo"
@@ -2709,42 +2736,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Enlace permanente a esta ecuación"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr "el inventario intersphinx se ha movido: %s -> %s"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr "cargando inventario intersphinx desde %s..."
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr "encontró algunos problemas con algunos de los inventarios, pero tenían alternativas de trabajo:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr "no se pudo llegar a ninguno de los inventarios con los siguientes problemas:"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(en %s versión %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr "(en %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr "el identificador de intersphinx %r no es una cadena. Ignorado"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr "Error al leer intersphinx_mapping%s, ignorado: %r"
@@ -2820,19 +2847,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "error al formatear argumentos para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "falta el atributo %s en el objeto %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "autodoc: no se pudo determinar %r que se documentará, se produjo la siguiente excepción:\n%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2840,82 +2867,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "no sabe qué módulo importar para el autodocumento %r (intente colocar una directiva \"module\" o \"currentmodule\" en el documento o dar un nombre explícito al módulo)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" en el nombre del automodule no tiene sentido"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "argumentos de firma o anotación de retorno dada para automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ debe ser una lista de cadenas, no %r (en el módulo %s) -- ignorando __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Bases: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2946,56 +2973,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "fallo al analizar el nombre %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "fallo al importar el objeto %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: archivo no encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary genera archivos .rst internamente. Pero su source_suffix no contiene archivo .rst. Saltado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: no se pudo determinar %r que se documentará, se produjo la siguiente excepción:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary generar autosummary para: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary escribiendo a %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "autosummary fallo al importar %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3010,29 +3043,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nGenere ReStructuredText usando directivas de resumen automático \"autosummary\".\n\nsphinx-autogen es una interfaz para sphinx.ext.autosummary.generate. Genera\nlos archivos reStructuredText de las directivas autosummary contenidas en el\nlos archivos de entrada dados.\n\nEl formato de la directiva autosummary está documentado en el módulo Python\n``sphinx.ext.autosummary`` y se puede leer usando el siguiente comando::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "archivos fuente para generar archivos rST para"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "directorio para colocar toda la salida en"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "sufijo predeterminado para archivos (predeterminado: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "directorio de plantillas personalizadas (predeterminado: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "documento importados miembros (predeterminado: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumentos de palabras clave"
@@ -3061,30 +3101,30 @@
 msgid "References"
 msgstr "Referencias"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "Avisos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "Campos"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3152,7 +3192,7 @@
 msgstr "página"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Tabla de contenido"
 
@@ -3277,19 +3317,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Buscar en %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Tema anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "capítulo anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Próximo tema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "próximo capítulo"
 
@@ -3358,14 +3398,14 @@
 msgstr "Otros cambios"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Enlazar permanentemente con este título"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Enlazar permanentemente con esta definición"
 
@@ -3403,40 +3443,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenidos"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "Índice basado en 4 columnas encontrado. Puede ser un error de extensiones que usted usa: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "Pie de página %s no está referenciado."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "Pie de página # no está referenciado."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referencias de pie de página inconsistentes en el mensaje traducido. original: {0}, traducido: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referencias inconsistentes en el mensaje traducido. original: {0}, traducido: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referencias de citas inconsistentes en el mensaje traducido. original: {0}, traducido: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3478,24 +3518,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Formato de imagen desconocido: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "caracteres fuente no codificables, reemplazando con \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "omitido"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "fallado"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "tipo de nodo desconocido: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3518,12 +3570,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "Formato de fecha inválido. Cite la cadena con comillas simples si desea generarla directamente: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree contiene referencia al archivo inexistente %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "excepción al evaluar solamente la expresión directiva: %s"
@@ -3533,37 +3585,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "rol por defecto %s no encontrado"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format no está definido para %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Cualquier ID no asignado para el nodo %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Enlace permanente a esta tabla"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Enlace permanente a este código fuente"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Enlace permanente a esta imagen"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Enlace permanente a la tabla de contenidos"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "No se pudo obtener el tamaño de la imagen. La opción :scale: se ignora."
 
@@ -3580,27 +3632,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "El título del documento no es un nodo de texto único"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "no se encontró el nodo de título en la sección, tema, tabla, advertencia o barra lateral"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notas a pie de página"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "ambas columnas tabulares y la opción :widths: se dan. La opción :widths: se ignora."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "la unidad de dimensión %s no es válida. Ignorado."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "tipo de entrada de índice desconocido %s encontrado"
@@ -3614,16 +3666,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "imagen"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "subtítulo no dentro de una figura."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "tipo de nodo no implementado: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "tipo de nodo desconocido: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/et/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Estonian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/et/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,130 +22,123 @@
 "Language: et\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Lähtekataloogi (%s) pole võimalik leida"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Väljundkataloog (%s) ei ole kataloog"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Lähtekataloog ja sihtkataloog ei tohi olla identsed"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s käitamine"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "See projekt vajab vähemalt Sphinxi v%s ja seetõttu pole projekti võimalik käesoleva versiooniga ehitada."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "väljundkataloogi loomine"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "tõlgete laadimine %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "valmis"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "serialiseeritud keskkonna laadimine"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "tõrge: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Ehitajat pole valitud, kasutatakse vaikimisi ehitajat: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "oli edukas"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "lõppes probleemidega"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "ehitamine %s, %s hoiatus."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "ehitamine %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -153,12 +146,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "laiendus %s pole rööbiti lugemiseks turvaline"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -166,64 +159,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "laiendus %s pole rööbiti kirjutamiseks turvaline"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "seadistuste kataloog (%s) ei sisalda faili conf.py"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "vigane arv %r seadistuse väärtusele %r, eiratakse"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Puudub määratud seadistusväärtus: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Seadistuste väärtus %r on juba olemas"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Sinu seadistusfailis on süntaksi viga: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Seadistusfail (või mõni selle poolt imporditud moodulitest) kutsus välja sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +224,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sektsioon %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Joonis %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabel %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Nimekiri %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r ei leitud, eiratakse."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -337,127 +330,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokument pole loetav ja seda eiratakse."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Ehitaja klassil %s puudub atribuut \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Ehitaja %r on juba olemas (moodulis %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Ehitajat nimega %s pole registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domeen %s on juba registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domeen %s pole veel registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser on %r jaoks juba registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Lähtekoodi analüsaatorit pole %s jaoks registreeritud"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Algne erind:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Laiendust %s pole võimalik importida"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "erindil %r puudub funktsioon setup(); kas see on päriselt Sphinxi laiendusmoodul?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -469,42 +462,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Pythoni täiustusettepanekud; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "teemal %r puudub \"theme\" säte"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "teemal %r puudub \"inherit\" säte"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "fail %r teemarajal pole korrektni zip-fail või ei sisalda see teemat"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "teemat nimega %r ei leitud (kas theme.conf on puudu?)"
@@ -523,104 +526,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "ehitamine mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "väljundi kirjutamine... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "%d määratud po-faili sihtfailid"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "%d po-faili sihtfailid on aegunud"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "kõik lähtefailid"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d lähtefaili sihtfailid on aegunud"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "ehitamine %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "praeguseks aegunud failide otsimine... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "leitud %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "ei leitud"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "kooskõla kontrollimine"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "aegunud sihtfaile pole"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "keskkonna uuendamine:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "lisatud %s, muudetud %s, eemaldatud %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "lähtefailide lugemine..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "dokumentide ettevalmistamine"
 
@@ -797,12 +800,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -920,7 +923,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d. %b %Y"
@@ -1104,7 +1107,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1204,7 +1207,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1813,23 +1816,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Sektsiooni autor: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Mooduli autor: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Koodi autor: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1840,75 +1871,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameetrid"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Tagastab"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Tagastustüüp"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "liige"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "muutuja"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funktsioon"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "loend"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tüüp"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr "funktsiooni parameeter"
 
@@ -1937,36 +1968,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Malli parameetrid"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klass"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +2006,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (sisseehitatud funktsioon)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s meetod)"
@@ -1990,7 +2021,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globaalmuutuja või konstant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atribuut)"
@@ -2004,20 +2035,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (moodul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "meetod"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "andmed"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribuut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "moodul"
 
@@ -2031,7 +2062,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "võrrandil %s on topeltsilt, teine instants on %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Vigane math_eqref_format: %r"
@@ -2048,7 +2079,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "erind"
 
@@ -2060,92 +2091,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "sisseehitatud funktsioon"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Muutujad"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (moodulis %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (moodulis %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (sisseehitatud muutuja)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (sisseehitatud klass)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klass moodulis %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (klassi %s meetod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s staatiline meetod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Pythoni moodulite indeks"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moodulid"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Iganenud"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klassi meetod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "staatiline meetod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (iganenud)"
 
@@ -2257,36 +2288,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "vigane numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "vigane numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2367,16 +2398,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2597,6 +2618,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz direktiivil ei tohi samaaegselt olla argumendid content ja filename"
@@ -2817,19 +2844,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2837,76 +2864,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Põlvnemine: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2943,56 +2970,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "tõrge objekti %s importimisel"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary automaatkokkuvõtte genereerimine failile: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary kirjutamine kataloogi %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3007,29 +3040,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "lähtefailid, mille kohta rST-faile genereerida"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "väljundfailide kataloog"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "failide vaikimisi järelliide (vaikimisi: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "kohandatud mallide kataloog (vaikimisi: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "imporditud liikmete dokumenteerimine (vaikimisi: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Võtmesõnadega argumendid"
@@ -3149,7 +3189,7 @@
 msgstr "lehekülg"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Sisukorratabel"
 
@@ -3274,19 +3314,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Otsi %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Eelmine teema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "eelmine jaotis"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Järgmine teema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "järgmine jaotis"
 
@@ -3355,14 +3395,14 @@
 msgstr "Ülejäänud muutused"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Püsiviit sellele pealkirjale"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Püsiviit sellele definitsioonile"
 
@@ -3415,25 +3455,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3488,11 +3528,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3515,12 +3567,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3530,37 +3582,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Püsiviit sellele tabelile"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Püsiviit sellele programmikoodile"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Püsiviit sellele pildile"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Püsiviit sellele sisukorrapuule"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3577,27 +3629,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Joonealused märkused"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3611,16 +3663,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "pilt"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/eu/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Basque (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/eu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: eu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Hobekuntza Proposamena; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -795,12 +798,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -918,7 +921,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y %b %d"
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indizea"
 
@@ -1202,7 +1205,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Atalaren egilea: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Moduluaren egilea: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Kodearen egilea: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Egilea:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametroak"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Itzultzen du"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Itzulketa mota"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "partaidea"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "aldagaia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funtzioa"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makroa"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "mota"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Jaurtitzen du"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klasea"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metodoa)"
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (aldagai globala edo konstantea)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atributua)"
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulua)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metodoa"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "datuak"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atributua"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modulua"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objetua"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "salbuespena"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Aldagaiak"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Goratzen du"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s moduluan)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s moduluan)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasea %s-(e)n)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klaseko metodoa)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s metodo estatikoa)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python moduluen indizea"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduluak"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zaharkitua"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klaseko metodoa"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "metodo estatikoa"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zaharkitua)"
 
@@ -2255,36 +2286,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "%(docstitle)s bilatu"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Aurreko gaia"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "aurreko kapitulua"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Hurrengo gaia"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "hurrengo kapitulua"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "Beste aldaketak"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Goiburu honetarako esteka iraunkorra"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Definizio honetarako esteka iraunkorra"
 
@@ -3413,25 +3453,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3486,11 +3526,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Oin-oharrak"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "irudia"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fa/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Persian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fa/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,130 +22,123 @@
 "Language: fa\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "شاخه‌ی منبع(%s) پیدا نشد."
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "نشانی (%s) شاخه نیست"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "شاخه‌های مبدأ و مقصد نمی توانند یکسان باشند"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "اجرای اسفینکس نگارش %s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr "به دلایل امنیّتی، حالت موازی در macOS و پایتون 3.8 و جدیدتر از آن غیرفعّال است. برای جزئیّات بیشتر لطفاً این مقاله را بخوانید: https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/6803"
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "این پروژه دست که به افینکس نگارش%s نیاز دارد و برای همین با این نسخه قابل ساخت نیست."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "ایجاد پوشه ی برون داد"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "در حال راه اندازی افزونه‌ی%s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' آن طور که در conf.py تعریف شده شیئ قابل فراخوانی پایتون نیست. لطفاً تعریفش را تغییر دهید تا تابع قابل فراخوان پایتون شود. این کار لازمه‌ی conf.py است تا به عنوان افزنه‌ی اسفینکس کار کند."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "بارگذاری ترجمه ها %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "انجام شد"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "برای پیام‌های داخلی در دسترس نیست"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "بارگذاری محیط pckle شده"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "شکست خورد: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "هیچ سازنده‌ای برگزیده نشده، استفاده از قالب خروجی پیش‌فرض: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "موفّقیّت‌آمیز بود"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "انجام شد ولی با مشکل"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار (با هشدار به عنوان خطا رفتار می‌شود)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار (با هشدار به عنوان خطا رفتار می‌شود)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "ساخت %s، %s هشدار."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "ساخت %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "بست کلاس %r در حال حاضر ثبت نام شده است، بازدیدکنندگان این پیوند نادیده گرفته خواهد شد"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "دستور %r از قبل ثبت شده که مقدار قبلی نادیده گرفته خواهد شد"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "نقش %r از قبل ثبت شده که مقدار قبلی نادیده گرفته خواهد شد"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -153,12 +146,12 @@
 "explicit"
 msgstr "افزونه‌ی %s مشخّص نکرده که آیا برای خواندن موازی امن هست یا نه. که فرض می‌گیریم نیست. لطفاً از نویسنده‌ی افزونه بخواهید این موضوع را بررسی و آن را مشخّص کند"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "افزونه ی %sبرای خواندن موازی امن نیست"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -166,64 +159,64 @@
 "explicit"
 msgstr "افزونه‌ی %s مشخّص نکرده که آیا برای نوشتن موازی امن هست یا نه. که فرض می‌گیریم نیست. لطفاً از نویسنده‌ی افزونه بخواهید این موضوع را بررسی و آن را مشخّص کند"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "افزونه‌ی %s برای نوشتن موازی امن نیست"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "انجام چندباره‌ی %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "شاخه‌ی پیکربندی(%s)، پرونده‌ی conf.py را ندارد"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "امکان لغو تنظیمات پیکربندیdictionary %r ، نادیده گرفته می‌شود (برای تعیین تک تک عناصر %r را به کار ببرید)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "شماره نامعتبر %r برای پیکربندی مقدار %r، نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "امکان لغو تنظیمات پیکربندی %r با نوع پشتیبانی نشده نبود، نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "مقدار پیکربندی ناشناخته %r در ابطال، نادیده گرفته شد"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "چنین مقداری برای پیکربندی نبود: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "مقدار پیکربندی %r از قبل موجود است"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "خطای نحوی در پرونده‌ی پیکربندی شما وجود دارد: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "پرونده‌ی پیکربندی (یا یکی از ماژول هایی که وارد می کند)  sys.exit() را فراخواند"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +224,57 @@
 "%s"
 msgstr "یک خطای قابل برنامه ریزی در پرونده‌ی پیکربندی شما وجود دارد:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "مقدار پیکربندی 'source_suffix' انتظار یک رشته، لیست رشته ها، یا فرهنگ لغت را داشت. اما '%r' داده شده است."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "بخش%s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "شکل %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "جدول %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "فهرست %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "مقدار پیکربندی '{name}' باید یکی از {candidates} باشد، اما '{current}' داده شده."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "مقدار پیکربندی '{name}' دارای نوع '{current.__name__}' است، ولی انتظار می‌رفت {permitted} می‌بود."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "مقدار پیکربندی '{name}' دارای نوع '{current.__name__}' است، حالت پیش‌فرض {permitted} است."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "دامنه‌ی اصلی %r یافت نشد، نادیده گرفته می‌شوند."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -337,127 +330,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "سند قابل خواندن نیست. نادیده گرفته شد."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "کلاس سازنده %s هیچ ویژگی‌ای به عنوان \"name\" ندارد"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "سازنده %r در حال حاضر وجود دارد (در پیمانه‌ی %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "نام سازنده %s یا ثبت شده نیست و یا فقط از طریق نقطه ورود در دسترس است"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "نام سازنده %s ثبت نشده است"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "دامنه ی %sپیش تر ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "دامنه %s هنوز ثبت نشده است"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "دستورالعمل %r قبلاً برای دامنه %s ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "نقش %r قبلاً برای دامنه %s ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "شاخص %r قبلاً برای دامنه %s ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "نوع شیئ (object_type) %r قبلاً برای دامنه ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "ارجاع متقابل (crossref_type) %r قبلاً ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "پسوند (source_suffix) %r قبلاً ثبت شده است"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "تحلیل‌گر منبع (source_parser) %r قبلاً ثبت شده است"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "تجزیه کننده مبدإ برای %s ثبت نشده است"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "در حال حاضر برای %r مترجم وجود دارد"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "مؤلّفه‌های کلیدی برای تابع add_node() باید تاپل تابعی (بازدید، خروج) باشند: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "بست قابل شمارش (enumerable_node) %r قبلاً ثبت شده است"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "ترسیم‌گر ریاضی %s قبلاً ثبت شده"
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "افزونه‌ی %r از نسخه‌ی %s اسفینکس به بعد، در آن ادغام شده؛ بنابراین نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "ایراد اصلی:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "امکان وارد کردن افزونه‌ی %s نبود"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "افزونه‌ی %r  هیچ تابع setup()ی ندارد؛ آیا این مورد واقعاً یک پیمانه‌ی افزونه‌ی اسفینکس است؟"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "افزونه‌ی %s که در این پروژه استفاده شده دست کم نیازمند اسفینکس نسخه‌ی %s است؛ بنابراین با این نسخه قابل ساخت نیست."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -469,42 +462,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "زمینه ی %r فاقد تنظیمات است"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "زمینه‌ی %r تنظیمات به ارث بری ندارد"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "هیچ زمینه‌ای به نام %r پیدا نشد، که با %r جایگزین شود"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "تنظیمات %s. %s در هیچ یک از پیکربندی‌های جستجو شده رخ نمی‌دهد"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "گزینه‌ی پشتیبانی نشده‌ی زمینه %r داده شده"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "پرونده‌ی %r که مسیر زمینه به آن اشاره دارد یا پرونده زیپ معتبری نیست یا هیچ زمینه‌ای درونش ندارد"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr "زمینه‌ی خواندن مستندات اسفینکس (< 0.3.0) پیدا شد. از نسخه‌ی ۶/۰ اسفینکس این زمینه‌ دیگر در دسترس نخواهد بود"
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "هیچ زمینه‌ای با نام %r  پیدا نشد(آیا پرونده theme.conf گم شده؟)"
@@ -523,104 +526,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "ساخت پرونده‌ی mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "نوشتن برون‌داد... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "همه‌ی پرونده‌های %d po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "اهداف برای %d پرونده‌های poی که مشخّص شده"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "مقصد‌های %d پرونده‌های poی هستند که منسوخ شده‌اند"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "همه‌ی پرونده‌های منبع"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "پرونده‌ی %r که در خط فرمان داده شده، در شاخه‌ی منبع نیست, نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "پرونده‌ی %r که در خط فرمان داده شده، وجود ندارد، نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "پرونده‌های منبع %d داده شده در خط فرمان"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "مقصد‌های %d پرونده‌های منبعی هستند که منسوخ شده‌اند"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "ساخت %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "در پی پرونده‌هایی که الآن منسوخ هستند... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d تا مورد پیدا شد"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "چیزی پیدا نشد"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "بارگذاری محیط pickle شده"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "بررسی ثبات"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "هیچ مقدار تاریخ منسوخ نیست."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "به روز رسانی محیط: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s اضافه شد، %s تغییر کرد، %s حذف شد"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "خواندن منبع‌ها... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "در انتظار برای ابزارهای کارگر..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "نام مستندات برای نوشتن: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "آماده سازی اسناد"
 
@@ -797,12 +800,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "پیوند خراب:  %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "مهار '%s' پیدا نشد"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "شکست در گردآوری عبارات باقاعده در linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -920,7 +923,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1104,7 +1107,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "فهرست"
 
@@ -1204,7 +1207,7 @@
 msgstr "شماره‌ی کار باید یک عدد مثبت باشد"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "برای اطّلاعات بیشتر به <https://www.sphinx-doc.org/> بروید."
 
@@ -1813,23 +1816,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "سطر مشخّص شده %r: هیچ سطری از پرونده‌ی گنجانده شده %r بیرون کشیده نشده"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "درختواره‌ی فهرست مطالب ارجاعی به سند کنار گذاشته شده %r را دارد"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "فهرست مطالب شامل ارجاع به سند ناموجود %r است"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "نویسنده این بخش: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "نویسنده این ماژول: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "نویسنده ی کد: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "نویسنده: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1840,75 +1871,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "اعلان C تکراری، که در %s:%s هم تعریف شده.\nاعلان '.. c:%s:: %s' است."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "پارامترها"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "بازگشت ها"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "نوع برگشتی"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "عضو"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "متغیّر"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "تابع"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "ماکرو"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr "ساختار"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "اجتماع"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "شمارش"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "شمارنده"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "گونه"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr "مؤلّفه‌ی تابع"
 
@@ -1937,36 +1968,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "نقل %s قول ارجاع داده نشده."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "اعلان ++C تکراری، که در %s:%s هم تعریف شده.\nاعلان '.. cpp:%s:: %s' است."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "پارامترهای قالب"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "ایجاد"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "کلاس"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "کانسپت"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr "مؤلّفه‌ی قالب"
 
@@ -1975,7 +2006,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (توابع درونی)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s متد)"
@@ -1990,7 +2021,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (متغیّر عمومی یا مقدار ثابت)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s مشخصه)"
@@ -2004,20 +2035,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (ماژول)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "متد"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "داده"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "مشخّصه"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "ماژول"
 
@@ -2031,7 +2062,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "بر چسب معادله ی %s تکرار است، مورد دیگر در %s قرار دارد"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "قالب مرجع معادله‌‌ی ریاضی (math_eqref_format) نامعتبر: %r"
@@ -2048,7 +2079,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "شیء"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "ایراد"
 
@@ -2060,92 +2091,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "توابع درونی"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "متغیر ها"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "برانگیختن"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (در ماژول %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (در ماژول %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (متغیر درونی)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (کلاس درونی)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (کلاس در %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s شگرد کلاس)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s(%sویژگی)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s متد استاتیک)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "نمایه ی ماژول های پایتون"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "ماژول ها"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "منسوخ شده"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "class method"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "متد استاتیک"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "ویژگی"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "توضیح تکراری شیئ %s، نمونه‌ی دیگر در %s قرار دارد، برای یک مورد از :noindex: استفاده کنید"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "برای ارجاع متقابل %r بیش از یک هدف پیدا شد: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (منسوخ)"
 
@@ -2257,36 +2288,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "تکرار توضیح %s از %s، مورد دیگر در%s قرار دارد"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "شماره‌ی شکل غیر فعّال است. گزینه‌ی :numref: نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "شکست در ایجاد ارجاع متقابل. هیچ شماره انتساب داده نشده: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "پیوند هیچ برچسبی ندارد: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "قالب شماره‌ی شکل نامعتبر: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "قالب شماره‌ی شکل نامعتبر:  %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr "برچشب تعریف نشده:  %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr "شکست در ایجاد ارجاع متقابل. عنوان یا زیرنویس پیدا نشد: %s"
@@ -2367,16 +2398,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "فهرست مطالب دارای ارجاع به سند %r است که عنوانی ندارد: هیچ پیوندی تولید نخواهد شد"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "درختواره‌ی فهرست مطالب ارجاعی به سند کنار گذاشته شده %r را دارد"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "فهرست مطالب شامل ارجاع به سند ناموجود %r است"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2597,6 +2618,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "====================== کند ترین زمان خواندن ======================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "دستورالعمل Graphviz نمی تواند هم نشانوند محتوا را داشته باشد و هم نام پرونده"
@@ -2817,19 +2844,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "خطا در قالب بندی نشانوند برای %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "ویژگی ناموجود %s در شیئ %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "مستندسازی خودکار: شکست در تشخیص %r برای مستندسازی، این ایراد به وجود آمد:\n%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2837,76 +2864,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "مشخّص نیست کدام پیمانه را برای مستندسازی خودکار فراخوان کند %r (سعی کنید دستورالعمل «module» یا «currentmodule» را در سند قرار دهید، یا یک نام واضح برای پیمانه ارائه دهید)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "شیئ ساختگی شناسایی شد: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "خطا در قالب بندی امضا برای %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\"  در پیمانه‌ی خودکار معنی نمی‌دهد"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "نشانوند‌های امضا یا یادداشت مقدار برگشتی داده شده برای پیمانه‌ی خودکار %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ باید لیستی از رشته‌متن ها باشد، نه %r (در پیمانه‌ی %s) -- __all__ نادیده گرفته می‌شود"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "ویژگی نایاب در گزینه‌ی :members: قید شده: پیمانه‌ی:%s، ویژگی %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "شکست در دریافت امضای تابع برای %s: مؤلّفه پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "شکست در دریافت امضای سازنده‌ی شیئ برای %s: مؤلّفه پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "پایه ها:%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "نام جانشین %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "نام جانشین نوع متغیر(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "شکست در دریافت امضای شگرد برای %s: مؤلّفه پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "__slots__ نامعتبر در %sیدا شد و نادیده گرفته شد."
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2943,56 +2970,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار عنوان‌ٔار نیازمند گزینه‌ی :toctree: است، نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
-msgstr "خلاصه‌ی خودکار: فراخوان %s شکست خورد"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "شکست در تجزیه تحلیل نام %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "شکست در وارد کردن شیئ %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "تولید خلاصه خودکار: پرونده پیدا نشد: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار به طور داخلی پرونده‌های rst را ایجاد می‌کند. ولی پسوند منبع شما شامل rst نیست. نادیده گرفته می‌شود."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار: شکست در تشخیص %r برای مستندسازی، این ایراد به وجود آمد:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار تولید خلاصه‌ی خودکار برای: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "خلاصه‌ی خودکار نوشتن در %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "خلاصه‌ی خودکار: فراخوان %r: %s شکست خورد"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3007,29 +3040,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nتولید ReStructuredText با استفاده از دستورالعمل‌های خلاصه‌ی خودکار.\n\nخودکارساز اسفینکس رابط کابر پسندی برای sphinx.ext.autosummary.generate (پیمانه‌ی افزونه‌ی خلاصه‌ساز اسفنیکس) است.\nاین افزونه پرونده های متن reStructuredText را از دستورالعمل‌های خلاصه‌ی خودکاری تولید می‌کند که در پرونده‌های درون‌داد مشخّص شده قرار دارد.\n\nقالب دستورالعمل خلاصه‌ی خودکار درپیمانه‌ی افزونه‌ی خلاصه‌ی خودکار اسفنیکس (sphinx.ext.autosummary) مستند سازی شده می توان آن را با دستور زیر خواند::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "پرونده‌های منبع برای تولید پرونده‌های rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "پوشه‌ای برای قرار دادن همه‌ی برون دادها در آن"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "پسوند پیش فرض برای پرونده‌ها (پیش‌فرض: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "شاخه‌ی سفارشی قالب (پیش‌گزیده: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "اجزای فراخوان شده‌ی سند (پیش‌گزیده: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "نشانوندهای کلیدی"
@@ -3149,7 +3189,7 @@
 msgstr "صفحه"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "فهرست عناوین"
 
@@ -3274,19 +3314,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "جستجو %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "موضوع قبلی"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "فصل قبلی"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "موضوع  بعدی"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "فصل بعدی"
 
@@ -3355,14 +3395,14 @@
 msgstr "دگر تغییرات"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "پیوند ثابت به این سر مقاله"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "پیوند ثابت به این تعریف"
 
@@ -3415,25 +3455,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "پانویس # ارجاع داده نشده است."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ارجاعات پانویس ناهناهنگ در پیام‌های ترجمه شده. اصلی:{0}، ترجمه شده:{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "ارجاعات ناهناهنگ در پیام‌های ترجمه شده. اصلی:{0}، ترجمه شده:{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "ارجاعات نقل قول ادبی ناهناهنگ در پیام‌های ترجمه شده. اصلی:{0}، ترجمه شده:{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3488,11 +3528,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr "شکست خورد"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "نام نقش یا دستورالعمل ناشناخته: %s:%s"
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "بست از نوع ناشناخته: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3515,12 +3567,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "قالب تاریخ ناشناخته. اگر می‌خواهید از رشته‌متن مستقیماً خروجی بگیرید، آن را با نقل قول رشته‌متنی محصور کنید: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "درختواره‌ی فهرست مطالب شامل ارجاع به پرونده ناموجود %r است"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "ایراد در هنگام ارزیابی تنها عبارت دستور العمل: %s"
@@ -3530,37 +3582,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "نقش پیش‌فرض %s یافت نشد"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "قالب عدد شکل برای %s تعریف نشده"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "هر کدام از شناسه‌هایی که به بست %s اختصاص داده نشده"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "پیوند ثابت به این اصطلاح"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "پیوند ثابت به این جدول"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "پیوند ثابت به این کد"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "پیوند ثابت به این تصویر"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "پیوند ثابت به این فهرست عنوان ها"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "امکان دست یابی به اندازه‌ی عکس نبود. گزینه‌ی تغییر اندازه :scale: نادیده گرفته می‌شود."
 
@@ -3577,27 +3629,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "عنوان سند یک بست متنی نیست"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "به بست عنوانی برخورد که در قسمت، موضوع، جدول، اندرز یا نوارکناری نبود"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "پانویس ها"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "هر دو مقدار tabularcolumns و :widths: داده شده، بنابراین :widths: حذف می شود."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "ابعاد واحد %sنامعتبر است و نادیده گرفته شد."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "نوع ناشناخته مدخل نمایه%s پیدا شد"
@@ -3611,16 +3663,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "تصویر"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "عنوان درون شکل نیست."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "بست به کار نرفته: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "بست از نوع ناشناخته: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fi/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Finnish (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: fi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -784,22 +787,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -885,7 +888,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -895,7 +898,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -916,8 +919,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
@@ -1093,7 +1096,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Sisällysluettelo"
 
@@ -1146,66 +1149,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1224,135 +1227,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Luvun kirjoittaja: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Moduulin kirjoittaja: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Tekijä: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (moduuli)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "moduuli"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduulit"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Poistettu"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (poistettu)"
 
@@ -2178,24 +2209,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2211,79 +2242,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Moduuli sisällysluettelo"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Etsi sivu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3055,30 +3095,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "<<"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "<<"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ">>"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ">>"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3397,40 +3437,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3472,24 +3512,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.js -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.js Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fr/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2017
 # Christophe CHAUVET <christophe.chauvet@gmail.com>, 2013,2015
 # cyrille gachot <cyrille.gachot@smile.fr>, 2019
+# David Georges, 2021
 # Larlet David <david@larlet.fr>, 2008
 # Denis Bitouzé <dbitouze@wanadoo.fr>, 2020-2021
 # fgallaire <fgallaire@gmail.com>, 2010
@@ -33,8 +34,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -44,130 +45,123 @@
 "Language: fr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Impossible de trouver le répertoire source (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Le répertoire de sortie (%s) n'est pas un répertoire"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Les dossiers source et destination ne doivent pas être identiques"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s en cours d'exécution"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ce projet nécessite au minimum Sphinx v%s et ne peut donc être construit avec cette version."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "création du dossier de destinataire"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "lors de l'initialisation de l'extension %s :"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' tel que défini dans conf.py n'est pas un objet Python appelable. Veuillez modifier sa définition pour en faire une fonction appelable. Ceci est nécessaire pour que conf.py se comporte comme une extension Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "chargement des traductions %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "fait"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "traductions indisponibles"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "Chargement de l'environnement pickled"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "échec : %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Aucun constructeur sélectionné, utilisation du défaut : html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "a réussi"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "s'est terminée avec des problèmes"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissement (avec les avertissements considérés comme des erreurs)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissements (avec les avertissements considérés comme des erreurs)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissement."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "La compilation %s, %s avertissements."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "La compilation %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "la classe de nœud %r est déjà enregistrée, ses visiteurs seront écrasés"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "la directive %r est déjà enregistrée, elle sera écrasée"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "le rôle %r est déjà enregistré, il sera écrasé"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -175,12 +169,12 @@
 "explicit"
 msgstr "l’extension %s ne se déclare pas compatible à la lecture en parallèle, on supposera qu’elle ne l'est pas - merci de demander à l'auteur de l’extension de vérifier ce qu’il en est et de le préciser explicitement"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "l'extension %s n'est pas compatible avec les lectures parallèles"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -188,64 +182,64 @@
 "explicit"
 msgstr "l’extension %s ne se déclare pas compatible à l’écriture en parallèle, on supposera qu’elle ne l’est pas - merci de demander à l'auteur de l’extension de vérifier ce qu’il en est et de le préciser explicitement"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "l'extension %s n'est pas compatible avec les écritures parallèles"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "sérialisation en cours %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "Le dossier de configuration ne contient pas de fichier conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "impossible d'écraser le dictionnaire de configuration %r ; ignoré (utilisez %r pour modifier les éléments individuellement)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "nombre non valide %r pour l'option de configuration %r ; ignoré"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "impossible de remplacer le paramètre de configuration %r par un type non-supporté ; ignoré"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "paramètre de configuration %r inconnu dans override ; ignoré"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Option de configuration inexistante : %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "L'option de configuration %r est déjà présente"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Votre fichier de configuration comporte une erreur de syntaxe : %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Le fichier de configuration (ou un des modules qu'il utilise) génère un sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -253,57 +247,57 @@
 "%s"
 msgstr "Votre fichier de configuration comporte une erreur de programmation : \n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Le paramètre « source_suffix » s'attend à recevoir une chaîne de caractères, une liste de chaînes de caractères ou un dictionnaire. Mais vous avez fourni un « %r »."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Section %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tableau %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Code source %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "La valeur « {current} » du paramètre « {name} » ne figure pas dans la liste des possibilités valables « {candidates} »."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Le type du paramètre de configuration « {name} » doit être {permitted} et non « {current.__name__} »."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Le paramètre de configuration « {name} » a pour type « {current.__name__} », tandis que le type par défaut est « {default.__name__} »."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r non trouvé; ignoré."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -359,127 +353,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "document illisible, il sera ignoré."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "La classe Builder %s n'a pas d'attribut « name »"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Le constructeur %r existe déjà (dans le module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Le nom de Constructeur %s n'est ni enregistré ni accessible par point d'entrée"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Constructeur %s non enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domaine %s déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domaine 1%s pas encore enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "La directive %r est déjà enregistrée sur le domaine %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Le rôle %r est déjà enregistré sur le domaine %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "L'index %r est déjà enregistré sur le domaine %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "Le type de l'objet %r est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "Le type %r crossref_type est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "L'extension source %r est déjà enregistrée"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser pour %r est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "source_parser pour %s non enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Il existe déjà un traducteur pour %r"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "Les kwargs pour add_node() doivent être un tuple de fonction (visite, départ) : %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r est déjà enregistré"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "l'extension %r a été intégrée à Sphinx depuis la version %s ; cette extension est ignorée."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Exception initiale :\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "L'extension %s ne peut pas être importée"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "l'extension %r n'a pas de fonction setup(); est-elle réellement un module d'extension de Sphinx ?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "L'extension %s utilisée par ce projet nécessite au moins Sphinx v%s ; il ne peut donc pas être construit avec la version courante."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -491,42 +485,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "Le thème %r n'a pas de paramètre « theme »"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "Le thème %r n'a pas de paramètre « inherit »"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "Aucun thème nommé %r n'est trouvé, hérité de %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "le paramètre %s.%s n'apparaît dans aucune des configurations de thème recherchées"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "L'option %r n'est pas supportée pour ce thème"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "le fichier %r dans le dossier des thèmes n'est pas une archive zip valide ou ne contient aucun thème"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "Le thème nommé %r n'a pas été trouvé (le fichier theme.conf est-il bien présent ?)"
@@ -545,104 +549,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "Construction en cours mo : "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "Écriture... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "tous les %d fichiers po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "cibles spécifiées pour les fichiers po %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "cibles périmées pour les fichiers po %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "tous les fichiers source"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "le fichier %r saisi en ligne de commande n'est pas présent dans le dossier source, il sera ignoré"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "le fichier %r saisi en ligne de commande n'existe pas, il sera ignoré"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d fichiers source saisis en ligne de commande"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "cibles périmées pour les fichiers sources %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "Construction %s : "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "Recherche des fichiers périmés... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d trouvé"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "aucun résultat"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "Environnement de sérialisation"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "Vérification de la cohérence"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "Aucune cible n'est périmée."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "Mise à jour de l'environnement : "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s ajouté(s), %s modifié(s), %s supprimé(s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "Lecture des sources... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "En attente des processus parallélisés..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "documents à écrire : %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "Document en préparation"
 
@@ -678,7 +682,7 @@
 
 #: sphinx/builders/_epub_base.py:471
 msgid "writing mimetype file..."
-msgstr ""
+msgstr "écriture du type MIME du fichier ..."
 
 #: sphinx/builders/_epub_base.py:476
 msgid "writing META-INF/container.xml file..."
@@ -809,22 +813,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "écriture des catalogues de messages... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Recherchez les éventuelles erreurs dans la sortie ci-dessus ou dans %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "lien mort: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Ancre '%s' non trouvée"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -910,7 +914,7 @@
 msgstr "Les fichiers texte se trouvent dans %(outdir)s."
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "erreur lors l'écriture du fichier %s : %s"
@@ -920,7 +924,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Les fichiers XML se trouvent dans %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Le fichier pseudo-XML se trouve dans %(outdir)s."
@@ -941,8 +945,8 @@
 msgstr "Échec de lecture du fichier de configuration de construction : %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -983,7 +987,7 @@
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:788 sphinx/builders/html/__init__.py:800
 #, python-format
 msgid "Failed to copy a file in html_static_file: %s: %r"
-msgstr ""
+msgstr "Échec de la copie du fichier dans html_static_file : %s : %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:821
 msgid "copying static files"
@@ -1118,7 +1122,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "La valeur du paramètre \"latex_documents\" référence un document inconnu %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1126,7 +1130,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1171,66 +1175,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr "%r n'a pas d'option « %s »"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "Une exception a été levée lors de la génération, démarrage du débogueur :"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr "Interrompu !"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "Erreur de balise reST  :"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "Erreur d'encodage :"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "Le traceback complet a été sauvé dans %s, au cas où vous souhaiteriez signaler le problème aux développeurs."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "Erreur de récursion :"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr "Cela peut se produire avec des fichiers sources très volumineux ou profondément imbriqués. Vous pouvez  augmenter avec attention la limite de récursivité par défaut de Python de 1000 dans conf.py avec p. ex. :"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "Une exception a été levée :"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "Merci de rapporter ceci s'il s'agit d'une erreur utilisateur, afin d'améliorer le message d'erreur à l'avenir."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "Un rapport d'erreur peut être déposé dans le système de tickets à <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues>. Merci !"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "Le numéro du job doit être strictement positif"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
-msgstr ""
+msgstr "Pour plus d'informations, visitez le site <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1249,135 +1253,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "chemin des fichiers sources de la documentation"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "chemin du répertoire de sortie"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "une liste de fichiers spécifiques à reconstruire. Sera ignoré si l'option -a est spécifiée."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "options générales"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "constructeur à utiliser (par defaut: HTML)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "enregistrement des tous les fichiers (par défaut : enregistrement des nouveaux fichiers et des fichiers qui ont été modifiés)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "ne pas utiliser un environnement sauvegardé, relire toujours tous les fichiers"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "chemin pour le cache d'environnement et de fichiers doctree (défaut : OUTPUTDIR/.doctrees) "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "build parallèle avec N processus si possible (la valeur spéciale \"auto\" ajuste N à cpu-count)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "chemin dans lequel se trouve le fichier de configuration (conf.py). (valeur par défaut : identique à SOURCEDIR)."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "n'utilisez aucun fichier de configuration, seulement l'option -D"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "outre passer un paramètre du fichier de configuration"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "passer une valeur aux templates HTML"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "définit une balise : seules les blocs \"only\" avec TAG seront inclus"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "mode sourcilleux, signale toute référence manquante"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "options de la console de sortie"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "augmenter la verbosité (peut être répété)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "aucune sortie vers stdout, seulement les avertissements vers stderr"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "aucune sortie du tout, même pas les avertissements"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "émettre une sortie de couleur (par défaut : auto-détection)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "ne pas émettre une sortie de couleur (par défaut : auto-détection)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "écrire les avertissements (et les erreurs) vers le fichier spécifié"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "modifier les avertissements en erreurs"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr "avec -W, l'exécution se poursuit en cas d'avertissements"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr "montrer le retraçage complet en cas d'exception"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "exécuter Pdb si une exception se produit."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "fichier %r introuvable"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "impossible de combiner l'option -a avec le nom du fichier"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "impossible d'ouvrir le fichier des avertissements %r : %s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "l'option -D doit être sous la forme nom=valeur"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "l'option -A doit être sous la forme nom=valeur"
 
@@ -1548,7 +1552,7 @@
 msgid ""
 "The file name suffix for source files. Commonly, this is either \".txt\"\n"
 "or \".rst\". Only files with this suffix are considered documents."
-msgstr ""
+msgstr "L'extension de fichier pour les fichiers sources. En général : \".txt\" ou \".rst\". Seuls les fichiers avec cette extension sont considérés."
 
 #: sphinx/cmd/quickstart.py:284
 msgid "Source file suffix"
@@ -1674,7 +1678,7 @@
 
 #: sphinx/cmd/quickstart.py:486
 msgid "if specified, create build dir under source dir"
-msgstr ""
+msgstr "si spécifié, créé le dossier build dans le dossier source"
 
 #: sphinx/cmd/quickstart.py:488
 msgid "replacement for dot in _templates etc."
@@ -1835,23 +1839,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Spécification de lignes %r : aucune ligne extraite du fichier inclus %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "le toctree contient une référence à des documents exclus %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "la table des matières contient des références à des documents inexistants %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr "entrée dupliquée trouvée dans toctree: %s"
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Auteur de la section : "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Auteur du module : "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Auteur du code : "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Auteur : "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1862,75 +1894,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paramètres"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Renvoie"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Type renvoyé"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "membre"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "variable"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "fonction"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "énumération"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "énumérateur"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1959,45 +1991,45 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "La citation %s n'est pas référencée"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Paramètres du modèle"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Déclenche"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "concept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
-msgstr ""
+msgstr "paramètre du modèle"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:146
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (fonction de base)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (méthode %s)"
@@ -2012,7 +2044,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variable globale ou constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (attribut %s)"
@@ -2026,20 +2058,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "méthode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "données"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "module"
 
@@ -2053,7 +2085,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "Libellé dupliqué pour l'équation %s, autre instance dans %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "math_eqref_format invalide : %r"
@@ -2070,7 +2102,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "exception"
 
@@ -2082,92 +2114,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "fonction de base"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variables"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Lève"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (dans le module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (dans le module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variable de base)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe de base)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe dans %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (méthode de la classe %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (méthode statique %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Index des modules Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "modules"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsolète"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "méthode de classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "méthode statique"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "propriété"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "description dupliquée pour l'objet %s; l'autre instance se trouve dans %s, utilisez :noindex: sur l'une d'elles"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "plusieurs cibles trouvées pour le renvoi %r : %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsolète)"
 
@@ -2203,24 +2235,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "description dupliquée pour %s %s; l'autre instance se trouve dans %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variable d'environnement; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "description de l'option malformée, elle doit ressembler à \nMalformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "option de ligne de commande %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr "option de ligne de commande"
 
@@ -2236,79 +2268,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "le glossaire semble être mal formaté; vérifiez l'indentation"
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "terme du glossaire"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "élément de grammaire"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "étiquette de référence"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "variable d'environnement"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "option du programme"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Index du module"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Page de recherche"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "libellé dupliqué %s, l'autre instance se trouve dans %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "description %s dupliquée pour %s; l'autre instance se trouve dans %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "le paramètre numfig est désactivé : le paramètre :numref: est ignoré"
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Impossible de créer une référence croisée. Aucun nombre n'est attribué: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "le lien n'a pas de légende : %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "format de numfig_format invalide : %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "format de numfig_format invalide : %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr "lablel non défini: 1%s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr "Impossible de créer une référence croisée. Titre ou légende introuvable: %s"
@@ -2389,16 +2421,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "la table des matières contient une référence à un document %r qui n'a pas de titre : aucun lien ne sera généré"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "le toctree contient une référence à des documents exclus %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "la table des matières contient des références à des documents inexistants %r"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2556,7 +2578,7 @@
 #: sphinx/ext/coverage.py:127
 #, python-format
 msgid "undocumented c api: %s %s in file %s"
-msgstr ""
+msgstr "API C non documentée : %s %s dans le fichier %s"
 
 #: sphinx/ext/coverage.py:159
 #, python-format
@@ -2619,6 +2641,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "====================== durées de lecture les plus lentes ======================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "La directive Graphviz ne peut pas avoir simultanément du contenu et un argument de nom de fichier"
@@ -2683,7 +2711,7 @@
 #, python-format
 msgid ""
 "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting: %s"
-msgstr ""
+msgstr "la commande convert %r ne peut pas être exécutée; vérifiez le paramètre image_converter: %s"
 
 #: sphinx/ext/imgconverter.py:46 sphinx/ext/imgconverter.py:70
 #, python-format
@@ -2839,19 +2867,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "erreur pendant la mise en forme de l'argument %s:%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "attribut manquant %s dans l'objet %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "autodoc : impossible de déterminer si %r est documenté; l'exception suivante a été levée :\n%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2859,76 +2887,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "module à importer pour auto-documenter %r est inconnu (essayer de placer une directive \"module\" ou \"currentmodule\" dans le document, ou de donner un nom de module explicite)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" dans le nom d'automodule n'a pas de sens"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "arguments de signature ou annotation de return donnés pour l’automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ devrait être une liste de chaînes, pas %r (dans module %s) -- __all__ sera ignoré"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Échec pour obtenir la signature de la fonction pour %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Échec pour obtenir la signature du constructeur pour %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Bases : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias de %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "alias de TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "Échec pour obtenir la signature de la méthode pour %s : %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2965,56 +2993,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "échec de l’analyse du nom %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "échec d’importation de l'object %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate : fichier nontrouvé : %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary engendre les fichiers .rst de manière interne. Mais votre source_suffix ne contient pas .rst. Ignoré."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary : impossible de déterminer si %r est documenté; l'exception suivante a été levée :\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary engendrement d’un auto-sommaire pour : %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary écriture dans %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "autosummary échec de l'import de %r : %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3029,29 +3063,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nEngendre du ReStructuredText par les directives autosummary.\n\nsphinx-autogen est une interface à sphinx.ext.autosummary.generate. Il\nengendre les fichiers reStructuredText à partir des directives autosummary\ncontenues dans les fichiers donnés en entrée.\n\nLe format de la directive autosummary est documentée dans le module\nPython \"sphinx.ext.autosummary\" et peut être lu via : ::\n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "fichiers sources pour lesquels il faut produire des fichiers rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "répertoire où placer toutes les sorties"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "extension par défaut pour les fichiers (par défaut : %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "répertoire des templates spécifiques (par défaut : %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "membres importés du document (défaut : %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Arguments de mots-clés"
@@ -3080,33 +3121,33 @@
 msgid "References"
 msgstr "Références"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "Avertissements"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "Yields"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
-msgstr ""
+msgstr "chaîne littérale malformée (guillemet fermant manquant) : %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
-msgstr ""
+msgstr "chaîne littérale malformée (guillemet ouvrant manquant) : %s"
 
 #: sphinx/locale/__init__.py:252
 msgid "Attention"
@@ -3171,7 +3212,7 @@
 msgstr "page"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Table des matières"
 
@@ -3289,26 +3330,26 @@
 msgid ""
 "Created using <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> "
 "%(sphinx_version)s."
-msgstr ""
+msgstr "Créé en utilisant <a href=\"https://www.sphinx-doc.org/\">Sphinx</a> %(sphinx_version)s."
 
 #: sphinx/themes/basic/opensearch.xml:4
 #, python-format
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Rechercher %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Sujet précédent"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "Chapitre précédent"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Sujet suivant"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "Chapitre suivant"
 
@@ -3377,14 +3418,14 @@
 msgstr "Autres modifications"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Lien permanent vers ce titre"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Lien permanent vers cette définition"
 
@@ -3422,40 +3463,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenu"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "index trouvé avec style ancien à 4 colonnes. Possiblement un bogue d’extensions que vous utilisez : %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "La note de bas de page %s n'est pas référencée."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "La note de bas de page # n'est pas référencée."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "incohérences de références de notes de bas de page dans le message traduit. Original : {0}, traduit : {1} "
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "incohérences de références dans le message traduit. Original : {0}, traduit : {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "incohérences de références de citation dans le message traduit. Original : {0}, traduit : {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3497,24 +3538,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Format d'image inconnu : %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "le caractère source est indécodable, il sera remplacé par \"?\" : %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "ignoré"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "échoué"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "nom de rôle ou de directive inconnu: %s:%s"
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "type de node inconnu : %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3537,12 +3590,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "Format de date invalide. Insérez la chaîne de caractères entre des guillemets simples si vous voulez l'afficher telle quelle : %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "la table des matières contient des références à des fichiers inexistants %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "exception pendant l’évaluation de l'expression de la directive only : %s"
@@ -3552,37 +3605,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "rôle par défaut %s introuvable"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format n'est pas défini %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Aucun ID assigné au node %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Lien permanent vers ce terme"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Lien permanent vers ce tableau"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Lien permanent vers ce code"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Lien permanent vers cette image"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Lien permanent vers cette table des matières"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "impossible d'obtenir la taille de l'image. L'option :scale: est ignorée."
 
@@ -3599,27 +3652,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "le titre du document n'est pas un unique node de type Text"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "le titre de node rencontré n'est apparenté à aucun parmi section, topic, table, admonition ou sidebar"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notes de bas de page"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "options tabularcolumns et :widths: simultanément présentes. :widths: sera ignoré."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "%s est invalide comme unité de dimension. Ignoré."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "le type inconnu d’entrée d’index %s a été trouvé"
@@ -3633,16 +3686,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "image"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "la légende n'est pas à l'intérieur de la figure."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "type de node non-implémenté : %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "type de node inconnu : %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/fr_FR/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: French (France) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/fr_FR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: fr_FR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2702,42 +2729,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,82 +2860,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/he/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hebrew (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/he/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: he\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n == 1 && n % 1 == 0) ? 0 : (n == 2 && n % 1 == 0) ? 1: (n % 10 == 0 && n % 1 == 0 && n > 10) ? 2 : 3;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "אינדקס"
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "מחבר הקטע:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "מחבר המודול:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "מחבר הקוד:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "מחבר:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "פרמטרים"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "משתנה"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "פונקציה"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "מאקרו"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "מחלקה"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "מודול"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "משתנים"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "חפש %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "נושא קודם"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "פרק קודם"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "נושא הבא"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "פרק הבא"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "שינויים אחרים"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "קישור קבוע לכותרת זו"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "קישור קבוע להגדרה זו"
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "הערות שוליים"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "תמונה"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hi/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,130 +22,123 @@
 "Language: hi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "स्रोत निर्देशिका (%s) नहीं मिली"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "स्रोत निर्देशिका और गंतव्य निर्देशिका समरूप नहीं हो सकतीं"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "स्फिंक्स %s संस्करण चल रहा है"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "इस परियोजना में स्फिंक्स का कम से कम %s संस्करण चाहिए और इसलिए इस संस्करण से बनाना संभव नहीं है."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "परिणाम निर्देशिका बनाई जा रही है"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "%s आयाम को स्थापित करते हुए:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'स्थापना' को जैसा कि अभी कोन्फ़.पाई में परिभाषित किया गया है, पाइथन से निर्देशित नहीं है. कृपया इसकी परिभाषा में परिवर्तन करके इसे निर्देश योग्य कर्म बनाएं. कोन्फ़.पाई को स्फिंक्स के आयाम की तरह व्यवहार के लिए इसकी आवश्कयता है."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "%s अनुवाद पढ़ा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "संपन्न"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "अंतर्निर्मित संदेशों में उपलब्ध नहीं है"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "रक्षित स्थिति को लागू किया जा रहा है"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "असफल: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "किसी निर्माता को नहीं चुना गया, मानक उपयोग: एच्.टी.ऍम.एल."
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "सफल हुआ"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "समस्याओं के साथ समाप्त हुआ"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "%s निर्माण, चेतावनी %s (चेतावनी को गलती माने)| "
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "%s सम्पूर्ण, %s चेतावनी."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "%s निर्मित."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "निर्देशक कक्षा #node class# %r पहले से पंजीकृत है, इसके अभ्यागत निरस्त हो जाएंगे "
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "निर्देश %r पहले से पंजीकृत है, यह निरस्त हो जाएगा"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "भूमिका %r पहले से पंजीकृत है, यह निरस्त हो जाएगी"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -153,12 +146,12 @@
 "explicit"
 msgstr "%s आयाम यह घोषित नहीं करता कि यह समानांतर पाठन के लिए सुरक्षित है. यह मानते हुए की ऐसा नहीं है - कृपया आयाम के लेखक को जांच करने और स्पष्ट व्यक्त करने के लिए कहें."
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "समानांतर पठन के लिए यह %s विस्तार अथवा आयाम सुरक्षित नहीं है | "
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -166,64 +159,64 @@
 "explicit"
 msgstr "%s आयाम यह घोषित नहीं करता कि यह समानांतर लेखन के लिए सुरक्षित है. यह मानते हुए की ऐसा नहीं है - कृपया आयाम के लेखक को जांच करने और स्पष्ट व्यक्त करने के लिए कहें."
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "समानांतर लेखन के लिए  %s विस्तार अथवा आयाम सुरक्षित नहीं है | "
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "%s पर काम कर रहे हैं"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "विन्यास निर्देशिका में कोन्फ़.पाय #conf.py# फाइल (%s) नहीं है "
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "शब्दकोष विन्यास मान %r की उल्लंघन नहीं किया जा सकता, अनदेखा किया गया (प्रत्येक अवयव का मान रखने के लिए %r का उपयोग करें)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "विन्यास मान %r के लिए अमान्य संख्या %r, अनदेखा किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "असमर्थित प्रकार के साथ विन्यास मान %r का उल्लंघन नहीं किया जा सकता, अनदेखा किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "आरोहण में अज्ञात विन्यास मान %r, अनदेखा किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "ऐसा कोई विन्यास मान नहीं है: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "विन्यास मान %r पहले से विद्यमान है"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "आपकी विन्यास फाइल में रचनाक्रम की त्रुटि है: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "विन्यास फाइल (अथवा इसके द्वारा आयातित प्रभागों) द्वारा sys.exit() का आह्वान किया गया"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +224,57 @@
 "%s"
 msgstr "विन्यास फाइल में प्रोग्राम के योग्य त्रुटि है:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "विन्यास मान `source_suffix' में अक्षर-समूह, अक्षर-समूहों की सूची, अथवा कोष की अनुमति है. लेकिन `%r' दिया गया है."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "भाग %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "चित्र %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "सारणी %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "सूची %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "`{name}` विन्यास मान, {candidates} में से एक होना चाहिए, परन्तु `{current}` दिया गया है."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "विन्यास मान `{name}' का प्रकार `{current.__name__}' है; अपेक्षित {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "विन्यास मान `{name}' का प्रकार `{current.__name__}' है; मानक `{default.__name__}' का प्रयोग किया गया."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r नहीं मिला, अनदेखा किया गया."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -337,127 +330,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "लेखपत्र पठनीय नहीं है. उपेक्षित."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "निर्माण वर्ग %s का कोई \"नाम\" भाव नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "निर्माता %r पहले से (%s प्रभाग में) उपलब्ध है"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "निर्माता नाम %s पंजीकृत नहीं है अथवा प्रवेश स्थान पर उपलब्ध नहीं है."
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "निर्माता नाम %s पंजीकृत नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "अधिकारक्षेत्र %s पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "अधिकारक्षेत्र %s अभी पंजीकृत नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r निर्देश पहले से अधिकार-क्षेत्र %s में पंजीकृत है, "
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r भूमिका पहले से अधिकार-क्षेत्र %s में पंजीकृत है, "
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r अनुक्रमणिका  पहले से अधिकार-क्षेत्र %s में पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r का source_parser पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s का स्रोत व्याख्याता पंजीकृत नहीं है"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r के लिए अनुवादक पहले से विद्यमान है"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() के kwargs एक (visit, depart) फंक्शन टपल #function tuple# होने चाहिए: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r पहले से पंजीकृत है"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "%r आयाम को %sसंस्करण से स्फिंक्स में सम्मिलित किया जा चुका है; आयाम की उपेक्षा की गयी."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "मौलिक अपवाद:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "%s आयाम का आयात नहीं किया जा सका"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "आयाम %r में कोई सेटअप #setup()# कारक नहीं है; क्या यह वास्तव में स्फिंक्स का परिवर्धक प्रभाग है?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "इस परियोजना में प्रयुक्त %s परिवर्धक को स्फिंक्स का कम से कम %s संस्करण चाहिए; इसलिए इस संस्करण से बनाना संभव नहीं है."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -469,42 +462,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "पाइथन अभिवृद्धि प्रस्ताव; पी.ई.पी. %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "रुपविन्यास %r में कोई \"रूप\" मान नहीं है"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "रुपविन्यास %r में कोई अनुगत मान नहीं है"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "%r नाम से कोई रूप नहीं मिला, %r द्वारा अनुगत"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "विन्यास मान %s.%s खोजे गए किसी भी रूप विन्यास में नहीं दिखा"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "विन्यास का असमर्थित रूप विकल्प %r दिया गया"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "रुपविन्यास के पथ में फाइल %r कोई प्रमाणिक ज़िप फाइल नहीं है या इसमें कोई रुपविन्यास नहीं सहेजा गया है"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "%r नामक कोई रूप विन्यास नहीं मिला (theme.conf अनुपस्थित?)"
@@ -523,104 +526,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "निर्माणाधीन mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "परिणाम लिखा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "सभी %d पी.ओ. फाइलें"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "निर्दिष्ट %d पी.ओ. फाइलों के लक्ष्य"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "%d पी.ओ. फाइलों के लक्ष्य कालातीत है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "सभी स्रोत फाइलें"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "आदेश स्थान में दी गयी फाइल %r स्रोत निर्देशिका में नहीं है, उपेक्षा की जा रही है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "आदेश स्थान में दी गयी फाइल %r का  नहीं है, उपेक्षा कर दी गई"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d स्रोत फाइलें आदेश स्थान में दी "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d  फाइलों के लक्ष्य कालातीत है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "निर्माणाधीन %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "अप्रचलित फाइलों को चिन्हित किया जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d मिला"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "एक भी नहीं मिला"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "स्थिति को परिरक्षित किया जा रहा है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "संगतता की जांच की जा रही है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "कोई प्रयोजन कालातीत नहीं है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "स्थिति का नवीनीकरण किया जा रहा है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s जोड़ा गया, %s बदला गया, %s हटाया गया"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "स्रोतों को पढ़ा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "कर्मियों की प्रतीक्षा हो रही है"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "लेखन के लिए शेष लेखपत्र: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "लेखपत्र बनाए जा रहे हैं"
 
@@ -787,22 +790,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "सन्देश सूचीपत्रों को लिखा जा रहा है..."
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "उपरोक्त परिणाम में अथवा %(outdir)s /output.txt में त्रुटियाँ ढूँढने का प्रयास "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "खंडित कड़ी: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "लक्ष्य '%s' नहीं मिला"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -888,7 +891,7 @@
 msgstr "पाठ फाइल %(outdir)s में हैं."
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "%s फाइल लिखने में व्यवधान: %s"
@@ -898,7 +901,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "एक्स.एम्.एल. लेखपत्र %(outdir)s में हैं."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "छद्म-एक्स.एम्.एल. लेखपत्र %(outdir)s में हैं."
@@ -919,8 +922,8 @@
 msgstr "निर्माण सूचनापत्र फाइल को नहीं पढ़ा जा सका: %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1096,7 +1099,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "\"latex_documents\" विन्यास मान अज्ञात लेखपत्र %s का सन्दर्भ है"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1104,7 +1107,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "अनुक्रमणिका"
 
@@ -1149,66 +1152,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr "%r में कोई \"%s \" मान नहीं है"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "निर्माण के दौरान अपवाद घटित हुआ है, दोष-मुक्तक चालू किया जा रहा "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr "कार्य खंडित "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "रेस्ट सुसज्जा त्रुटि:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "कूटलेखन त्रुटि:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "यदि आप इस विषय को कूटलिपिकारों के संज्ञान में लाना चाहते है तो   पिछला पूरा विवरण %s में सहेज दिया गया है"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "पुनरावर्तन त्रुटि:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "अपवाद घटित:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "यदि यह प्रयोक्ता की गलती थी तो कृपया इसको भी रिपोर्ट करें ताकि अगली बार गलती होने पर अधिक अर्थपूर्ण सन्देश दिया जा सके."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "त्रुटि की सूचना <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues> पर उपस्थित पंजिका में दर्ज की जा सकती है. धन्यवाद!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "कार्य संख्या एक धनात्मक संख्या होनी चाहिए"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1227,135 +1230,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "अभिलेख की स्रोत फाइलों का पथ"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "परिणाम निर्देशिका का पथ"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "पुनर्निर्माण के लिए निश्चित फाइलों की सूची. यदि -a निर्दिष्ट है तो उपेक्षा कर दी जाएगी"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "सामान्य विकल्प"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "प्रयोग के लिए निर्माता (मानक: एच.टी.एम्.एल. #html#)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "सभी फाइलें लिखें (मानक: केवल नई और परिवर्तित फाइलें लिखें)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "सहेजी गयी परिस्थिति का प्रयोग न करें, सदैव सभी फाइलों को पढ़ें"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "संचित परिस्थिति और डॉक-ट्री फाइलों का पथ (मानक: OUTPUTDIR/.doctrees)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "यदि संभव हो तो समानांतर N प्रक्रियाओं में निर्माण करें (ऑटो #auto# विशेष मान द्वारा cpu-count को N पर लगा दिया जाएगा)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "पथ जहाँ पर विन्यास फाइल (conf.py) स्थित है (मानक: SOURCEDIR के समरूप)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "किसी भी विन्यास फाइल का उपयोग ही न करें, मात्र -D विकल्प"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "विन्यास फाइल के एक मान का उल्लंघन करें "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "एच.टी.एम्.एल. के नमूने में राशि प्रेषित करें"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "नाम-पत्र परिभाषित करें: केवल नाम-पत्र वाले खण्डों का समावेश करें"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "गहन जांच का पालन करें, सभी अनुपस्थित संदर्भों के बारे में सचेत करें"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "प्रदर्शित परिणामों के विकल्प"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "शब्द-प्रयोग बढ़ाएं (पुनरावृत्ति की जा सकती है) "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "एस.टी.डी आउट #stdout# पर कोई परिणाम नहीं, एस.टी.डी एरर #stderr# पर चेतावनियाँ "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "कुछ भी निर्गमित नहीं, यहाँ तक कि चेतावनी भी नहीं"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "रंगीन परिणाम ही दिखाएँ (मानक: स्वतः अनुमानित)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "रंगीन परिणाम नहीं दिखाएँ (मानक: स्वतः अनुमानित)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "चेतावनियाँ (और त्रुटियाँ) दी गई फाइल में लिखें"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "चेतावनियों को अशुद्धि मानें"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr "अपवाद होने पर पूरा विलोम-अनुगमन देखें"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "अपवाद होने पर पी.डी.बी. चलाएं"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "%r फाइलों को नहीं ढूँढा जा सका"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "-a विकल्प और फाइल के नामों को सम्मिलित नहीं किया जा सकता"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "चेतावनी फाइल %r नहीं खोली जा सकी: %s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "-D विकल्प का मान नाम = मान के रूप में होना आवश्यक है"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "-A विकल्प का मान नाम = मान के रूप में होना आवश्यक है"
 
@@ -1813,23 +1816,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "लाइन ब्यौरा %r: सम्मिलित फाइल %r से कोई लाइन नहीं ली जा सकीं"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "विषय-सूची-संरचना में छोड़े गए लेखपत्र %r का सन्दर्भ है"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "विषय-सूची-संरचना में अविद्यमान लेखपत्र %r का सन्दर्भ है"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "भाग के लेखक:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "प्रभाग लेखक:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "निर्देश लेखक:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "लेखक:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1840,75 +1871,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "मापदण्ड"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "प्रदत्त "
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "प्रदत्त प्रकार "
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "सदस्य"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "चर पद"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "फंक्शन"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "मैक्रो"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "युग्म"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "गणक"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "प्रगणक "
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "प्रकार"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1937,36 +1968,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "उद्धरण %s सन्दर्भ कहीं नहीं है"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "नमूना मानदण्ड "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "देता है "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "वर्ग"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "अवधारणा "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +2006,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (अंतर्निर्मित फंक्शन)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s विधि)"
@@ -1990,7 +2021,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (वैश्विक चरपद अथवा अचर) "
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s लक्षण)"
@@ -2004,20 +2035,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (प्रभाग)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "पद्धति"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "आंकड़े "
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "लक्षण"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "प्रभाग"
 
@@ -2031,7 +2062,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "समीकरण का प्रतिरूप शीर्षक %s, दूसरी प्रतिकृति %s में है "
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "अमान्य math_eqref_format: %r"
@@ -2048,7 +2079,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "वस्तु"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "अपवाद "
 
@@ -2060,92 +2091,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "अंतर्निर्मित कर्म"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "चर पद "
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "उभारता है "
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s प्रभाग में )"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s प्रभाग में )"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (अंतर्निर्मित चर पद)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (अंतर्निर्मित वर्ग)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s वर्ग में)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s वर्ग विधि) "
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s स्थैतिक विधि)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "पाइथन प्रभाग सूची"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "प्रभाग"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "अवमानित "
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "वर्ग विधि"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "स्थैतिक पद्धति"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "पारस्परिक-सन्दर्भों के लिए एक से अधिक लक्ष्य मिले %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(अवमानित)"
 
@@ -2181,24 +2212,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "परिस्थिति चर पद; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "अशुद्ध रूप विकल्प विवरण %r, अपेक्षित प्रारूप \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" अथवा \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2214,79 +2245,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "पारिभाषिक पद"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "व्याकरण संकेत "
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "सन्दर्भ शीर्षक"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "परिस्थिति चर पद "
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "प्रोग्राम विकल्प "
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "लेखपत्र"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "प्रभाग सूची"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "खोज पृष्ठ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "प्रतिरूप शीर्षक %s, दूसरी प्रतिकृति %s में है "
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig असमर्थ है. :numref: उपेक्षित है."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "कड़ी का कोई शीर्षक नहीं है: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "अमान्य numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "अमान्य numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2367,16 +2398,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "विषय-सूची-संरचना में लेखपत्र %r, जिसका कोई शीर्षक नहीं है, का सन्दर्भ है: कोई सम्बन्ध नहीं बनाया जा सकेगा"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "विषय-सूची-संरचना में छोड़े गए लेखपत्र %r का सन्दर्भ है"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "विषय-सूची-संरचना में अविद्यमान लेखपत्र %r का सन्दर्भ है"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2597,6 +2618,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "ग्राफविज़ निर्देश में दोनों मापदंड, विषय-वस्तु और फाइल का नाम, नहीं हो सकते"
@@ -2817,19 +2844,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "%s के पदों का प्रारूप बनाने में व्यवधान: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "%s गुण %s वस्तु में अनुपस्थित"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2837,76 +2864,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "पता नहीं है कि कौन सा प्रभाग स्वतःप्रलेखन %r के लिए आयात करना है (लेखपत्र में \"प्रभाग\" या \"वर्तमान-प्रभाग\" निर्देश रख कर देखें; अथवा स्पष्ट प्रभाग नाम देकर देखें)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "स्वतः प्रभाग नाम में \"::\"  विवेकहीन है"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "स्वतः-प्रभाग %s के लिए हस्ताक्षर पद अथवा प्रत्युत्तरित टिप्पणी प्रदान की गई"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ अंतिम अक्षरमाला होनी चाहिए, न कि %r (%s प्रभाग में) --  __all__ की उपेक्षा की जाएगी"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "आधार: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2943,56 +2970,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "पद-विच्छेदन में असफलता: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "विषय-वस्तु के आयात में असफलता: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "ऑटोसमरी आतंरिक रूप से आर.एस.टी. फाइलें बनाता है. आपके सोर्स_सफिक्स में आर.एस.टी. सम्मिलित नहीं है. छोड़ा गया."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "ऑटोसमरी अब इसका स्वतःसारांश बना रहा है: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "ऑटोसमरी %s पर लिख रहा है"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3007,29 +3040,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nस्वतः सारांश #autosummary# निर्देश का प्रयोग करते हुए पुर्नसरंचितपाठ बनाता है.\n\nस्फिंक्स-ऑटोजेन स्फिंक्स.एक्स्ट.ऑटोसमरी.जेनेरेट का मुखड़ा है.\nयह प्रदत्त फाइलों में सम्मिलित ऑटो समरी निर्देशों के अनुसार पुर्नसरंचितपाठ बनाता है\n\nस्वतः सारांश #autosummary# निर्देश का प्रारूप स्फिंक्स.एक्स्ट.ऑटोसमरी \nपाइथन प्रभाग में निबंधित है और इसे आप निम्नलिखित माध्यम से पढ़ सकते हैं:\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "आर.एस.टी. फाइलें बनाने के लिए स्रोत फाइलें"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "सभी परिणाम रखने के लिए निर्देशिका"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "फाइलों के लिए मानक प्रत्यय (मानक: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "पारंपरिक प्रारूप निर्देशिका (मानक: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "लेखपत्र आयातित सदस्य (मानक: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "मुख्य शब्दों के चर-पद"
@@ -3058,30 +3098,30 @@
 msgid "References"
 msgstr "सन्दर्भ"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "चेतावनी देता है"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "मिलता है"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3149,7 +3189,7 @@
 msgstr "पृष्ठ"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "विषय-सूची"
 
@@ -3274,19 +3314,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr " %(docstitle)s में खोजें"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "पिछला प्रकरण"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "पिछला अध्याय"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "अगला प्रकरण"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "अगला अध्याय"
 
@@ -3355,14 +3395,14 @@
 msgstr "अन्य परिवर्तन"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "इस शीर्ष-पंक्ति की स्थायी कड़ी"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "इस परिभाषा की स्थायी कड़ी"
 
@@ -3400,40 +3440,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "विषय सामिग्री"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4 पंक्तिबद्ध सूचियाँ मिलीं. यह आपके द्वारा उपयोग किए गए आयाम की त्रुटि हो सकती है: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "पाद-टिप्पणी %s का कोई सन्दर्भ नहीं है."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "पाद-टिप्पणी # सन्दर्भ कहीं नहीं है"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "अनुवादित संदेश में असंगत पाद-टिप्पणी के प्रसंग. मूल: {0}, अनुवादित: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "अनुवादित संदेश में असंगत प्रसंग. मूल: {0}, अनुवादित: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "अनुवादित संदेश में असंगत उद्धरण के प्रसंग. मूल: {0}, अनुवादित: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3475,24 +3515,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "अज्ञात चित्र प्रारूप: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "असाधनीय स्रोत अक्षर, \"?\" द्वारा बदले जा रहे हैं: %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "छोड़ा "
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "असफल"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "अज्ञात बिंदु प्रकार: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3515,12 +3567,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "अमान्य तिथि प्रारूप. यदि आप सीधे परिणाम में दर्शाना चाहते हैं तो अक्षरमाला को एकाकी उद्धरण चिन्ह द्वारा चिन्हित करें: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "विषय-सूची-संरचना में अविद्यमान फाइल %r का सन्दर्भ है"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "केवल निर्देशक भाव का मूल्यांकन करते समय अपवाद: %s"
@@ -3530,37 +3582,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "मानक भूमिका '%s' नहीं मिली"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "%s के लिए नमफिग_फॉर्मेट नहीं बताया गया है"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "%s बिंदु के लिए कोई पहचान-चिन्ह नहीं दिया गया"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "इस सारणी की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "इस निर्देश की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "इस चित्र की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "इस विषय-सूची-संरचना की स्थायी कड़ी"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "चित्र का आकार नहीं मिल सका. :scale: विकल्प की उपेक्षा की जा रही है."
 
@@ -3577,27 +3629,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "लेखपत्र का शीर्षक एकल पाठ बिंदु नहीं है"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "पाया गया शीर्ष बिंदु किसी भाग, प्रसंग, तालिका, विषय-प्रबोध अथवा पार्श्व-स्थान में नहीं है"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "पाद टिप्पणियां"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "दोनों तालिका-स्तंभ और :चौड़ाई: विकल्प दिए गए हैं. :चौड़ाई:  मान की उपेक्षा की जाएगी."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "परिमाण मात्रक %s अमान्य है. उपेक्षा की जाएगी."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "अनुक्रमणिका की प्रविष्टि का प्रकार %s मिला"
@@ -3611,16 +3663,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "चित्र"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "शीर्षक रेखाचित्र के भीतर नहीं है"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "अकार्यान्वित बिंदु प्रकार: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "अज्ञात बिंदु प्रकार: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hi_IN/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hindi (India) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hi_IN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: hi_IN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hr/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Croatian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: hr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nema izvornog direktorija (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Izvorni i odredišni direktorij ne smiju biti jednaki"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Izrada pomoću Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ovaj projekt se ne može izgraditi s instaliranom verzijom, potrebno je instalirati Sphinx v%s ili višu verziju."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "izrada izlazne mape"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' koji je postavljen u conf.py nije moguće pozvati. Molimo izmijenite definiciju 'setup' funkcije kako bi ju mogli izvršiti iz Pythona. Ovo je potrebno kako bi conf.py imao karakter Sphinx proširenja. "
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "učitavanje prijevoda %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "napravljeno"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "neuspješno: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nije odabran format, koristi se zadani: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "uspješno"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "završeno uz probleme"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s upozorenje."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "build %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr "%s proširenje nema deklaraciju paralelnog čitanja, uz pretpostavku da nije - zamolite autora za provjeru i postavljanje deklaracije"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr "%s proširenje nema deklaraciju paralelnog čitanja, uz pretpostavku da nije - zamolite autora za provjeru i postavljanje deklaracije"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "u konfiguracijskom direktoriju ne postoji datoteka conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "ne može se nadjačati osnovna konf. postavka %r, zanemarena je (koristite %r za postavljanje pojedinačnih elemenata)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "nepravilan broj %r za konf. vrijednost %r, zanemaruje se"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "ne može se nadjačati konf. vrijednost %r zbog nepodržanog tipa, zanemareno"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "nepoznata konfiguracijska vrijednost %r, zanemaruje se"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Ne postoji konfiguracijska vrijednost: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Konfiguracijska vrijednost %r već postoji"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Postoji sintaksna greška u konfiguracijskoj datoteci: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Poglavlje %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Slika %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tablica %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Ispis %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r nije pronađen, zanemareno je."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Klasa %s nema \"name\" svojstvo"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r već postoji (u modulu %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder imena %s nije registriran ili dostupan pomoću poziva"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder %s nije registriran"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domena %s je već registrirana"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domena %s nije još registrirana"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser za %r je već registriran"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "proširenje %r se već nalazi u Sphinxu od verzije %s; ovo proširenje se zanemaruje."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Izvorna iznimka:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Proširenje %s ne može biti uvezena"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "proširenje %r nema funkciju setup(); radi li se o ispravnom Sphinx modulu proširenja?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "%s proširenje traži Sphinx verzije v%s; stoga projekt ne može biti izgrađen s ovom verzijom."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "tema %r nema postavku \"theme\""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "tema %r nema postavku \"inherit\""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "tema %r nije pronađena, nasljeđuje ju %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "postavka %s.%s ne pojavljuje se u pretraženim konfiguracijama tema"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "datoteka %r iz teme nije ispravna (zip) arhiva ili ne sadrži temu"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nema teme %r (nedostaje theme.conf?)"
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Abecedni popis"
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Specifikacija retka %r: nema redaka preuzetih iz include datoteke %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor sekcije: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor modula: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor koda:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Vraća"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Vraća tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "član"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "varijabla"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametri predloška"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Baca (iznimke)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "razred"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "koncept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (ugrađene funkcije)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metoda)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globalna varijabla ili konstanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atribut)"
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metoda"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "podaci"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "dvostruka oznaka jednakosti %s, drugo pojavljivanje u %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "izuzetak"
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "ugrađen funkcije"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Varijable"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Podiže"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (u modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (u modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (ugrađene variable)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (ugrađen razred)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (razred u %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s metoda klase)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statična metoda)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python indeks modula"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "Moduli"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastarjelo"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "metoda klase"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statična metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastarjelo)"
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz direktiva ne može imati i sadržaj i ime datoteke za argumente"
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Osnovice: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumenti"
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr "stranica"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Traži %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Prijašnja tema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "Prijašnje poglavlje"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Sljedeća tema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "sljedeće poglavlje"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "Ostale promjene"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link na taj naslov"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link na tu definiciju"
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink na ovu tablicu"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink na ovaj kod"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalink na ovu sliku"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalink na ovaj sadržaj"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fusnote"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "slika"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/hu/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -13,8 +13,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Hungarian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/hu/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,130 +24,123 @@
 "Language: hu\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nem található a forráskönyvtár (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "A forráskönyvtár és célkönyvtár nem lehet azonos"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx %s verzió futtatása"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ez a projekt legalább a Sphinx %s verzióját igényli, és emiatt nem állítható össze ezzel a verzióval."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "kimeneti könyvtár elkészítése"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "a(z) %s kiterjesztés beállításakor:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "A „setup”, ahogy jelenleg a conf.py fájlban meg van határozva, nem meghívható Python függvény. Módosítsa a meghatározását, hogy meghívható függvénnyé tegye. Ez ahhoz szükséges, hogy a conf.py Sphinx kiterjesztésként viselkedjen."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "fordítások betöltése %s…"
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "kész"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "nem érhető el beépített üzenetekhez"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "pickle-t környezet betöltése"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "sikertelen: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nincs összeállító kiválasztva, az alapértelmezett használata: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "sikerült"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "problémákkal befejeződött"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés (a figyelmeztetések hibákként való kezelésével)"
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés (a figyelmeztetések hibákként való kezelésével)"
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "%s összeállítás, %s figyelmeztetés."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "%s összeállítás."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "a(z) %r csomópontosztály már regisztrálva van, a látogatói felül lesznek bírálva"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "a(z) %r direktíva már regisztrálva van, felül lesz bírálva"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -155,12 +148,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -168,64 +161,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "a beállítási könyvtár nem tartalmaz conf.py fájlt (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -233,57 +226,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "%s. bekezdés"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "%s. ábra"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "%s. táblázat"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "%s. felsorlás"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -339,127 +332,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -471,42 +464,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Fejlesztési Javaslatok; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -525,104 +528,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -789,22 +792,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -890,7 +893,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -900,7 +903,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -921,8 +924,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1098,7 +1101,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1106,7 +1109,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Tárgymutató"
 
@@ -1151,66 +1154,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1229,135 +1232,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1815,23 +1818,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Fejezet szerző: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Modul szerző: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Kód szerző: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Szerző: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1842,75 +1873,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Paraméterek"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Visszatérési érték"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Visszatérés típusa"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "tag"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "változó"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "függvény"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "makró"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enumeráció"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerátor"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "típus"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1939,36 +1970,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Sablonparaméterek"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Dob"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "osztály"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1977,7 +2008,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (beépített függvény)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metódus)"
@@ -1992,7 +2023,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globális változó vagy konstans)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribútum)"
@@ -2006,20 +2037,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metódus"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "adat"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attribútum"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2033,7 +2064,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2050,7 +2081,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objektum"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "kivétel"
 
@@ -2062,92 +2093,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "beépített függvény"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Változók"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Kivétel"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s modulban)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s modulban)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (beépített változó)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (beépített osztály)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (osztály %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s osztály metódus)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statikus metódus)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modul Mutató"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "modulok"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Elavult"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "osztály szintű metódus"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statikus metódus"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (elavult)"
 
@@ -2183,24 +2214,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "környezeti változó; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2216,79 +2247,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "szójegyzék"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "nyelvtani jel"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "referencia cimke"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "környezeti változó"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "program opció"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulok"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Keresés"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2369,16 +2400,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2599,6 +2620,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2819,19 +2846,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2839,76 +2866,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2945,56 +2972,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3009,29 +3042,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3060,30 +3100,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3151,7 +3191,7 @@
 msgstr "oldal"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3276,19 +3316,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Keresés %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Előző témakör"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "előző fejezet"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Következő témakör"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "következő fejezet"
 
@@ -3357,14 +3397,14 @@
 msgstr "Egyéb változások"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Hivatkozás erre a fejezetcímre"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Hivatkozás erre a definícióra"
 
@@ -3402,40 +3442,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Tartalom"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3477,24 +3517,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3517,12 +3569,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3532,37 +3584,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink erre a táblázatra"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink erre a kódrészletre"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalink erre a képre"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3579,27 +3631,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Lábjegyzetek"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3613,16 +3665,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "image"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/id/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -12,8 +12,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Indonesian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/id/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,130 +23,123 @@
 "Language: id\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Tidak dapat menemukan direktori sumber (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Direktori sumber dan direktori tujuan tidak boleh sama"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Menjalankan Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Proyek ini memerlukan sedikitnya Sphinx v%s dan maka itu tidak bisa dibangun dengan versi ini."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "membuat direktori keluaran"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "saat menyiapkan ekstensi %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' yang saat ini didefinisikan pada conf.py bukanlah sebuah Python callable. Silakan modifikasi definisinya untuk membuatnya menjadi fungsi callable. Hal ini diperlukan guna conf.py berjalan sebagai ekstensi Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "memuat terjemahan %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "selesai"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "tidak tersedia untuk built-in messages"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "memuat lingkungan yang diawetkan"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "gagal: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Tidak ada builder yang dipilih, menggunakan default: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "berhasil"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "selesai with masalah"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "bangun %s, %s peringatan (dengan peringatan dianggap sebagai kesalahan)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s peringatan."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "build %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "kelas simpul %r sudah terdaftar, pengunjungnya akan diganti"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "pengarahan %r sudah terdaftar, itu akan diganti"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "peran %r sudah terdaftar, itu akan diganti"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -154,12 +147,12 @@
 "explicit"
 msgstr "ekstensi %s tidak akan dinyatakan jika itu aman untuk pembacaan paralel, dengan anggapan itu tidak aman - silakan tanya pembuat ekstensi untuk memeriksa dan membuatnya eksplisit"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "ekstensi %s tidak aman untuk pembacaan paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -167,64 +160,64 @@
 "explicit"
 msgstr " \nekstensi %s tidak akan dinyatakan jika itu aman untuk penulisan paralel, dengan anggapan itu tidak aman - silakan tanya pembuat ekstensi untuk memeriksa dan membuatnya eksplisit"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "ekstensi %s tidak aman untuk penulisan paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "mengerjakan serial %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "direktori konfigurasi tidak berisi berkas conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "tidak dapat menulis ulang pengaturan direktori konfigurasi %r, mengabaikan (gunakan %r untuk mengatur elemen-elemen satuan)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "nomor %r yang salah untuk konfigurasi nilai %r, mengabaikan"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "tidak dapat menulis ulang pengaturan konfigurasi %r dengan tipe yang tidak didukung, mengabaikan"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "nilai konfigurasi %r yang tidak dikenal pada penulisan ulang, mengabaikan"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Tidak terdapat nilai konfigurasi demikian: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Nilai konfigurasi %r sudah ada"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Ada kesalahan sintaksis dalam file konfigurasi Anda: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Berkas konfigurasi (atau salah satu dari modul terimpor) disebut sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -232,57 +225,57 @@
 "%s"
 msgstr "Terdapat kesalahan programmable dalam berkas konfigurasi anda:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Nilai konfigurasi `source_suffix 'mengharapkan sebuah string, daftar string, atau kamus. Tetapi `%r' diberikan."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Bab %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Gambar. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabel %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Daftar %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Nilai konfigurasi `{name}` harus salah satu dari {candidates}, tapi `{current}` diberikan."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Nilai konfigurasi `{name}' memiliki tipe `{current.__name__}'; diharapkan {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Nilai konfigurasi `{name}` bertipe `{current.__name__}', default menjadi `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r tidak ditemukan, diabaikan."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -338,127 +331,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokumen tidak dapat dibaca. Diabaikan."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Class Builder %s tidak punya atribut \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r sudah ada (di modul %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Nama Builder %s todal terdaftar atau tersedia melalui entry point"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Nama Builder %s tidak terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domain %s telah terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domain %s belum didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Pengarahan %r sudah terdaftar di domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Peran %r sudah terdaftar di domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Indeks %r sudah terdaftar ke domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "object_type %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "crossref_type %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser untuk %r telah didaftarkan"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Parser sumber untuk %s tidak terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Penerjemah untuk %r sudah ada"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs untuk add_node() harus berupa (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r telah terdaftar"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "ekstensi %r telah digabungkan dengan Sphinx sejak versi %s; ekstensi diabaikan."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Eksepsi orisinal:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Tidak dapat mengimpor ekstensi %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "ekstensi %r tidak memiliki fungsi setup(); apa itu benar-benar sebuah modul ekstensi Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Ekstensi %s yang digunakan proyek ini memerlukan sedikitnya Sphinx v%s; maka itu tidak bisa dibangun dengan versi ini."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -470,42 +463,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "tema %r tidak memiliki pengaturan \"tema\""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "tema %r tidak memiliki pengaturan \"inherit\""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "tema berjudul %r tidak ditemukan, inherited oleh %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "pengaturan %s.%s terjadi pada tak satupun konfigurasi tema yang dicari"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "opsi tema yang tidak didukung %r diberikan"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "berkas %r pada path tema merupakan berkas zip yang tidak valid atau tidak berisi tema"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "tema bernama %r tidak ditemukan (kehilangan theme.conf?)"
@@ -524,104 +527,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "membangun mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "menulis keluaran... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "semua dari %d berkas po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "target untuk %d berkas po yang telah ditetapkan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "target untuk %d berkas po telah usang"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "semua berkas sumber"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "berkas %r yang diberikan di command line tidak berada dalam direktori sumber, mengabaikan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "berkas %r yang diberikan di command line tidak tersedia, mengabaikan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d berkas sumber diberikan di command line"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "target untuk %d berkas sumber yang telah usang"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "membangun %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "mencari berkas yang kini-usang... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d ditemukan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "tidak ditemukan apapun"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "lingkungan pengawetan"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "memeriksa konsistensi"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "tidak ada target yang usang."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "memperbarui lingkungan:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s ditambahkan, %s diubah, %s dihapus"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "membaca sumber... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "menunggu workers..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docnames yang akan ditulis: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "menyiapkan dokumen"
 
@@ -788,22 +791,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "menulis katalog pesan... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Mencari kesalahan sembarang dalam keluaran di atas atau di %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "tautan rusak: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Anchor '%s' tidak ditemukan"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -889,7 +892,7 @@
 msgstr "Berkas teks berada di %(outdir)s."
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "kesalahan menulis berkas %s: %s"
@@ -899,7 +902,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas XML berada di %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Berkas pseudo-XML berada di %(outdir)s."
@@ -920,8 +923,8 @@
 msgstr "Gagal membaca berkas info build: %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
@@ -1097,7 +1100,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "nilai konfigurasi \"latex_documents\" mereferensikan dokumen yang tidak dikenal %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1105,7 +1108,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1150,66 +1153,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "Eksepsi terjadi saat membangun, memulai debugger:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr "Diinterupsi"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "markup reST salah:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "Kesalahan encoding:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "Traceback lengkap telah disimpan di %s, bila ingin melaporkan masalah ini kepada developer."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "Kesalahan rekursi:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "Terjadi eksepsi:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "Mohon juga melaporkan hal ini jika sebuah kesalahan pengguna sehingga lain kali perintah salah yang lebih baik dapat disediakan."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "Laporan bug dapat diisi pada tracker di <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues>. Terima kasih!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "job number seharusnya sebuah bilangan positif"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1228,135 +1231,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "path ke berkas sumber"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "path ke direktori output"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "daftar berkas spesifik yang dibuat ulang. Diabaikan jika -a ditentukan"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "opsi umum"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "builder yang digunakan (default: html)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "tulis semua berkas (default: hanya tulis berkas yang baru dan diubah)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "jangan pakai saved environment, selalu baca semua berkas"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "path untuk the cached environment dan berkas doctree (default: OUTPUTDIR/.doctrees)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "build secara parallel dengan N processes jika memungkinkan (nilai spesial \"auto\" akan menetapkan N ke cpu-count)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "path tempat berkas konfigurasi (conf.py) berada (default: sama seperti SOURCEDIR)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "jalankan tanpa berkas sama sekali, hanya opsi -D"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "override sebuah aturan di berkas konfigurasi"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "masukkan sebuah nilai ke templat HTML"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "define tag: masukkan blok \"only\" dengan TAG"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "mode nit-picky, ingatkan tentang semua referensi yang hilang"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "opsi output konsol"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "tingkatkan verbosity (dapat diulang)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "tanpa output pada stdout, hanya peringatan pada stderr"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "tanpa output sama sekali, peringatan sekalipun"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "siarkan output berwarna (default: auto-detect)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "jangan siarkan output berwarna (default: auto-detect)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "tulis peringatan (dan galat) pada berkas terpilih"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "ubah peringatan menjadi galat"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr "tampilkan traceback penuh pada eksepsi"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "jalankan Pdb pada eksepsi"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "tidak dapat mencari berkas %r"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "tidak dapat menggabungkan opsi -a dan nama berkas"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "tidak dapat membuka berkas peringatan %r: %s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "argumen opsi -D harus dalam bentuk name=value"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "argumen opsi -A harus dalam bentuk name=value"
 
@@ -1814,23 +1817,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Spesifikasi baris %r: tidak ada baris yang ditarik dari berkas %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen yang dikecualikan %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen yang tidak ada %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Penyusun bagian:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Penyusun modul: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Penulis kode:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Penyusun: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1841,75 +1872,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameter"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Kembali"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Return type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "anggota"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "fungsi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipe"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1938,36 +1969,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "Kutipan %s tidak dirujuk."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parameter Templat"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Throws"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "class"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "konsep"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1976,7 +2007,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (fungsi built-in)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (method %s)"
@@ -1991,7 +2022,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variabel global atau konstan)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
@@ -2005,20 +2036,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "method"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2032,7 +2063,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "duplikasi label persamaan %s, misalnya di %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Math_eqref_format tidak valid: %r"
@@ -2049,7 +2080,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "object"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "eksepsi"
 
@@ -2061,92 +2092,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "fungsi built-in"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabel"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Raises"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (di modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (di modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variabel built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (class built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (class di %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (method class %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (method static %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indeks Modul Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "modul"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Akan ditinggalkan"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "method class"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "method static"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "lebih dari satu target ditemukan untuk referensi silang %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsolet)"
 
@@ -2182,24 +2213,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variabel environment; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Deskripsi opsi salah bentuk %r, seharusnya terlihat seperti \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" atau \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr "opsi baris perintah"
 
@@ -2215,79 +2246,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "Daftar istilah kata sulit tampaknya salah format, periksa indentasi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "daftar istilah"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "token grammar"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "label referensi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "variabel environment"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "opsi program"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "dokumen"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Indeks Modul"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Pencarian Halaman"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "label rangkap %s, contoh lain dalam %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig dinonaktifkan. :numref: diabaikan."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "tautan tidak memiliki teks: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format tidak valid: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format tidak valid: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2368,16 +2399,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen %r yang tidak memiliki judul: tidak ada tautan yang akan dihasilkan"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen yang dikecualikan %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "toctree berisi referensi ke dokumen yang tidak ada %r"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2598,6 +2619,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Pengarahan Graphviz tidak dapat memiliki konten dan argumen nama berkas sekaligus"
@@ -2818,19 +2845,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "kesalahan saat memformat argumen untuk %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "atribut hilang %s dalam objek %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2838,76 +2865,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "tidak tahu modul mana yang akan diimpor untuk autodocumenting %r (coba letakkan pengarahan \"module\" atau \"currentmodule\" dalam dokumen, atau berikan nama modul yang eksplisit)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" dalam nama automodule tidak masuk akal"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "argumen tanda tangan atau anotasi kembalian diberikan untuk automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ harus berupa daftar string, bukan %r (dalam modul %s) -- mengabaikan __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Basis: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2944,56 +2971,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "gagal mengurai nama %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "gagal mengimpor objek %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary menghasilkan file .rst secara internal. Tapi source_suffix Anda tidak mengandung .rst. Dilewati."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary menghasilkan autosummary untuk: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary menulis ke %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3008,29 +3041,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nHasilkan ReStructuredText menggunakan pengarahan autosummary.\n\nsphinx-autogen adalah tampilan depan ke sphinx.ext.autosummary.generate. Ini menghasilkan \nfile reStructuredText dari pengarahan autosummary yang terkandung dalam \nfile input yang diberikan.\n\nFormat pengarahan autosummary didokumentasikan dalam \nmodul ``sphinx.ext.autosummary`` dan dapat dibaca menggunakan::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "berkas sumber untuk menghasilkan file rST untuk"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "direktori untuk menempatkan semua keluaran dalam"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "akhiran bawaan untuk berkas (bawaan: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "direktori templat ubahsuai (bawaan: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "mendokumentasikan anggota yang diimpor (bawaan: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumen Kata Kunci"
@@ -3059,30 +3099,30 @@
 msgid "References"
 msgstr "Referensi"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "Peringatkan"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "Hasil"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3150,7 +3190,7 @@
 msgstr "laman"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Daftar Isi"
 
@@ -3275,19 +3315,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Pencarian %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Topik sebelumnya"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "bab sebelum"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Topik berikutnya"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "bab berikutnya"
 
@@ -3356,14 +3396,14 @@
 msgstr "Perubahan lain"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link permanen untuk headline ini"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanen untuk definisi ini"
 
@@ -3401,40 +3441,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Konten"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4 kolom berdasarkan indeks ditemukan. Ini mungkin bug ekstensi yang Anda gunakan: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "Catatan kaki %s tidak dirujuk."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "Catatan kaki # tidak dirujuk."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referensi catatan kaki yang tidak konsisten dalam pesan yang diterjemahkan. asli: {0}, diterjemahkan: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referensi yang tidak konsisten dalam pesan yang diterjemahkan. asli: {0}, diterjemahkan: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referensi kutipan tidak konsisten dalam pesan yang diterjemahkan. asli: {0}, diterjemahkan: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3476,24 +3516,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Format gambar tidak dikenal: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "karakter sumber undecodable, menggantinya dengan \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "dilewati"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "gagal"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "tipe simpul tidak dikenal: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3516,12 +3568,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "Format tanggal tidak valid. Kutip string dengan kutipan tunggal jika Anda ingin menampilkannya secara langsung: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree berisi ref ke berkas yang tidak ada %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "pengecualian saat mengevaluasi hanya ekspresi pengarahan: %s"
@@ -3531,37 +3583,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "peran bawaan %s tidak ditemukan"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format tidak didefinisikan untuk %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Tidak ada ID apa pun yang ditugaskan untuk simpul %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link permanen untuk table ini"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link permanen untuk kode ini"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link permanen untuk gambar ini"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Tautan ke daftar isi ini"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Tidak dapat memperoleh ukuran gambar. :scale: option diabaikan."
 
@@ -3578,27 +3630,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "judul dokumen bukan simpul Text tunggal"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "simpul judul tidak ditemui dalam bagian, topik, tabel, peringatan atau sisi bilah"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Catatan kaki"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "opsi tabularcolumns dan :widths: opsi diberikan bersamaan. :widths: diabaikan."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "unit dimensi %s tidak valid. Diabaikan"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "entri indeks tidak diketahui ditemukan tipe %s"
@@ -3612,16 +3664,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "gambar"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "keterangan tidak di dalam gambar."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "tipe simpul tidak diterapkan: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "tipe simpul tidak dikenal: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/is/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Icelandic (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/is/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: is\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 != 1 || n % 100 == 11);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Kafli %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Mynd %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tafla %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listi %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -784,22 +787,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -885,7 +888,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -895,7 +898,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -916,8 +919,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1093,7 +1096,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Yfirlit"
 
@@ -1146,66 +1149,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1224,135 +1227,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2178,24 +2209,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2211,79 +2242,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Leitarsíða"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3055,30 +3095,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Efnisyfirlit"
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Leita í %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Fyrra efni"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "fyrri kafli"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Næsta efni"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "næsti kafli"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þennan titil"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þessa skilgreiningu"
 
@@ -3397,40 +3437,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3472,24 +3512,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þetta hugtak"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þessa töflu"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þennan kóða"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Varanlegur hlekkur á þessa mynd"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "mynd"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/it/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -12,8 +12,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Italian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/it/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -23,130 +23,123 @@
 "Language: it\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "fatto"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "terminato con problemi"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -154,12 +147,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -167,64 +160,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -232,57 +225,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sezione %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabella %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listato %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "il primary_domain %r non  è stato trovato, tralasciato."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -338,127 +331,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -470,42 +463,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -524,104 +527,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -788,22 +791,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -889,7 +892,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -899,7 +902,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -920,8 +923,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
@@ -1097,7 +1100,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1105,7 +1108,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indice"
 
@@ -1150,66 +1153,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1228,135 +1231,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1814,23 +1817,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autore della sezione: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autore del modulo: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autore del codice: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autore: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1841,75 +1872,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Ritorna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo di ritorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "variabile"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funzione"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumeratore"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1938,36 +1969,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametri del modello"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Solleva"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "concetto"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1976,7 +2007,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funzione built-in)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metodo)"
@@ -1991,7 +2022,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variabile globale o costante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attributo)"
@@ -2005,20 +2036,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metodo"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dati"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attributo"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modulo"
 
@@ -2032,7 +2063,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "etichetta dell'equazione %s duplicata, altra istanza in %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2049,7 +2080,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "oggetto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "eccezione"
 
@@ -2061,92 +2092,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "funzione built-in"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabili"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Solleva"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (nel modulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (nel modulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variabile built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe built-in)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s metodo della classe)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s metodo statico)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indice del modulo Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduli"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Deprecato"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "metodo della classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "metodo statico"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (deprecato)"
 
@@ -2182,24 +2213,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variabile d'ambiente, %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2215,79 +2246,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "voce del glossario"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "elemento grammaticale"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "etichetta di riferimento"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "variabile d'ambiente"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "opzione del programma"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "documento"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Indice dei moduli"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Cerca"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2368,16 +2399,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2598,6 +2619,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2818,19 +2845,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2838,76 +2865,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "   Basi: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2944,56 +2971,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3008,29 +3041,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argomenti parole chiave"
@@ -3059,30 +3099,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3150,7 +3190,7 @@
 msgstr "pagina"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3275,19 +3315,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Cerca %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Argomento precedente"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "capitolo precedente"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Argomento successivo"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "capitolo successivo"
 
@@ -3356,14 +3396,14 @@
 msgstr "Altre modifiche"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link a questa intestazione"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link a questa definizione"
 
@@ -3401,40 +3441,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Contenuti"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3476,24 +3516,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3516,12 +3568,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3531,37 +3583,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link a questa tabella"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link a questo codice"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link a questa immagine"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Link a questo indice"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3578,27 +3630,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Note a piè di pagina"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3612,16 +3664,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "immagine"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ja/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,6 +7,7 @@
 # Akitoshi Ohta <fire.kuma8@gmail.com>, 2011
 # tomo, 2018
 # Hisahiro Ohmura, 2017
+# KaKkouo, 2021
 # Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2021
 # Kouhei Sutou <kou@clear-code.com>, 2011
 # sutefu7, 2019-2020
@@ -15,7 +16,7 @@
 # Takayuki Shimizukawa <shimizukawa@gmail.com>, 2013-2016
 # Takayuki Shimizukawa <shimizukawa@gmail.com>, 2016-2017,2019
 # Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2016-2017,2019
-# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020
+# Tetsuo Koyama <tkoyama010@gmail.com>, 2020-2021
 # tomo, 2019
 # shirou - しろう <shirou.faw@gmail.com>, 2014
 # Yasushi Masuda <whosaysni@gmail.com>, 2008
@@ -23,8 +24,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Japanese (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ja/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -34,130 +35,123 @@
 "Language: ja\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "ソースディレクトリが存在しません (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "出力先ディレクトリ (%s) はディレクトリではありません"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "出力先ディレクトリにはソースディレクトリと異なるディレクトリを指定してください"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s を実行中"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr "セキュリティ上の問題により、macOS で python3.8 以上をお使いの場合はパラレルモードは利用できません。詳しくは https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/6803 をお読みください。"
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "このプロジェクトはSphinx v%s以降のバージョンでなければビルドできません。"
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "出力先ディレクトリを作成しています"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "拡張機能のセットアップ中 %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "conf.pyにある'setup'はPythonのcallableではありません。定義を修正してcallableである関数にしてください。これはconf.pyがSphinx拡張として動作するのに必要です。"
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "翻訳カタログをロードしています %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "完了"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "翻訳が用意されていません"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "保存された環境データを読み込み中"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "失敗: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "ビルダーが選択されていないので、デフォルトの html を使用します"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "成功"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "完了（問題あり）"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "警告%s、%sをビルドします（警告はエラーとして扱われます）。"
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "警告%s、%sをビルドします（警告はエラーとして扱われます）。"
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "ビルド %s, %s warning."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "ビルド %s, %s 警告."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "ビルド %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "nodeクラス %r は既に登録されています。visitor関数は上書きされます"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "ディレクティブ %r は既に登録されています。ディレクティブは上書きされます"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "ロール %r は既に登録されています。ロールは上書きされます"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -165,12 +159,12 @@
 "explicit"
 msgstr "拡張 %s は並列読み込みが可能かどうかを宣言していないため、おそらく並列読み込みに対応していないでしょう。拡張の実装者に連絡して、明示してもらってください。"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s拡張は並列読み込みに対して安全ではありません"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -178,64 +172,64 @@
 "explicit"
 msgstr "拡張 %s は並列書き込みが可能かどうかを宣言していないため、おそらく並列書き込みに対応していないでしょう。拡張の実装者に連絡して、明示してもらってください。"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s拡張は並列書き込みに対して安全ではありません"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "直列で %sします"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "conf.py が設定ディレクトリに存在しません (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "設定値の辞書 %r は上書きないため無視されました (%r を使って個別に設定してください)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "%r は設定値 %r の正しい値ではないため無視されました"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "%r は正しい型ではないため無視されました"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "不明な設定値 %r による上書きは無視されました"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "%s という設定値はありません"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "設定値 %r は既に登録済みです"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "設定ファイルに文法エラーが見つかりました: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "設定ファイル（あるいはインポートしたどれかのモジュール）がsys.exit()を呼びました"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -243,61 +237,61 @@
 "%s"
 msgstr "設定ファイルにプログラム上のエラーがあります:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "設定値 `source_suffix' に `%r' が指定されましたが、文字列、文字列のリスト、辞書、のいずれかを指定してください。"
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "%s 章"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "図 %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "リスト %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr " 設定値 `{name}` に `{current}` が指定されましたが、  {candidates} のいずれかを指定してください。"
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "設定値 `{name}' に `{current.__name__}' 型が指定されていますが、 {permitted} 型を指定してください。"
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "設定値 `{name}' に `{current.__name__}' 型が指定されています。デフォルト値は `{default.__name__}' です。"
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r が見つかりません。無視します。"
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
-msgstr ""
+msgstr "v2.0以降、Sphinxはデフォルトで \"index \" をroot_docとして使用しています。conf.pyに \"root_doc = 'contents'\" を追加してください。"
 
 #: sphinx/events.py:67
 #, python-format
@@ -312,7 +306,7 @@
 #: sphinx/events.py:109
 #, python-format
 msgid "Handler %r for event %r threw an exception"
-msgstr ""
+msgstr "イベント %r のハンドラ %r で例外が発生しました。"
 
 #: sphinx/extension.py:52
 #, python-format
@@ -343,133 +337,133 @@
 msgid ""
 "multiple files found for the document \"%s\": %r\n"
 "Use %r for the build."
-msgstr ""
+msgstr "ドキュメント \"%s\" で複数のファイルが見つかりました: %r\nビルドには %r を使用してください。"
 
 #: sphinx/project.py:59
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "ドキュメントを読めません。無視します。"
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "ビルダークラス %s には\"name\"属性がありません"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "ビルダー %r (モジュール %s) がすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "ビルダー名 %s は登録されておらず、entry pointにもありません"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "ビルダー名 %s は登録されていません"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "ドメイン %s はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "ドメイン %s はまだ登録されていません"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "ディレクティブ %r は既に%sドメインに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "ロール %r は既にドメイン%sに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "インデックス %r はすでに%sドメインに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "object_type %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "classref_type %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r のsource_parserはすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s のsource_parserは登録されていません"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r のTranslatorはすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() のキーワード引数は (visit, depart) の形式で関数をタプルで指定してください: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "math renderer %s はすでに登録されています"
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "拡張 %r はSphinxのバージョン%sでSphinxに統合されています。この拡張は無視されます。"
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "元の例外:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "拡張 %s をimportできません"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "拡張 %r には setup() 関数がありません。これは本当にSphinx拡張ですか？"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "このプロジェクトで使われている拡張 %s はSphinx v%s 以降が必要なため、現在のバージョンではビルドできません。"
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -481,42 +475,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "テーマ %r に \"theme\" 設定がありません"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "テーマ %r に \"inherit\" 設定がありません"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "テーマ %r が %r から継承されていますが、見つかりませんでした"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "設定 %s.%s がテーマ設定にありません"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "サポートされていないテーマオプション %r が指定されました"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "テーマパス上のファイル %r は正しいzipファイルではないか、テーマを含んでいません"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) が検出されました。Sphinx-6.0 以降では利用できなくなります。"
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "テーマ %r がありません(theme.confが見つからない?)"
@@ -535,104 +539,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "ビルド中 mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "出力中..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "全%d件のpoファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "指定された %d 件のpoファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "更新された %d 件のpoファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "全てのソースファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "コマンドラインに指定されたファイル %r はソースディレクトリ以下にないため無視されます"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "コマンドラインに指定されたファイル %r がないため無視されます"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "コマンドラインで指定された%d件のソースファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "更新された %d 件のソースファイル"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "ビルド中 %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "更新されたファイルを探しています... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d 件見つかりました"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "見つかりませんでした"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "環境データを保存中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "整合性をチェック中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "更新が必要な対象はありませんでした"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "環境データを更新中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s 件追加, %s 件更新, %s 件削除"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "ソースを読み込み中..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "ワーカーの終了を待っています..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "書き込むdocname: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "ドキュメントの出力準備中"
 
@@ -799,22 +803,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "メッセージカタログを出力中... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "上記の出力結果、または %(outdir)s /output.txt を見てエラーを確認してください"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "リンクが切れています: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "アンカー '%s' が見つかりません"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "linkcheck_allowed_redirects 内の正規表現のコンパイルに失敗しました: %r %s"
@@ -900,7 +904,7 @@
 msgstr "テキストファイルは%(outdir)sにあります。"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "ファイル書き込みエラー %s: %s"
@@ -910,7 +914,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XMLファイルは%(outdir)sにあります。"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "pseudo-XMLファイルは%(outdir)sにあります。"
@@ -931,8 +935,8 @@
 msgstr "build info ファイルの読み込みに失敗しました: %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y年%m月%d日"
@@ -1080,7 +1084,7 @@
 msgid ""
 "html_add_permalinks has been deprecated since v3.5.0. Please use "
 "html_permalinks and html_permalinks_icon instead."
-msgstr ""
+msgstr "html_add_permalinksはv3.5.0以降、非推奨となりました。代わりにhtml_permalinksとhtml_permalinks_iconを使用してください。"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1317
 #, python-format
@@ -1108,7 +1112,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "設定値 \"latex_documents\" は、不明なドキュメント %s を参照しています"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1116,7 +1120,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
@@ -1161,66 +1165,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr "%r に \"%s\" 設定がありません"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "ビルド中に例外が発生しました。デバッガを起動します:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr "割り込まれました！"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "reST マークアップエラー:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "エンコードエラー:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "完全なトレースバックを%sに保存しました。問題を開発者に報告するときに添付してください。"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "再起呼び出しエラー:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
-msgstr ""
+msgstr "これは、非常に大きなソースファイルや深くネストされたソースファイルで発生する可能性があります。conf.py で、Python のデフォルトの再帰回数制限である 1000 を、例えば次のように慎重に増やすことができます: "
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "例外が発生しました"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "次期バージョンでのエラーメッセージ改善のために、ユーザーエラーの場合にも報告してください。"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "バグ報告はこちらにお願いします <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues> 。ご協力ありがとうございます！"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "ジョブ番号は正数でなければなりません"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
-msgstr ""
+msgstr "詳しくは、<https://www.sphinx-doc.org/>を見てください。"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1239,135 +1243,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "ドキュメントソースファイルへのパス"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "出力先ディレクトリへのパス"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "再構築するための設定ファイルのリスト。 -a が指定されている場合は無視されます"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "一般的なオプション"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "使用するビルダー（デフォルト：html）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "すべてのファイルに書き込む（デフォルト: 新規ファイルまたは変更されたファイルのみ）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "保存された環境は使わず、常に全てのファイルを読み込む"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "キャッシュされた環境とDoctreeファイルへのパス（デフォルト：OUTPUTDIR/.doctrees）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "可能な場合、ビルドを N 個のプロセスで並列実行する（特別な値 \"auto\" は N を cpu-count に設定する）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "設定ファイル（conf.py）がある場所のパス（デフォルト：SOURCEDIRと同じ場所）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "設定ファイルを使用せず、-Dオプションのみを使用"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "設定ファイルの設定を上書きする"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "HTMLテンプレートに値を渡す"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "定義タグ: TAG ブロック\"のみ\"含む"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "nit-picky モード。不足しているすべての参照について警告する"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "コンソール出力オプション"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "精度の増加（繰り返し可能）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "標準出力には出力せず、標準エラー出力に警告を出すのみ"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "何も出力せず、警告もしない"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "色分けで出力する（デフォルト：自動検出）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "色分けの出力をしない（デフォルト：自動検出）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "指定ファイルに警告（およびエラー）を書き込む"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "警告をエラーとして扱う"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr "-Wを指定すると、警告が表示されたときは実行を続ける"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr "例外時にフルトレースバックを表示する"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "例外が発生したときにPdbを実行する"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "ファイル %r が見つかりません"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "-aオプションとファイル名を組み合わせることはできません"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "警告ファイル %r を開けません: %s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "-Dオプション引数は name = value の形式でなければなりません"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "-Aオプション引数は name = value の形式でなければなりません"
 
@@ -1538,7 +1542,7 @@
 msgid ""
 "The file name suffix for source files. Commonly, this is either \".txt\"\n"
 "or \".rst\". Only files with this suffix are considered documents."
-msgstr ""
+msgstr "ソースファイルのファイル名の拡張子。一般的には、\".txt\"または\".rst \"のどちらかです。この拡張子を持つファイルだけがドキュメントとみなされます。"
 
 #: sphinx/cmd/quickstart.py:284
 msgid "Source file suffix"
@@ -1664,7 +1668,7 @@
 
 #: sphinx/cmd/quickstart.py:486
 msgid "if specified, create build dir under source dir"
-msgstr ""
+msgstr "指定された場合、ソースディレクトリの下にビルドディレクトリを作成します。"
 
 #: sphinx/cmd/quickstart.py:488
 msgid "replacement for dot in _templates etc."
@@ -1781,7 +1785,7 @@
 
 #: sphinx/directives/code.py:64
 msgid "non-whitespace stripped by dedent"
-msgstr ""
+msgstr "デデントによる空白の除去"
 
 #: sphinx/directives/code.py:83
 #, python-format
@@ -1825,104 +1829,132 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "指定された %r に一致する行がインクルードファイル %r にありませんでした"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr "toctree グローブ・パターン %r はどのドキュメントにもマッチしませんでした。"
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree に除外したドキュメントへの参照が含まれています %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "toctree に存在しないドキュメントへの参照が含まれています %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr "toctree で重複したエントリが見つかりました: %s"
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "この節の作者: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "モジュールの作者: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "コードの作者: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "作者: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
-msgstr ""
+msgstr "csv-table ディレクティブの \":file:\" オプションは、絶対パスをソースディレクトリからの相対パスとして認識するようになりました。ドキュメントを更新してください。"
 
 #: sphinx/domains/__init__.py:394
 #, python-format
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "パラメータ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
-msgstr ""
+msgstr "戻り値"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "戻り値"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "戻り値の型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "のメンバ変数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "変数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "の関数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "のマクロ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr "struct"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "列挙型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "のデータ型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
-msgstr ""
+msgstr "関数パラメータ"
 
 #: sphinx/domains/changeset.py:28
 #, python-format
@@ -1949,45 +1981,45 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "引用 %s は参照されていません。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "テンプレートパラメータ"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "例外"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "クラス"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "コンセプト"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
-msgstr ""
+msgstr "テンプレート・パラメータ"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:146
 #, python-format
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (組み込み関数)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s のメソッド)"
@@ -2002,7 +2034,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (グローバル変数または定数)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s の属性)"
@@ -2016,20 +2048,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (モジュール)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "メソッド"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "データ"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "の属性"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "モジュール"
 
@@ -2043,7 +2075,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "数式 %s のラベルはすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "無効な math_eqref_format: %r"
@@ -2060,7 +2092,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "オブジェクト"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "例外"
 
@@ -2072,92 +2104,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "組み込み関数"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "変数"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "例外"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s モジュール)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s モジュール)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (組み込み変数)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (組み込みクラス)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s のクラス)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s のクラスメソッド)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s のプロパティ)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s の静的メソッド)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Pythonモジュール索引"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "モジュール"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "非推奨"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "クラスメソッド"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "の静的メソッド"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "プロパティ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "%s のオブジェクト記述、 %s の他のインスタンスを複製し、そのうちの1つに :noindex: を使用します"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "相互参照 %r に複数のターゲットが見つかりました: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (非推奨)"
 
@@ -2193,24 +2225,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "%s の記述 %s はすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "環境変数; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "不正なオプションの説明 %r は、\"opt\"、\"-opt args\"、\"--opt args\"、\"/opt args\" または \"+opt args\" のようになります。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s コマンドラインオプション"
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr "コマンドラインオプション"
 
@@ -2226,82 +2258,82 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "用語集のフォーマットが間違っているようです。インデントを確認してください"
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "用語集の項目"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "文法トークン"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "参照ラベル"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "環境変数"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "プログラムオプション"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "document"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "モジュール索引"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "検索ページ"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "ラベル %s はすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "%s の記述 %s はすでに %s で使われています"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig は無効です。:numref: は無視されます。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
-msgstr ""
+msgstr "クロスリファレンスの作成に失敗しました。番号が割り当てられていません: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "リンクにキャプションがありません: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "無効な numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "無効な numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
-msgstr ""
+msgstr "未定義のラベル: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
-msgstr ""
+msgstr "クロスリファレンスの作成に失敗しました。タイトルまたはキャプションが見つかりませんでした: %s"
 
 #: sphinx/environment/__init__.py:76
 msgid "new config"
@@ -2379,16 +2411,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "toctree にはタイトルのないドキュメント %r への参照が含まれています: リンクは生成されません"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree に除外したドキュメントへの参照が含まれています %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "toctree に存在しないドキュメントへの参照が含まれています %r"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2609,6 +2631,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "====================== 最も遅い読み取り時間 ======================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr "ハードコードされたリンク %r は 拡張リンクに置き換えられる可能性があります (代わりに %r を使用してみてください)。"
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz ディレクティブはコンテンツとファイル名の両方の引数を持つことは出来ません"
@@ -2673,7 +2701,7 @@
 #, python-format
 msgid ""
 "convert command %r cannot be run, check the image_converter setting: %s"
-msgstr ""
+msgstr "convert コマンド %r を実行できません。image_converter の設定を確認してください: %s"
 
 #: sphinx/ext/imgconverter.py:46 sphinx/ext/imgconverter.py:70
 #, python-format
@@ -2812,12 +2840,12 @@
 #: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:132
 #, python-format
 msgid "invalid value for member-order option: %s"
-msgstr ""
+msgstr "member-order オプションに無効な値があります: %s"
 
 #: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:140
 #, python-format
 msgid "invalid value for class-doc-from option: %s"
-msgstr ""
+msgstr "class-doc-from オプションに無効な値があります: %s"
 
 #: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:401
 #, python-format
@@ -2829,19 +2857,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "%sの引数のフォーマット中にエラーが発生しました: %s "
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "オブジェクト %s に属性 %s がありません"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "autodoc: ドキュメント化する %r の決定に失敗しました。次の例外が発生しました:\n%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2849,90 +2877,90 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "ドキュメントの自動生成 %r のためにどのモジュールをインポートするのか分かりません (ドキュメントに \"module\"または \"currentmodule\"ディレクティブを配置するか、明示的なモジュール名を指定してください)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
-msgstr ""
+msgstr "モックオブジェクトが検出されました: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s のシグネチャをフォーマット中にエラーが発生しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "automodule 名の \"::\" は意味がありません"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "automodule に与えられた署名引数、または戻り値となるアノテーション %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ は文字列のリストでなければなりません。%r (%s モジュールの中) ではないです -- ignoring __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
-msgstr ""
+msgstr "members: オプションで指定された属性がありません: モジュール %s、属性 %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s の関数シグネチャの取得に失敗しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s のコンストラクタ署名の取得に失敗しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "ベースクラス: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
-msgstr ""
+msgstr "%sの別名です。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
-msgstr ""
+msgstr "TypeVar(%s)のエイリアスです。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%s のメソッド・シグネチャの取得に失敗しました: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
-msgstr ""
+msgstr "無効な __slots__ が %s で見つかりました。無視されました。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
-msgstr ""
+msgstr "autodoc_member_order が \"alphabetic\" の代わりに \"alphabetical\" を受け入れるようになりました。設定を更新してください。"
 
 #: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%r の既定の引数値の解析に失敗しました: %s。"
 
 #: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:130
 #, python-format
 msgid "Failed to update signature for %r: parameter not found: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%r のシグネチャの更新に失敗しました: パラメータが見つかりません: %s。"
 
 #: sphinx/ext/autodoc/type_comment.py:133
 #, python-format
@@ -2953,58 +2981,64 @@
 
 #: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:301
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
-msgstr ""
+msgstr "キャプション付きオートサマリーには :toctree: オプションが必要です。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "%sの名前を解析できませんでした "
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "%sオブジェクトをインポートできませんでした "
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: ファイルが見つかりません: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary は内部的に rst ファイルを生成します。しかしあなたの source_suffix は rst ファイルに含まれていませんでした。スキップします。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: ドキュメント化する %r の決定に失敗しました。次の例外が発生しました:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary %s の autosummary を生成中"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary %s に書き込み中"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "autosummary %rのインポートに失敗しました: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3019,29 +3053,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nautosummary ディレクティブを使って ReStructuredText を生成します。\n\nsphinx-autogen は sphinx.ext.autosummary.generate のフロントエンドです。\n入力されたファイルを含む autosummary ディレクティブから reStructuredText ファイルを\n生成します。\n\nautosummary ディレクティブのフォーマットは\n``sphinx.ext.autosummary`` に記載されています。Pythonモジュールと :: を使って読むことができます。\n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "rST ファイルを生成するためのソースファイル"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "すべての生成データを配置するディレクトリ"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "ファイルのデフォルト拡張子 (デフォルト: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "カスタムテンプレートディレクトリ (デフォルト: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "インポートしたメンバーのドキュメント (デフォルト: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr "モジュール __all__ 属性に含まれるメンバーのみを対象としたドキュメントを作成します。(デフォルト: %(default)s)"
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "キーワード引数"
@@ -3064,39 +3105,39 @@
 
 #: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:763
 msgid "Receives"
-msgstr ""
+msgstr "受け取る"
 
 #: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:767
 msgid "References"
 msgstr "参照"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "警告"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "列挙"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
-msgstr ""
+msgstr "無効な値セット (終了括弧がありません): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
-msgstr ""
+msgstr "無効な値セット (開始括弧がありません): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
-msgstr ""
+msgstr "不正な文字列リテラル (終了引用符がありません): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
-msgstr ""
+msgstr "不正な文字列リテラル (開始引用符がありません): %s"
 
 #: sphinx/locale/__init__.py:252
 msgid "Attention"
@@ -3161,7 +3202,7 @@
 msgstr "ページ"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "目次"
 
@@ -3286,19 +3327,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "%(docstitle)s 内を検索"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "前のトピックへ"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "前の章へ"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "次のトピックへ"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "次の章へ"
 
@@ -3367,14 +3408,14 @@
 msgstr "その他の変更"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "このヘッドラインへのパーマリンク"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "この定義へのパーマリンク"
 
@@ -3412,40 +3453,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "コンテンツ"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "4列ベースのインデックスが見つかりました。あなたが使っている拡張子のバグかもしれません: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "Footnote %s は参照されていません。"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "Footnote # は参照されていません。"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "翻訳されたメッセージの footnote 参照が矛盾しています。原文: {0}、翻訳: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "翻訳されたメッセージの参照が矛盾しています。原文: {0}、翻訳: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "翻訳されたメッセージの引用参照が矛盾しています。原文: {0}、翻訳: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3455,7 +3496,7 @@
 msgid ""
 "Could not determine the fallback text for the cross-reference. Might be a "
 "bug."
-msgstr ""
+msgstr "相互参照用のフォールバックテキストを決定できませんでした。バグかもしれません。"
 
 #: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:158
 #, python-format
@@ -3470,7 +3511,7 @@
 #: sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py:209
 #, python-format
 msgid "%r reference target not found: %s"
-msgstr ""
+msgstr "%r 参照先が見つかりません: %s"
 
 #: sphinx/transforms/post_transforms/images.py:83
 #, python-format
@@ -3487,23 +3528,35 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "不明な画像フォーマット: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "デコードできないソース文字です。\"?\" に置き換えます: %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "スキップしました"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "失敗しました"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
-msgstr ""
+msgstr "不明なディレクティブまたはロール名: %s:%s"
+
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "不明なノードタイプ: %r"
 
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
@@ -3527,12 +3580,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "日付形式が無効です。直接出力したい場合は、文字列を一重引用符で囲みます: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree に存在しないファイルへの参照が含まれています %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "only ディレクティブの条件式の評価中に例外が発生しました: %s"
@@ -3542,37 +3595,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "デフォルトのロール %s が見つかりません"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "%s に numfig_format は定義されていません"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "いくつかの ID が %s ノードに割り当てられていません"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
-msgstr ""
+msgstr "この用語の解説へ"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "このテーブルへのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "このコードへのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "この画像へのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "この目次へのパーマリンク"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "画像サイズを取得できませんでした。:scale: オプションは無視されます。"
 
@@ -3589,27 +3642,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "ドキュメントのタイトルは、単一の Text ノードではありません"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "セクション、トピック、表、訓戒またはサイドバーにないタイトルノードが見つかりました。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "注記"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "tabularcolumns と :widths: オプションの両方が設定されています。:widths: は無視されます。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "ディメンション単位 %s が無効です。無視されます。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "不明なインデックスエントリタイプ %s が見つかりました"
@@ -3623,16 +3676,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "画像"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "キャプションは図の中にはありません。"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "未実装のノードタイプ: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "不明なノードタイプ: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ko/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,17 +1,17 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
 # Minho Ryang <minhoryang@gmail.com>, 2019
-# YT H <dev@theYT.net>, 2019-2021
+# YT H <dev@theYT.net>, 2019-2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
-"Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-05 10:17+0000\n"
+"Last-Translator: YT H <dev@theYT.net>\n"
 "Language-Team: Korean (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ko/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: ko\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "원본 디렉토리를 찾을 수 없습니다 (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "출력 디렉토리 %s은(는) 디렉토리가 아닙니다."
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "원본 디렉토리와 대상 디렉토리는 같을 수 없습니다"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx 버전 %s 실행 중"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr "보안상의 이유로 macOS의 Python 3.8 버전 이상에서는 병렬 모드가 비활성화되어 있습니다. 자세한 내용은 https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/6803 을 참조하십시오"
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "이 프로젝트는 최소 Sphinx 버전 %s이(가) 필요하므로 현재 버전으로 빌드할 수 없습니다."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "출력 디렉토리 만드는 중"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "확장 기능 %s 설정 중:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "현재 conf.py 파일에 정의된 'setup'은 호출 가능한 Python 객체가 아닙니다. 호출 가능한 함수가 되도록 정의를 수정하십시오.\n이것은 conf.py가 Sphinx 확장 기능으로 동작하는 데 필요합니다."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "번역을 불러오는 중 %s… "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "완료"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "기본 제공 메시지를 사용할 수 없습니다"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "pickle로 저장된 환경을 불러오는 중"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "실패: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "선택한 빌더가 없으므로, 기본값인 html을 사용합니다"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "성공"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "완료했으나 문제점 발견"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다 (경고를 오류로 처리)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다 (경고를 오류로 처리)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "빌드 %s, 경고가 %s 개 발생했습니다."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "빌드 %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "%r 노드 클래스가 이미 등록되어 있으며, 방문자를 무시합니다"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "%r 지시문이 이미 등록되어 있으며, 재정의됩니다"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "%r 역할이 이미 등록되어 있으며, 재정의됩니다"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 읽기에 안전한지 선언하지 않았으므로, 그렇지 않다고 가정합니다. 확장 기능 작성자에게 확인하고 명시하도록 요청하십시오"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 읽기에 안전하지 않습니다"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 쓰기에 안전한지 선언하지 않았으므로, 그렇지 않다고 가정합니다. 확장 기능 작성자에게 확인하고 명시하도록 요청하십시오"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s 확장 기능은 병렬 쓰기에 안전하지 않습니다"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "병렬 %s 처리"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "설정 디렉토리에 conf.py 파일이 없습니다 (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "Dictionary 구성 설정 %r을(를) 재정의할 수 없으며, 무시합니다 (개별 요소를 설정하기 위해 %r 사용)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "숫자 %r이(가) 설정값 %r에 대해 유효하지 않으며, 무시합니다"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "지원되지 않는 유형의 구성 설정 %r을(를) 재정의 할 수 없으며, 무시합니다"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "재정의 중 알 수 없는 설정값 %r, 무시합니다"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "해당 설정값이 없습니다: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "설정값 %r이(가) 이미 존재합니다"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "구성 파일에 구문 오류가 있습니다: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "구성 파일(또는 가져온 모듈 중 하나)에서 sys.exit()을 호출했습니다"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr "구성 파일에 프로그램 오류가 있습니다:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "설정값 'source_suffix'는 문자열, 문자열의 목록 또는 dictionary를 예상합니다. 그러나 `%r'이(가) 지정되었습니다."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "제 %s 절"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "그림 %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "표 %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "예시 %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "설정값 `{name}`은(는) {candidates} 중 하나여야 하지만, `{current}`이(가) 지정되었습니다."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "설정값 `{name}'은(는) `{current.__name__}' 유형이지만, {permitted} 유형을 기대했습니다."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "설정값 `{name}'은(는) `{current.__name__}' 유형이지만, 기본값은 `{default.__name__}'입니다."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r(이)가 없으므로, 무시합니다."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "문서를 읽을 수 없습니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "빌더 클래스 %s에 \"name\" 속성이 없습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "%r 빌더가 이미 존재합니다 (%s 모듈에 있음)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "빌더 이름 %s이(가) 등록되지 않았거나 진입점을 통해서만 사용할 수 있습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "빌더 이름 %s이(가) 등록되지 않았습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "%s 영역이 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "%s 영역이 아직 등록되지 않았습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 지시문이 %s 영역에 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 역할이 %s 영역에 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 색인이 %s 영역에 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type이 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type이 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r이(가) 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r에 대한 source_parser가 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s에 대한 소스 해석기가 등록되지 않았습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r에 대한 변환기가 이미 존재합니다"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node()에 대한 kwargs는 반드시 (visit, depart)의 함수 튜플이어야 합니다: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r이(가) 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "수식 렌더러 %s이(가) 이미 등록되었습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "%r 확장 기능은 Sphinx에 버전 %s 이후로 이미 병합되었습니다. 이 확장 기능은 무시됩니다."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "원래 예외:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "확장 기능 %s을(를) 가져올 수 없습니다"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "확장 기능 %r에 setup() 함수가 없습니다. Sphinx 확장 모듈이 맞습니까?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "이 프로젝트에서 사용하는 %s 확장 기능에는 최소한 Sphinx v%s이(가) 필요합니다. 따라서 이 버전으로 빌드 할 수 없습니다."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python 향상 제안; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr "잘못된 PEP 번호 %s"
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr "잘못된 RFC 번호 %s"
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "테마 %r에 \"theme\" 설정이 없습니다"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "테마 %r에 \"inherit\" 설정이 없습니다"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "이름이 %r인 테마가 없으며, %r에서 상속합니다"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "검색된 테마 구성에서 %s.%s 설정이 존재하지 않습니다"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "지원하지 않는 테마 옵션 %r을(를) 설정했습니다"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "테마 경로의 %r 파일이 유효한 ZIP 파일이 아니거나 테마를 포함하지 않습니다"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) 가 발견되었습니다. 이 테마는 Sphinx 6.0부터 사용할 수 없습니다."
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "이름이 %r인 테마를 찾을 수 없습니다 (theme.conf 파일 누락?)"
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "빌드 중 mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "출력을 쓰는 중… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "모든 %d 개의 po 파일"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "지정된 %d 개의 po 파일 대상"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "오래된 %d 개의 po 파일 대상"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "모든 원본 파일"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "명령줄에 지정된 파일 %r이(가) 원본 디렉토리에 있지 않으므로, 무시합니다"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "명령줄에 지정된 파일 %r이(가) 존재하지 않으므로, 무시합니다"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "명령줄에 지정된 %d 개의 원본 파일"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "오래된 %d 개의 원본 파일 대상"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "빌드 중 %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "오래된 파일을 찾는 중… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d 개 찾음"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "찾은 것이 없음"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "pickle로 환경을 저장하는 중"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "일관성 확인 중"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "오래된 대상이 없습니다."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "환경을 갱신하는 중: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s 개 추가됨, %s 개 변경됨, %s 개 제거됨"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "원본을 읽는 중… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "작업자를 기다리는 중…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "기록할 문서 이름: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "문서 준비 중"
 
@@ -795,12 +798,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "끊어진 링크: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "앵커 '%s'을(를) 찾을 수 없습니다"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "linkcheck_allowed_redirects에서 정규식을 컴파일하지 못했습니다: %r %s"
@@ -918,7 +921,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y년 %m월 %d일"
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "색인"
 
@@ -1202,7 +1205,7 @@
 msgstr "작업 숫자는 양수여야 합니다"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "자세한 내용은 <https://www.sphinx-doc.org/>를 참조하십시오."
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "행 지정 %r: 포함 파일 %r에서 가져온 줄이 없습니다"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr "toctree glob 패턴 %r 이(가) 어느 문서와도 일치하지 않습니다"
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree에 제외된 문서 %r에 대한 참조가 있음"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "toctree에 존재하지 않는 문서 %r에 대한 참조가 있음"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr "toctree에서 중복 항목이 발견됨: %s"
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "구역 작성자: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "모듈 작성자: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "코드 작성자: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "작성자: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ".. acks 내용이 목록이 아닙니다"
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ".. hlist 내용이 목록이 아닙니다"
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "중복 C 선언이며, %s:%s에 정의되었습니다.\n선언은 '.. c:%s:: %s' 입니다."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "매개변수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr "반환값"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "반환"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "반환 형식"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "멤버 변수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "변수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "함수"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "매크로"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr "구조체"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "공용체"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "열거형"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "열거자"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "자료형"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr "함수 매개변수"
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "인용 %s이(가) 참조되지 않았습니다."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "중복 C++ 선언이며, %s:%s에 정의되었습니다.\n선언은 '.. cpp:%s:: %s' 입니다."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "템플릿 매개변수"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "예외"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "클래스"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "콘셉트"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr "템플릿 매개변수"
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (내장 함수)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s 메서드)"
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (전역 변수 또는 상수)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s의 속성)"
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (모듈)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "메서드"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "데이터"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "속성"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "모듈"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "중복 레이블의 수식 %s, 다른 인스턴스는 %s에 있음"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "잘못된 math_eqref_format: %r"
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "객체"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "예외"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "내장 함수"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "변수"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "예외 발생"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s 모듈)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s 모듈)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (내장 변수)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (내장 클래스)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s 클래스)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s의 클래스 메서드)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s의 특성)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s의 정적 메서드)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python 모듈 목록"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "모듈"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "폐지됨"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "클래스 메서드"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "정적 메서드"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "특성"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "%s의 중복 객체 설명, 다른 인스턴스는 %s에 있으며, 이 중 하나에 :noindex:를 사용하십시오"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "상호 참조 %r에 대해 둘 이상의 대상을 찾았습니다: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (폐지됨)"
 
@@ -2255,36 +2286,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "중복된 %s 설명 (%s에 대한), 다른 인스턴스는 %s에 있음"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig가 비활성화되었습니다. :numref:는 무시됩니다."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "상호 참조를 생성하지 못했습니다. 어떤 번호도 할당되지 않았습니다: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "링크에 캡션이 없습니다: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "잘못된 numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "잘못된 numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr "정의되지 않은 레이블: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr "상호 참조를 생성하지 못했습니다. 제목 또는 캡션을 찾을 수 없습니다: %s"
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "toctree에 제목이 없는 문서 %r에 대한 참조가 있습니다. 링크가 생성되지 않습니다"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree에 제외된 문서 %r에 대한 참조가 있음"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "toctree에 존재하지 않는 문서 %r에 대한 참조가 있음"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "====================== 가장 느린 읽기 시간 ======================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr "하드코딩 된 링크 %r은(는) extlink로 대체할 수 있습니다 (대신 %r을(를) 사용해 보십시오)"
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz 지시문에 내용과 파일 이름 인수를 모두 지정할 수 없습니다"
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 인수를 서식화하는 동안 오류 발생: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "%s 속성이 %s 객체에 없음"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "autodoc: 문서화 할 %r을(를) 결정하지 못했으며, 다음 예외가 발생했습니다:\n%s"
+msgstr "autodoc: 문서화 할 %s.%s (%r) 을(를) 결정하지 못했으며, 다음 예외가 발생했습니다:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "%r의 자동 문서화를 위해 가져올 모듈을 알 수 없습니다 (문서에 \"module\" 또는 \"currentmodule\" 지시문을 배치하거나, 명시적으로 모듈 이름을 지정해 보십시오)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "모의 객체가 감지되었습니다: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 서명을 서식화하는 동안 오류 발생: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "automodule 이름의 \"::\"은 의미가 없음"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "automodule %s에 대해 서명 인수 또는 반환 값 주석이 지정됨"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__은 %r이(가) 아닌 문자열의 목록이어야 합니다 (모듈 %s) -- __all__을 무시합니다"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ":members: 옵션에 언급된 속성이 없습니다: 모듈 %s, 속성 %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 함수 서명을 가져오지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 생성자 서명을 가져오지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "기반 클래스: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "%s의 별칭"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "TypeVar(%s)의 별칭"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "%s에 대한 메소드 서명을 가져오지 못했습니다: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "%s에서 잘못된 __slots__ 가 발견되었습니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "캡션이 있는 자동 요약에는 :toctree: 옵션이 필요합니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
-msgstr "autosummary: %s을(를) import 하지 못했습니다"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr "autosummary: %s을(를) import 하지 못했습니다.\n가능한 힌트:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "이름 %s을(를) 해석하지 못함"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "객체 %s을(를) import 하지 못함"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: 파일을 찾을 수 없음: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary는 내부적으로 .rst 파일을 생성합니다. 하지만 source_suffix에 .rst가 포함되어 있지 않습니다. 건너뜁니다."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: 문서화 할 %r을(를) 결정하지 못했으며, 다음 예외가 발생했습니다:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary 자동 요약 생성: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary %s에 기록"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "autosummary %r을(를) import 하지 못했습니다: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr "autosummary %s을(를) import 하지 못했습니다.\n가능한 힌트:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nautosummary 지시문을 사용하여 ReStructuredText를 생성합니다.\n\nsphinx-autogen은 sphinx.ext.autosummary.generate의 프런트엔드입니다.\n주어진 입력 파일에 포함된 autosummary 지시문에서 reStructuredText 파일을 생성합니다.\n\nautosummary 지시문의 형식은 ``sphinx.ext.autosummary`` Python 모듈에 문서화되어 있으며 다음 명령을 사용하여 읽을 수 있습니다.\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "rST 파일을 생성할 원본 파일"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "모든 출력을 저장할 디렉토리"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "파일의 기본 확장자 (기본값: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "사용자 정의 템플릿 디렉토리 (기본값: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "가져온 멤버 문서화 (기본값: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr "모듈 __all__ 속성의 구성원만 정확히 문서화합니다. (기본값: %(default)s)"
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "키워드 매개변수"
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr "페이지"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "목차"
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "%(docstitle)s에서 찾기"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "이전 항목"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "이전 장"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "다음 항목"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "다음 장"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "다른 변경 사항"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "이 표제에 대한 퍼머링크"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "이 정의에 대한 퍼머링크"
 
@@ -3413,25 +3453,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "각주 #이 참조되지 않았습니다."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "번역된 메시지의 각주 참조가 일치하지 않습니다. 원본: {0}, 번역: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "번역된 메시지의 참조가 일치하지 않습니다. 원본: {0}, 번역: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "번역된 메시지의 인용 참조가 일치하지 않습니다. 원본: {0}, 번역: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3486,11 +3526,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr "실패"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr "%s 영역에서 문제 발생: 필드가 '%s' 역할을 사용해야 하지만, 해당 역할이 도메인에 없습니다."
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "알 수 없는 지시문 또는 역할 이름: %s:%s"
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "알 수 없는 노드 유형: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "잘못된 날짜 형식입니다. 바로 출력하려면 작은 따옴표로 문자열을 인용하십시오: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree에 존재하지 않는 파일 %r에 대한 참조가 있음"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "only 지시문 식을 평가하는 동안 예외 발생: %s"
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "기본 역할 %s을(를) 찾을 수 없음"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format이 %s에 대해 정의되지 않음"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "%s 노드에 할당되지 않은 ID"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "이 용어에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "이 표에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "이 코드에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "이 이미지에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "이 목차에 대한 퍼머링크"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "이미지 크기를 얻어올 수 없습니다. :scale: 옵션을 무시합니다."
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "문서 제목이 단일 텍스트 노드가 아님"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "구역, 주제, 표, 조언, 사이드바 안에 있지 않은 제목 노드가 발견됨"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "각주"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "tabularcolumns와 :widths: 옵션이 모두 설정되었습니다. :widths:는 무시됩니다."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "치수 단위 %s이(가) 잘못되었습니다. 무시합니다."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "알 수 없는 색인 항목 유형 %s이(가) 발견됨"
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "그림"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "캡션이 그림 안에 있지 않습니다."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "구현되지 않은 노드 유형: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "알 수 없는 노드 유형: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/lt/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Lithuanian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/lt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: lt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 10 == 1 && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 0 : (n % 10 >= 2 && n % 10 <=9) && (n % 100 > 19 || n % 100 < 11) ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y-%m-%d"
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indeksas"
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Skyriaus autorius: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Modulio autorius: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Kodo autorius: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autorius: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrai"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Grąžinamos reikšmės"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Grąžinamos reikšmės tipas"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "narys"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "kintamasis"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makrokomanda"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipas"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Išmeta"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klasė"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (itaisytoji funkcija)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metodas)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globalus kintamasis arba konstanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atributas)"
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulis)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metodas"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "duomenys"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribudas"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modulis"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objektas"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "išimtis"
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "įtaisytoji funkcija"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Kintamieji"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Sukelia"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (modulyje %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (modulje %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (įtaisytasis kintamasis)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (įtaisytoji klasė)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasė iš %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klasės metodas)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statinis metodas)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduliai"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Atmestas"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klasės metodas"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statinis metodas"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (atmestas)"
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Ieškoti %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Praeita tema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "praeita dalis"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Kita tema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "kita dalis"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "Kiti pakeitimai"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Nuoroda į šią antraštę"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Nuoroda į šį apibrėžimą"
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Išnašos"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "paveiksliukas"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/lv/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Latvian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/lv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: lv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n != 0 ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d.%m.%Y"
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indekss"
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Sekcijas autors: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Moduļa autors: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Koda autors: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autors: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Atgriež"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Atgriežamais tips"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "loceklis"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "mainīgais"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "makross"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tips"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Izmet"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klase"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (iebūvēta funkcija)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metods)"
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globālais mainīgais vai konstanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atributs)"
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modulis)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metods"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dati"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atributs"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modulis"
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekts"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "izņēmums"
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "iebūvēta funkcija"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Mainīgie"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Ceļ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (moduļī %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (moduļī %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (iebūvētais mainīgais)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (iebūvēta klase)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klase iekš %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klases metods)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statiskais metods)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduļi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Nav ieteicams"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klases metods"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statiskais metods"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "apkārtnes mainīgais; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "glosārija termins"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "gramatiskais marķieris"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "atsauces virsraksts"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "apkārtnes mainīgais"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "programmas opcija"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Moduļu indekss"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Atlases lapa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "%(docstitle)s meklēšana"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "iepriekšēja tēma"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "iepriekšēja sadaļa"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "nākoša tēma"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "nākoša sadaļa"
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr "Citas izmaiņas"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Pastāvīga norāde šo virsrakstu"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Pastāvīga norāde uz šo definīciju"
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Saturs"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Vēres"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "attēls"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/mk/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Macedonian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/mk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: mk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n % 10 == 1 && n % 100 != 11) ? 0 : 1;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Предлог за подобрување на Python; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -784,22 +787,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -885,7 +888,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -895,7 +898,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -916,8 +919,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
@@ -1093,7 +1096,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1146,66 +1149,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1224,135 +1227,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Автор на секцијата:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Автор на модул:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Автор на код:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Автор: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Враќа"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Повратен тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "член"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "променлива"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "функција"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "макро"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Фрла"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "класа"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (вградена функција)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s метод)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2178,24 +2209,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2211,79 +2242,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3055,30 +3095,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3397,40 +3437,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3472,24 +3512,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/nb_NO/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Norwegian Bokmål (Norway) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/nb_NO/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: nb_NO\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Seksjon forfatter: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Modul forfattar: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Kildekode forfatter: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Forfatter: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametere"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Returnere"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Retur type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "medlem"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funksjon"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Kaster"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klasse"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (innebygd funksjon)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metode)"
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variabel eller konstant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribut)"
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attributt"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "untak"
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "innebygde funksjoner"
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Hever"
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (innebygd variabel)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (innebygd klasse)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasse i %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klassemetode)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statisk metode)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Foreldet"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klassemetode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statisk metode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (foreldet)"
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "miljøvariabel; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "ordliste"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammatikk token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "referanse-etikett"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "miljøvariabel"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "programvalg"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Søkeside"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2702,42 +2729,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,82 +2860,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Søk %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Forrige tittel"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "Forrige kapittel"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Neste emne"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "neste kapittel"
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr "Andre endringer"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalink til denne oversikten"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink til denne definisjonen"
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Innhold"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fotnoter"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "bilde"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ne/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Nepali (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ne/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: ne\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -785,22 +788,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -886,7 +889,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -896,7 +899,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -917,8 +920,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1094,7 +1097,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "अनुसुची"
 
@@ -1147,66 +1150,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1225,135 +1228,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "सेक्सनको लेखक"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "मडुलको लेखक"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Codeको लेखक "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "लेखक"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Returns"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Return type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "सदस्य"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "चल"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "फन्क्सन"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "बृहत"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "किसिम"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Throws"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "कक्षा"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (built-in function)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s विधी)"
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variable or constant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribute)"
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (मडुल)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "विधी"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attribute"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "मडुल"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "object"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "अपबाद"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "built-in फन्क्सन"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "चलहरू"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Raises"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (in मडुल %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (in मडुल %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (built-in चल)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (built-in कक्षा)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (कक्षा in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s कक्षा विधी)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s static विधी)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Module Index"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "modules"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Deprecated"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "कक्षा विधी"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "static विधी"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(deprecated)"
 
@@ -2179,24 +2210,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "environment variable; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2212,79 +2243,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "शब्द-अर्थमा भएको"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "grammar token"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "सन्दर्व सामग्री"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "environment variable"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "कार्यक्रमका बिकल्प"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "मडुल अनुसुची"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "पानामा खोज्नुहोस्"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3056,30 +3096,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "अघिल्लो विषय "
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "अघिल्लो खन्ड"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "पछिल्लो विषय"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "पछिल्लो खन्ड"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "अरु परिवर्तनहरु "
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "यो शिर्षकको लागि पर्मालिन्क । "
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "यो अर्थको लागि पर्मालिन्क"
 
@@ -3398,40 +3438,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "विषयसूची"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3473,24 +3513,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "फूट्नोट्स"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "चित्र"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.js -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.js Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/nl/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,12 +9,13 @@
 # FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2008
 # Gert van Dijk <gertvdijk@gmail.com>, 2019
 # Jesse Tan, 2017
+# Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2021
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Dutch (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/nl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,130 +25,123 @@
 "Language: nl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Kan bronmap niet vinden (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Bron- en doelmap kunnen niet identiek zijn"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx v%s start op"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Dit project vereist tenminste Sphinx v%s, en kan daarom niet worden gebouwd met deze versie."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "aanmaken doelmap"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' gedefinieerd in conf.py is niet aanroepbaar (geen Python-callable). Pas a.u.b. de definitie aan zodat het een oproepbare functie wordt. Dit is nodig voor conf.py om zich als een Sphinx extensie te gedragen."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "laden van vertalingen %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "klaar"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "mislukt: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Geen bouwer geselecteerd, dus de standaardbouwer wordt gebruikt: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "gelukt"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "afgerond met problemen"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "bouwen %s, %s waarschuwing."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "bouwen %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -155,12 +149,12 @@
 "explicit"
 msgstr "de %s extensie geeft niet aan of deze veilig is voor parallel lezen, er wordt aangenomen dat dit niet zo is - vraag de auteur van de extensie om dit te controleren en expliciet te maken"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -168,64 +162,64 @@
 "explicit"
 msgstr "de %s extensie geeft niet aan of deze veilig is voor parallel schrijven, er wordt aangenomen dat dit niet zo is - vraag de auteur van de extensie om dit te controleren en expliciet te maken"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "seriële verwerking van %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "configuratiemap bevat geen conf.py bestand (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "kan dictionary-instelling %r niet overschrijven in configuratie, wordt genegeerd (gebruik %r om individuele elementen te overschrijven)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "ongeldig getal %r voor configuratiewaarde %r, wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "kan instelling %r niet overschrijven met zo'n waarde van een niet-ondersteund type; wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "onbekende configuratiewaarde %r tijdens overschrijven, wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Ongeldige configuratiewaarde: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Configuratiewaarde %r was reeds aangevoerd"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -233,57 +227,57 @@
 "%s"
 msgstr "Een fout heeft zich voorgedaan in uw configuratiebestand:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sectie %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabel %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Codefragment %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r onbekend, wordt genegeerd."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -339,127 +333,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Bouwerklasse %s heeft geen \"name\"-attribuut"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Bouwer %r bestaat reeds (in module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Bouwernaam %s is niet geregistreerd of beschikbaar via entrypoint"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Bouwernaam %s is niet geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domein %s was reeds geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domein %s nog niet geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser voor %r is reeds geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Broncode-parser voor %s is niet geregistreerd"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "extensie %r is reeds in Sphinx ingevoegd sinds Sphinx-versie %s; deze extensie wordt genegeerd."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Oorspronkelijke exceptie:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Kon extensie %s niet importeren"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "extensie %r heeft geen setup() functie; weet u zeker dat het een Sphinx-extensiemodule is?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Dit project gebruikt extensie %s, maar die extensie heeft Sphinx-versie v%s of hoger nodig; het project kan daarom niet worden gebouwd met deze versie."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -471,42 +465,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "thema %r heeft geen \"theme\" instelling"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "thema %r heeft geen \"inherit\" instelling"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "thema met naam %r niet gevonden, geërfd door %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "instelling %s.%s komt niet voor in de doorzochte thema configuraties"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "bestand %r in thema pad is geen geldige zipfile of bevat geen thema"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "thema met naam %r niet gevonden (ontbrekende theme.conf?)"
@@ -525,104 +529,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "bestand %r zoals gegeven op de opdrachtregel is niet aanwezig in de bronmap, wordt genegeerd"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -799,12 +803,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -922,7 +926,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1106,7 +1110,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1206,7 +1210,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1815,23 +1819,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Regels %r: geen regels gebruikt uit include-bestand %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Auteur van deze sectie: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Auteur van deze module: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Auteur van deze broncode:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Auteur: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1842,75 +1874,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parameters"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Returns"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Return type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "member"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "variabele"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "functie"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "type"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1939,36 +1971,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Sjabloonparameters"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Werpt"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klasse"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "concept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1977,7 +2009,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (ingebouwde functie)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s methode)"
@@ -1992,7 +2024,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globale variabele of constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribuut)"
@@ -2006,20 +2038,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (module)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "methode"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attribuut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "module"
 
@@ -2033,7 +2065,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicaatlabel van formule %s, andere in %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2050,7 +2082,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "object"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "exceptie"
 
@@ -2062,92 +2094,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "ingebouwde functie"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabelen"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Veroorzaakt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (in module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (in module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (geïntegreerde variabele)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (geïntegreerde klasse)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasse in %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klassemethode)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (statische methode van %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python-moduleïndex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "modules"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Verouderd"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klassemethode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statische methode"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (verouderd)"
 
@@ -2259,36 +2291,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "onderschrift ontbreekt voor link: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2369,16 +2401,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2599,6 +2621,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz directive mag niet zowel inhoud als een bestandsnaam argument hebben"
@@ -2819,19 +2847,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2839,76 +2867,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Basisklassen: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2945,56 +2973,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3009,29 +3043,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Sleutelwoordargumenten"
@@ -3151,7 +3192,7 @@
 msgstr "pagina"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3276,19 +3317,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Zoek in %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Vorig onderwerp"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "vorig hoofdstuk"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Volgend onderwerp"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "volgend hoofdstuk"
 
@@ -3357,14 +3398,14 @@
 msgstr "Andere veranderingen"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalink naar deze titel"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink naar deze definitie"
 
@@ -3383,7 +3424,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:310
 #, python-format
 msgid "Search finished, found %s page(s) matching the search query."
-msgstr "Zoekopdracht voltooid, %s pagaina(s) gevonden die overeenkomen met de zoekterm."
+msgstr "Zoekopdracht voltooid, %s pagina(s) gevonden die overeenkomen met de zoekterm."
 
 #: sphinx/themes/basic/static/searchtools.js:365
 msgid ", in "
@@ -3417,25 +3458,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3490,11 +3531,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3517,12 +3570,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3532,37 +3585,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalink naar deze tabel"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalink naar deze broncode"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permallink naar deze afbeelding"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalink naar deze toctree"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3579,27 +3632,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Voetnoten"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3613,16 +3666,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "afbeelding"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "onderschrift niet binnen figuur."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pl/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Polish (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,130 +22,123 @@
 "Language: pl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n==1 ? 0 : (n%10>=2 && n%10<=4) && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n!=1 && (n%10>=0 && n%10<=1) || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=12 && n%100<=14) ? 2 : 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nie odnaleziono katalogu źródłowego (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Katalog źródłowy i katalog docelowy nie mogą być identyczne"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Uruchamianie Sphinksa v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ten projekt potrzebuje Sphinksa w wersji co najmniej %s, dlatego nie może zostać zbudowany z tą wersją."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "tworzenie katalogu wyjścia"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "podczas ustawiania rozszerzenia %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' podany w conf.py nie jest wywoływalny. Prosimy zmienić jego definicję tak, aby była wywoływalną funkcją. Jest to potrzebne w conf.py, aby zachowywało się jak rozszerzenie Sphinksa."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "ładowanie tłumaczeń %s..."
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "gotowe"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "niedostępne dla wbudowanych wiadomości"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "ładowanie zapakowanego środowiska"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "nie powiodło się: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nie wybrano buildera, używamy domyślnego: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "udało się"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "zakończono z problemami"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s ostrzeżenie."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "build %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "klasa %r jest już zarejestrowana, jej wizytorzy zostaną nadpisani"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "dyrektywa %r jest już zarejestrowana, jej wizytorzy zostaną nadpisani"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "rola %r jest już zarejestrowana, jej wizytorzy zostaną nadpisani"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -153,12 +146,12 @@
 "explicit"
 msgstr "rozszerzenie %s nie deklaruje, czy jest bezpieczne do czytania współbieżnego, zakładamy że nie jest – prosimy zapytać autora rozszerzenie o sprawdzenie i zadeklarowania tego wprost"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -166,64 +159,64 @@
 "explicit"
 msgstr "rozszerzenie %s nie deklaruje, czy jest bezpieczne do pisania współbieżnego, zakładamy że nie jest – prosimy zapytać autora rozszerzenia o sprawdzenie i zadeklarowanie tego wprost"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "tworzenie serii %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "folder konfiguracyjny nie zawiera pliku conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "nie można nadpisać słownikowego ustawienia konfiguracji %r, ignorowanie (użyj %r, by ustawić poszczególne elementy)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "niepoprawna liczba %r dla wartości konfiguracji %r, ignorowanie"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "nie można nadpisać ustawienia konfiguracji %r nie wspieranym typem, ignorowanie"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "nieznana wartość konfiguracji %r w nadpisaniu, ignorowanie"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Nie ma takiej wartości konfiguracyjnej: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Wartość konfiguracji %r już podana"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "W twoim piku konfiguracyjnym jest błąd składniowy: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Plik konfiguracyjny (albo jeden z modułów przez niego zaimportowanych) wywołał sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +224,57 @@
 "%s"
 msgstr "W twoim piku konfiguracyjnym jest błąd programowalny: \n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Rozdział %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Rys. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabela %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listing %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Wartość konfiguracyjna `{name}` musi być jednym z {candidates}, a podany jest `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "Nie odnaleziono primary_domain %r, zignorowano."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -337,127 +330,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Klasa buildera %s nie ma atrybutu \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r już istnieje (w module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder o nazwie %s jest niezarejestrowany lub dostępny przez punkt wejścia"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder o nazwie %s jest niezarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domena %s jest już zarejestrowana"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domena %s nie została jeszcze zarejestrowana"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser dla %r jest już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Parser źródeł dla %s jest nie zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r już zarejestrowany"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "rozszerzenie %r zostało już włączone do Sphinx'a, począwszy od wersji %s; to rozszerzenie jest zignorowane."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Pierwotny wyjątek:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Nie można zaimportować rozszerzenia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "rozszerzenie %r nie zawiera funkcji setup(); czy to na pewno moduł rozszerzenia Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Rozszerzenie %s używane przez ten projekt potrzebuje Sphinksa w wersji co najmniej %s; dlatego nie może zostać zbudowane z tą wersją."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -469,42 +462,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "motyw %r nie ma ustawienia \"theme\""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "motyw %r nie ma ustawienia \"inherit\""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "nie znaleziono motywu o nazwie %r, z którego dziedziczy %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "ustawienie %s.%s nie występuje w żadnej z przeszukiwanych konfiguracji motywów"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "plik %r na ścieżce motywu nie jest poprawnym plikiem zip lub nie zawiera motywu"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nie znaleziono motywu o nazwie %r (brak theme.conf?)"
@@ -523,104 +526,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "budowanie mo:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "pisanie wyjścia..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "wszystkie z %d plików po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "wsztstkie pliki źródłowe"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "plik %r podany w wierszu poleceń nie znajduje się w katalogu źródłowym, ignoruję"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "plik %r podany w wierszu poleceń nie istnieje, ignoruję"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d plików źródłowych podano w wierszu poleceń"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "znaleziono %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "nic nie znaleziono"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -787,22 +790,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "zepsuty odnośnik: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Nie znaleziono kotwicy '%s'"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -888,7 +891,7 @@
 msgstr "Pliki tekstowe są w %(outdir)s."
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "błąd zapisu pliku %s: %s"
@@ -898,7 +901,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pliki XML znajdują się w %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Pliki pseudo-XML są w %(outdir)s."
@@ -919,8 +922,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
@@ -1096,7 +1099,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "wartość konfiguracyjna \"latex_documents\" odwołuje się do nieznanego dokumentu %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1104,7 +1107,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Indeks"
 
@@ -1149,66 +1152,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "Błąd kodowania:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "Błąd rekursji:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "Wystąpił wyjątek:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "Raport o błędzie można zgłosić pod adresem <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues>. Dzięki!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1227,135 +1230,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "ogólne opcje"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "zapisz wszystkie pliki (domyślnie: zapisz tylko nowe i zmienione pliki)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "zastąp ustawienie w pliku konfiguracyjnym"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "przekaż wartość do szablonów HTML"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "zwiększ szczegółowość (może być powtórzone)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "zapisz ostrzeżenia (i błędy) do podanego pliku"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "zamień ostrzeżenia na błędy"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "nie można znaleźć plików %r"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "Argument opcji -D musi mieć postać nazwa=wartość"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "Argument opcji -A musi mieć postać nazwa=wartość"
 
@@ -1813,23 +1816,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Specyfikacja linii %r: nie wyciągnięto żadnych linii z pliku include %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor rozdziału: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor modułu: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor kodu: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1840,75 +1871,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametry"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Zwraca"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Typ zwracany"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "pole"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "zmienna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkcja"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "unia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1937,36 +1968,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "Cytat %s nie ma odniesienia."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametry szablonu"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Wyrzuca"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klasa"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "koncepcja"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +2006,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funkcja wbudowana)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metoda)"
@@ -1990,7 +2021,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (zmienna globalna lub stała)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atrybut)"
@@ -2004,20 +2035,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (moduł)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metoda"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dane"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atrybut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "moduł"
 
@@ -2031,7 +2062,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "zduplikowana etykieta równania %s, inne wystąpienie w %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Nieprawidłowy math_eqref_format: %r"
@@ -2048,7 +2079,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "obiekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "wyjątek"
 
@@ -2060,92 +2091,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "funkcja wbudowana"
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Zmienne"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Wyrzuca"
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (w module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (w module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (zmienna wbudowana)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (klasa wbudowana)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasa w module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s metoda klasy)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s metoda statyczna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indeks modułów Pythona"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduły"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Niezalecane"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "metoda klasy"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statyczna metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (niezalecane)"
 
@@ -2181,24 +2212,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "zmienna środowiskowa; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2214,79 +2245,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "termin glosariusza"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "symbol gramatyki"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "etykieta odsyłacza"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "zmienna środowiskowa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "opcja programu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Indeks modułów"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Wyszukiwanie"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2367,16 +2398,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2597,6 +2618,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "dyrektywa Graphviz nie może mieć jednocześnie argumentów content i filename"
@@ -2706,42 +2733,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr "Stały odnośnik do tego równania"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr "(w %s v%s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr " (w %s)"
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2817,19 +2844,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "błąd podczas formatowania argumentów dla %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "brakujący atrybut %s w obiekcie %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2837,82 +2864,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Klasy bazowe: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2943,56 +2970,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3007,29 +3040,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "domyślny sufiks dla plików (domyślnie: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumenty Nazwane"
@@ -3058,30 +3098,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3149,7 +3189,7 @@
 msgstr "strona"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Spis treści"
 
@@ -3274,19 +3314,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Przeszukaj %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Poprzedni temat"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "poprzedni rozdział"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Następny temat"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "następny rozdział"
 
@@ -3355,14 +3395,14 @@
 msgstr "Inne zmiany"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Stały odnośnik do tego nagłówka"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Stały odnośnik do tej definicji"
 
@@ -3400,40 +3440,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Treść"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3475,24 +3515,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Nieznany format obrazka: %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3515,12 +3567,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3530,37 +3582,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Stały odnośnik do tej tabeli"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Stały odnośnik do tego bloku kodu"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Stały odnośnik do tego obrazu"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Stały odnośnik do tego spisu treści"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3577,27 +3629,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Przypisy"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "%s"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3611,16 +3663,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "obraz"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pt/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pt/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: pt\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2702,42 +2729,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,82 +2860,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pt_BR/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,15 +7,15 @@
 # FIRST AUTHOR <roger.demetrescu@gmail.com>, 2008
 # gilberto dos santos alves <gsavix@gmail.com>, 2015-2016
 # Rafael Fontenelle <rafaelff@gnome.org>, 2019
-# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2019-2021
+# Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>, 2019-2022
 # Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>, 2016
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
-"Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 02:45+0000\n"
+"Last-Translator: Rafael Fontenelle <rffontenelle@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pt_BR/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -24,130 +24,123 @@
 "Language: pt_BR\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Não foi possível encontrar o diretório de origem (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "O diretório de saída (%s) não é um diretório"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Diretório de origem e o diretório de destino não podem ser idênticos"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Executando Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr "Por motivo de segurança, o modo paralelo está desabilitado no macOS e python3.8 e acima. Para mais detalhes, leia https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/6803"
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Este projeto precisa de pelo menos Sphinx v%s e, portanto, não pode ser compilado com esta versão."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "criando o diretório de saída"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "enquanto definia a extensão %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "“setup”, conforme definido atualmente em conf.py, não é um invocável do Python. Modifique sua definição para torná-la uma função que pode ser chamada. Isso é necessário para o conf.py se comportar como uma extensão do Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "carregando traduções %s… "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "feito"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "não disponível para mensagens internas"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "carregando ambiente com pickle"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "falha: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nenhum compilador selecionado, usando padrão: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "bem-sucedida"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "finalizada com problemas"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilação %s, %s aviso. (com avisos tratados como erros)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "compilação %s, %s avisos (com avisos tratados como erros)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "compilação %s, %s aviso."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "compilação %s, %s avisos."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "compilação %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "classe de nodo %r já está registrada, seus visitantes serão sobrescritos"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "diretiva %r já está registrada, ela será sobrescrita"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "papel %r já está registrado, ele será sobrescrito"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -155,12 +148,12 @@
 "explicit"
 msgstr "a extensão %s não declara se é segura para leitura em paralelo, supondo que não seja – peça ao autor da extensão para verificar e torná-la explícita"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "a extensão %s não é segura para leitura em paralelo"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -168,64 +161,64 @@
 "explicit"
 msgstr "a extensão %s não declara se é segura para escrita em paralelo, supondo que não seja – peça ao autor da extensão para verificar e torná-la explícita"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "a extensão %s não é segura para escrita em paralelo"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "fazendo serial %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "o diretório de configuração não contém um arquivo conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "não foi possível sobrescrever a configuração do dicionário %r ignorando (use %r para definir elementos individuais)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "número inválido %r para valor de configuração %r, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "não é possível sobrescrever a configuração %r com tipo sem suporte, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "valor de configuração desconhecido %r na sobrescrita, ignorando"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Valor de configuração inexistente: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Valor da configuração %r já presente"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Há um erro de sintaxe em seu arquivo de configuração: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "O arquivo de configuração (ou um dos módulos que ele importa) chamou sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -233,57 +226,57 @@
 "%s"
 msgstr "Há um erro de programável em seu arquivo de configuração:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "O valor da configuração “source_suffix” espera uma string, lista de strings ou dicionário. Mas “%r” é fornecido."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Seção %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabela %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listagem %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "O valor da configuração “{name}” deve ser um entre {candidates}, mas “{current}” é fornecido."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "O valor da configuração “{name}” possui tipo “{current.__name__}”; esperava {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "O valor da configuração “{name}” possui tipo “{current.__name__}”; o padrão é “{default.__name__}”."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r não encontrado, ignorado."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -339,127 +332,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "documento não legível. Ignorado."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Classe de compilador %s possui nenhum atributo “name”"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Compilador %r já existe (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Nome do compilador %s não registrado ou disponível através do ponto de entrada"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Nome do compilador %s não registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domínio %s já registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domínio %s ainda não registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "A diretiva %r já está registrada para o domínio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "O papel %r já está registrado para o domínio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "O índice %r já está registrado para o domínio %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "O object_type %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "O crossref_type %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser para %r já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Analisador de fonte para %s não registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Tradutor para %r já existe"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs para add_node() deve ser uma tupla de função (visit, depart): %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r já registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "renderizador matemático %s já está registrado"
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "a extensão %r já foi mesclada com Sphinx desde a versão %s; esta extensão é ignorada."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Extensão original:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Não foi possível importar a extensão %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "a extensão %r possui nenhuma função setup(); é realmente um módulo de extensão do Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "A extensão %s usada por este projeto precisa de pelo menos Sphinx v%s e, portanto, não pode ser compilada com esta versão."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -471,42 +464,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Propostas Estendidas Python; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr "Número de PEP inválido %s"
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr "Número de RFC inválido %s"
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "o tema %r não tem a configuração “theme”"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "o tema %r não tem a configuração “inherit”"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "nenhum tema chamado %r encontrado, herdado por %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "a configuração %s.%s ocorre em nenhuma das configurações de tema pesquisadas"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "sem suporte à opção de tema %r fornecida"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "o arquivo %r no caminho de tema não é um arquivo zip válido ou contém nenhum tema"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) encontrado. Ele não estará disponível a partir do Sphinx-6.0"
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nenhum tema chamado %r encontrado (faltando theme.conf?)"
@@ -525,104 +528,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "compilando mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "escrevendo saída… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "todos os %d arquivos po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "alvos para %d arquivos po que estão especificados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "alvos para %d arquivos po que estão desatualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "todos os arquivos-fonte"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "o arquivo %r fornecido na linha de comando não está dentro do diretório fonte, ignorando"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "o arquivo %r fornecido na linha de comando não existe, ignorando"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d arquivos-fonte dados na linha de comando"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "alvos para %d arquivos fonte que estão desatualizados"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "compilando %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "procurando por arquivos agora desatualizados… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d encontrado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "nenhum encontrado"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "tornando um ambiente pickle"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "verificando consistência"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "nenhum alvo está desatualizado."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "atualizando ambiente: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s adicionado(s), %s alterado(s), %s removido(s)"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "lendo fontes… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "aguardando por workers…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "docnames para escrever: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "preparando documentos"
 
@@ -799,12 +802,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "link quebrado: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Âncora “%s” não encontrada"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "Falha ao compilar regex em linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -922,7 +925,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
@@ -1106,7 +1109,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
@@ -1206,7 +1209,7 @@
 msgstr "número de tarefas deve ser um número positivo"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "Para mais informações, visite <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
@@ -1815,23 +1818,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Especificação de linha %r: nenhuma linha obtida do arquivo incluído %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr "o padrão de glob do toctree %r não correspondeu a nenhum documento."
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree contém referência ao documento excluído %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "toctree contém referência ao documento inexistente %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr "entrada duplicada encontrada no toctree: %s"
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor da seção: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor do módulo: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor do código: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ".. conteúdo acks não está na lista"
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ".. conteúdo hlist não está na lista"
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1842,75 +1873,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Declaração C duplicada, também definida em %s:%s.\nA declaração é '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr "Valores de retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Retorna"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo de retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "variável"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "função"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr "struct"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "união"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerador"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr "parâmetro de função"
 
@@ -1939,36 +1970,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "citação %s não é referenciada."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Declaração C++ duplicada, também definida em %s:%s.\nA declaração é '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parâmetros do Modelo"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Lança"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "conceito"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr "parâmetro de modelo"
 
@@ -1977,7 +2008,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (função interna)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (método %s)"
@@ -1992,7 +2023,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variável global ou constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atributo %s)"
@@ -2006,20 +2037,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (módulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "método"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dado"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
@@ -2033,7 +2064,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "rótulo duplicado da equação %s, outra instância em %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "math_eqref_format inválido: %r"
@@ -2050,7 +2081,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objeto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "exceção"
 
@@ -2062,92 +2093,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "função interna"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Levanta"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variável interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe em %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (método de classe %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (propriedade %s )"
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (método estático %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "método de classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "método estático"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "propriedade"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "descrição duplicada de objeto de %s, outra instância em %s, use :noindex: para um deles"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "mais de um alvo localizado para referência cruzada %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsoleto)"
 
@@ -2259,36 +2290,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "descrição duplicada de %s de %s, outra instância em %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig está desabilitado. :numref: é ignorado."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Falha ao criar uma referência cruzada. Qualquer número não foi atribuído: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "o link não possui legenda: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format inválido: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format inválido: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr "rótulo não definido: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr "Falha ao criar uma referência cruzada. Título ou legenda não encontrado: %s"
@@ -2369,16 +2400,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "toctree contém referência ao documento %r que não possui título: nenhum link será gerado"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree contém referência ao documento excluído %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "toctree contém referência ao documento inexistente %r"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2599,6 +2620,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "=================== durações de leitura mais lentas ===================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr "O link codificado %r pode ser substituído por um extlink (tente usar %r)"
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "A diretiva de Graphviz não pode ter conteúdo e argumento de nome de arquivo"
@@ -2819,19 +2846,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "erro ao formatar argumentos para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "faltando atributo %s no objeto %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "autodoc: falhou em determinar %r a ser documentado, a seguinte exceção foi levantada:\n%s"
+msgstr "autodoc: falhou em determinar %s.%s (%r) a ser documentado, a seguinte exceção foi levantada:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2839,76 +2866,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "não sei qual módulo importar para documentação automática %r (tente colocar uma diretiva “module” ou “currentmodule” no documento ou forneça um nome explícito para o módulo)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "Um objeto simulado foi detectado: %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "erro ao formatar assinatura para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "“::” no nome de automodule não faz sentido"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "argumentos de assinatura ou anotação de retorno fornecidos para automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ deve ser uma lista de strings, não %r (no módulo %s) -- ignorando __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "faltando atributo mencionado na opção :members: : módulo %s, atributo %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "Falha ao obter uma assinatura de função para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "Falha ao obter uma assinatura de construtor para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Base: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "apelido de %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "apelido de TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "Falha ao obter uma assinatura de método para %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "__slots__ inválido encontrado em %s. Ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2945,56 +2972,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "Um autosummary com legenda requer a opção :toctree:. Ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
-msgstr "autosummary: falha ao importar %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr "autosummary: falha ao importar %s\nPossíveis dicas:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "falha ao analisar o nome %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "falha ao importar o objecto %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: arquivo não encontrado: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary gera arquivos .rst internamente. Mas seu source_suffix não contém .rst. Ignorado."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: falhou em determinar %r a ser documentado, a seguinte exceção foi levantada:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary gerando autosummary para: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary escrevendo em %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "autosummary falha ao importar %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr "autosummary falha ao importar %s\nPossíveis dicas:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3009,29 +3042,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nGera ReStructuredText usando diretivas de resumo automático.\n\nsphinx-autogen é um frontend para sphinx.ext.autosummary.generate.\nEle gera os arquivos reStructuredText a partir de diretivas autosummary\ncontidas nos arquivos de entrada fornecidos.\n\nO formato da diretiva autosummary está documentado no módulo Python\n``sphinx.ext.autosummary`` e pode ser lido usando:\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "arquivos-fonte para gerar arquivos rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "diretório para colocar toda a saída"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "sufixo padrão para arquivos (padrão: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "diretório de modelos personalizado (padrão: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "documenta membros importados (padrão: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr "documenta exatamente os membros no módulo atributo __all__. (padrão: %(default)s)"
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumentos de Palavras-chave"
@@ -3151,7 +3191,7 @@
 msgstr "página"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Tabela de Conteúdo"
 
@@ -3276,19 +3316,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Buscar em %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Tópico anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "capítulo anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Próximo tópico"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "próximo capítulo"
 
@@ -3357,14 +3397,14 @@
 msgstr "Outras alterações"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link permanente para este título"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanente para esta definição"
 
@@ -3417,25 +3457,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "Nota de rodapé # não é referenciada."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referências de nota de rodapé inconsistentes na mensagem traduzida. original: {0}, traduzida: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referências inconsistentes na mensagem traduzida. original: {0}, traduzida: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referências de citação inconsistentes na mensagem traduzida. original: {0}, traduzida: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3490,11 +3530,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr "falhou"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr "Problema no domínio %s: o campo deveria usar o papel \"%s\", mas esse papel não está no domínio."
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "diretiva ou nome de papel desconhecida(o): %s:%s"
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "tipo de nó desconhecido: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3517,12 +3569,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "Formato de data inválido. Envolva a string com aspas simples se desejar emiti-la diretamente: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree contém referência ao arquivo inexistente %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "exceção ao avaliar apenas a expressão da diretiva: %s"
@@ -3532,37 +3584,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "papel padrão %s não encontrado"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format não está definido para %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Quaisquer IDs não atribuídos ao nó %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Link permanente para este termo"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link Permanente para essa tabela"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link Permanente para esse código"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link Permanente para essa imagem"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Link permanente para esse \"toctree\""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Não foi possível obter o tamanho da imagem. A opção :scale: foi ignorada."
 
@@ -3579,27 +3631,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "título do documento não é um nó único em Text"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "nó de título encontrado não na section, topic, table, admonition ou sidebar"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notas de rodapé"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "tabularcolumns e opção :widths: foram fornecidas. :widths: foi ignorada."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "a unidade de dimensão %s é inválida. Ignorada."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "tipo desconhecido de entrada de índice %s encontrado"
@@ -3613,16 +3665,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "imagem"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "legenda não dentro de uma imagem."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "tipo de nó não implementado: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "tipo de nó desconhecido: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/pt_PT/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Portuguese (Portugal) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/pt_PT/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: pt_PT\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -785,22 +788,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -886,7 +889,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -896,7 +899,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -917,8 +920,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
@@ -1094,7 +1097,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Índice"
 
@@ -1147,66 +1150,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1225,135 +1228,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor da secção: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor do módulo: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor do código: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parâmetros"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipo de retorno"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "membro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "variável"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "função"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tipo"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Gera"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "classe"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (função interna)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (método %s)"
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variável global ou constante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atributo %s)"
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (módulo)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "método"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dados"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atributo"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "módulo"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objecto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "excepção"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "função interna"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variáveis"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Levanta"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (no módulo %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variável interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (classe interna)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (classe em %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (método de classe %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (método estático %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos do Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "módulos"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Obsoleto"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "método de classe"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "método estático"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (obsoleto)"
 
@@ -2179,24 +2210,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variável de ambiente; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2212,79 +2243,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "Termo de glossário"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "token de gramática"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "rótulo de referência"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "variável de ambiente"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "opção de programa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Índice de Módulos"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Página de Pesquisa"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3056,30 +3096,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Pesquisar %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Tópico anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "capítulo anterior"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Próximo tópico"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "próximo capítulo"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "Outras alterações"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link permanente para este título"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanente para esta definição"
 
@@ -3398,40 +3438,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Conteúdo"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3473,24 +3513,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Notas de rodapé"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "imagem"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ro/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ro/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: ro\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1));\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Proiectul necesită minim Sphinx v%s și de aceea nu poate fi construit cu această versiune."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "eșuat: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "a reușit"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "a fost finalizat cu probleme"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Fig. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabelul %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Cod %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Propuneri de Îmbunătățire Python; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -785,22 +788,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -886,7 +889,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -896,7 +899,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -917,8 +920,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1094,7 +1097,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1147,66 +1150,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1225,135 +1228,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autorul secțiunii:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autorul modulului:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autorul codului:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrii"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Întoarce"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Tipul întors"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "membru"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "variabilă"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funcție"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Generează"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "clasă"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funcție integrată)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metoda %s)"
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (variabilă globală sau constantă)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metodă"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "obiect"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "excepție"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "funcție integrată"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabile"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Generează"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (în modulul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (în modulul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (variabilă integrată)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (clasă integrată)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (clasa în %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (metoda clasei %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (metoda statică %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Indexul de Module Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "module"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Învechit"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "metoda clasei"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "metodă statică"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(învechit)"
 
@@ -2179,24 +2210,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "variabilă de mediu; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2212,79 +2243,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "termen de glosar"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "element de gramatică"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "etichetă de referință"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "variabilă de mediu"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "opțiune a programului"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Index al modulelor"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Pagină de Căutare"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3056,30 +3096,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Caută %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Subiectul precedent"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "capitolul precedent"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Subiectul următor"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "capitolul următor"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "Alte schimbări"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Link permanent la acest titlu"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Link permanent la această definiție"
 
@@ -3398,40 +3438,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Cuprins"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3473,24 +3513,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Link permanent la acest tabel"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Link permanent la acest cod"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Link permanent la această imagine"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Link permanent la acest cuprins"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Note de subsol"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "figură"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ru/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -13,8 +13,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Russian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ru/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -24,130 +24,123 @@
 "Language: ru\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<12 || n%100>14) ? 1 : n%10==0 || (n%10>=5 && n%10<=9) || (n%100>=11 && n%100<=14)? 2 : 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Проект требует версию Sphinx не ниже v%s и не может быть построен текущей версией."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "готово"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "ошибка: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Сборщик не указан, по умолчанию используется html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "успешно"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "с ошибками"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "сборка завершена %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -155,12 +148,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -168,64 +161,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "в конфигурационной папке нет файла conf.py file (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Отсутствует ключ конфигурации %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Ключ конфигурации %r уже существует"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Файл конфигурации (или один из импортированных модулей) вызвал sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -233,57 +226,57 @@
 "%s"
 msgstr "В вашем файле конфигурации программная ошибка:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Раздел %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Рис. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Таблица %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Список %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -339,127 +332,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Отсутствует аттрибут \"name\" у класса сборщика %s."
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Сборщик %r уже существует (в модуле %s)."
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Сборщик %s не зарегистрирован явно или через ресурсы пакетов."
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Сборщик %s не зарегистрирован."
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Изначальное исключение:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Не могу загрузить модуль расширения %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "расширение %r не определяет функцию setup(); это действительно модуль расширения Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -471,42 +464,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Предложения об улучшениях Python; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -525,104 +528,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -799,12 +802,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -922,7 +925,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1106,7 +1109,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Алфавитный указатель"
 
@@ -1206,7 +1209,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1815,23 +1818,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Автор раздела: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Автор модуля: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Автор кода:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Автор: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1842,75 +1873,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметры"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Результат"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Тип результата"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "поле"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "переменная"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "функция"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "макрос"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "перечисляемый тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "перечислитель"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1939,36 +1970,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Параметры шаблона"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Бросает исключение"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "класс"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "концепт"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1977,7 +2008,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (встроенная функция)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (метод %s)"
@@ -1992,7 +2023,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (глобальная переменная или константа)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (атрибут %s)"
@@ -2006,20 +2037,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (модуль)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "метод"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "данные"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "атрибут"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "модуль"
 
@@ -2033,7 +2064,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "повторяющаяся метка уравнения %s, также используется в %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2050,7 +2081,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "объект"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "исключение"
 
@@ -2062,92 +2093,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "базовая функция"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Переменные"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Исключение"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (в модуле %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (в модуле %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (встроенная переменная)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (встроенный класс)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (класс в %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (метод класса %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (статический метод %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Содержание модулей Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "модули"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Не рекомендуется"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "метод класса"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "статический метод"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(использование не рекомендуется)"
 
@@ -2259,36 +2290,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2369,16 +2400,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2599,6 +2620,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2819,19 +2846,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2839,76 +2866,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "   Базовые классы: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2945,56 +2972,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3009,29 +3042,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Именованные аргументы"
@@ -3151,7 +3191,7 @@
 msgstr "страница"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Оглавление"
 
@@ -3276,19 +3316,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Поиск в документе «%(docstitle)s»"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Предыдущий раздел"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "предыдущая глава"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Следующий раздел"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "следующая глава"
 
@@ -3357,14 +3397,14 @@
 msgstr "Другие изменения"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Ссылка на этот заголовок"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Ссылка на это определение"
 
@@ -3417,25 +3457,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3490,11 +3530,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3517,12 +3569,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3532,37 +3584,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Постоянная ссылка на таблицу"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Постоянная ссылка на код"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Постоянная ссылка на рисунок"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Постоянная ссылка на оглавление"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3579,27 +3631,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Сноски"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3613,16 +3665,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "рисунок"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/si/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Sinhala (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/si/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: si\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -784,22 +787,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -885,7 +888,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -895,7 +898,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -916,8 +919,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1093,7 +1096,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1146,66 +1149,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1224,135 +1227,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "කේත ලේඛක:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "ලේඛක:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "පරාමිතීන්"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "සාමාජික"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "විචල්‍යය"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "ක්‍රියාව"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "මැක්‍රෝ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "වර්ගය"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "දත්ත"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "වස්තුව"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "විචල්‍ය"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2178,24 +2209,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2211,79 +2242,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "සෙවුම් පිටුව"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3055,30 +3095,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "%(docstitle)s සොයන්න"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "පෙර මාතෘකාව"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "පෙර පරිච්ඡේදය"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "ඊළඟ මාතෘකාව"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "ඊළඟ පරිච්ඡේදය"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "වෙනත් වෙනස්කම්"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3397,40 +3437,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "අන්තර්ගතය"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3472,24 +3512,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "image"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sk/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -10,8 +10,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovak (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sk/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -21,130 +21,123 @@
 "Language: sk\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n == 1 ? 0 : n % 1 == 0 && n >= 2 && n <= 4 ? 1 : n % 1 != 0 ? 2: 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Nemožno nájsť zdrojový priečinok (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Výstupný adresár (%s) nie je adresár"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Zdrojový a cieľový priečinok nemôžu byť rovnaké"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Spúšťanie Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Tento projekt vyžaduje aspoň Sphinx v%s a preto s touto verziou nemôže byť zostavený."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "vytváranie výstupnej zložky"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "pri nastavovaní rozšírenia %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' definovaný v conf.py nie je funkciou. Prosím, upravte jeho definíciu tak, aby to bola funkcia. Je to potrebné, aby sa conf.py mohol správať ako rozšírenie Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "načítanie prekladov %s…"
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "hotovo"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "nedostupné pre zabudované správy"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "načítanie uloženého prostredia "
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "zlyhalo: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Nebol zvolený builder, bude použitý predvolený: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "úspešné"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "dokončené sproblémami"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenia/a (upozornenia považované za chyby)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenia/a (upozornenia považované za chyby)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenie."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "zostavenie %s, %s upozornenie/a."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "zostavenie %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "trieda uzla %r už je registrovaná, jej metódy (visitors) budú prepísané"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "direktíva %r už je registrovaná, bude prepísaná"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "rola %r už je registrovaná, bude prepísaná"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -152,12 +145,12 @@
 "explicit"
 msgstr "rozšírenie %s nedeklaruje, či je bezpečné pri paralelnom čítaní, predpokladá sa, že nie - prosím, požiadajte autora aby to skontroloval a explicitne to nastavil"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "rozšírenie %s nie je bezpečné pre paralelné zostavenie"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -165,64 +158,64 @@
 "explicit"
 msgstr "rozšírenie %s nedeklaruje, či je bezpečné pri paralelnom čítaní, predpokladáme, že nie je – prosím, požiadajte autora aby to skontroloval a explicitne to nastavil"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "rozšírenie %s nie je bezpečné pre paralelné zostavenie"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "sériové spracovanie %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "konfiguračný priečinok neobsahuje súbor conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "nemožno prepísať slovník nastavenia %r, ignorované (použite %r na nastavenie jednotlivých prvkov)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "neplatný počet %r pre konfiguračnú hodnotu %r, ignorované"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "nemožno prepísať konfiguračné nastavenie %r s nepodporovaným typom, ignorované"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "neznáma konfiguračná hodnota %r v prepísaní, ignorované"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Neznáma konfiguračná hodnota: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Konfiguračná hodnota %r už existuje"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Vo svojom konfiguračnom súbore máte chybu: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Konfiguračný súbor (alebo jeden z modulov, ktoré importuje) volal sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -230,57 +223,57 @@
 "%s"
 msgstr "V konfiguračnom súbore je programová chyba:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Konfiguračná hodnota „source_suffix” očakáva reťazec, zoznam reťazcov alebo slovník, ale zadali ste „%r”."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Sekcia %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Obr. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabuľka %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Výpis %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Konfiguračná hodnota `{name}` má byť jedno z {candidates}, ale je zadané `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Konfiguračná hodnota `{name}' má typ `{current.__name__}'; očakávané {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Konfiguračná hodnota `{name}' má typ `{current.__name__}', predvolene `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r nenájdená, ignorované."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -336,127 +329,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokument nie je čitateľný. Ignorované."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Trieda builder %s nemá atribút „name”"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r už existuje (v module %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder s menom %s nie je registrovaný ani dostupný cez vstupný bod"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder s menom %s nie je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "doména %s už je zaregistrovaná"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "doména %s ešte nie je zaregistrovaná"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Direktíva %r už je registrovaná v doméne %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Rola %r už je registrovaná v doméne %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Index %r už je registrovaný v doméne %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr " object_type %r už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "crossref_type %r už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r  už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser pre %r už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Analyzátor pre %s nie je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Translator pre %r už existuje"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r  už je registrovaný"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "rozšírenie %r bolo zlúčené so Sphinx od verzie %s; toto rozšírenie je ignorované."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Pôvodná výnimka:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "Nemožno importovať rozšírenie %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "rozšírenie %r nemá funkciu setup(); je to naozaj modul rozšírenia Sphinx?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Rozšírenie %s použité týmto projektom vyžaduje aspoň Sphinx v%s; takže ho nemožno zostaviť s touto verziou."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -468,42 +461,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "téma %r nemá nastavenie „theme”"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "téma %r nemá nastavenie „inherit”"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "nebola nájdená téma s menom %r, dedená v %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "nastavenie %s.%s nenájdené v žiadnom z nastavení témy"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "zadaná nepodporovaná voľba témy %r"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "súbor %r v ceste témy nie je platný súbor ZIP alebo neobsahuje tému"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr "nájdená sphinx_rtd_theme (< 0.3.0). Táto nebude dostupná od Sphinx-6.0"
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "nebola nájdená téma  smenom %r (chýbajúci theme.conf?)"
@@ -522,104 +525,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "zostavenie mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "zápis výstupu…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "všetky z %d súborov po"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "ciele pre %d po súborov, ktoré boli zadané"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "ciele pre %d po súborov, ktoré sú zastarané"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "všetky zdrojové súbory"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "súbor %r zadaný v príkazovom riadku nie je v zdrojovom adresári, ignorujem"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "súbor %r zadaný v príkazovom riadku neexistuje, ignorujem"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "%d zdrojové súbory zadané v príkazovom riadku"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "ciele pre %d zdrojových súborov, ktoré sú zastarané"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "zostavovanie %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "hľadanie zastaraných súborov…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d nájdené"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "nenájdené"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "ukladanie prostredia"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "kontrolovanie konzistencie"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "žiadne ciele nie sú zastarané."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "aktualizácia prostredia:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s pridané, %s zmenené, %s odstránené"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "čítanie zdrojov…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "čakanie na procesy…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "mená dokumentov na zapísanie: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "príprava dokumentov"
 
@@ -796,12 +799,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "poškodený odkaz: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Kotva „%s” nenájdená"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -919,7 +922,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d. %b  %Y"
@@ -1103,7 +1106,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1203,7 +1206,7 @@
 msgstr "počet úloh musí byť kladné číslo"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1812,23 +1815,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Riadok %r: žiadne riadky z vloženého súboru %r"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na vylúčený dokument %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na neexistujúci dokument %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor sekcie:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor modulu:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor kódu:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1839,75 +1870,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Duplicitná deklarácia C, definovaná aj v %s:%s.\nDeklarácia je '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametre"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Vracia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Návratový typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "člen"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "premenná"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkcia"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerátor"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr "parameter funkcie"
 
@@ -1936,36 +1967,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "Citácia %s nie je odkazovaná."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Duplicitná deklarácia C++, definovaná aj v %s:%s.\nDeklarácia je '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametre šablóny"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Vyvoláva"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "trieda"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "koncept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr "parameter šablóny"
 
@@ -1974,7 +2005,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (zabudovaná funkcia)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metóda %s)"
@@ -1989,7 +2020,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (globálna premenná alebo konštanta)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribút %s)"
@@ -2003,20 +2034,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metóda"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dáta"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribút"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2030,7 +2061,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicitná menovka vzorca %s, ďalší výskyt v %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "neplatný math_eqref_format: %r"
@@ -2047,7 +2078,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "výnimka"
 
@@ -2059,92 +2090,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "zabudovaná funkcia"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Premenné"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Vyzdvihuje"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (v module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (v module %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (zabudovaná premenná)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (zabudovaná trieda)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (trieda v %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (metóda triedy %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (vlastnosť %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (statická metóda %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Index modulov Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduly"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastarané"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "metóda triedy"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statická metóda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "vlastnosť"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "duplicitný popis objektu  %s, ďalší výskyt v %s, použite :noindex: pre jeden z nich"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "nájdený viac ako jeden cieľ krížového odkazu %r: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastarané)"
 
@@ -2256,36 +2287,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "duplicitný %s popis %s, ďalší výskyt v %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig je vypnutý, :numref: je ignorované."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "Zlyhalo vytvorenie krížového odkazu. Nie je priradené žiadne číslo: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "odkaz nemá popisok: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "neplatný numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "neplatný numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr "nedefinovaná menovka: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr "Zlyhalo vytvorenie krížového odkazu. nenájdení názov alebo titulok: %s"
@@ -2366,16 +2397,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na dokument %r, ktorý nemá názov, odkaz nebude generovaný"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na vylúčený dokument %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "strom obsahu obsahuje odkaz na neexistujúci dokument %r"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2596,6 +2617,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Direktíva graphviz nemôže mať naraz argumenty content a filename"
@@ -2816,19 +2843,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "chyba formátovania argumentov %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "chýba atribút %s objektu %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2836,76 +2863,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "„::” v automodule nedáva zmysel"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ má byť zoznam reťazcov, nie %r (v module %s) -- ignorované __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "chýbajúci atribút spomenutý vo voľbe :members: : modul %s, atribút %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Základ: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias pre %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "alias pre TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "Neplatné __slots__ nájdené v %s. Ignorované."
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2942,56 +2969,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "Autosummary s popiskom vyžaduje voľbu :toctree: , ignorované."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "zlyhalo spracovanie mena %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "zlyhal import objektu %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: súbor nenájdený: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary interne generuje súbory .rst. Ale Váš source_suffix neobsahuje .rst. Preskočené."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3006,29 +3039,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "adresár umiestnenia výstupu"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "predvolená prípona súboru (predvolene: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "vlastný adresár šablón (predvolene: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "dokumentovať importovaných členov (predvolene: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumenty kľúčových slov"
@@ -3148,7 +3188,7 @@
 msgstr "strana"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Obsah"
 
@@ -3273,19 +3313,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Hľadať v %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Predošlá téma"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "predošlá kapitola"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Ďalšia téma"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "ďalšia kapitola"
 
@@ -3354,14 +3394,14 @@
 msgstr "Ostatné zmeny"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento nadpis"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Trvalý odkaz na túto definíciu"
 
@@ -3414,25 +3454,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "Poznámka pod čiarou # nie je odkazovaná."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3487,11 +3527,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr "zlyhalo"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "neznáma direktíva alebo meno role: %s:%s"
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "neznámy typ uzla: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3514,12 +3566,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "Neplatný formát dátumu. Použije jednoduché úvodzovky, ak ho chcete priamo vo výstupe: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "strom obsahu obsahuje neexistujúci súbor %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3529,37 +3581,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "predvolená rola  %s nenájdená"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "nie je definovaný numfig_format pre %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Žiadne ID nie je priradené uzlu %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento termín"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Trvalý odkaz na túto tabuľku"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento kód"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento obrázok"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Trvalý odkaz na tento strom obsahu"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "Nemožno získať veľkosť obrázku. voľba :scale: je ignorovaná."
 
@@ -3576,27 +3628,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "názov dokumentu nie je jeden uzol Text"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Poznámky pod čiarou"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "sú zadané obe, tabularcolumns aj voľba :widths:. :widths: je ignorované."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3610,16 +3662,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "obrázok"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "titulok nie je vo vnútri figure."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "neimplementovaný typ uzla: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "neznámy typ uzla: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sl/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Slovenian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sl/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: sl\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Abecedni seznam"
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Avtor sekcije: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Avtor modula: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Avtor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametri"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Vrne"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Vrne tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "član"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funkcija"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "tip"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "razred"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (vgrajene funkcije)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metoda)"
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s atribut)"
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "izjema"
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "vgrajene funkcije"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Sproži izjemo"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (v modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (v modulu %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (vgrajene spremenljivke)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (vgrajen razred)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (razred v %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statična metoda)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "Moduli"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Zastarelo"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statična metoda"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (zastarelo)"
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Išči %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Prejšnja tema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "prejšnje poglavje"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Naslednja tema"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "naslednje poglavje"
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr "Ostale spremembe"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Povezava na naslov"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Povezava na to definicijo"
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Opombe"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "slika"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sphinx.pot -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sphinx.pot Changed

@@ -1,14 +1,14 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2021.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, 2022.
 #
 #, fuzzy
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: Sphinx 4.3.0\n"
+"Project-Id-Version: Sphinx 4.4.0\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
 "PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
 "Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
 "Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
@@ -17,130 +17,123 @@
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
 "Generated-By: Babel 2.9.1\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 "
-"and above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with"
 " this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -148,12 +141,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -161,65 +154,65 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called "
 "sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but "
 "`{current}` is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it"
@@ -465,43 +458,53 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since "
 "Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,103 +523,103 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -789,22 +792,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -890,7 +893,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -900,7 +903,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -921,8 +924,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1098,7 +1101,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1106,7 +1109,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1151,66 +1154,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue "
 "to the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1233,135 +1236,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\""
 " will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1827,23 +1830,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path"
 " as a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1854,75 +1885,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1951,36 +1982,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1989,7 +2020,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -2004,7 +2035,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2018,20 +2049,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2062,7 +2093,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2074,92 +2105,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: "
 "for one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2195,24 +2226,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\","
 " \"--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2228,79 +2259,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2381,16 +2412,6 @@
 "link will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2612,6 +2633,11 @@
 msgid "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid "hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2831,20 +2857,20 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception"
-" was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following "
+"exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2852,75 +2878,75 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of "
 "\"alphabetic\". Please update your setting."
@@ -2957,34 +2983,37 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does "
 "not contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following "
@@ -2992,22 +3021,25 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3024,29 +3056,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3075,30 +3114,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3166,7 +3205,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3291,19 +3330,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3372,14 +3411,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3417,39 +3456,39 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated:"
 " {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3491,24 +3530,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role "
+"is not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3531,12 +3582,12 @@
 "output it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3546,37 +3597,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3593,25 +3644,25 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3625,17 +3676,12 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""
-

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sq/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,16 +1,16 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
-# Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2021
+# Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>, 2021-2022
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
-"Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 15:07+0000\n"
+"Last-Translator: Besnik Bleta <besnik@programeshqip.org>\n"
 "Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sq/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: sq\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "S’gjendet dot drejtori burim (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "Drejtoria e përfundimeve (%s) s’është drejtori"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Drejtoria burim dhe drejtoria vendmbërritje s’mund të jenë identike"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Po xhirohet Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr "Për arsye sigurie, mënyra paralele është e çaktivizuar në macOS dhe python3.8 dhe më sipër.  Për më tepër hollësi, ju lutemi, lexoni https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/6803"
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Ky projekt lyp të paktën Sphinx v%s, ndaj s’mund të montohet me këtë version."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "po krijohet drejtori përfundimesh"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "teksa ujdiset zgjerimi %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "'setup' siç është përcaktuar aktualisht te conf.py s’është funksion Python që mund të thirret. Ju lutemi, ndryshojeni përcaktimin e tij që ta bëni një funksion që mund të thirret. Kjo është e nevojshme që conf.py të sillet si një zgjerim Sphinx."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "po ngarkohen përkthime %s… "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "u bë"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "s’është i passhëm për mesazhe të brendshëm"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "dështoi: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "S’u përzgjodh montues, po përdoret parazgjedhja: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "doli me sukses"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "u përfundua me probleme"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "montimi %s, % sinjalizim (me sinjalizime të trajtuara si gabime)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "montimi %s, %s sinjalizime (me sinjalizime të trajtuara si gabime)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "build %s, %s warning."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "montimi %s, %s sinjalizime."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "montimi %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "klasa %r e nyjeve është e regjistruar tashmë, vizitorët e saj do të anashkalohen"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "direktiva %r është e regjistruar tashmë, do të anashkalohet"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "roli %r është e regjistruar tashmë, do të anashkalohet"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr "zgjerimi %s nuk deklaron nëse është i parrezik për lexim paralel, po merret se s’është - ju lutemi, kërkojini autorin të zgjerimit ta kontrollojë dhe ta bëjë këtë shprehimisht"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "zgjerimi %s s’është i sigurt për lexim paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr "zgjerimi %s nuk deklaron nëse është i parrezik për shkrim paralel, po merret se s’është - ju lutemi, kërkojini autorin të zgjerimit ta kontrollojë dhe ta bëjë këtë shprehimisht"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "zgjerimi %s s’është i sigurt për shkrim paralel"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "drejtoria e formësimeve nuk përmban një kartelë conf.py (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "s’mund të anashkalohet rregullim formësimi fjalorthi %r, po shpërfillet (për të ujdisur elemente individuale, përdorni %r)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "numër %r i pavlefshëm për vlerë formësimi %r, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "s’mund të anashkalohet rregullim formësimi %r me një lloj të pambuluar, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "vlerë e panjohur formësimi %r te anashkalimi, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "S’ka vlerë të tillë formësimi: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Vlerë formësimi %r e pranishme tashmë"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Ka një gabim sintakse te kartela juaj e formësimit: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Kartela e formësimit (ose një nga modulet që ajo importon) thirri sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr "Ka një gabim të programueshëm te kartela juaj e formësimit:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "Vlera e formësimit `source_suffix' pret një varg, një listë vargjesh, ose një fjalor. Por është dhënë `%r'."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Ndarja %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Figura %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tabela %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "Vlera e formësimit `{name}` duhet të jetë një nga {candidates}, por është dhënë `{current}`."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "Vlera e formësimit `{name}' është e llojit `{current.__name__}'; pritej {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "Vlera e formësimit `{name}' është e llojit `{current.__name__}', si parazgjedhje merr `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "s’u gjet primary_domain %r, po shpërfillet."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "dokument i palexueshëm. U shpërfill."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Klasa %s e montuesit nuk ka atribut \"name\""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Montuesi %r ekziston tashmë (te moduli %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Emër %s montuesi jo i regjistruar ose i passhëm përmes pike hyrjeje"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Emër montuesi %s jo i regjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "përkatësi %s e regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "përkatësi %s ende e paregjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "Direktiva %r është e regjistruar tashmë te përkatësia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "Roli %r është i regjistruar tashmë te përkatësia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "Treguesi %r është i regjistruar tashmë te përkatësia %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "object_type %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "crossref_type %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "source_parser për %r është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "Përtypës burimesh për %s jo i regjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Përkthyesi për %r ekziston tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "kwargs për add_node() duhet të jetë një çift funksioni (visit, depart): %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r tashmë i regjistruar"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "vizatuesi i formulave matematikore %s është i regjistruar tashmë"
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "zgjerimi %r qe shkrirë me Sphinx-in që me versionin %s; ky zgjerim është shpërfillur."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Përjashtimi origjinal:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "S’u importua dot zgjerimi %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "zgjerimi %r s’ka funksion setup(); a është vërtet një modul zgjerimi Sphinx-i?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Zgjerimi %s i përdorur nga ky projekt lyp të paktën Sphinx v%s; prandaj s’mund të montohet me këtë version."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr "numër PEP i pavlefshëm %s"
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr "numër RFC i pavlefshëm %s"
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "tema %r s’ka rregullimin \"theme\""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "tema %r s’ka rregullimin \"inherit\""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "s’u gjet temë e emërtuar %r, u trashëgua nga %r"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "rregullimi %s.%s nuk haset në asnjë prej formësimeve temash ku u kërkua"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "është dhënë mundësi teme %r e pambuluar"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "kartela %r te shteg teme s’është kartelë zip e vlefshme ose nuk përmban temë"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr "U gjet sphinx_rtd_theme (< 0.3.0). S’do të jetë e passhme që prej Sphinx-6.0"
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "s’u gjet temë e emërtuar %r (mos mungon theme.conf?)"
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "po montohet mo: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "po shkruhet përfundim… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "krejt kartelat po %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "objektiva për kartela po %d që janë specifikuar"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "objektiva për kartela po %d që janë të papërditësuara"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "krejt kartelat burim"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "kartela %r e dhënë te rresht urdhrash s’gjendet te drejtori burim, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "kartela %r e dhënë te rresht urdhrash s’ekziston, po shpërfillet"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "kartela burim %d dhënë te rresht urdhrash"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "objektiva për kartela burim %d që janë të papërditësuara"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "po montohet %s: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "po shihet për kartela të sapovjetruara… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "U gjet %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "s’u gjet gjë"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "po kontrollohet njëtrajtshmëria"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "s’ka objektiva të vjetruar."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "po përditësohet mjedisi: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s të shtuar, %s të ndryshuar, %s të hequr"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "po lexohen burime… "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "po pritet për workers…"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "emra dokumentesh për shkrim: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "po përgatiten dokumente"
 
@@ -784,22 +787,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "po shkruhen katalogë mesazhesh… "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "Shihni për çfarëdo gabimesh te përfundimi më sipër ose te %(outdir)s/output.txt"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "lidhje e dëmtuar: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "S’u gjet spirancë '%s'"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr "S’u arrit të përpilohet shprehje e rregullt te linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
@@ -885,7 +888,7 @@
 msgstr "Kartelat tekst gjenden në %(outdir)s."
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "gabim në shkrim kartele %s: %s"
@@ -895,7 +898,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Kartelat XML gjenden në %(outdir)s."
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "Kartelat pseudo-XML gjenden në %(outdir)s."
@@ -916,8 +919,8 @@
 msgstr "S’u arrit të lexohet kartelë të dhënash montimi: %r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b, %Y"
@@ -1093,7 +1096,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "vlera e formësimit \"texinfo_documents\" i referohet një dokumenti të panjohur %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Tregues"
 
@@ -1146,66 +1149,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr "%r s’ka rregullimin \"%s\""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "Ndodhi një përjashtim gjatë montimit, po niset diagnostikuesi:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr "U ndërpre!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "Gabim markup-i reST:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "Gabim kodimi:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "Traceback-u i plotë është ruajtur te %s, nëse doni t’ua raportoni problemin zhvilluesve."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "Gabim përsëritje:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr "Kjo mund të ndodhë me kartela burim shumë të mëdha ose të futura thellë brenda njëra-tjetrës. Mund të rrisni me kujdes kufirin parazgjedhje për ripërsëritje Python prej 1000, te conf.py, me p.sh.:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "Ndodhi një përjashtim:"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "Ju lutemi, njoftojeni nëse qe një gabim përdoruesi, që kështu herës tjetër të mund të furnizohet një mesazh më i mirë gabimi."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "Një njoftim të mete mund të depozitohet te gjurmuesi në <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues>. Faleminderit!"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "numri i aktit duhet të jetë një numër pozitiv"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr "Për më tepër hollësi, vizitoni <https://www.sphinx-doc.org/>."
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1224,135 +1227,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr "\nProdhoni dokumentim nga kartela burim.\n\nsphinx-build prodhon dokumentim prej kartelash te SOURCEDIR dhe e vendos\nte OUTPUTDIR. Kërkon për 'conf.py' te SOURCEDIR për rregullime formësimi.\nMjeti 'sphinx-quickstart' mund të përdoret për të prodhuar kartela gjedhe,\npërfshi 'conf.py'\n\nsphinx-build mund të krijojë dokumentim në formate të ndryshëm. Një format\npërzgjidhet duke specifikuar te rreshti i urdhrave emrin e montuesit; HTML-ja,\nsi parazgjedhje. Montuesit mund të kryejnë gjithashtu veprime të tjera të lidhura\nme përpunim dokumentimi.\n\nSi parazgjedhje, gjithçka që është e papërditësuar, montohet. Nëse doni\nmontim vetëm për kartela të përzgjedhura, kjo mund të bëhet duke\nspecifikuar emra kartelash individuale.\n"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "shteg për te kartela burimi dokumentimi"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "shteg për te drejtori përfundimesh"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "një listë kartelash specifike për rimontim. E shpërfillur, nëse jepet -a"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "mundësi të përgjithshme"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "montues për t’u përdorur (parazgjedhje: html)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "shkruaj krejt kartelat (parazgjedhje: shkruaj vetëm kartela të reja dhe ato të ndryshuara)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "mos përdor një mjedis të ruajtur, lexo përherë krejt kartelat"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "shteg për mjedis të ruajtur në fshehtinë dhe kartela doctree (parazgjedhje: OUTPUTDIR/.doctrees)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "montoje në paralel me N procese, kur është e mundur (vlera speciale “auto”\" do ta vërë N-në sa cpu-count)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "shteg ku gjendet kartelë formësimi (conf.py) (parazgjedhje: i njëjtë me SOURCEDIR)"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "mos përdor fare kartelë formësimesh, vetëm mundësitë -D"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "anashkalo një rregullim te kartelë formësimi"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "jep një vlerë te gjedhe HTML"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "përcaktoni etiketë: përfshi blloqe “only” me TAG"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "mënyrë gërricëse, sinjalizo mbi krejt referencat që mungojnë"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "mundësi për ç’prodhon konsola"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "pa output në stdout, thjesht sinjalizime në stderr"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "pa output fare, madje as sinjalizime"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "shkruaj sinjalizime (dhe gabime) te kartela e dhënë"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "shndërroji sinjalizimet në gabime"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr "me -W, vazhdo punën, kur merren sinjalizime"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "xhiro Pdb, në rast përjashtimesh"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "s’gjenden dot kartela %r"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "s’mund të ndërthuret një mundësi -a dhe emra kartelash"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "s’hapet dot kartelë sinjalizimesh %r: %s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "argumenti i mundësisë -D duhet të jetë në formën emër=vlerë"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "argumenti i mundësisë -A duhet të jetë në formën emër=vlerë"
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r të përjashtuar"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r që s’ekziston"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr "zë i përsëdytur, gjetur te toctree: %s"
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Autor ndarjeje: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Autor moduli: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Autor kodi: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Autor: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "Deklarim C i përsëdytur, përkufizuar edhe te %s:%s.\nDeklarimi është '.. c:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametra"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Kthime"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Lloj kthimi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "anëtar"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "ndryshore"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funksion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "bashkim"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "lloj"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr "parametër funksioni"
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "Përmendja %s s’është në referencë."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "Deklarim C++ i përsëdytur, përkufizuar edhe te %s:%s.\nDeklarimi është '.. cpp:%s:: %s'."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Parametra Gjedhesh"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klasë"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "koncept"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr "parametër gjedheje"
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (funksion i brendshëm)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (metodë %s)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s ( ndryshore globale ose konstante)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (atribut %s)"
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metodë"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "të dhëna"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "atribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "etiketë e përsëdytur ekuacioni %s, instancë tjetër te %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "math_eqref_format i pavlefshëm: %r"
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "përjashtim"
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "funksion i brendshëm"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Ndryshore"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (te moduli %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (te moduli %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (ndryshore e brendshme)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (klasë e brendshme)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klasë te %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (metodë klase %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (veti %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (metodë statike %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Tregues Modulesh Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "module"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Nxjerrë nga përdorimi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "metodë klase"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "metodë statike"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "veti"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "përshkrim i përsëdytur objekti për %s, instancë tjetër te %s, përdorni :noindex: për një prej tyre"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "për ndërreferencën %r u gjet më shumë se një objektiv: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (nxjerrë nga përdorimi)"
 
@@ -2178,24 +2209,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "përshkrim i përsëdytur %s %s, instancë tjetër te %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "ndryshore mjedisi; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "Përshkrim i keqformuar mundësie %r, duhet të duket si \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" ose \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "Mundësi për rresht urdhrash %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr "mundësi për rresht urdhrash"
 
@@ -2211,79 +2242,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "fjalorthi duket të jetë i keformatuar, kontrolloni shmangie kryeradhe"
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "term fjalorthi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "etiketë reference"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "ndryshore mjedisi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "mundësi programi"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "dokument"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Tregues Modulesh"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Faqe Kërkimesh"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "etiketë %s e përsëdytur, tjetër instancë te %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "përshkrim %s i përsëdytur për %s, tjetër instancë te %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig është i çaktivizuar. :numref: është shpërfillur."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "S’u arrit të krijohej një ndërreferencë. S’u caktua ndonjë numër: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "lidhja s’ka titull: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "numfig_format i pavlefshëm: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "numfig_format i pavlefshëm: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr "etiketë e papërcaktuar: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr "S’u arrit të krijohej një ndërreferencë. S’u gjet titull ose legjendë: %s"
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r që s’ka titull: s’do të prodhohet ndonjë lidhje"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r të përjashtuar"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "toctree përmban referencë ndaj dokumenti %r që s’ekziston"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "=================== kohëzgjatjet më të ngadalta të leximit ==================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Një direktivë Graphviz s’mund të ketë edhe lëndë, edhe argument emri kartelash"
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "gabim gjatë formatimi argumentesh për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "atribut %s që mungon te objekt %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "autodoc: s’u arrit të përcaktohet %r për dokumentim, u shfaq përjashtimi vijues:\n%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "s’dihet cili modul të importohet për vetëdokumentim të %r (provoni të vendosni te dokumenti një direktivë \"module\" ose \"currentmodule\", ose të jepni shprehimisht një emër moduli)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "gabim gjatë formatimi nënshkrimesh për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" në emër automoduli nuk ka kuptim"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__ should duhet të jetë një listë vargjesh, jo %r (në module %s) -- ignoring __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "u përmend atribut që mungon në :members: mundësi: modul %s, atributi %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "S’u arrit të merret një nënshkrim funksioni për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "S’u arrit të merrej nënshkrim konstruktori për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "Baza: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "alias për %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "alias për TypeVar(%s)"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "S’u arrit të merre një nënshkrim metode për %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "U gjet __slots__ i pavlefshëm në %s. U shpërfill."
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
-msgstr "vetëpërmbledhje: s’u arrit të importohej %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "s’u arrit të përtypej emri %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "s’u arrit të importohej objekti %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: s’u gjet kartelë: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "vetëpërmbledhja prodhon së brendshmi kartela .rst. Por source_suffix juaj s’përmban .rst. U anashkalua."
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "vetëpërmbledhje: s’u arrit të përcaktohet %r për t’u dokumentuar, u shfaq përjashtimi vijues:\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "vetëpërmbledhje prodhim vetëpërmbledhje për: %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "vetëpërmbledhje po shkruhet te %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "vetëpërmbledhje s’u arrit të importohej %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\nProdhoni ReStructuredText duke përdorur direktiva vetëpërmbledhje.\n\nsphinx-autogen është një ndërfaqe pamore për sphinx.ext.autosummary.generate. Prodhon\nkartela reStructuredText nga direktiva vetëpërmbledhjeje që përmbahen te\nkartelat e dhëna.\n\nFormati i direktivës vetëpërmbledhje dokumentohet te\nmoduli Python ``sphinx.ext.autosummary`` dhe mund të lexohet duke përdorur::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "kartela burim për të cilat të krijohen kartela rST"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "drejtori ku të vendosen krejt përfundimet"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "prapashtesë parazgjedhje për kartela (parazgjedhje: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "drejtori gjedhesh vetjake (parazgjedhje: %(default)s)"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "pjesë të importuara të dokumentit (parazgjedhje: %(default)s)"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "Argumente Fjalëkyçi"
@@ -3055,30 +3095,30 @@
 msgid "References"
 msgstr "Referenca"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "Sinjalizime"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "u caktua vlerë e pavlefshme (mungon kllapë mbyllëse): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "u caktua vlerë e pavlefshme (mungon kllapë hapëse): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "shprehje vargu e keqformuar (mungon thonjëz mbyllëse): %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "shprehje vargu e keqformuar (mungon thonjëz hapëse): %s"
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr "faqe"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Tryeza e Lëndës"
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Kërkoni te %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Subjekti i mëparshëm"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "kapitulli i mëparshëm"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Subjekti pasues"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "kapitulli pasues"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "Ndryshime të tjera"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalidhje te ky titull"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalidhje për te ky përkufizim"
 
@@ -3397,40 +3437,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "Lëndë"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "U gjet tregues me bazë 4 shtylla. Mund të jetë një e metë e zgjerimeve që përdorni: %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "Poshtëshënimi %s s’është në referencë."
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "Poshtëshënimi # s’është në referencë."
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referenca pa njëtrajtësi, te fundfaqe në mesazhin e përkthyer. origjinali: {0}, përkthimi: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "referenca pa njëtrajtësi, te mesazhi i përkthyer. origjinali: {0}, përkthimi: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "referenca citimi pa njëtrajtësi, te fundfaqe në mesazhin e përkthyer. origjinali: {0}, përkthimi: {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3472,24 +3512,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "Format i panjohur figure: %s…"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "shenja burimi të padeshifrueshme, po zëvendësohen me \"?\": %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "e anashkaluar"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "e dështuar"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "emër direktive ose roli të panjohur: %s:%s"
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "lloj i panjohur nyjeje: %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "Format i pavlefshëm datash. Quote the string by single quote Nëse doni të jepet drejtpërsëdrejti, përdorni për vargun thonjëza njëshe: %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "“toctree” përmban referencë për te një kartelë joekzistuese %r"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "përjashtim teksa vlerësohej vetëm shprehje direktive: %s"
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "s’u gjet rol parazgjedhje %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format s’është i përcaktuar për %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "Çfarëdo ID-sh jo të përshoqëruara për nyjën %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "Permalidhje për te ky term"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Permalidhje te kjo tabelë"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Permalidhje te ky kod"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Permalidhje te kjo figurë"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Permalidhje te kjo toctree"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "S’u mor dot madhësi figure. Mundësia :scale: u shpërfill."
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "titulli i dokumentit s’është nyje njëshe Teksti"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "u has nyje titulli jo në ndarje, temë, tabelë, paralajmërim ose anështyllë"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Poshtëshënime"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "janë dhënë që të dyja mundësitë, “tabularcolumns” dhe “:widths:”. shpërfillet :widths:."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "njësia e përmasave %s është e pavlefshme. U shpërfill."
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "u gjet lloj i panjohur %s zërash treguesi"
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "figurë"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "titull jo brenda një figure."
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "lloj nyjeje i pasendërtuar: %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "lloj i panjohur nyjeje: %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sr/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -9,8 +9,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -20,130 +20,123 @@
 "Language: sr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Нема изворног директоријума (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Изворни и одредишни директоријум не могу бити једнаки"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Покрећем Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Овај пројекат захтева верзију Sphinx v%s или већу, не може се изградити инсталираном верзијом."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "учитавање превода %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "готово"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "Неуспешно: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "успешно"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "са грешкама"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -151,12 +144,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -164,64 +157,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "Конфигурациони директоријум не садржи conf.py датотеку (%s)."
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -229,57 +222,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Одељак %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Сл. %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Табела %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Списак %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -335,127 +328,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "Преводилац за %r већ постоји"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -467,42 +460,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -521,104 +524,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "све изворне датотеке"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "ажурирање окружења: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "припремање докумената"
 
@@ -795,12 +798,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -918,7 +921,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1102,7 +1105,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Индекс"
 
@@ -1202,7 +1205,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1811,23 +1814,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Аутор одељка: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Аутор модула: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Аутор кода: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Аутор: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1838,75 +1869,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Резултат"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Тип резултата"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "променљива"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "функција"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1935,36 +1966,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "класа"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1973,7 +2004,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (уграђена функција)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s метода)"
@@ -1988,7 +2019,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (глобална променљива или константа)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (атрибут %s)"
@@ -2002,20 +2033,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (модул)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "метода"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "атрибут"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "модул"
 
@@ -2029,7 +2060,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2046,7 +2077,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "објекат"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "изузетак"
 
@@ -2058,92 +2089,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "уграђена функција"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Променљиве"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (у модулу %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (у модулу %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (уграђена променљива)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (уграђена класа)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (класа у %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (метода класе %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (статичка метода %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "модули"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Застарело"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "метода класе"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "статичка метода"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2255,36 +2286,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2365,16 +2396,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2595,6 +2616,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2815,19 +2842,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2835,76 +2862,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2941,56 +2968,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3005,29 +3038,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3147,7 +3187,7 @@
 msgstr "страна"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "Садржај"
 
@@ -3272,19 +3312,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Претходни одељак"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "претходна глава"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Следећи одељак"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "наредна глава"
 
@@ -3353,14 +3393,14 @@
 msgstr "Друге измене"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3413,25 +3453,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3486,11 +3526,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3513,12 +3565,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3528,37 +3580,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3575,27 +3627,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3609,16 +3661,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "слика"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sr@latin/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (Latin) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sr@latin/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: sr@latin\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sr_RS/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Serbian (Serbia) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sr_RS/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: sr_RS\n"
 "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/sv/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/sv/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: sv\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Index"
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Sektionsförfattare"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Modulförfattare"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Källkodsförfattare"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Upphovsman:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametrar"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Returnerar"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Returtyp"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "medlem"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "variabel"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "funktion"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "typ"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Kastar"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "klass"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (inbyggd funktion)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s metod)"
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (global variabel eller konstant)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s attribut)"
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modul)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "metod"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "data"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "attribut"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modul"
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "objekt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "undantag"
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "inbyggda funktioner"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Variabler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Väcker"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (i modul %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (inbyggd variabel)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (inbyggd klass)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (klass i %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s klassmetod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s statisk metod)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modulindex"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "moduler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Ersatt"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "klassmetod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "statisk metod"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Sök %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Föregående titel"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "Föregående kapitel"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Nästa titel"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "Nästa kapitel"
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr "Övriga förändringar"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Permalink till denna rubrik"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Permalink till denna definition"
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Fotnoter"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "image"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ta/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Tamil (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ta/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: ta\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d கண்டு ப்பிடித்த விட்டது"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,76 +2861,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/te/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Telugu (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/te/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: te\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/tr/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -11,8 +11,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Turkish (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/tr/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -22,130 +22,123 @@
 "Language: tr\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "Kaynak dizin bulunamıyor (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "Kaynak dizin ve hedef dizin aynı olamaz"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "Sphinx s%s çalışıyor"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "Bu proje en az Sphinx s%s gerektirir ve bu nedenle bu sürüm ile oluşturulamaz."
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "çıktı dizini yapılıyor"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "%s uzantısı ayarlanırken:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "Şu anda conf.py dosyasında tanımlanan 'kurulum' çağrılabilir bir Python değil. Lütfen tanımını çağrılabilir bir işlev yapmak için değiştirin. Bunun, Sphinx uzantısı gibi davranması için conf.py dosyasına ihtiyacı vardır."
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "çeviriler yükleniyor %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr "bitti"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "yerleşik iletiler için kullanılamaz"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "derin temizlenen ortam yükleniyor"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "başarısız olan: %s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "Seçilen oluşturucu yok, varsayılan kullanılıyor: html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "başarılı oldu"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "sorunlarla tamamlandı"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı (hata olarak kabul edilen uyarılarla)."
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı (hatalar olarak kabul edilen uyarılarla)."
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı."
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "yapım %s, %s uyarı."
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "yapım %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "düğüm sınıfı %r zaten kayıtlı, ziyaretçileri geçersiz kılınacaktır"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "yönerge %r zaten kayıtlı, geçersiz kılınacaktır"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "rol %r zaten kayıtlı, geçersiz kılınacaktır"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -153,12 +146,12 @@
 "explicit"
 msgstr "%s uzantısı paralel okuma için güvenli olup olmadığını bildirmez, olmadığını varsayarak - lütfen uzantıyı hazırlayandan gözden geçirmesini ve açık hale getirmesini isteyin"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s uzantısı paralel okuma için güvenli değil"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -166,64 +159,64 @@
 "explicit"
 msgstr "%s uzantısı paralel yazma için güvenli olup olmadığını bildirmez, olmadığını varsayarak - lütfen uzantıyı hazırlayandan gözden geçirmesini ve açık hale getirmesini isteyin"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s uzantısı paralel yazma için güvenli değil"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "%s seri nosu yapılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "config dizini bir conf.py dosyası içermiyor (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "sözlük yapılandırma ayarı %r geçersiz kılınamaz, yoksayılıyor (tek tek öğeleri ayarlamak için %r kullanın)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "geçersiz sayı %r; yapılandırma değeri %r için; yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "desteklenmeyen tür ile yapılandırma ayarı %r geçersiz kılınamaz, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "geçersiz kılmada bilinmeyen yapılandırma değeri %r, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "Böyle bir yapılandırma değeri yok: %s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "Yapılandırma değeri %r zaten mevcut"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "Yapılandırma dosyanızda bir sözdizimi hatası var: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "Yapılandırma dosyası (veya içe aktarılan modüllerden biri) sys.exit() olarak adlandırılır"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -231,57 +224,57 @@
 "%s"
 msgstr "Yapılandırma dosyanızda programlanabilir bir hata var:\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "'source_suffix' yapılandırma değeri bir dizgi, dizgiler listesi ya da sözlük bekler. Ama '%r' verilir."
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "Bölüm %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "Şekil %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "Tablo %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "Listeleme %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "`{name}` yapılandırma değeri, {candidates} geğerlrinden biri olmak zorundadır, ancak `{current}` değeridir."
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "`{name}' yapılandırma değeri `{current.__name__}' türüne sahip; beklenen {permitted}."
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "`{name}' yapılandırma değeri `{current.__name__}' türüne sahip, vassayılanları `{default.__name__}'."
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "primary_domain %r bulunamadı, yoksayıldı."
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -337,127 +330,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "belge okunabilir değil. Yoksayıldı."
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Oluşturucu sınıfı %s \"ad\" özniteliğine sahip değil"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Oluşturucu %r zaten mevcut (%s modülünde)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Oluşturucu adı %s kayıtlı veya giriş noktası aracılığıyla kullanılabilir değil"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Oluşturucu adı %s kayıtlı değil"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "etki alanı %s zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "etki alanı %s henüz kayıtlı değil"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r yönergesi zaten %s etki alanına kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r rolü zaten %s etki alanına kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r dizini zaten %s etki alanına kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r için source_parser zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "%s için kaynak ayrıştırıcı kayıtlı değil"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "%r için çevirmen zaten mevcut"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() için kwargs bir (visit, depart) tanımlama grubu işlevi olmak zorundadır: %r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r zaten kayıtlı"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "%r uzantısı zaten %s sürümünden bu yana Sphinx ile birleştirildi; bu uzantı yoksayıldı."
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "Özgün özel durumu:\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr " %s uzantısı içe aktarılamadı"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "%r uzantısı setup() işlevine sahip değil; bu gerçekten bir Sphinx uzantısı modülü mü?"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "Bu proje tarafından kullanılan %s uzantısının en az Sphinx s%s sürümüne ihtiyacı var; bu nedenle bu sürümle oluşturulamaz."
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -469,42 +462,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Geliştirme Önerileri; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "%r temasının \"theme\" ayarı yok"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "%r temasının \"inherit\" ayarı yok"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "%r adında bulunan tema yok, %r tarafından devralındı"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "%s.%s ayarı, aranan tema yapılandırmalarının hiçbirinde meydana gelmiyor"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "desteklenmeyen tema seçeneği %r verildi"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "tema yolundaki %r dosyası geçerli bir zip dosyası değil ya da hiç tema içermiyor"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "%r adında bulunan tema yok (eksik theme.conf?)"
@@ -523,104 +526,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "mo oluşturuluyor: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "çıktı yazılıyor..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "%d po dosyasının tümü"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "belirtilen %d po dosyası için hedefler"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "güncel olmayan %d po dosyası için hedefler"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "tüm kaynak dosyaları"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "komut satırında verilen %r dosyası kaynak dizinin altında değil, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "komut satırında verilen %r dosyası mevcut değil, yoksayılıyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "komut satırında verilen %d kaynak dosyası"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "güncel olmayan %d kaynak dosyası için hedefler"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "%s oluşturuluyor:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "şimdi güncel olmayan dosyalar aranıyor..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "%d tane bulundu"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "hiç bulunamadı"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "ortam derin temizleniyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "tutarlılık denetleniyor"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "hiçbir hedef güncel değil."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "güncellenen ortam:"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s eklendi, %s değiştirildi, %s kaldırıldı"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "kaynaklar okunuyor..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "çalışanlar için bekleniyor..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "yazmak için belge adları: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "belgeler hazırlanıyor"
 
@@ -797,12 +800,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "bozuk bağlantı: %s (%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "Bağlayıcı '%s' bulunamadı"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -920,7 +923,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d %b %Y"
@@ -1104,7 +1107,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Dizin"
 
@@ -1204,7 +1207,7 @@
 msgstr "iş numarası pozitif bir sayı olmalıdır"
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1813,23 +1816,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "Satır özelliği %r: dahil edilen %r dosyasından çekilen hiç satır yok"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree, hariç tutulan %r belgesine başvuru içeriyor"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "toctree, varolmayan %r belgesine başvuru içeriyor"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Bölümü hazırlayan: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Modülü hazırlayan: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Kodu hazırlayan: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Hazırlayan: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1840,75 +1871,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Parametreler"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Dönüşler"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Dönüş türü"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "üyesi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "değişkeni"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "işlevi"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "makrosu"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "birliği"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "numaralandırıcı"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "türü"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1937,36 +1968,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "Alıntı %s kaynak gösterilmedi."
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "Şablon Parametreleri"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Şunu verir: "
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "sınıfı"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "kavramı"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1975,7 +2006,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (yerleşik işlev)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s yöntemi)"
@@ -1990,7 +2021,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (genel değişken veya sabit)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s özniteliği)"
@@ -2004,20 +2035,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (modül)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "yöntemi"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "verisi"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "özniteliği"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "modülü"
 
@@ -2031,7 +2062,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "%s denkleminin kopya etiketi, %s içindeki diğer örnek"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "Geçersiz math_eqref_format: %r"
@@ -2048,7 +2079,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "nesne"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "özel durum"
 
@@ -2060,92 +2091,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "yerleşik işlev"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Değişkenler"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Harekete geçirir"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (%s modülü içinde)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (%s modülü içinde)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (yerleşik değişken)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (yerleşik sınıf)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s içindeki sınıf)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s sınıf yöntemi)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s sabit yöntemi)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python Modül Dizini"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "modülleri"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Kullanım dışı"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "sınıf yöntemi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "sabit yöntemi"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "%s kopya nesne açıklaması, %s içindeki diğer örnek, bunlardan biri için :noindex: kullanın"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "çapraz referans %r için birden fazla hedef bulundu: %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (kullanım dışı)"
 
@@ -2257,36 +2288,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "kopya %s açıklamasına ait %s, %s içindeki diğer örnek "
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig etkisizleştirildi. :numref: yoksayıldı."
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "bağlantının resim yazısı yok: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "geçersiz numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "geçersiz numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2367,16 +2398,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "toctree, başlığı olmayan %r belgesine başvuru içeriyor: hiç bağlantı oluşturulmayacaktır"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree, hariç tutulan %r belgesine başvuru içeriyor"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "toctree, varolmayan %r belgesine başvuru içeriyor"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2597,6 +2618,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2817,19 +2844,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2837,76 +2864,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2943,56 +2970,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3007,29 +3040,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3149,7 +3189,7 @@
 msgstr "sayfa"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "İçindekiler"
 
@@ -3274,19 +3314,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "%(docstitle)s ara"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Önceki konu"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "önceki bölüm"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Sonraki konu"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "sonraki bölüm"
 
@@ -3355,14 +3395,14 @@
 msgstr "Diğer değişiklikler"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Bu başlık için kalıcı bağlantı"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Bu tanım için kalıcı bağlantı"
 
@@ -3415,25 +3455,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3488,11 +3528,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr "başarısız oldu"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3515,12 +3567,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3530,37 +3582,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "varsayılan rol %s bulunamadı"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "Bu tablonun kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "Bu kodun kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "Bu resmin kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "Bu içindekiler tablosunun kalıcı bağlantısı"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3577,27 +3629,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "Dipnotlar"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3611,16 +3663,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "resim"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/uk_UA/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Ukrainian (Ukraine) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/uk_UA/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: uk_UA\n"
 "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n % 1 == 0 && n % 10 == 1 && n % 100 != 11 ? 0 : n % 1 == 0 && n % 10 >= 2 && n % 10 <= 4 && (n % 100 < 12 || n % 100 > 14) ? 1 : n % 1 == 0 && (n % 10 ==0 || (n % 10 >=5 && n % 10 <=9) || (n % 100 >=11 && n % 100 <=14 )) ? 2: 3);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -784,22 +787,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -885,7 +888,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -895,7 +898,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -916,8 +919,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%b %d, %Y"
@@ -1093,7 +1096,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "Індекс"
 
@@ -1146,66 +1149,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1224,135 +1227,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Автор секції: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Автор модуля: "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Автор: "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Параметри"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Повертає"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Тип повернення"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "член"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "функція"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "макрос"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "тип"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "клас"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (вбудована функція)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s метод)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s атрибут)"
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (модуль)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "атрибут"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "модуль"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "об'єкт"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "виняткова ситуація"
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "вбудована функція"
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Викликає"
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (в модулі %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (в модулі %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (вбудована змінна)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (вбудований клас)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (клас в %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s статичний метод)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "модулі"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Застарілий"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "статичний метод"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (застарілий)"
 
@@ -2178,24 +2209,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "змінна оточення; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2211,79 +2242,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "змінна оточення"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "Індекс модулів"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "Сторінка пошуку"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2703,42 +2730,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,82 +2861,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3055,30 +3095,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Пошук %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Попередній розділ"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "Попередній розділ"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Наступна тема"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "наступний розділ"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr "Інші зміни"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "Постійне посилання на цей заголовок"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "Постійне посилання на це визначення"
 
@@ -3397,40 +3437,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3472,24 +3512,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/ur/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Urdu (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/ur/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: ur\n"
 "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/vi/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,8 +8,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Vietnamese (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/vi/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -19,130 +19,123 @@
 "Language: vi\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -150,12 +143,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -163,64 +156,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -228,57 +221,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -334,127 +327,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -466,42 +459,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Các đề nghị nâng cao Python; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -520,104 +523,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -794,12 +797,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -917,7 +920,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%d/%m/%Y"
@@ -1101,7 +1104,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1201,7 +1204,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1810,23 +1813,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "Tác giả mục:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "Tác giả mô-đun:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "Tác giả mã lệnh:"
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "Tác giả:"
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1837,75 +1868,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "Tham số"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "Trả về"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "Kiểu trả về"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "thuộc tính"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr "biến"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "hàm"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr "macro"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "kiểu"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1934,36 +1965,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "Ném"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "lớp"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1972,7 +2003,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (hàm dựng sẵn)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (phương thức %s)"
@@ -1987,7 +2018,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (biến toàn cục hoặc hằng số)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (thuộc tính %s)"
@@ -2001,20 +2032,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (mô-đun)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "phương thức"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "dữ liệu"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "thuộc tính"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "mô-đun"
 
@@ -2028,7 +2059,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2045,7 +2076,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "đối tượng"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "ngoại lệ"
 
@@ -2057,92 +2088,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "hàm dựng sẵn"
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "Các biến"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "Đưa ra"
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (trong mô-đun %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (trong mô-đun %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (biến dựng sẵn)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (lớp dựng sẵn)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (lớp trong %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (phương thức lớp %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (phương thức tĩnh %s)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Chỉ Mục Mô-đun Python"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "các mô-đun"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "Sắp loại bỏ"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "phương thức lớp"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "phương thức tĩnh"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "(sắp loại bỏ)"
 
@@ -2254,36 +2285,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2364,16 +2395,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2594,6 +2615,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2703,42 +2730,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2814,19 +2841,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2834,82 +2861,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2940,56 +2967,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3004,29 +3037,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3146,7 +3186,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3271,19 +3311,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "Tìm %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "Chủ đề trước"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "chương trước "
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "Chủ đề tiếp"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "chương tiếp"
 
@@ -3352,14 +3392,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3412,25 +3452,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3485,11 +3525,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3512,12 +3564,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3527,37 +3579,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3574,27 +3626,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3608,16 +3660,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/yue/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-09 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Cantonese (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/yue/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: yue\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:539
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:258
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:282
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:331
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:334
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:341
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:367
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:386
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:387
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:388
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:389
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:426
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:444
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:457
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:467
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:479
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:228
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:243
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:248
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -793,12 +796,12 @@
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:456
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:701
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -916,7 +919,7 @@
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
 #: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1200,7 +1203,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3756 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3757
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3758 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3760
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3764 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3766 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2071
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2253,36 +2284,36 @@
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:872
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:880
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:892
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:906
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:909
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1122
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1124
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2702,42 +2729,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,82 +2860,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:817
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:825
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3411,25 +3451,25 @@
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3484,11 +3524,23 @@
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_CN/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -8,6 +8,7 @@
 # Izabel Wang <izabelwang@pku.edu.cn>, 2020
 # Izabel Wang <izabelwang@pku.edu.cn>, 2020
 # Jian Dai <daijian1@qq.com>, 2020
+# JY3, 2022
 # Nomaka <nomakacyx@gmail.com>, 2018
 # Lenville Leo <lenville@gmail.com>, 2013
 # Lenville Leo <lenville@gmail.com>, 2013
@@ -22,9 +23,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
-"Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-10 05:20+0000\n"
+"Last-Translator: JY3\n"
 "Language-Team: Chinese (China) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_CN/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -33,130 +34,123 @@
 "Language: zh_CN\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "无法找到源码目录 (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "源文件目录和目标目录不能是同一目录"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "正在运行 Sphinx v%s"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "该项目需要 Sphinx v%s 及以上版本，使用现有版本不能构建文档。"
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "创建输出目录"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "同时设置扩展名 %s:"
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "当前 conf.py 中定义的 'setup' 不是一个可调用的 Python 对象。请把其定义改为一个可调用的函数。Sphinx 扩展的 conf.py 必须这样配置。"
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "正在加载翻译 %s... "
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "完成"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "没有内置信息的翻译"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "加载 pickled环境"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "失败：%s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "未选择构建程序，默认使用：html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "成功"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "完成但存在问题"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "构建 %s，%s 警告（将警告视为错误）。"
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "构建 %s，%s 警告（将警告视为错误）。"
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "构建 %s, %s 警告。"
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "构建 %s，%s 警告。"
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "构建 %s."
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "节点类 %r 已注册，其访问者将被覆盖"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "指令 %r 已注册，将被覆盖"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "角色 %r 已注册，将被覆盖"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -164,12 +158,12 @@
 "explicit"
 msgstr "扩展 %s 没有声明是否并行读取安全，默认假定为否 - 请联系扩展作者检查是否支持该特性并显式声明"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "扩展 %s 不是并行读取安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -177,64 +171,64 @@
 "explicit"
 msgstr "%s 扩展没有声明是否并行写入安全，默认假定为否 - 请联系扩展作者检查是否支持该特性并显式声明"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "扩展 %s 不是并行写入安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "执行顺序 %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "配置目录中缺少 conf.py 文件 (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "不能覆盖字典配置项 %r，已忽略 (请用 %r 设置单个字典元素)"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "无效的数值 %r 用于配置项 %r，已忽略"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "配置项 %r 覆盖值类型不支持，已忽略"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "覆盖中包含未知配置项 %r ，已忽略"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "不存在的配置项：%s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "配置项 %r 已存在"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "配置文件中存在语法错误: %s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "配置文件（或配置文件导入的模块）调用了 sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -242,57 +236,57 @@
 "%s"
 msgstr "配置文件中有程序上的错误：\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "配置值\"source_后缀\"需要字符串、字符串列表或字典。但给出\"%r\"。"
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "节 %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "图 %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "列表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "配置项 `{name}` 必须设置为 {candidates} 之一，但现在是 `{current}` 。"
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "配置值\"name\"的类型为\"当前._name;但\"当前\"为\"当前\"。\"当前\"为\"当前\"。\"当前\"为\"当前\"。=================================预期 允许。"
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "配置项 `{name}' 的类型是 `{current.__name__}'，默认为 `{default.__name__}'。"
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "未找到 primary_domain %r，已忽略。"
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -348,127 +342,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "无法读取文档，已忽略。"
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "构建程序类 %s 未包含 \"name\" 属性"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "构建程序 %r 已存在 (见模块 %s)"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "构建程序 %s 未注册或在入口点不可用"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "构建程序 %s 未注册"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "域 %s 已注册"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "域 %s 尚未注册"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 指令已注册到域 %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 角色已注册到域 %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 索引已注册到域 %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "对象类型 %r 已注册"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "交叉引用类型 %r 已注册"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "源文件扩展名 %r 已注册"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "%r 的 source_parser 已注册"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "未注册 %s 的源代码语法分析器"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "翻译已存在 %r"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "add_node() 的关键字参数必须是 (visit, depart) 形式的函数元组：%r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "可数节点 %r 已注册"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "扩展 %r 已合并至 Sphinx (自版本 %s 开始)；该扩展被忽略。"
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "原始异常：\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "无法导入扩展 %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "扩展 %r 未包含setup() 函数；它确实是一个 Sphinx 扩展模块吗？"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "该项目所用扩展 %s 需要 Sphinx 版本 %s 以上；当前版本无法构建文档。"
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -480,42 +474,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python 提高建议; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "主题 %r 未包含 \"theme\" 配置"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "主题 %r 未包含 \"inherit\" 配置"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "未找到主题 %r，则从 %r 继承"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "配置项 %s.%s 在所有已找到主题配置中均未出现"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "不支持的主题选项 %r"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "主题路径指定的文件 %r 是一个无效的或不包含主题的  zip 文件"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "主题 %r 未找到 (缺少 theme.conf？)"
@@ -534,104 +538,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "构建 mo： "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "写入输出... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "所有的 %d po 文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "指定了 %d 个 po 文件的目标文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "%d 个 po 文件的目标文件已过期"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "所有源文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "源文件目录下没有命令行给出的 %r 文件，将被忽略"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "命令行给出的 %r 文件不存在，将被忽略"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "命令行给出了 %d 个源文件"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d 个源文件的目标文件已过期"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "构建 %s： "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "查找当前已过期的文件... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "找到 %d 个"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "没有找到"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "pickling环境"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "检查一致性"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "没有过期的目标文件。"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "更新环境: "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "已添加 %s，%s 已更改，%s 已移除"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "阅读源... "
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "等待工作线程……"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "写入文档：%s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "准备文件"
 
@@ -798,22 +802,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr "写入消息目录... "
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr "在上述输出或 %(outdir)s/output.txt 中检查错误"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr "损坏的链接：%s(%s)"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr "锚点“%s”未找到"
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -899,7 +903,7 @@
 msgstr "文本文件保存在 %(outdir)s 目录。"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr "写入文件 %s 时发生错误：%s"
@@ -909,7 +913,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "XML 文件保存在 %(outdir)s 目录。"
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr "伪 XML 文件保存在 %(outdir)s。"
@@ -930,8 +934,8 @@
 msgstr "读取构建信息文件失败：%r"
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日"
@@ -1107,7 +1111,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr "配置项“latex_documents”引用了未知文档 %s"
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1115,7 +1119,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
@@ -1160,66 +1164,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr "%r 未包含 \"%s\" 配置"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr "构建时抛出异常，启动调试器："
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr "已中断！"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr "reST 标记错误："
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr "编码错误："
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr "如果你想向开发者报告问题，可以查阅已经保存在 %s 的完整 Traceback 信息 。"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr "递归错误："
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr "抛出异常："
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr "如果此处抛出了用户的错误，也请向我们报告，这样以后可以显示更友好、更详细的错误信息。"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr "请向 Bug 追踪系统 <https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues> 投递 Bug 报告。谢谢！"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr "工作编号应为正值"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1238,135 +1242,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr "文档源文件的路径"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr "输出目录的路径"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr "指定重新构建的文件列表。如果指定了 -a 参数，则忽略此项"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr "通用选项"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr "构建器（默认：html）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "写入所有文件（默认：只写入新文件和修改过的文件）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr "不使用已保存的环境，始终读取全部文件"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr "缓存环境和 doctree 文件路径（默认：OUTPUTDIR/.doctrees）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr "如果可能，用 N 个进程并行构建文档（如果指定为“auto”，则 N 为 CPU 数量）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr "配置文件（conf.py）所在目录路径（默认：与 SOURCEDIR 相同）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr "只用 -D 选项时，不会采用任何配置文件"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr "覆盖配置文件中的配置项"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr "向 HTML 模板传值"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr "定义标签，用于把涉及此 TAG 的“only”块的内容包含进来"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr "挑刺模式，在引用失败时报警"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr "控制台输出选项"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr "输出更详细的日志（甚至可能重复）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr "不输出到 stdout，只在 stderr 上输出报警"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr "无任何输出，报警也不会输出"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "着色输出（默认：自动检测）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr "不着色输出（默认：自动检测）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr "把警告（包含错误）信息写入给定的文件"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr "把警告视为错误"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr "与 -W 配合使用，在警告时继续运行"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr "发生异常时显示完整回溯信息"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr "发生异常时运行 Pdb"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr "无法找到文件 %r"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr "-a 选项和文件名不能同时使用"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr "无法打开警告信息文件 %r：%s"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr "-D 选项的参数必须是 name=value 形式"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr "-A 选项的参数必须是 name=value 形式"
 
@@ -1824,23 +1828,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr "行规范 %r：未能从包含文件 %r 中拉取行"
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr "toctree已包含对排除文档的引用 %r"
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr "目录树引用的文档 %r 不存在"
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "节作者： "
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "模块作者： "
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "代码作者： "
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "作者： "
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1851,75 +1883,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "参数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "返回"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "返回类型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "成员"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "变量"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "函数"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "宏"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "联合体"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "枚举"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "枚举子"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "类型"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1948,36 +1980,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "引文 %s 没有被引用过。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "模板参数"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "抛出"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "类"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "概念"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1986,7 +2018,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (內置函数)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s 方法)"
@@ -2001,7 +2033,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (全局变量或常量)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s 属性)"
@@ -2015,20 +2047,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (模块)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "方法"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "数据"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "属性"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "模块"
 
@@ -2042,7 +2074,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "重复的公式标签 %s，另一实例出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "无效的 math_eqref_format：%r"
@@ -2059,7 +2091,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "对象"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "例外"
 
@@ -2071,92 +2103,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "內置函数"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "变量"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "引发"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (在 %s 模块中)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s() (在 %s 模块中)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (內置变量)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (內置类)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s 中的类)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s 类方法)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s 静态方法)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python 模块索引"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "模块"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "已移除"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "类方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "静态方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "重复的对象描述%s ，另一实例出现在使用 noindex 中：对它们其中的一个 %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "交叉引用 %r 找到了多个目标：%s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr " (已移除)"
 
@@ -2192,24 +2224,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "重复的引文 %s%s，已有引文出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "环境变量; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "畸形的选项描述 %r，应是“opt”、“-opt args”、“--opt args”、“/opt args”或“+opt args”形式"
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s命令行选项"
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr "命令行选项"
 
@@ -2225,79 +2257,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "看起来形式不对的词汇建议检查缩进"
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "术语"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "语法记号"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "引用标签"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "环境变量"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "程序选项"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "文档"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "模块索引"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "搜索页面"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "重复的标签 %s，已有标签出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "对 %s的重复描述%s，其它实例出现在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig 已禁用，忽略 :numref:。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "链接没有标题：%s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "无效的 numfig_format：%s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "无效的 numfig_format：%s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2378,16 +2410,6 @@
 " will be generated"
 msgstr "目录树引用的文档 %r 缺少标题：不会生成链接"
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr "toctree已包含对排除文档的引用 %r"
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr "目录树引用的文档 %r 不存在"
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2608,6 +2630,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr "====================== 最长阅读时长 ======================="
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr "Graphviz 指令不能同时指定内容和文件名参数"
@@ -2828,19 +2856,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr "格式化 %s 参数时报错：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr "属性 %s 不存在，在对象 %s 上"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
-msgstr "autodoc：无法判断是否生成 %r 的文档。出现了下列异常：\n%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2848,76 +2876,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr "无法判断导入哪个模块来自动生成文档 %r（尝试在文档中使用“module”或“currentmodule”指令，或者显式给定模块名）"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "automodule 名中的“::”无意义"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "automodule %s 给定了函数签名参数或返回类型标注"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__  应是一个字符串列表，而不是 %r （出现在模块 %s 中） -- 已忽略__all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "基类：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2954,56 +2982,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "无法解析名称 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "无法导入对象 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate：无法找到文件 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary 内部生成 .rst 文件，但是 source_suffix 中不包含 .rst，已跳过。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary：无法判断是否生成 %r 的文档。出现了下列异常：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary 生成 autosummary：%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary 写入 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "autosummary failed to import %r：%s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3018,29 +3052,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\n用 autosummary 指令生成 ReStructuredText\n\nsphinx-autogen 是 sphinx.ext.autosummary.generate 的前端，它根据给定\n的输入文件中的 autosummary 指令生成 reStructuredText  文件\n\nautosummary 指令的格式见 Python 模块 ``sphinx.ext.autosummary`` 的文\n档，并且可以这样调出文档阅读::\n\n  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "用于生成 rST 文件的源文件"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "输出目录"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "默认的文件名后缀（默认：%(default)s）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "自定义模板目录（默认：%(default)s）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "文档导入的成员（默认：%(default)s）"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "关键字参数"
@@ -3069,30 +3110,30 @@
 msgid "References"
 msgstr "引用"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "警告"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "生成器"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3123,7 +3164,7 @@
 
 #: sphinx/locale/__init__.py:258
 msgid "Note"
-msgstr "注解"
+msgstr "备注"
 
 #: sphinx/locale/__init__.py:259
 msgid "See also"
@@ -3160,7 +3201,7 @@
 msgstr "页"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "目录"
 
@@ -3285,19 +3326,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "搜索 %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "上一个主题"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "上一章"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "下一个主题"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "下一章"
 
@@ -3366,14 +3407,14 @@
 msgstr "其他更改"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "永久链接至标题"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "永久链接至目标"
 
@@ -3411,40 +3452,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "目录"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "发现使用了 4 列布局的索引页。可能是你所用的扩展出现了 Bug：%r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "脚注 %s 没有被引用过。"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "脚注 # 没有被引用过。"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "译文中的脚注引用与原文不一致。原始为：{0}，翻译后为：{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "译文中的引用与原文不一致。原始为：{0}，翻译后为：{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "译文中的引文引用与原文不一致。原始为：{0}，翻译后为：{1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3486,24 +3527,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "未知的图像格式：%s……"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "源码中存在编码无法识别的字符，已经替换为“?”：%r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "跳过"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "失败"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "未知节点类型：%r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3526,12 +3579,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "无效的日期格式。如果你想直接输出日期字符串，请用单引号：%s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "目录树引用的文件 %r 不存在"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "only 指令表达式求值时抛出异常：%s"
@@ -3541,37 +3594,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "默认角色 %s 未找到"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "未定义 %s 的 numfig_format"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "没有给 %s 节点分配 ID"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "永久链接至表格"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "永久链接至代码"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "永久链接至图片"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "永久链接至目录树"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "无法获取图像尺寸，已忽略 :scale: 选项。"
 
@@ -3588,27 +3641,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "文档标题不是一个单纯文本节点"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "在节、话题、表格、警示或边栏以外的位置发现标题节点"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "脚注"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "给出了表格列和 ：width：选项。：宽度：被忽略。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "无效的量纲单位 %s，已忽略。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "发现未知的索引条目类型 %s"
@@ -3622,16 +3675,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "图片"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "在图示之外发现了图示标题。"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "未实现的节点类型：%r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "未知节点类型：%r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_HK/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Hong Kong) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_HK/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: zh_HK\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,76 +2860,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW.Big5/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -7,8 +7,8 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-31 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-10 00:10+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
 "Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (Big5)  (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_TW.Big5/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -18,130 +18,123 @@
 "Language: zh_TW.Big5\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -149,12 +142,12 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -162,64 +155,64 @@
 "explicit"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -227,57 +220,57 @@
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -333,127 +326,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -465,42 +458,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr ""
@@ -519,104 +522,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr ""
 
@@ -783,22 +786,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -884,7 +887,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -894,7 +897,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -915,8 +918,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr ""
@@ -1092,7 +1095,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr ""
 
@@ -1145,66 +1148,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1223,135 +1226,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1809,23 +1812,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1836,75 +1867,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:416 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:428
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:430
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1164
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1933,36 +1964,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1166
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr ""
 
@@ -1971,7 +2002,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:803
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr ""
@@ -1986,7 +2017,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:888
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr ""
@@ -2000,20 +2031,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1165
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr ""
 
@@ -2027,7 +2058,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr ""
@@ -2044,7 +2075,7 @@
 msgid "object"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1167
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr ""
 
@@ -2056,92 +2087,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:421
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:648 sphinx/domains/python.py:792
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:708 sphinx/domains/python.py:884
-#: sphinx/domains/python.py:935
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:710
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:735
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:736
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:797
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:799 sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1093
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1094
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1143
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1230
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1350
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/python.py:1404
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr ""
 
@@ -2177,24 +2208,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr ""
 
@@ -2210,79 +2241,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr ""
@@ -2363,16 +2394,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2593,6 +2614,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2702,42 +2729,42 @@
 msgid "Permalink to this equation"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:173
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:174
 #, python-format
 msgid "intersphinx inventory has moved: %s -> %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:204
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:205
 #, python-format
 msgid "loading intersphinx inventory from %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:218
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:219
 msgid ""
 "encountered some issues with some of the inventories, but they had working "
 "alternatives:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:224
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:225
 msgid "failed to reach any of the inventories with the following issues:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:334
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:270
 #, python-format
 msgid "(in %s v%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:336
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:272
 #, python-format
 msgid "(in %s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:369
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:476
 #, python-format
 msgid "intersphinx identifier %r is not string. Ignored"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/intersphinx.py:382
+#: sphinx/ext/intersphinx.py:489
 #, python-format
 msgid "Failed to read intersphinx_mapping%s, ignored: %r"
 msgstr ""
@@ -2813,19 +2840,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2833,82 +2860,82 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:78
+#: sphinx/ext/autodoc/preserve_defaults.py:106
 #, python-format
 msgid "Failed to parse a default argument value for %r: %s"
 msgstr ""
@@ -2939,56 +2966,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3003,29 +3036,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr ""
@@ -3054,30 +3094,30 @@
 msgid "References"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr ""
@@ -3145,7 +3185,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr ""
 
@@ -3270,19 +3310,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr ""
 
@@ -3351,14 +3391,14 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr ""
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr ""
 
@@ -3396,40 +3436,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3471,24 +3511,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr ""
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3511,12 +3563,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr ""
@@ -3526,37 +3578,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr ""
 
@@ -3573,27 +3625,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr ""
@@ -3607,16 +3659,11 @@
 msgid "image"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr ""
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr ""

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.mo Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sphinx.po Changed

@@ -1,5 +1,5 @@
 # Translations template for Sphinx.
-# Copyright (C) 2021 ORGANIZATION
+# Copyright (C) 2022 ORGANIZATION
 # This file is distributed under the same license as the Sphinx project.
 # 
 # Translators:
@@ -15,9 +15,9 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: Sphinx\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-11-07 00:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-11-01 07:44+0000\n"
-"Last-Translator: Steven Hsu <hsuhaochun@gmail.com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-01-16 00:12+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-01-02 00:12+0000\n"
+"Last-Translator: Komiya Takeshi <i.tkomiya@gmail.com>\n"
 "Language-Team: Chinese (Taiwan) (http://www.transifex.com/sphinx-doc/sphinx-1/language/zh_TW/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -26,130 +26,123 @@
 "Language: zh_TW\n"
 "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
 
-#: sphinx/application.py:157
+#: sphinx/application.py:156
 #, python-format
 msgid "Cannot find source directory (%s)"
 msgstr "找不到來源資料夾 (%s)"
 
-#: sphinx/application.py:161
+#: sphinx/application.py:160
 #, python-format
 msgid "Output directory (%s) is not a directory"
 msgstr "輸出資料夾 (%s) 不是一個資料夾"
 
-#: sphinx/application.py:165
+#: sphinx/application.py:164
 msgid "Source directory and destination directory cannot be identical"
 msgstr "來源資料夾與目的資料夾不能為相同"
 
-#: sphinx/application.py:196
+#: sphinx/application.py:195
 #, python-format
 msgid "Running Sphinx v%s"
 msgstr "正在執行 Sphinx v%s 版本"
 
-#: sphinx/application.py:200
-msgid ""
-"For security reasons, parallel mode is disabled on macOS and python3.8 and "
-"above. For more details, please read https://github.com/sphinx-"
-"doc/sphinx/issues/6803"
-msgstr "基於安全性理由，平行模式在 masOS 及 python3.8 以上版本已被停用。更多細節，請參閱 https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/6803"
-
-#: sphinx/application.py:228
+#: sphinx/application.py:221
 #, python-format
 msgid ""
 "This project needs at least Sphinx v%s and therefore cannot be built with "
 "this version."
 msgstr "本專案需要 Sphinx v%s 版本或以上，故無法以現版本編譯。"
 
-#: sphinx/application.py:243
+#: sphinx/application.py:236
 msgid "making output directory"
 msgstr "正在建立輸出目錄"
 
-#: sphinx/application.py:248 sphinx/registry.py:426
+#: sphinx/application.py:241 sphinx/registry.py:430
 #, python-format
 msgid "while setting up extension %s:"
 msgstr "正在設置擴充套件 %s 時："
 
-#: sphinx/application.py:254
+#: sphinx/application.py:247
 msgid ""
 "'setup' as currently defined in conf.py isn't a Python callable. Please "
 "modify its definition to make it a callable function. This is needed for "
 "conf.py to behave as a Sphinx extension."
 msgstr "目前在 conf.py 裡定義的 'setup' 並非一個 Python 的可呼叫物件。請將其定義修改為一個可呼叫的函式。若要使 conf.py 以 Sphinx 擴充套件的方式運作，這個修改是必須的。"
 
-#: sphinx/application.py:279
+#: sphinx/application.py:272
 #, python-format
 msgid "loading translations %s... "
 msgstr "正在載入翻譯 %s..."
 
-#: sphinx/application.py:296 sphinx/util/__init__.py:539
+#: sphinx/application.py:290 sphinx/util/__init__.py:540
 msgid "done"
 msgstr "完成"
 
-#: sphinx/application.py:298
+#: sphinx/application.py:292
 msgid "not available for built-in messages"
 msgstr "不是有效的內建訊息"
 
-#: sphinx/application.py:307
+#: sphinx/application.py:301
 msgid "loading pickled environment"
 msgstr "正在載入已 pickle 的環境"
 
-#: sphinx/application.py:312
+#: sphinx/application.py:306
 #, python-format
 msgid "failed: %s"
 msgstr "失敗：%s"
 
-#: sphinx/application.py:320
+#: sphinx/application.py:314
 msgid "No builder selected, using default: html"
 msgstr "沒有指定 builder，使用預設：html"
 
-#: sphinx/application.py:348
+#: sphinx/application.py:342
 msgid "succeeded"
 msgstr "成功"
 
-#: sphinx/application.py:349
+#: sphinx/application.py:343
 msgid "finished with problems"
 msgstr "完成但有問題"
 
-#: sphinx/application.py:353
+#: sphinx/application.py:347
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning (with warnings treated as errors)."
 msgstr "建立 %s，%s 警告（警告被視為錯誤）。"
 
-#: sphinx/application.py:355
+#: sphinx/application.py:349
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings (with warnings treated as errors)."
 msgstr "建立 %s，%s 警告（警告被視為錯誤）。"
 
-#: sphinx/application.py:358
+#: sphinx/application.py:352
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warning."
 msgstr "建立 %s，%s 警告。"
 
-#: sphinx/application.py:360
+#: sphinx/application.py:354
 #, python-format
 msgid "build %s, %s warnings."
 msgstr "建立 %s，%s 警告。"
 
-#: sphinx/application.py:364
+#: sphinx/application.py:358
 #, python-format
 msgid "build %s."
 msgstr "建立 %s。"
 
-#: sphinx/application.py:594
+#: sphinx/application.py:588
 #, python-format
 msgid "node class %r is already registered, its visitors will be overridden"
 msgstr "node class %r 已經被註冊，它的訪客將會被覆寫"
 
-#: sphinx/application.py:672
+#: sphinx/application.py:666
 #, python-format
 msgid "directive %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "指令 %r 已經被註冊，它將會被覆寫"
 
-#: sphinx/application.py:693 sphinx/application.py:714
+#: sphinx/application.py:687 sphinx/application.py:708
 #, python-format
 msgid "role %r is already registered, it will be overridden"
 msgstr "role %r 已經被註冊，它將會被覆寫"
 
-#: sphinx/application.py:1245
+#: sphinx/application.py:1256
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel reading, "
@@ -157,12 +150,12 @@
 "explicit"
 msgstr "%s 擴充套件並未宣告平行讀取是否安全，假設為否 - 請尋求擴充套件作者以檢查並明確表示"
 
-#: sphinx/application.py:1249
+#: sphinx/application.py:1260
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel reading"
 msgstr "%s 擴充套件對於平行讀取是不安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1252
+#: sphinx/application.py:1263
 #, python-format
 msgid ""
 "the %s extension does not declare if it is safe for parallel writing, "
@@ -170,64 +163,64 @@
 "explicit"
 msgstr "%s 擴充套件並未宣告平行寫入是否安全，假設為否 - 請尋求擴充套件作者以檢查並明確表示"
 
-#: sphinx/application.py:1256
+#: sphinx/application.py:1267
 #, python-format
 msgid "the %s extension is not safe for parallel writing"
 msgstr "%s 擴充套件對於平行寫入是不安全的"
 
-#: sphinx/application.py:1264 sphinx/application.py:1268
+#: sphinx/application.py:1275 sphinx/application.py:1279
 #, python-format
 msgid "doing serial %s"
 msgstr "執行串列 %s"
 
-#: sphinx/config.py:170
+#: sphinx/config.py:171
 #, python-format
 msgid "config directory doesn't contain a conf.py file (%s)"
 msgstr "config 資料夾沒有包含 conf.py 檔案 (%s)"
 
-#: sphinx/config.py:197
+#: sphinx/config.py:198
 #, python-format
 msgid ""
 "cannot override dictionary config setting %r, ignoring (use %r to set "
 "individual elements)"
 msgstr "無法覆寫資料夾組態設定 %r，忽略中（使用 %r 來設定個別元素）"
 
-#: sphinx/config.py:206
+#: sphinx/config.py:207
 #, python-format
 msgid "invalid number %r for config value %r, ignoring"
 msgstr "無效的數字 %r 於組態值 %r，忽略中"
 
-#: sphinx/config.py:211
+#: sphinx/config.py:212
 #, python-format
 msgid "cannot override config setting %r with unsupported type, ignoring"
 msgstr "無法以未支援的型別覆寫組態設定 %r，忽略中"
 
-#: sphinx/config.py:240
+#: sphinx/config.py:241
 #, python-format
 msgid "unknown config value %r in override, ignoring"
 msgstr "覆寫未知的組態值 %r，忽略中"
 
-#: sphinx/config.py:257
+#: sphinx/config.py:269
 #, python-format
 msgid "No such config value: %s"
 msgstr "無此類組態值：%s"
 
-#: sphinx/config.py:281
+#: sphinx/config.py:293
 #, python-format
 msgid "Config value %r already present"
 msgstr "組態值 %r 已經存在"
 
-#: sphinx/config.py:330
+#: sphinx/config.py:342
 #, python-format
 msgid "There is a syntax error in your configuration file: %s\n"
 msgstr "在您的組態檔中有一個語法錯誤：%s\n"
 
-#: sphinx/config.py:333
+#: sphinx/config.py:345
 msgid ""
 "The configuration file (or one of the modules it imports) called sys.exit()"
 msgstr "組態檔（或它 import 的其中一個模組）呼叫了 sys.exit()"
 
-#: sphinx/config.py:340
+#: sphinx/config.py:352
 #, python-format
 msgid ""
 "There is a programmable error in your configuration file:\n"
@@ -235,57 +228,57 @@
 "%s"
 msgstr "在您的組態檔中有一個程式化錯誤：\n\n%s"
 
-#: sphinx/config.py:366
+#: sphinx/config.py:378
 #, python-format
 msgid ""
 "The config value `source_suffix' expects a string, list of strings, or "
 "dictionary. But `%r' is given."
 msgstr "組態值 `source_suffix' 預期是一個字串、一組字串，或字典。但是 `%r' 被給予。"
 
-#: sphinx/config.py:385
+#: sphinx/config.py:397
 #, python-format
 msgid "Section %s"
 msgstr "章節 %s"
 
-#: sphinx/config.py:386
+#: sphinx/config.py:398
 #, python-format
 msgid "Fig. %s"
 msgstr "圖 %s"
 
-#: sphinx/config.py:387
+#: sphinx/config.py:399
 #, python-format
 msgid "Table %s"
 msgstr "表格 %s"
 
-#: sphinx/config.py:388
+#: sphinx/config.py:400
 #, python-format
 msgid "Listing %s"
 msgstr "列表 %s"
 
-#: sphinx/config.py:425
+#: sphinx/config.py:437
 msgid ""
 "The config value `{name}` has to be a one of {candidates}, but `{current}` "
 "is given."
 msgstr "組態值 `{name}` 必須是 {candidates} 的其中之一，但 `{current}` 被給予。"
 
-#: sphinx/config.py:443
+#: sphinx/config.py:455
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}'; expected "
 "{permitted}."
 msgstr "組態值 `{name}' 有 `{current.__name__}' 型別；預期 {permitted} 。"
 
-#: sphinx/config.py:456
+#: sphinx/config.py:468
 msgid ""
 "The config value `{name}' has type `{current.__name__}', defaults to "
 "`{default.__name__}'."
 msgstr "組態值 `{name}' 有 `{current.__name__}' 型別；預設為 `{default.__name__}' 。"
 
-#: sphinx/config.py:466
+#: sphinx/config.py:478
 #, python-format
 msgid "primary_domain %r not found, ignored."
 msgstr "找不到 primary_domain %r，已略過。"
 
-#: sphinx/config.py:478
+#: sphinx/config.py:490
 msgid ""
 "Since v2.0, Sphinx uses \"index\" as root_doc by default. Please add "
 "\"root_doc = 'contents'\" to your conf.py."
@@ -341,127 +334,127 @@
 msgid "document not readable. Ignored."
 msgstr "文件無法讀取。已略過。"
 
-#: sphinx/registry.py:135
+#: sphinx/registry.py:139
 #, python-format
 msgid "Builder class %s has no \"name\" attribute"
 msgstr "Builder class %s 沒有 \"name\" 屬性"
 
-#: sphinx/registry.py:137
+#: sphinx/registry.py:141
 #, python-format
 msgid "Builder %r already exists (in module %s)"
 msgstr "Builder %r 已存在（於 %s 模組）"
 
-#: sphinx/registry.py:150
+#: sphinx/registry.py:154
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered or available through entry point"
 msgstr "Builder 名稱 %s 未註冊或無法從 entry point 取得"
 
-#: sphinx/registry.py:157
+#: sphinx/registry.py:161
 #, python-format
 msgid "Builder name %s not registered"
 msgstr "Builder 名稱 %s 未註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:164
+#: sphinx/registry.py:168
 #, python-format
 msgid "domain %s already registered"
 msgstr "domain %s 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:187 sphinx/registry.py:200 sphinx/registry.py:211
+#: sphinx/registry.py:191 sphinx/registry.py:204 sphinx/registry.py:215
 #, python-format
 msgid "domain %s not yet registered"
 msgstr "domain %s 尚未被註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:191
+#: sphinx/registry.py:195
 #, python-format
 msgid "The %r directive is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 指令已註冊給 domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:203
+#: sphinx/registry.py:207
 #, python-format
 msgid "The %r role is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 角色已註冊給 domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:214
+#: sphinx/registry.py:218
 #, python-format
 msgid "The %r index is already registered to domain %s"
 msgstr "%r 索引已註冊給 domain %s"
 
-#: sphinx/registry.py:238
+#: sphinx/registry.py:242
 #, python-format
 msgid "The %r object_type is already registered"
 msgstr "%r object_type 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:258
+#: sphinx/registry.py:262
 #, python-format
 msgid "The %r crossref_type is already registered"
 msgstr "%r crossref_type 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:265
+#: sphinx/registry.py:269
 #, python-format
 msgid "source_suffix %r is already registered"
 msgstr "source_suffix %r 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:275
+#: sphinx/registry.py:279
 #, python-format
 msgid "source_parser for %r is already registered"
 msgstr "對於 %r 的 source_parser 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:284
+#: sphinx/registry.py:288
 #, python-format
 msgid "Source parser for %s not registered"
 msgstr "對於 %s 的源碼剖析器未註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:313
+#: sphinx/registry.py:317
 #, python-format
 msgid "Translator for %r already exists"
 msgstr "對於 %r 的翻譯器已經存在"
 
-#: sphinx/registry.py:326
+#: sphinx/registry.py:330
 #, python-format
 msgid "kwargs for add_node() must be a (visit, depart) function tuple: %r=%r"
 msgstr "對於 add_node() 的 kwargs 必須是一個 (visit, depart) 函式值組：%r=%r"
 
-#: sphinx/registry.py:398
+#: sphinx/registry.py:402
 #, python-format
 msgid "enumerable_node %r already registered"
 msgstr "enumerable_node %r 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:407
+#: sphinx/registry.py:411
 #, python-format
 msgid "math renderer %s is already registered"
 msgstr "數學描繪器 %s 已註冊"
 
-#: sphinx/registry.py:420
+#: sphinx/registry.py:424
 #, python-format
 msgid ""
 "the extension %r was already merged with Sphinx since version %s; this "
 "extension is ignored."
 msgstr "擴充套件 %r 已被併入版本 %s 以上的 Sphinx：此擴充套件已略過。"
 
-#: sphinx/registry.py:431
+#: sphinx/registry.py:435
 msgid "Original exception:\n"
 msgstr "原始的例外：\n"
 
-#: sphinx/registry.py:432
+#: sphinx/registry.py:436
 #, python-format
 msgid "Could not import extension %s"
 msgstr "無法引入擴充套件 %s"
 
-#: sphinx/registry.py:437
+#: sphinx/registry.py:441
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r has no setup() function; is it really a Sphinx extension "
 "module?"
 msgstr "擴充套件 %r 沒有 setup() 函式；它真的是 Sphinx 擴充套件模組嗎？"
 
-#: sphinx/registry.py:446
+#: sphinx/registry.py:450
 #, python-format
 msgid ""
 "The %s extension used by this project needs at least Sphinx v%s; it "
 "therefore cannot be built with this version."
 msgstr "此專案使用的 %s 擴充套件需要 Sphinx v%s 以上的版本；所以它無法以此版本被建立。"
 
-#: sphinx/registry.py:454
+#: sphinx/registry.py:458
 #, python-format
 msgid ""
 "extension %r returned an unsupported object from its setup() function; it "
@@ -473,42 +466,52 @@
 msgid "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 msgstr "Python Enhancement Proposals; PEP %s"
 
-#: sphinx/theming.py:77
+#: sphinx/roles.py:193
+#, python-format
+msgid "invalid PEP number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/roles.py:227
+#, python-format
+msgid "invalid RFC number %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/theming.py:80
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"theme\" setting"
 msgstr "主題 %r 沒有 \"theme\" 設定"
 
-#: sphinx/theming.py:79
+#: sphinx/theming.py:82
 #, python-format
 msgid "theme %r doesn't have \"inherit\" setting"
 msgstr "主題 %r 沒有 \"inherit\" 設定"
 
-#: sphinx/theming.py:85
+#: sphinx/theming.py:88
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found, inherited by %r"
 msgstr "未找到名為 %r 的主題，被 %r 繼承"
 
-#: sphinx/theming.py:108
+#: sphinx/theming.py:111
 #, python-format
 msgid "setting %s.%s occurs in none of the searched theme configs"
 msgstr "設定 %s。%s 不在已被搜尋的主題組態中出現"
 
-#: sphinx/theming.py:127
+#: sphinx/theming.py:130
 #, python-format
 msgid "unsupported theme option %r given"
 msgstr "未支援的主題選項 %r 被給予"
 
-#: sphinx/theming.py:225
+#: sphinx/theming.py:229
 #, python-format
 msgid "file %r on theme path is not a valid zipfile or contains no theme"
 msgstr "主題路徑中的檔案 %r 不是有效的 zipfile 或未包含主題"
 
-#: sphinx/theming.py:240
+#: sphinx/theming.py:244
 msgid ""
 "sphinx_rtd_theme (< 0.3.0) found. It will not be available since Sphinx-6.0"
 msgstr "找到 sphinx_rtd_theme (< 0.3.0)。從 Sphinx-6.0 之後將無法使用。"
 
-#: sphinx/theming.py:245
+#: sphinx/theming.py:249
 #, python-format
 msgid "no theme named %r found (missing theme.conf?)"
 msgstr "未找到名為 %r 的主題（缺少 theme.conf？）"
@@ -527,104 +530,104 @@
 msgid "building mo: "
 msgstr "建立 mo："
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:535
-#: sphinx/builders/__init__.py:561
+#: sphinx/builders/__init__.py:217 sphinx/builders/__init__.py:536
+#: sphinx/builders/__init__.py:562
 msgid "writing output... "
 msgstr "編寫輸出..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:225
+#: sphinx/builders/__init__.py:226
 #, python-format
 msgid "all of %d po files"
 msgstr "所有的 %d po 檔"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:243
+#: sphinx/builders/__init__.py:244
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are specified"
 msgstr "對於指定的 po 檔 %d 的目標"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:250
+#: sphinx/builders/__init__.py:251
 #, python-format
 msgid "targets for %d po files that are out of date"
 msgstr "對於已過期 po 檔 %d 的目標"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:257
+#: sphinx/builders/__init__.py:258
 msgid "all source files"
 msgstr "所有原始檔案"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:269
+#: sphinx/builders/__init__.py:270
 #, python-format
 msgid ""
 "file %r given on command line is not under the source directory, ignoring"
 msgstr "在命令列給的檔案 %r 不在來源資料夾下，忽略中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:273
+#: sphinx/builders/__init__.py:274
 #, python-format
 msgid "file %r given on command line does not exist, ignoring"
 msgstr "在命令列給的檔案 %r 不存在，忽略中"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:284
+#: sphinx/builders/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "%d source files given on command line"
 msgstr "在命令列給了 %d 個原始檔案"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:294
+#: sphinx/builders/__init__.py:295
 #, python-format
 msgid "targets for %d source files that are out of date"
 msgstr "%d 個過時原始檔案的目標"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:303 sphinx/builders/gettext.py:240
+#: sphinx/builders/__init__.py:304 sphinx/builders/gettext.py:240
 #, python-format
 msgid "building %s: "
 msgstr "正在建立 %s："
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:310
+#: sphinx/builders/__init__.py:311
 msgid "looking for now-outdated files... "
 msgstr "正在尋找目前已過期的檔案..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:315
+#: sphinx/builders/__init__.py:316
 #, python-format
 msgid "%d found"
 msgstr "已找到 %d"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:317
+#: sphinx/builders/__init__.py:318
 msgid "none found"
 msgstr "找不到任何結果"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:322
+#: sphinx/builders/__init__.py:323
 msgid "pickling environment"
 msgstr "正在 pickle 環境"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:328
+#: sphinx/builders/__init__.py:329
 msgid "checking consistency"
 msgstr "正在檢查一致性"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:332
+#: sphinx/builders/__init__.py:333
 msgid "no targets are out of date."
 msgstr "沒有過時的目標。"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:371
+#: sphinx/builders/__init__.py:372
 msgid "updating environment: "
 msgstr "正在更新環境："
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:392
+#: sphinx/builders/__init__.py:393
 #, python-format
 msgid "%s added, %s changed, %s removed"
 msgstr "%s 已新增， %s 已變更， %s 已移除"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:430 sphinx/builders/__init__.py:457
+#: sphinx/builders/__init__.py:431 sphinx/builders/__init__.py:458
 msgid "reading sources... "
 msgstr "正在讀取來源..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:462 sphinx/builders/__init__.py:571
+#: sphinx/builders/__init__.py:463 sphinx/builders/__init__.py:572
 msgid "waiting for workers..."
 msgstr "正在等待工作者..."
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:513
+#: sphinx/builders/__init__.py:514
 #, python-format
 msgid "docnames to write: %s"
 msgstr "待寫入的 docname: %s"
 
-#: sphinx/builders/__init__.py:522 sphinx/builders/singlehtml.py:153
+#: sphinx/builders/__init__.py:523 sphinx/builders/singlehtml.py:153
 msgid "preparing documents"
 msgstr "正在準備文件"
 
@@ -791,22 +794,22 @@
 msgid "writing message catalogs... "
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:119
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:132
 #, python-format
 msgid "Look for any errors in the above output or in %(outdir)s/output.txt"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:257
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:270
 #, python-format
 msgid "broken link: %s (%s)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:454
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:469
 #, python-format
 msgid "Anchor '%s' not found"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/linkcheck.py:690
+#: sphinx/builders/linkcheck.py:714
 #, python-format
 msgid "Failed to compile regex in linkcheck_allowed_redirects: %r %s"
 msgstr ""
@@ -892,7 +895,7 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:1074 sphinx/builders/text.py:77
-#: sphinx/builders/xml.py:91
+#: sphinx/builders/xml.py:94
 #, python-format
 msgid "error writing file %s: %s"
 msgstr ""
@@ -902,7 +905,7 @@
 msgid "The XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/xml.py:103
+#: sphinx/builders/xml.py:106
 #, python-format
 msgid "The pseudo-XML files are in %(outdir)s."
 msgstr ""
@@ -923,8 +926,8 @@
 msgstr ""
 
 #: sphinx/builders/html/__init__.py:469 sphinx/builders/latex/__init__.py:187
-#: sphinx/transforms/__init__.py:116 sphinx/writers/manpage.py:102
-#: sphinx/writers/texinfo.py:233
+#: sphinx/transforms/__init__.py:117 sphinx/writers/manpage.py:102
+#: sphinx/writers/texinfo.py:234
 #, python-format
 msgid "%b %d, %Y"
 msgstr "%Y 年 %m 月 %d 日"
@@ -1100,7 +1103,7 @@
 msgid "\"latex_documents\" config value references unknown document %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:604
+#: sphinx/builders/latex/__init__.py:194 sphinx/domains/std.py:596
 #: sphinx/templates/latex/latex.tex_t:97
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:30
 #: sphinx/themes/basic/genindex-single.html:55
@@ -1108,7 +1111,7 @@
 #: sphinx/themes/basic/genindex-split.html:14
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:11 sphinx/themes/basic/genindex.html:34
 #: sphinx/themes/basic/genindex.html:67 sphinx/themes/basic/layout.html:147
-#: sphinx/writers/texinfo.py:498
+#: sphinx/writers/texinfo.py:499
 msgid "Index"
 msgstr "索引"
 
@@ -1153,66 +1156,66 @@
 msgid "%r doesn't have \"%s\" setting"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:38
+#: sphinx/cmd/build.py:40
 msgid "Exception occurred while building, starting debugger:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:48
+#: sphinx/cmd/build.py:50
 msgid "Interrupted!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:50
+#: sphinx/cmd/build.py:52
 msgid "reST markup error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:56
+#: sphinx/cmd/build.py:58
 msgid "Encoding error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:59 sphinx/cmd/build.py:74
+#: sphinx/cmd/build.py:61 sphinx/cmd/build.py:76
 #, python-format
 msgid ""
 "The full traceback has been saved in %s, if you want to report the issue to "
 "the developers."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:63
+#: sphinx/cmd/build.py:65
 msgid "Recursion error:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:66
+#: sphinx/cmd/build.py:68
 msgid ""
 "This can happen with very large or deeply nested source files. You can "
 "carefully increase the default Python recursion limit of 1000 in conf.py "
 "with e.g.:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:71
+#: sphinx/cmd/build.py:73
 msgid "Exception occurred:"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:77
+#: sphinx/cmd/build.py:79
 msgid ""
 "Please also report this if it was a user error, so that a better error "
 "message can be provided next time."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:80
+#: sphinx/cmd/build.py:82
 msgid ""
 "A bug report can be filed in the tracker at <https://github.com/sphinx-"
 "doc/sphinx/issues>. Thanks!"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:96
+#: sphinx/cmd/build.py:98
 msgid "job number should be a positive number"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:104 sphinx/cmd/quickstart.py:470
-#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:598
+#: sphinx/cmd/build.py:106 sphinx/cmd/quickstart.py:470
+#: sphinx/ext/apidoc.py:307 sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
 msgid "For more information, visit <https://www.sphinx-doc.org/>."
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:105
+#: sphinx/cmd/build.py:107
 msgid ""
 "\n"
 "Generate documentation from source files.\n"
@@ -1231,135 +1234,135 @@
 "files can be built by specifying individual filenames.\n"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:126
+#: sphinx/cmd/build.py:128
 msgid "path to documentation source files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:128
+#: sphinx/cmd/build.py:130
 msgid "path to output directory"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:130
+#: sphinx/cmd/build.py:132
 msgid "a list of specific files to rebuild. Ignored if -a is specified"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:133
+#: sphinx/cmd/build.py:135
 msgid "general options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:136
+#: sphinx/cmd/build.py:138
 msgid "builder to use (default: html)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:138
+#: sphinx/cmd/build.py:140
 msgid "write all files (default: only write new and changed files)"
 msgstr "寫入所有檔案（預設：只寫入新增及已變更檔案）"
 
-#: sphinx/cmd/build.py:141
+#: sphinx/cmd/build.py:143
 msgid "don't use a saved environment, always read all files"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:144
+#: sphinx/cmd/build.py:146
 msgid ""
 "path for the cached environment and doctree files (default: "
 "OUTPUTDIR/.doctrees)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:147
+#: sphinx/cmd/build.py:149
 msgid ""
 "build in parallel with N processes where possible (special value \"auto\" "
 "will set N to cpu-count)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:151
+#: sphinx/cmd/build.py:153
 msgid ""
 "path where configuration file (conf.py) is located (default: same as "
 "SOURCEDIR)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:154
+#: sphinx/cmd/build.py:156
 msgid "use no config file at all, only -D options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:157
+#: sphinx/cmd/build.py:159
 msgid "override a setting in configuration file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:160
+#: sphinx/cmd/build.py:162
 msgid "pass a value into HTML templates"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:163
+#: sphinx/cmd/build.py:165
 msgid "define tag: include \"only\" blocks with TAG"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:165
+#: sphinx/cmd/build.py:167
 msgid "nit-picky mode, warn about all missing references"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:168
+#: sphinx/cmd/build.py:170
 msgid "console output options"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:170
+#: sphinx/cmd/build.py:172
 msgid "increase verbosity (can be repeated)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:172 sphinx/ext/apidoc.py:330
+#: sphinx/cmd/build.py:174 sphinx/ext/apidoc.py:330
 msgid "no output on stdout, just warnings on stderr"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:174
+#: sphinx/cmd/build.py:176
 msgid "no output at all, not even warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:177
+#: sphinx/cmd/build.py:179
 msgid "do emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:180
+#: sphinx/cmd/build.py:182
 msgid "do not emit colored output (default: auto-detect)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:183
+#: sphinx/cmd/build.py:185
 msgid "write warnings (and errors) to given file"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:185
+#: sphinx/cmd/build.py:187
 msgid "turn warnings into errors"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:187
+#: sphinx/cmd/build.py:189
 msgid "with -W, keep going when getting warnings"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:189
+#: sphinx/cmd/build.py:191
 msgid "show full traceback on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:191
+#: sphinx/cmd/build.py:193
 msgid "run Pdb on exception"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:223
+#: sphinx/cmd/build.py:225
 #, python-format
 msgid "cannot find files %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:226
+#: sphinx/cmd/build.py:228
 msgid "cannot combine -a option and filenames"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:245
+#: sphinx/cmd/build.py:249
 #, python-format
 msgid "cannot open warning file %r: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:255
+#: sphinx/cmd/build.py:259
 msgid "-D option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/cmd/build.py:262
+#: sphinx/cmd/build.py:266
 msgid "-A option argument must be in the form name=value"
 msgstr ""
 
@@ -1817,23 +1820,51 @@
 msgid "Line spec %r: no lines pulled from include file %r"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/directives/other.py:175
+#: sphinx/directives/other.py:110
+#, python-format
+msgid "toctree glob pattern %r didn't match any documents"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:131 sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:134 sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
+#, python-format
+msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:144
+#, python-format
+msgid "duplicated entry found in toctree: %s"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:176
 msgid "Section author: "
 msgstr "章節作者："
 
-#: sphinx/directives/other.py:177
+#: sphinx/directives/other.py:178
 msgid "Module author: "
 msgstr "模組作者："
 
-#: sphinx/directives/other.py:179
+#: sphinx/directives/other.py:180
 msgid "Code author: "
 msgstr "程式作者："
 
-#: sphinx/directives/other.py:181
+#: sphinx/directives/other.py:182
 msgid "Author: "
 msgstr "作者："
 
-#: sphinx/directives/patches.py:118
+#: sphinx/directives/other.py:254
+msgid ".. acks content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/other.py:279
+msgid ".. hlist content is not a list"
+msgstr ""
+
+#: sphinx/directives/patches.py:117
 msgid ""
 "\":file:\" option for csv-table directive now recognizes an absolute path as"
 " a relative path from source directory. Please update your document."
@@ -1844,75 +1875,75 @@
 msgid "%s %s"
 msgstr "%s %s"
 
-#: sphinx/domains/c.py:2008 sphinx/domains/c.py:3290
+#: sphinx/domains/c.py:2000 sphinx/domains/c.py:3306
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. c:%s:: %s'."
 msgstr "重複的 C 宣告，亦被定義於 %s:%s。\n宣告是 '.. c:%s:: %s'。"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3215
+#: sphinx/domains/c.py:3231
 #, python-format
 msgid "%s (C %s)"
 msgstr "%s (C %s)"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3336 sphinx/domains/cpp.py:7177
-#: sphinx/domains/python.py:420 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
+#: sphinx/domains/c.py:3352 sphinx/domains/cpp.py:7261
+#: sphinx/domains/python.py:445 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:736
 msgid "Parameters"
 msgstr "參數"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3339 sphinx/domains/cpp.py:7183
+#: sphinx/domains/c.py:3355 sphinx/domains/cpp.py:7267
 msgid "Return values"
 msgstr "回傳值"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3342 sphinx/domains/cpp.py:7186
-#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:432
+#: sphinx/domains/c.py:3358 sphinx/domains/cpp.py:7270
+#: sphinx/domains/javascript.py:231 sphinx/domains/python.py:457
 msgid "Returns"
 msgstr "回傳"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3344 sphinx/domains/javascript.py:233
-#: sphinx/domains/python.py:434
+#: sphinx/domains/c.py:3360 sphinx/domains/javascript.py:233
+#: sphinx/domains/python.py:459
 msgid "Return type"
 msgstr "回傳型別"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3740 sphinx/domains/cpp.py:7591
+#: sphinx/domains/c.py:3755 sphinx/domains/cpp.py:7675
 msgid "member"
 msgstr "成員函數"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3741
+#: sphinx/domains/c.py:3756
 msgid "variable"
 msgstr "變數"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3742 sphinx/domains/cpp.py:7590
-#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1168
+#: sphinx/domains/c.py:3757 sphinx/domains/cpp.py:7674
+#: sphinx/domains/javascript.py:340 sphinx/domains/python.py:1203
 msgid "function"
 msgstr "函式"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3743
+#: sphinx/domains/c.py:3758
 msgid "macro"
 msgstr "巨集"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3744
+#: sphinx/domains/c.py:3759
 msgid "struct"
 msgstr "結構"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3745 sphinx/domains/cpp.py:7589
+#: sphinx/domains/c.py:3760 sphinx/domains/cpp.py:7673
 msgid "union"
 msgstr "union"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3746 sphinx/domains/cpp.py:7594
+#: sphinx/domains/c.py:3761 sphinx/domains/cpp.py:7678
 msgid "enum"
 msgstr "enum"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3747 sphinx/domains/cpp.py:7595
+#: sphinx/domains/c.py:3762 sphinx/domains/cpp.py:7679
 msgid "enumerator"
 msgstr "enumerator"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3748 sphinx/domains/cpp.py:7592
+#: sphinx/domains/c.py:3763 sphinx/domains/cpp.py:7676
 msgid "type"
 msgstr "型別"
 
-#: sphinx/domains/c.py:3750 sphinx/domains/cpp.py:7597
+#: sphinx/domains/c.py:3765 sphinx/domains/cpp.py:7681
 msgid "function parameter"
 msgstr "函式參數"
 
@@ -1941,36 +1972,36 @@
 msgid "Citation %s is not referenced."
 msgstr "引用 %s 未被參照。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:4754 sphinx/domains/cpp.py:7132
+#: sphinx/domains/cpp.py:4748 sphinx/domains/cpp.py:7216
 #, python-format
 msgid ""
 "Duplicate C++ declaration, also defined at %s:%s.\n"
 "Declaration is '.. cpp:%s:: %s'."
 msgstr "重複的 C++ 宣告，亦被定義於 %s:%s。\n宣告是 '.. cpp:%s:: %s'。"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:6938
+#: sphinx/domains/cpp.py:7022
 msgid "Template Parameters"
 msgstr "模板參數"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7055
+#: sphinx/domains/cpp.py:7139
 #, python-format
 msgid "%s (C++ %s)"
 msgstr "%s (C++ %s)"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7180 sphinx/domains/javascript.py:228
+#: sphinx/domains/cpp.py:7264 sphinx/domains/javascript.py:228
 msgid "Throws"
 msgstr "拋出"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7588 sphinx/domains/javascript.py:342
-#: sphinx/domains/python.py:1170
+#: sphinx/domains/cpp.py:7672 sphinx/domains/javascript.py:342
+#: sphinx/domains/python.py:1205
 msgid "class"
 msgstr "類別"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7593
+#: sphinx/domains/cpp.py:7677
 msgid "concept"
 msgstr "概念"
 
-#: sphinx/domains/cpp.py:7598
+#: sphinx/domains/cpp.py:7682
 msgid "template parameter"
 msgstr "模板參數"
 
@@ -1979,7 +2010,7 @@
 msgid "%s() (built-in function)"
 msgstr "%s() (內建函式)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:807
+#: sphinx/domains/javascript.py:147 sphinx/domains/python.py:842
 #, python-format
 msgid "%s() (%s method)"
 msgstr "%s() (%s 的方法)"
@@ -1994,7 +2025,7 @@
 msgid "%s (global variable or constant)"
 msgstr "%s (全域變數或常數)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:892
+#: sphinx/domains/javascript.py:153 sphinx/domains/python.py:927
 #, python-format
 msgid "%s (%s attribute)"
 msgstr "%s (%s 的屬性)"
@@ -2008,20 +2039,20 @@
 msgid "%s (module)"
 msgstr "%s (模組)"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1172
+#: sphinx/domains/javascript.py:341 sphinx/domains/python.py:1207
 msgid "method"
 msgstr "方法"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1169
+#: sphinx/domains/javascript.py:343 sphinx/domains/python.py:1204
 msgid "data"
 msgstr "資料"
 
-#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1175
+#: sphinx/domains/javascript.py:344 sphinx/domains/python.py:1210
 msgid "attribute"
 msgstr "屬性"
 
 #: sphinx/domains/javascript.py:345 sphinx/domains/python.py:58
-#: sphinx/domains/python.py:1177
+#: sphinx/domains/python.py:1212
 msgid "module"
 msgstr "模組"
 
@@ -2035,7 +2066,7 @@
 msgid "duplicate label of equation %s, other instance in %s"
 msgstr "重複公式標籤 %s，亦出現於 %s"
 
-#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2073
+#: sphinx/domains/math.py:119 sphinx/writers/latex.py:2069
 #, python-format
 msgid "Invalid math_eqref_format: %r"
 msgstr "無效的 math_eqref_format: %r"
@@ -2052,7 +2083,7 @@
 msgid "object"
 msgstr "物件"
 
-#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1171
+#: sphinx/domains/python.py:62 sphinx/domains/python.py:1206
 msgid "exception"
 msgstr "例外"
 
@@ -2064,92 +2095,92 @@
 msgid "built-in function"
 msgstr "內建函式"
 
-#: sphinx/domains/python.py:425
+#: sphinx/domains/python.py:450
 msgid "Variables"
 msgstr "變數"
 
-#: sphinx/domains/python.py:429
+#: sphinx/domains/python.py:454
 msgid "Raises"
 msgstr "引發"
 
-#: sphinx/domains/python.py:652 sphinx/domains/python.py:796
+#: sphinx/domains/python.py:687 sphinx/domains/python.py:831
 #, python-format
 msgid "%s() (in module %s)"
 msgstr "%s() (於 %s 模組中)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:712 sphinx/domains/python.py:888
-#: sphinx/domains/python.py:939
+#: sphinx/domains/python.py:747 sphinx/domains/python.py:923
+#: sphinx/domains/python.py:974
 #, python-format
 msgid "%s (in module %s)"
 msgstr "%s (於 %s 模組中)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:714
+#: sphinx/domains/python.py:749
 #, python-format
 msgid "%s (built-in variable)"
 msgstr "%s (內建變數)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:739
+#: sphinx/domains/python.py:774
 #, python-format
 msgid "%s (built-in class)"
 msgstr "%s (內建類別)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:740
+#: sphinx/domains/python.py:775
 #, python-format
 msgid "%s (class in %s)"
 msgstr "%s (%s 中的類別)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:801
+#: sphinx/domains/python.py:836
 #, python-format
 msgid "%s() (%s class method)"
 msgstr "%s() (%s 的類別方法)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:803 sphinx/domains/python.py:943
+#: sphinx/domains/python.py:838 sphinx/domains/python.py:978
 #, python-format
 msgid "%s (%s property)"
 msgstr "%s (%s 的特性)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:805
+#: sphinx/domains/python.py:840
 #, python-format
 msgid "%s() (%s static method)"
 msgstr "%s() (%s 的靜態方法)"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1097
+#: sphinx/domains/python.py:1132
 msgid "Python Module Index"
 msgstr "Python 模組索引"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1098
+#: sphinx/domains/python.py:1133
 msgid "modules"
 msgstr "模組"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1147
+#: sphinx/domains/python.py:1182
 msgid "Deprecated"
 msgstr "已棄用"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1173
+#: sphinx/domains/python.py:1208
 msgid "class method"
 msgstr "類別方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1174
+#: sphinx/domains/python.py:1209
 msgid "static method"
 msgstr "靜態方法"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1176
+#: sphinx/domains/python.py:1211
 msgid "property"
 msgstr "特性"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1234
+#: sphinx/domains/python.py:1269
 #, python-format
 msgid ""
 "duplicate object description of %s, other instance in %s, use :noindex: for "
 "one of them"
 msgstr "%s 的重複物件敘述，其他的實例在 %s ，使用 :noindex: 給它們其中之一"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1354
+#: sphinx/domains/python.py:1389
 #, python-format
 msgid "more than one target found for cross-reference %r: %s"
 msgstr "為交互參照 %r 找到多於一個目標： %s"
 
-#: sphinx/domains/python.py:1408
+#: sphinx/domains/python.py:1443
 msgid " (deprecated)"
 msgstr "（已棄用）"
 
@@ -2185,24 +2216,24 @@
 msgid "duplicate description of %s %s, other instance in %s"
 msgstr "%s %s 的重複敘述，其他的實例在 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:101 sphinx/domains/std.py:118
+#: sphinx/domains/std.py:100 sphinx/domains/std.py:117
 #, python-format
 msgid "environment variable; %s"
 msgstr "環境變數; %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:192
+#: sphinx/domains/std.py:191
 #, python-format
 msgid ""
 "Malformed option description %r, should look like \"opt\", \"-opt args\", \""
 "--opt args\", \"/opt args\" or \"+opt args\""
 msgstr "異常的選項敘述 %r ，應該要看起來像 \"opt\", \"-opt args\", \"--opt args\", \"/opt args\" 或 \"+opt args\""
 
-#: sphinx/domains/std.py:243
+#: sphinx/domains/std.py:242
 #, python-format
 msgid "%s command line option"
 msgstr "%s 命令列選項"
 
-#: sphinx/domains/std.py:245
+#: sphinx/domains/std.py:244
 msgid "command line option"
 msgstr "命令列選項"
 
@@ -2218,79 +2249,79 @@
 msgid "glossary seems to be misformatted, check indentation"
 msgstr "術語表似乎有格式錯誤，請檢查縮排"
 
-#: sphinx/domains/std.py:563
+#: sphinx/domains/std.py:555
 msgid "glossary term"
 msgstr "雜項術語"
 
-#: sphinx/domains/std.py:564
+#: sphinx/domains/std.py:556
 msgid "grammar token"
 msgstr "語法單詞"
 
-#: sphinx/domains/std.py:565
+#: sphinx/domains/std.py:557
 msgid "reference label"
 msgstr "參照標籤"
 
-#: sphinx/domains/std.py:567
+#: sphinx/domains/std.py:559
 msgid "environment variable"
 msgstr "環境變數"
 
-#: sphinx/domains/std.py:568
+#: sphinx/domains/std.py:560
 msgid "program option"
 msgstr "程式選項"
 
-#: sphinx/domains/std.py:569
+#: sphinx/domains/std.py:561
 msgid "document"
 msgstr "文件"
 
-#: sphinx/domains/std.py:605
+#: sphinx/domains/std.py:597
 msgid "Module Index"
 msgstr "模組索引"
 
-#: sphinx/domains/std.py:606 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
+#: sphinx/domains/std.py:598 sphinx/themes/basic/defindex.html:25
 msgid "Search Page"
 msgstr "搜尋頁面"
 
-#: sphinx/domains/std.py:655 sphinx/domains/std.py:764
+#: sphinx/domains/std.py:647 sphinx/domains/std.py:756
 #: sphinx/ext/autosectionlabel.py:51
 #, python-format
 msgid "duplicate label %s, other instance in %s"
 msgstr "重複的標籤 %s，亦出現於 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:674
+#: sphinx/domains/std.py:666
 #, python-format
 msgid "duplicate %s description of %s, other instance in %s"
 msgstr "重複 %s 的描述 %s，亦出現於 %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:870
+#: sphinx/domains/std.py:864
 msgid "numfig is disabled. :numref: is ignored."
 msgstr "numfig 已停用。 :numref: 已略過。"
 
-#: sphinx/domains/std.py:878
+#: sphinx/domains/std.py:872
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. Any number is not assigned: %s"
 msgstr "無法建立一個交互參照。任一數字未被指定： %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:890
+#: sphinx/domains/std.py:884
 #, python-format
 msgid "the link has no caption: %s"
 msgstr "這個連結沒有標題： %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:904
+#: sphinx/domains/std.py:898
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s (%r)"
 msgstr "無效的 numfig_format: %s (%r)"
 
-#: sphinx/domains/std.py:907
+#: sphinx/domains/std.py:901
 #, python-format
 msgid "invalid numfig_format: %s"
 msgstr "無效的 numfig_format: %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1120
+#: sphinx/domains/std.py:1114
 #, python-format
 msgid "undefined label: %s"
 msgstr "未定義的標籤： %s"
 
-#: sphinx/domains/std.py:1122
+#: sphinx/domains/std.py:1116
 #, python-format
 msgid "Failed to create a cross reference. A title or caption not found: %s"
 msgstr "無法建立一個交互參照。未找到標題或題目： %s"
@@ -2371,16 +2402,6 @@
 " will be generated"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:176
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to excluded document %r"
-msgstr ""
-
-#: sphinx/environment/adapters/toctree.py:178
-#, python-format
-msgid "toctree contains reference to nonexisting document %r"
-msgstr ""
-
 #: sphinx/environment/collectors/asset.py:90
 #, python-format
 msgid "image file not readable: %s"
@@ -2601,6 +2622,12 @@
 "====================== slowest reading durations ======================="
 msgstr ""
 
+#: sphinx/ext/extlinks.py:76
+#, python-format
+msgid ""
+"hardcoded link %r could be replaced by an extlink (try using %r instead)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/graphviz.py:132
 msgid "Graphviz directive cannot have both content and a filename argument"
 msgstr ""
@@ -2821,19 +2848,19 @@
 msgid "error while formatting arguments for %s: %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1683
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:663 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1699
 #, python-format
 msgid "missing attribute %s in object %s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:813
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid ""
-"autodoc: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
+"autodoc: failed to determine %s.%s (%r) to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:906
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:908
 #, python-format
 msgid ""
 "don't know which module to import for autodocumenting %r (try placing a "
@@ -2841,76 +2868,76 @@
 "explicit module name)"
 msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:950
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:952
 #, python-format
 msgid "A mocked object is detected: %r"
 msgstr "一個 mocked 物件被偵測到： %r"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:969
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:971
 #, python-format
 msgid "error while formatting signature for %s: %s"
 msgstr "正在為 %s 格式化簽名時發生錯誤： %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1019
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1021
 msgid "\"::\" in automodule name doesn't make sense"
 msgstr "\"::\" 在 automodule 的名稱中並不合理"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1026
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1028
 #, python-format
 msgid "signature arguments or return annotation given for automodule %s"
 msgstr "簽名引數或回傳註釋給予 automodule %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1039
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1041
 #, python-format
 msgid ""
 "__all__ should be a list of strings, not %r (in module %s) -- ignoring "
 "__all__"
 msgstr "__all__  應該是一個字串的列表，不是 %r （在 %s 模組中）-- 正在忽略 __all__"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1105
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1107
 #, python-format
 msgid ""
 "missing attribute mentioned in :members: option: module %s, attribute %s"
 msgstr "缺少 :members: 選項中所述的屬性：模組 %s ，屬性 %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1304 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1378
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2743
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1308 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1385
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2791
 #, python-format
 msgid "Failed to get a function signature for %s: %s"
 msgstr "無法取得一個函式簽名給 %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1569
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1578
 #, python-format
 msgid "Failed to get a constructor signature for %s: %s"
 msgstr "無法取得一個 constructor 簽名給 %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1670
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1686
 #, python-format
 msgid "Bases: %s"
 msgstr "基礎類別：%s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1756 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1829
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1848
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1784 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1862
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1885
 #, python-format
 msgid "alias of %s"
 msgstr "%s 的別名"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1890
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:1931
 #, python-format
 msgid "alias of TypeVar(%s)"
 msgstr "TypeVar(%s) 的別名"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2123 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2217
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2167 sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2264
 #, python-format
 msgid "Failed to get a method signature for %s: %s"
 msgstr "無法取得一個 method 簽名給 %s: %s"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2348
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2395
 #, python-format
 msgid "Invalid __slots__ found on %s. Ignored."
 msgstr "在 %s 找到無效的 __slots__。已略過。"
 
-#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2786
+#: sphinx/ext/autodoc/__init__.py:2834
 msgid ""
 "autodoc_member_order now accepts \"alphabetical\" instead of \"alphabetic\"."
 " Please update your setting."
@@ -2947,56 +2974,62 @@
 msgid "A captioned autosummary requires :toctree: option. ignored."
 msgstr "一個有標題的 autosummary 需要 :toctree: 選項。已略過。 "
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:348
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:352
 #, python-format
-msgid "autosummary: failed to import %s"
-msgstr "autosummary: 無法 import %s"
+msgid ""
+"autosummary: failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:362
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:366
 #, python-format
 msgid "failed to parse name %s"
 msgstr "剖析名稱 %s 失敗"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:367
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:371
 #, python-format
 msgid "failed to import object %s"
 msgstr "import 物件 %s 失敗"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:782
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:815
 #, python-format
 msgid "autosummary_generate: file not found: %s"
 msgstr "autosummary_generate: 檔案未找到： %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:790
+#: sphinx/ext/autosummary/__init__.py:823
 msgid ""
 "autosummary generats .rst files internally. But your source_suffix does not "
 "contain .rst. Skipped."
 msgstr "autosummary 會在內部產生 .rst 檔案。但是您的 source_suffix 並未包含 .rst。已省略。"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:188
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:237
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:190
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:254
 #, python-format
 msgid ""
 "autosummary: failed to determine %r to be documented, the following exception was raised:\n"
 "%s"
 msgstr "autosummary: 無法決定 %r 被記錄，以下例外被引發：\n%s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:384
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:401
 #, python-format
 msgid "autosummary generating autosummary for: %s"
 msgstr "autosummary 正在產生 autosummary 給： %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:388
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:405
 #, python-format
 msgid "autosummary writing to %s"
 msgstr "autosummary 正在寫入 %s"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:425
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:448
 #, python-format
-msgid "autosummary failed to import %r: %s"
-msgstr "autosummary 無法 import %r: %s "
+msgid ""
+"autosummary failed to import %s.\n"
+"Possible hints:\n"
+"%s"
+msgstr ""
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:599
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:624
 msgid ""
 "\n"
 "Generate ReStructuredText using autosummary directives.\n"
@@ -3011,29 +3044,36 @@
 "  pydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 msgstr "\n使用 autosummary 指令產生 ReStructuredText。\n\nsphinx-autogen 是 sphinx.ext.autosummary.generate 的一個前端。它會從給定的\n輸入檔案中所包含的 autosummary 指令，產生 reStructuredText 檔案。\n\nautosummary 指令的格式被記錄在 ``sphinx.ext.autosummary`` Python 模組中，\n它可以使用此方法來讀取::\n\npydoc sphinx.ext.autosummary\n"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:616
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:641
 msgid "source files to generate rST files for"
 msgstr "原始檔案以產生 rST 檔案給"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:620
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:645
 msgid "directory to place all output in"
 msgstr "資料夾來放置所有輸出在"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:623
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:648
 #, python-format
 msgid "default suffix for files (default: %(default)s)"
 msgstr "檔案的預設後綴（預設： %(default)s ）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:627
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:652
 #, python-format
 msgid "custom template directory (default: %(default)s)"
 msgstr "自訂模板資料夾（預設： %(default)s ）"
 
-#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:631
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:656
 #, python-format
 msgid "document imported members (default: %(default)s)"
 msgstr "文件引入成員（預設： %(default)s ）"
 
+#: sphinx/ext/autosummary/generate.py:660
+#, python-format
+msgid ""
+"document exactly the members in module __all__ attribute. (default: "
+"%(default)s)"
+msgstr ""
+
 #: sphinx/ext/napoleon/__init__.py:347 sphinx/ext/napoleon/docstring.py:703
 msgid "Keyword Arguments"
 msgstr "關鍵字引數"
@@ -3062,30 +3102,30 @@
 msgid "References"
 msgstr "參照"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:801
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:799
 msgid "Warns"
 msgstr "警告"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:805
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:803
 msgid "Yields"
 msgstr "產出"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:973
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:971
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing closing brace): %s"
 msgstr "無效的值集合（缺少右括號）： %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:980
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:978
 #, python-format
 msgid "invalid value set (missing opening brace): %s"
 msgstr "無效的值集合（缺少左括號）： %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:987
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:985
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing closing quote): %s"
 msgstr "異常的字串文本（缺少右括號）： %s"
 
-#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:994
+#: sphinx/ext/napoleon/docstring.py:992
 #, python-format
 msgid "malformed string literal (missing opening quote): %s"
 msgstr "異常的字串文本（缺少左括號）： %s"
@@ -3153,7 +3193,7 @@
 msgstr "頁"
 
 #: sphinx/themes/agogo/layout.html:38 sphinx/themes/basic/globaltoc.html:10
-#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:11 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
+#: sphinx/themes/basic/localtoc.html:12 sphinx/themes/scrolls/layout.html:41
 msgid "Table of Contents"
 msgstr "目錄"
 
@@ -3278,19 +3318,19 @@
 msgid "Search %(docstitle)s"
 msgstr "搜尋 %(docstitle)s"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:11
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:12
 msgid "Previous topic"
 msgstr "上個主題"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:13
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:14
 msgid "previous chapter"
 msgstr "上一章"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:16
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:19
 msgid "Next topic"
 msgstr "下個主題"
 
-#: sphinx/themes/basic/relations.html:18
+#: sphinx/themes/basic/relations.html:21
 msgid "next chapter"
 msgstr "下一章"
 
@@ -3359,14 +3399,14 @@
 msgstr "其他變更"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:199 sphinx/writers/html.py:437
-#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:388
-#: sphinx/writers/html5.py:393
+#: sphinx/writers/html.py:442 sphinx/writers/html5.py:392
+#: sphinx/writers/html5.py:397
 msgid "Permalink to this headline"
 msgstr "本標題的永久連結"
 
 #: sphinx/themes/basic/static/doctools.js:205 sphinx/writers/html.py:132
-#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:103
-#: sphinx/writers/html5.py:112
+#: sphinx/writers/html.py:141 sphinx/writers/html5.py:107
+#: sphinx/writers/html5.py:116
 msgid "Permalink to this definition"
 msgstr "本定義的永久連結"
 
@@ -3404,40 +3444,40 @@
 msgid "Contents"
 msgstr "內容"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:224
+#: sphinx/transforms/__init__.py:225
 #, python-format
 msgid ""
 "4 column based index found. It might be a bug of extensions you use: %r"
 msgstr "找到基於 4 欄位的索引。它可能是您使用的擴充套件的一個錯誤： %r"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:263
+#: sphinx/transforms/__init__.py:264
 #, python-format
 msgid "Footnote %s is not referenced."
 msgstr "註腳 %s 未被參照。"
 
-#: sphinx/transforms/__init__.py:269
+#: sphinx/transforms/__init__.py:270
 msgid "Footnote # is not referenced."
 msgstr "註腳 # 未被參照。"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:304 sphinx/transforms/i18n.py:375
+#: sphinx/transforms/i18n.py:309 sphinx/transforms/i18n.py:380
 msgid ""
 "inconsistent footnote references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "被翻譯訊息中有不一致的註腳參照。原文： {0}，譯文： {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:347
+#: sphinx/transforms/i18n.py:352
 msgid ""
 "inconsistent references in translated message. original: {0}, translated: "
 "{1}"
 msgstr "被翻譯訊息中有不一致的參照。原文： {0}，譯文： {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:394
+#: sphinx/transforms/i18n.py:399
 msgid ""
 "inconsistent citation references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
 msgstr "被翻譯訊息中有不一致的引用。原文： {0}，譯文： {1}"
 
-#: sphinx/transforms/i18n.py:414
+#: sphinx/transforms/i18n.py:419
 msgid ""
 "inconsistent term references in translated message. original: {0}, "
 "translated: {1}"
@@ -3479,24 +3519,36 @@
 msgid "Unknown image format: %s..."
 msgstr "未知的圖片格式： %s..."
 
-#: sphinx/util/__init__.py:284
+#: sphinx/util/__init__.py:285
 #, python-format
 msgid "undecodable source characters, replacing with \"?\": %r"
 msgstr "無法解碼的原始字元，以 \"?\" 取代： %r"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:532
+#: sphinx/util/__init__.py:533
 msgid "skipped"
 msgstr "已省略"
 
-#: sphinx/util/__init__.py:537
+#: sphinx/util/__init__.py:538
 msgid "failed"
 msgstr "失敗"
 
+#: sphinx/util/docfields.py:81
+#, python-format
+msgid ""
+"Problem in %s domain: field is supposed to use role '%s', but that role is "
+"not in the domain."
+msgstr ""
+
 #: sphinx/util/docutils.py:213
 #, python-format
 msgid "unknown directive or role name: %s:%s"
 msgstr "未知的指令或角色名稱： %s:%s"
 
+#: sphinx/util/docutils.py:500
+#, python-format
+msgid "unknown node type: %r"
+msgstr "未知的節點型別： %r"
+
 #: sphinx/util/i18n.py:67
 #, python-format
 msgid "reading error: %s, %s"
@@ -3519,12 +3571,12 @@
 "it directly: %s"
 msgstr "無效的日期格式。如果您要直接將它輸出，則以單引號引用該字串： %s"
 
-#: sphinx/util/nodes.py:424
+#: sphinx/util/nodes.py:437
 #, python-format
 msgid "toctree contains ref to nonexisting file %r"
 msgstr "toctree 包含了不存在的檔案 %r 的參照 "
 
-#: sphinx/util/nodes.py:610
+#: sphinx/util/nodes.py:623
 #, python-format
 msgid "exception while evaluating only directive expression: %s"
 msgstr "在評估只有指令的運算式時發生例外： %s"
@@ -3534,37 +3586,37 @@
 msgid "default role %s not found"
 msgstr "預設角色 %s 未找到"
 
-#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:301
+#: sphinx/writers/html.py:330 sphinx/writers/html5.py:305
 #, python-format
 msgid "numfig_format is not defined for %s"
 msgstr "numfig_format 未被定義給 %s"
 
-#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:311
+#: sphinx/writers/html.py:340 sphinx/writers/html5.py:315
 #, python-format
 msgid "Any IDs not assigned for %s node"
 msgstr "任一個 ID 未被指定給 %s 節點"
 
-#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:365
+#: sphinx/writers/html.py:414 sphinx/writers/html5.py:369
 msgid "Permalink to this term"
 msgstr "本術語的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:397
+#: sphinx/writers/html.py:446 sphinx/writers/html5.py:401
 msgid "Permalink to this table"
 msgstr "本表格的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:440
+#: sphinx/writers/html.py:489 sphinx/writers/html5.py:444
 msgid "Permalink to this code"
 msgstr "本原始碼的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:442
+#: sphinx/writers/html.py:491 sphinx/writers/html5.py:446
 msgid "Permalink to this image"
 msgstr "本圖片的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:444
+#: sphinx/writers/html.py:493 sphinx/writers/html5.py:448
 msgid "Permalink to this toctree"
 msgstr "本目錄的永久連結"
 
-#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:565
+#: sphinx/writers/html.py:625 sphinx/writers/html5.py:569
 msgid "Could not obtain image size. :scale: option is ignored."
 msgstr "無法取得圖片大小。 :scale: 選項已略過。"
 
@@ -3581,27 +3633,27 @@
 msgid "document title is not a single Text node"
 msgstr "文件標題不是單一的 Text 節點"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:622
+#: sphinx/writers/latex.py:676 sphinx/writers/texinfo.py:626
 msgid ""
 "encountered title node not in section, topic, table, admonition or sidebar"
 msgstr "遇到的標題節點不是在段落、主題、表格、警告或側邊欄"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:848 sphinx/writers/manpage.py:247
-#: sphinx/writers/texinfo.py:637
+#: sphinx/writers/latex.py:846 sphinx/writers/manpage.py:247
+#: sphinx/writers/texinfo.py:641
 msgid "Footnotes"
 msgstr "註腳"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:907
+#: sphinx/writers/latex.py:905
 msgid ""
 "both tabularcolumns and :widths: option are given. :widths: is ignored."
 msgstr "同時被給予 tabularcolumns 及 :widths: 選項。 :widths: 已略過。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1238
+#: sphinx/writers/latex.py:1236
 #, python-format
 msgid "dimension unit %s is invalid. Ignored."
 msgstr "維度單位 %s 是無效的。已略過。"
 
-#: sphinx/writers/latex.py:1551
+#: sphinx/writers/latex.py:1549
 #, python-format
 msgid "unknown index entry type %s found"
 msgstr "找到了未知的索引條目型別 %s"
@@ -3615,16 +3667,11 @@
 msgid "image"
 msgstr "圖片"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1181
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1193
 msgid "caption not inside a figure."
 msgstr "標題不在圖之內。"
 
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1265
+#: sphinx/writers/texinfo.py:1281
 #, python-format
 msgid "unimplemented node type: %r"
 msgstr "未實作的節點型別： %r"
-
-#: sphinx/writers/texinfo.py:1269
-#, python-format
-msgid "unknown node type: %r"
-msgstr "未知的節點型別： %r"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/parsers.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/parsers.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/project.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/project.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/pycode/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/pycode/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/pycode/ast.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/pycode/ast.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/pycode/parser.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/pycode/parser.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/pygments_styles.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/pygments_styles.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/registry.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/registry.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Sphinx component registry.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -21,7 +21,11 @@
 from docutils.parsers import Parser
 from docutils.parsers.rst import Directive
 from docutils.transforms import Transform
-from pkg_resources import iter_entry_points
+
+try:  # Python < 3.10 (backport)
+    from importlib_metadata import entry_points
+except ImportError:
+    from importlib.metadata import entry_points
 
 from sphinx.builders import Builder
 from sphinx.config import Config
@@ -143,14 +147,14 @@
             return
 
         if name not in self.builders:
-            entry_points = iter_entry_points('sphinx.builders', name)
+            builder_entry_points = entry_points(group='sphinx.builders')
             try:
-                entry_point = next(entry_points)
-            except StopIteration as exc:
+                entry_point = builder_entry_pointsname
+            except KeyError as exc:
                 raise SphinxError(__('Builder name %s not registered or available'
                                      ' through entry point') % name) from exc
 
-            self.load_extension(app, entry_point.module_name)
+            self.load_extension(app, entry_point.module)
 
     def create_builder(self, app: "Sphinx", name: str) -> Builder:
         if name not in self.builders:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/roles.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/roles.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Handlers for additional ReST roles.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -15,7 +15,7 @@
 from docutils.nodes import Element, Node, TextElement, system_message
 
 from sphinx import addnodes
-from sphinx.locale import _
+from sphinx.locale import _, __
 from sphinx.util import ws_re
 from sphinx.util.docutils import ReferenceRole, SphinxRole
 from sphinx.util.typing import RoleFunction
@@ -190,7 +190,7 @@
                 title = "PEP " + self.title
                 reference += nodes.strong(title, title)
         except ValueError:
-            msg = self.inliner.reporter.error('invalid PEP number %s' % self.target,
+            msg = self.inliner.reporter.error(__('invalid PEP number %s') % self.target,
                                               line=self.lineno)
             prb = self.inliner.problematic(self.rawtext, self.rawtext, msg)
             return prb, msg
@@ -224,7 +224,7 @@
                 title = "RFC " + self.title
                 reference += nodes.strong(title, title)
         except ValueError:
-            msg = self.inliner.reporter.error('invalid RFC number %s' % self.target,
+            msg = self.inliner.reporter.error(__('invalid RFC number %s') % self.target,
                                               line=self.lineno)
             prb = self.inliner.problematic(self.rawtext, self.rawtext, msg)
             return prb, msg

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Create a full-text search index for offline search.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 import html
@@ -15,7 +15,7 @@
 from typing import IO, Any, Dict, Iterable, List, Optional, Set, Tuple, Type
 
 from docutils import nodes
-from docutils.nodes import Node
+from docutils.nodes import Element, Node
 
 from sphinx import addnodes, package_dir
 from sphinx.environment import BuildEnvironment
@@ -193,8 +193,9 @@
         self.found_title_words: Liststr = 
         self.lang = lang
 
-    def is_meta_keywords(self, node: addnodes.meta) -> bool:
-        if isinstance(node, addnodes.meta) and node.get('name') == 'keywords':
+    def is_meta_keywords(self, node: Element) -> bool:
+        if (isinstance(node, (addnodes.meta, addnodes.docutils_meta)) and
+                node.get('name') == 'keywords'):
             meta_lang = node.get('lang')
             if meta_lang is None:  # lang not specified
                 return True
@@ -220,7 +221,7 @@
             self.found_words.extend(self.lang.split(node.astext()))
         elif isinstance(node, nodes.title):
             self.found_title_words.extend(self.lang.split(node.astext()))
-        elif isinstance(node, addnodes.meta) and self.is_meta_keywords(node):
+        elif isinstance(node, Element) and self.is_meta_keywords(node):
             keywords = node'content'
             keywords = keyword.strip() for keyword in keywords.split(',')
             self.found_words.extend(keywords)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/da.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/da.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/de.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/de.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/en.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/en.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/es.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/es.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/fi.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/fi.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/fr.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/fr.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/hu.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/hu.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/it.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/it.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/ja.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/ja.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/jssplitter.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/jssplitter.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/nl.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/nl.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/no.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/no.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/pt.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/pt.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/ro.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/ro.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/ru.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/ru.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/sv.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/sv.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/tr.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/tr.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/search/zh.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/search/zh.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/setup_command.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/setup_command.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/templates/graphviz/graphviz.css -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/templates/graphviz/graphviz.css Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/testing/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/testing/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/testing/comparer.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/testing/comparer.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/testing/fixtures.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/testing/fixtures.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/testing/path.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/testing/path.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/testing/restructuredtext.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/testing/restructuredtext.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/testing/util.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/testing/util.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/texinputs/sphinxlatexliterals.sty -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/texinputs/sphinxlatexliterals.sty Changed

@@ -1,7 +1,7 @@
 %% LITERAL BLOCKS
 %
 % change this info string if making any custom modification
-\ProvidesFile{sphinxlatexliterals.sty}2021/01/27 code-blocks and parsed literals
+\ProvidesFile{sphinxlatexliterals.sty}2021/12/06 code-blocks and parsed literals
 
 % Provides support for this output mark-up from Sphinx latex writer:
 %
@@ -704,6 +704,10 @@
 % the \catcode13=5\relax (deactivate end of input lines) is left to callers
 \newcommand*{\sphinxunactivateextrasandspace}{\catcode32=10\relax
       \sphinxunactivateextras}%
+% alltt uses a monospace font and linebreaks at dashes (which are escaped
+% to \sphinxhyphen{} which expands to -\kern\z@) are inhibited with pdflatex.
+% Not with xelatex (cf \defaultfontfeatures in latex writer), so:
+\newcommand*{\sphinxhypheninparsedliteral}{\sphinxhyphennobreak}
 % now for the modified alltt environment
 \newenvironment{sphinxalltt}
 {% at start of next line to workaround Emacs/AUCTeX issue with this file
@@ -711,6 +715,7 @@
  \ifspx@opt@parsedliteralwraps
    \sbox\sphinxcontinuationbox {\spx@opt@verbatimcontinued}%
    \sbox\sphinxvisiblespacebox {\spx@opt@verbatimvisiblespace}%
+   \let\sphinxhyphen\sphinxhypheninparsedliteral
    \sphinxbreaksattexescapedchars
    \sphinxbreaksviaactiveinparsedliteral
    \sphinxbreaksatspaceinparsedliteral
@@ -757,10 +762,14 @@
 \protected\def\sphinxtextbackslashbreakafter
  {\discretionary{\sphinx@textbackslash}{\sphinxafterbreak}{\sphinx@textbackslash}}
 \let\sphinxtextbackslash\sphinxtextbackslashbreakafter
+% - is escaped to \sphinxhyphen{} and this default ensures no linebreak
+% behaviour (also with a non monospace font, or with xelatex)
+\newcommand*{\sphinxhyphenininlineliteral}{\sphinxhyphennobreak}
 % the macro must be protected if it ends up used in moving arguments,
 % in 'alltt' \@noligs is done already, and the \scantokens must be avoided.
 \protected\def\sphinxupquote#1{{\def\@tempa{alltt}%
   \ifx\@tempa\@currenvir\else
+   \let\sphinxhyphen\sphinxhyphenininlineliteral
    \ifspx@opt@inlineliteralwraps
       % break at . , ; ? ! /
       \sphinxbreaksviaactive

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/texinputs/sphinxlatexobjects.sty -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/texinputs/sphinxlatexobjects.sty Changed

@@ -1,7 +1,7 @@
 %% MODULE RELEASE DATA AND OBJECT DESCRIPTIONS
 %
 % change this info string if making any custom modification
-\ProvidesFile{sphinxlatexobjects.sty}2021/01/27 documentation environments
+\ProvidesFile{sphinxlatexobjects.sty}2021/12/05 documentation environments
 
 % Provides support for this output mark-up from Sphinx latex writer:
 %
@@ -91,21 +91,36 @@
 % \relax only ends its "dimen" part
   \py@argswidth=\dimexpr\linewidth+\labelwidth\relax\relax
   \item{\parboxt{\py@argswidth}{\raggedright #1\strut}}
-% contrarily to \pysiglinewithargsret, we do not do this:
-%  \leavevmode\par\nobreak\vskip-\parskip\prevdepth\dp\strutbox
-% which would give exact vertical spacing if item parbox is multi-line,
-% as it affects negatively more common situation of \pysigline
-% used twice or more in a row for labels sharing common description,
-% due to bad interaction with the \phantomsection in the mark-up
+  \futurelet\sphinx@token\pysigline@preparevspace@i
 }
 \newcommand{\pysiglinewithargsret}3{%
   \settowidth{\py@argswidth}{#1\sphinxcode{(}}%
   \py@argswidth=\dimexpr\linewidth+\labelwidth-\py@argswidth\relax\relax
-  \item{#1\sphinxcode{(}\py@sigparams{#2}{#3}}
+  \item{#1\sphinxcode{(}\py@sigparams{#2}{#3}\strut}
+  \futurelet\sphinx@token\pysigline@preparevspace@i
+}
+\def\pysigline@preparevspace@i{%
+  \ifx\sphinx@token\@sptoken
+   \expandafter\pysigline@preparevspace@again
+   \else\expandafter\pysigline@preparevspace@ii
+  \fi
+}
+\@firstofone{\def\pysigline@preparevspace@again} {\futurelet\sphinx@token\pysigline@preparevspace@i}
+\long\def\pysigline@preparevspace@ii#1{%
+  \ifx\sphinx@token\bgroup\expandafter\@firstoftwo
+  \else
+    \ifx\sphinx@token\phantomsection
+    \else
 % this strange incantation is because at its root LaTeX in fact did not
 % imagine a multi-line label, it is always wrapped in a horizontal box at core
 % LaTeX level and we have to find tricks to get correct interline distances.
-  \leavevmode\par\nobreak\vskip-\parskip\prevdepth\dp\strutbox}
+% It interacts badly with a follow-up \phantomsection hence the test above
+    \leavevmode\par\nobreak\vskip-\parskip\prevdepth\dp\strutbox
+    \fi
+    \expandafter\@secondoftwo
+  \fi
+  {{#1}}{#1}%
+}
 \newcommand{\pysigstartmultiline}{%
  \def\pysigstartmultiline{\vskip\smallskipamount\parskip\z@skip\itemsep\z@skip}%
  \edef\pysigstopmultiline

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/texinputs/sphinxlatexstyletext.sty -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/texinputs/sphinxlatexstyletext.sty Changed

@@ -1,7 +1,7 @@
 %% TEXT STYLING
 %
 % change this info string if making any custom modification
-\ProvidesFile{sphinxlatexstyletext.sty}2021/01/27 text styling
+\ProvidesFile{sphinxlatexstyletext.sty}2021/12/06 text styling
 
 % Basically everything here consists of macros which are part of the latex
 % markup produced by the Sphinx latex writer
@@ -72,12 +72,20 @@
 
 % Special characters
 %
-% This definition prevents en-dash and em-dash TeX ligatures.
+% The \kern\z@ is to prevent en-dash and em-dash TeX ligatures.
+% A linebreak can occur after the dash in regular text (this is
+% normal behaviour of "-" in TeX, it is not related to \kern\z@).
 %
-% It inserts a potential breakpoint after the hyphen. This is to keep in sync
-% with behavior in code-blocks, parsed and inline literals. For a breakpoint
-% before the hyphen use \leavevmode\kern\z@- (within \makeatletter/\makeatother)
+% Parsed-literals and inline literals also use the \sphinxhyphen
+% but linebreaks there are prevented due to monospace font family.
+% (xelatex needs a special addition, cf. sphinxlatexliterals.sty)
+%
+% Inside code-blocks, dashes are escaped via another macro, from
+% Pygments latex output (search for \PYGZhy in sphinxlatexliterals.sty),
+% and are configured to allow linebreaks despite the monospace font.
+% (the #1 swallows the {} from \sphinxhyphen{} mark-up)
 \protected\def\sphinxhyphen#1{-\kern\z@}
+\protected\def\sphinxhyphennobreak#1{\mbox{-}}
 % The {} from texescape mark-up is kept, else -- gives en-dash in PDF bookmark
 \def\sphinxhyphenforbookmarks{-}

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/agogo/layout.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/agogo/layout.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/agogo/static/agogo.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/agogo/static/agogo.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/defindex.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/defindex.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/domainindex.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/domainindex.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/genindex-single.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/genindex-single.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/genindex-split.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/genindex-split.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/genindex.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/genindex.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/globaltoc.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/globaltoc.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/layout.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/layout.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/localtoc.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/localtoc.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/page.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/page.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/relations.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/relations.html Changed

@@ -4,16 +4,20 @@
 
     Sphinx sidebar template: relation links.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 #}
 {%- if prev %}
-  <h4>{{ _('Previous topic') }}</h4>
-  <p class="topless"><a href="{{ prev.link|e }}"
-                        title="{{ _('previous chapter') }}">{{ prev.title }}</a></p>
+  <div>
+    <h4>{{ _('Previous topic') }}</h4>
+    <p class="topless"><a href="{{ prev.link|e }}"
+                          title="{{ _('previous chapter') }}">{{ prev.title }}</a></p>
+  </div>
 {%- endif %}
 {%- if next %}
-  <h4>{{ _('Next topic') }}</h4>
-  <p class="topless"><a href="{{ next.link|e }}"
-                        title="{{ _('next chapter') }}">{{ next.title }}</a></p>
+  <div>
+    <h4>{{ _('Next topic') }}</h4>
+    <p class="topless"><a href="{{ next.link|e }}"
+                          title="{{ _('next chapter') }}">{{ next.title }}</a></p>
+  </div>
 {%- endif %}

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/search.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/search.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/searchbox.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/searchbox.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/sourcelink.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/sourcelink.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/basic.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/basic.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/doctools.js -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/doctools.js Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/language_data.js_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/language_data.js_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/searchtools.js -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/basic/static/searchtools.js Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/classic/layout.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/classic/layout.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/classic/static/classic.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/classic/static/classic.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/classic/static/sidebar.js_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/classic/static/sidebar.js_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/epub/epub-cover.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/epub/epub-cover.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/epub/layout.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/epub/layout.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/epub/static/epub.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/epub/static/epub.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/haiku/layout.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/haiku/layout.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/haiku/static/haiku.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/haiku/static/haiku.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/nature/static/nature.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/nature/static/nature.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/nonav/layout.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/nonav/layout.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/nonav/static/nonav.css -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/nonav/static/nonav.css Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/pyramid/static/epub.css -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/pyramid/static/epub.css Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/pyramid/static/pyramid.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/pyramid/static/pyramid.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/scrolls/layout.html -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/scrolls/layout.html Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/scrolls/static/scrolls.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/scrolls/static/scrolls.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/sphinxdoc/static/sphinxdoc.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/sphinxdoc/static/sphinxdoc.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/themes/traditional/static/traditional.css_t -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/themes/traditional/static/traditional.css_t Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/theming.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/theming.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Theming support for HTML builders.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -16,7 +16,10 @@
 from typing import TYPE_CHECKING, Any, Dict, List
 from zipfile import ZipFile
 
-import pkg_resources
+try:  # Python < 3.10 (backport)
+    from importlib_metadata import entry_points
+except ImportError:
+    from importlib.metadata import entry_points
 
 from sphinx import package_dir
 from sphinx.errors import ThemeError
@@ -201,12 +204,13 @@
         Sphinx refers to ``sphinx_themes`` entry_points.
         """
         # look up for new styled entry_points at first
-        entry_points = pkg_resources.iter_entry_points('sphinx.html_themes', name)
+        theme_entry_points = entry_points(group='sphinx.html_themes')
         try:
-            entry_point = next(entry_points)
-            self.app.registry.load_extension(self.app, entry_point.module_name)
+            entry_point = theme_entry_pointsname
+            self.app.registry.load_extension(self.app, entry_point.module)
+            self.app.config.post_init_values()
             return
-        except StopIteration:
+        except KeyError:
             pass
 
     def find_themes(self, theme_path: str) -> Dictstr, str:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/transforms/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/transforms/__init__.py Changed

@@ -4,13 +4,14 @@
 
     Docutils transforms used by Sphinx when reading documents.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 import re
+import unicodedata
 import warnings
-from typing import TYPE_CHECKING, Any, Dict, Generator, List, Optional, Tuple
+from typing import TYPE_CHECKING, Any, Dict, Generator, List, Optional, Tuple, cast
 
 from docutils import nodes
 from docutils.nodes import Element, Node, Text
@@ -107,7 +108,7 @@
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         # only handle those not otherwise defined in the document
         to_handle = default_substitutions - set(self.document.substitution_defs)
-        for ref in self.document.traverse(nodes.substitution_reference):
+        for ref in self.document.findall(nodes.substitution_reference):
             refname = ref'refname'
             if refname in to_handle:
                 text = self.configrefname
@@ -128,7 +129,7 @@
     default_priority = 210
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in list(self.document.traverse(nodes.target)):
+        for node in list(self.document.findall(nodes.target)):
             if not node'ids':
                 continue
             if ('ismod' in node and
@@ -147,12 +148,12 @@
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         # move doctest blocks out of blockquotes
-        for node in self.document.traverse(nodes.block_quote):
+        for node in self.document.findall(nodes.block_quote):
             if all(isinstance(child, nodes.doctest_block) for child
                    in node.children):
                 node.replace_self(node.children)
         # combine successive doctest blocks
-        # for node in self.document.traverse(nodes.doctest_block):
+        # for node in self.document.findall(nodes.doctest_block):
         #    if node not in node.parent.children:
         #        continue
         #    parindex = node.parent.index(node)
@@ -172,7 +173,7 @@
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         domain: StandardDomain = self.env.get_domain('std')
 
-        for node in self.document.traverse(nodes.Element):
+        for node in self.document.findall(nodes.Element):
             if (domain.is_enumerable_node(node) and
                     domain.get_numfig_title(node) is not None and
                     node'ids' == ):
@@ -186,7 +187,7 @@
     default_priority = 261
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(nodes.section):
+        for node in self.document.findall(nodes.section):
             if len(node'ids') > 1 and node'ids'0.startswith('id'):
                 node'ids' = node'ids'1: + node'ids'0
 
@@ -207,8 +208,8 @@
     default_priority = 10
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse():  # type: Node
-            if isinstance(node, (nodes.TextElement, nodes.image)):
+        for node in self.document.findall():  # type: Node
+            if isinstance(node, (nodes.TextElement, nodes.image, nodes.topic)):
                 apply_source_workaround(node)
 
 
@@ -219,7 +220,7 @@
     default_priority = 210
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(addnodes.index):
+        for node in self.document.findall(addnodes.index):
             if 'entries' in node and any(len(entry) == 4 for entry in node'entries'):
                 msg = __('4 column based index found. '
                          'It might be a bug of extensions you use: %r') % node'entries'
@@ -244,7 +245,7 @@
         def is_translatable_node(node: Node) -> bool:
             return isinstance(node, tuple(target_nodes))
 
-        for node in self.document.traverse(is_translatable_node):  # type: Element
+        for node in self.document.findall(is_translatable_node):  # type: Element
             node'translatable' = True
 
 
@@ -276,7 +277,7 @@
     default_priority = 500
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(nodes.doctest_block):
+        for node in self.document.findall(nodes.doctest_block):
             node'classes'.append('doctest')
 
 
@@ -293,7 +294,7 @@
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         matcher = NodeMatcher(nodes.table, nodes.figure)
-        for node in self.document.traverse(matcher):  # type: Element
+        for node in self.document.findall(matcher):  # type: Element
             node.setdefault('align', 'default')
 
 
@@ -303,7 +304,7 @@
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         filterlevel = 2 if self.config.keep_warnings else 5
-        for node in list(self.document.traverse(nodes.system_message)):
+        for node in list(self.document.findall(nodes.system_message)):
             if node'level' < filterlevel:
                 logger.debug('%s filtered system message', node.astext())
                 node.parent.remove(node)
@@ -392,7 +393,7 @@
     default_priority = 999
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(addnodes.manpage):
+        for node in self.document.findall(addnodes.manpage):
             manpage = ' '.join(str(x) for x in node.children
                                 if isinstance(x, nodes.Text))
             pattern = r'^(?P<path>(?P<page>.+)$\.(?P<section>1-9\w*)?$?)$'  # noqa
@@ -405,6 +406,24 @@
             node.attributes.update(info)
 
 
+class GlossarySorter(SphinxTransform):
+    """Sort glossaries that have the ``sorted`` flag."""
+    # This must be done after i18n, therefore not right
+    # away in the glossary directive.
+    default_priority = 500
+
+    def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
+        for glossary in self.document.findall(addnodes.glossary):
+            if glossary"sorted":
+                definition_list = cast(nodes.definition_list, glossary0)
+                definition_list: = sorted(
+                    definition_list,
+                    key=lambda item: unicodedata.normalize(
+                        'NFD',
+                        cast(nodes.term, item)0.astext().lower())
+                )
+
+
 def setup(app: "Sphinx") -> Dictstr, Any:
     app.add_transform(ApplySourceWorkaround)
     app.add_transform(ExtraTranslatableNodes)
@@ -420,6 +439,7 @@
     app.add_transform(SphinxSmartQuotes)
     app.add_transform(DoctreeReadEvent)
     app.add_transform(ManpageLink)
+    app.add_transform(GlossarySorter)
 
     return {
         'version': 'builtin',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/transforms/compact_bullet_list.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/transforms/compact_bullet_list.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/transforms/i18n.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/transforms/i18n.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Docutils transforms used by Sphinx when reading documents.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -89,7 +89,7 @@
     default_priority = 10  # this MUST be invoked before Locale transform
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(addnodes.translatable):
+        for node in self.document.findall(addnodes.translatable):
             node.preserve_original_messages()
 
 
@@ -199,7 +199,7 @@
 
                     # replace target's refname to new target name
                     matcher = NodeMatcher(nodes.target, refname=old_name)
-                    for old_target in self.document.traverse(matcher):  # type: nodes.target
+                    for old_target in self.document.findall(matcher):  # type: nodes.target
                         old_target'refname' = new_name
 
                     processed = True
@@ -234,13 +234,18 @@
 
             # update translatable nodes
             if isinstance(node, addnodes.translatable):
-                node.apply_translated_message(msg, msgstr)
+                node.apply_translated_message(msg, msgstr)  # type: ignore
                 continue
 
             # update meta nodes
             if isinstance(node, nodes.pending) and is_pending_meta(node):
+                # docutils-0.17 or older
                 node.details'nodes'0'content' = msgstr
                 continue
+            elif isinstance(node, addnodes.docutils_meta):
+                # docutils-0.18+
+                node'content' = msgstr
+                continue
 
             if isinstance(node, nodes.image) and node.get('alt') == msg:
                 node'alt' = msgstr
@@ -296,8 +301,8 @@
                     lst.append(new)
 
             is_autofootnote_ref = NodeMatcher(nodes.footnote_reference, auto=Any)
-            old_foot_refs: Listnodes.footnote_reference = list(node.traverse(is_autofootnote_ref))  # NOQA
-            new_foot_refs: Listnodes.footnote_reference = list(patch.traverse(is_autofootnote_ref))  # NOQA
+            old_foot_refs: Listnodes.footnote_reference = list(node.findall(is_autofootnote_ref))  # NOQA
+            new_foot_refs: Listnodes.footnote_reference = list(patch.findall(is_autofootnote_ref))  # NOQA
             if len(old_foot_refs) != len(new_foot_refs):
                 old_foot_ref_rawsources = ref.rawsource for ref in old_foot_refs
                 new_foot_ref_rawsources = ref.rawsource for ref in new_foot_refs
@@ -339,8 +344,8 @@
             # * use translated refname for section refname.
             # * inline reference "`Python <...>`_" has no 'refname'.
             is_refnamed_ref = NodeMatcher(nodes.reference, refname=Any)
-            old_refs: Listnodes.reference = list(node.traverse(is_refnamed_ref))
-            new_refs: Listnodes.reference = list(patch.traverse(is_refnamed_ref))
+            old_refs: Listnodes.reference = list(node.findall(is_refnamed_ref))
+            new_refs: Listnodes.reference = list(patch.findall(is_refnamed_ref))
             if len(old_refs) != len(new_refs):
                 old_ref_rawsources = ref.rawsource for ref in old_refs
                 new_ref_rawsources = ref.rawsource for ref in new_refs
@@ -366,8 +371,8 @@
 
             # refnamed footnote should use original 'ids'.
             is_refnamed_footnote_ref = NodeMatcher(nodes.footnote_reference, refname=Any)
-            old_foot_refs = list(node.traverse(is_refnamed_footnote_ref))
-            new_foot_refs = list(patch.traverse(is_refnamed_footnote_ref))
+            old_foot_refs = list(node.findall(is_refnamed_footnote_ref))
+            new_foot_refs = list(patch.findall(is_refnamed_footnote_ref))
             refname_ids_map: Dictstr, Liststr = {}
             if len(old_foot_refs) != len(new_foot_refs):
                 old_foot_ref_rawsources = ref.rawsource for ref in old_foot_refs
@@ -385,8 +390,8 @@
 
             # citation should use original 'ids'.
             is_citation_ref = NodeMatcher(nodes.citation_reference, refname=Any)
-            old_cite_refs: Listnodes.citation_reference = list(node.traverse(is_citation_ref))  # NOQA
-            new_cite_refs: Listnodes.citation_reference = list(patch.traverse(is_citation_ref))  # NOQA
+            old_cite_refs: Listnodes.citation_reference = list(node.findall(is_citation_ref))
+            new_cite_refs: Listnodes.citation_reference = list(patch.findall(is_citation_ref))  # NOQA
             refname_ids_map = {}
             if len(old_cite_refs) != len(new_cite_refs):
                 old_cite_ref_rawsources = ref.rawsource for ref in old_cite_refs
@@ -405,8 +410,8 @@
             # Original pending_xref'reftarget' contain not-translated
             # target name, new pending_xref must use original one.
             # This code restricts to change ref-targets in the translation.
-            old_xrefs = list(node.traverse(addnodes.pending_xref))
-            new_xrefs = list(patch.traverse(addnodes.pending_xref))
+            old_xrefs = list(node.findall(addnodes.pending_xref))
+            new_xrefs = list(patch.findall(addnodes.pending_xref))
             xref_reftarget_map = {}
             if len(old_xrefs) != len(new_xrefs):
                 old_xref_rawsources = xref.rawsource for xref in old_xrefs
@@ -457,7 +462,7 @@
             # Extract and translate messages for index entries.
             for node, entries in traverse_translatable_index(self.document):
                 new_entries: ListTuplestr, str, str, str, str = 
-                for type, msg, tid, main, key_ in entries:
+                for type, msg, tid, main, _key in entries:
                     msg_parts = split_index_msg(type, msg)
                     msgstr_parts = 
                     for part in msg_parts:
@@ -472,7 +477,7 @@
                 node'entries' = new_entries
 
         # remove translated attribute that is used for avoiding double translation.
-        for translated in self.document.traverse(NodeMatcher(translated=Any)):  # type: Element  # NOQA
+        for translated in self.document.findall(NodeMatcher(translated=Any)):  # type: Element  # NOQA
             translated.delattr('translated')
 
 
@@ -488,7 +493,7 @@
             return
 
         matcher = NodeMatcher(nodes.inline, translatable=Any)
-        for inline in list(self.document.traverse(matcher)):  # type: nodes.inline
+        for inline in list(self.document.findall(matcher)):  # type: nodes.inline
             inline.parent.remove(inline)
             inline.parent += inline.children

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/transforms/post_transforms/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Docutils transforms used by Sphinx.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -67,7 +67,7 @@
     default_priority = 10
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(addnodes.pending_xref):
+        for node in self.document.findall(addnodes.pending_xref):
             content = self.find_pending_xref_condition(node, ("resolved", "*"))
             if content:
                 contnode = cast(Element, content0.deepcopy())
@@ -251,7 +251,7 @@
             self.fallback(addnodes.desc_inline)
 
     def fallback(self, nodeType: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(nodeType):
+        for node in self.document.findall(nodeType):
             newnode = nodes.inline()
             newnode.update_all_atts(node)
             newnode.extend(node)
@@ -263,7 +263,7 @@
     default_priority = 200
 
     def run(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(addnodes.desc_signature):
+        for node in self.document.findall(addnodes.desc_signature):
             if node.parent.get('domain'):
                 node'classes'.append(node.parent'domain')

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/transforms/post_transforms/code.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/transforms/post_transforms/code.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     transforms for code-blocks.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -42,7 +42,7 @@
                                            self.config.highlight_language)
         self.document.walkabout(visitor)
 
-        for node in list(self.document.traverse(addnodes.highlightlang)):
+        for node in list(self.document.findall(addnodes.highlightlang)):
             node.parent.remove(node)
 
 
@@ -94,11 +94,11 @@
     default_priority = HighlightLanguageTransform.default_priority + 1
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for lbnode in self.document.traverse(nodes.literal_block):  # type: nodes.literal_block
+        for lbnode in self.document.findall(nodes.literal_block):
             if self.is_pyconsole(lbnode):
                 self.strip_doctest_flags(lbnode)
 
-        for dbnode in self.document.traverse(nodes.doctest_block):  # type: nodes.doctest_block
+        for dbnode in self.document.findall(nodes.doctest_block):
             self.strip_doctest_flags(dbnode)
 
     def strip_doctest_flags(self, node: TextElement) -> None:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/transforms/post_transforms/images.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/transforms/post_transforms/images.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Docutils transforms used by Sphinx.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -30,7 +30,7 @@
 
 class BaseImageConverter(SphinxTransform):
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
-        for node in self.document.traverse(nodes.image):
+        for node in self.document.findall(nodes.image):
             if self.match(node):
                 self.handle(node)
 
@@ -200,6 +200,9 @@
         elif set(self.guess_mimetypes(node)) & set(self.app.builder.supported_image_types):
             # builder supports the image; no need to convert
             return False
+        elif node'uri'.startswith('data:'):
+            # all data URI MIME types are assumed to be supported
+            return False
         elif self.available is None:
             # store the value to the class variable to share it during the build
             self.__class__.available = self.is_available()

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/transforms/references.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/transforms/references.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/__init__.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Utility functions for Sphinx.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -72,10 +72,11 @@
     """
     # dirname is a normalized absolute path.
     dirname = path.normpath(path.abspath(dirname))
-    dirlen = len(dirname) + 1    # exclude final os.path.sep
 
     for root, dirs, files in os.walk(dirname, followlinks=True):
-        relativeroot = rootdirlen:
+        relativeroot = path.relpath(root, dirname)
+        if relativeroot == ".":
+            relativeroot = ""  # suppress dirname for files on the target dir
 
         qdirs = enumerate(path_stabilize(path.join(relativeroot, dn))
                           for dn in dirs)  # type: IterableTupleint, str
@@ -87,7 +88,7 @@
 
         dirs: = sorted(dirsi for (i, _) in qdirs)
 
-        for i, filename in sorted(qfiles):
+        for _i, filename in sorted(qfiles):
             yield filename
 
 
@@ -131,7 +132,7 @@
                 self._existing.discard(unique)
 
     def merge_other(self, docnames: Setstr, other: Dictstr, TupleSetstr, Any) -> None:
-        for filename, (docs, unique) in other.items():
+        for filename, (docs, _unique) in other.items():
             for doc in docs & set(docnames):
                 self.add_file(doc, filename)
 
@@ -153,7 +154,7 @@
     """
 
     try:
-        return hashlib.md5(data, **kwargs)  # type: ignore
+        return hashlib.md5(data, **kwargs)
     except ValueError:
         return hashlib.md5(data, **kwargs, usedforsecurity=False)  # type: ignore
 
@@ -167,7 +168,7 @@
     """
 
     try:
-        return hashlib.sha1(data, **kwargs)  # type: ignore
+        return hashlib.sha1(data, **kwargs)
     except ValueError:
         return hashlib.sha1(data, **kwargs, usedforsecurity=False)  # type: ignore
 
@@ -189,13 +190,13 @@
         return selffilename1
 
     def purge_doc(self, docname: str) -> None:
-        for filename, (docs, dest) in list(self.items()):
+        for filename, (docs, _dest) in list(self.items()):
             docs.discard(docname)
             if not docs:
                 del selffilename
 
     def merge_other(self, docnames: Setstr, other: Dictstr, TupleSetstr, Any) -> None:
-        for filename, (docs, dest) in other.items():
+        for filename, (docs, _dest) in other.items():
             for docname in docs & set(docnames):
                 self.add_file(docname, filename)
 
@@ -440,7 +441,7 @@
               calling this function.
     """
     parts = name.split('.')
-    for i, part in enumerate(parts, 1):
+    for i, _part in enumerate(parts, 1):
         try:
             modname = ".".join(parts:i)
             import_module(modname)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/build_phase.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/build_phase.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/cfamily.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/cfamily.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/compat.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/compat.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/console.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/console.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/docfields.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/docfields.py Changed

@@ -5,7 +5,7 @@
     "Doc fields" are reST field lists in object descriptions that will
     be domain-specifically transformed to a more appealing presentation.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 from typing import TYPE_CHECKING, Any, Dict, List, Tuple, Type, Union, cast
@@ -21,7 +21,7 @@
 from sphinx.util.typing import TextlikeNode
 
 if TYPE_CHECKING:
-    from sphinx.directive import ObjectDescription
+    from sphinx.directives import ObjectDescription
 
 logger = logging.getLogger(__name__)
 
@@ -78,8 +78,8 @@
         role = env.get_domain(domain).role(rolename)
         if role is None or inliner is None:
             if role is None and inliner is not None:
-                msg = "Problem in %s domain: field is supposed "
-                msg += "to use role '%s', but that role is not in the domain."
+                msg = __("Problem in %s domain: field is supposed "
+                         "to use role '%s', but that role is not in the domain.")
                 logger.warning(__(msg), domain, rolename, location=location)
             refnode = addnodes.pending_xref('', refdomain=domain, refexplicit=False,
                                             reftype=rolename, reftarget=target)
@@ -316,8 +316,7 @@
             if is_typefield:
                 # filter out only inline nodes; others will result in invalid
                 # markup being written out
-                content = n for n in content if isinstance(n, nodes.Inline) or
-                           isinstance(n, nodes.Text)
+                content = n for n in content if isinstance(n, (nodes.Inline, nodes.Text))
                 if content:
                     types.setdefault(typename, {})fieldarg = content
                 continue

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/docstrings.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/docstrings.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/docutils.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/docutils.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Utility functions for docutils.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -28,7 +28,7 @@
 from packaging import version
 
 from sphinx.errors import SphinxError
-from sphinx.locale import _
+from sphinx.locale import _, __
 from sphinx.util import logging
 from sphinx.util.typing import RoleFunction
 
@@ -166,16 +166,14 @@
         yield
 
 
-class ElementLookupError(Exception):
-    pass
+class CustomReSTDispatcher:
+    """Custom reST's mark-up dispatcher.
 
-
-class sphinx_domains:
-    """Monkey-patch directive and role dispatch, so that domain-specific
-    markup takes precedence.
+    This replaces docutils's directives and roles dispatch mechanism for reST parser
+    by original one temporarily.
     """
-    def __init__(self, env: "BuildEnvironment") -> None:
-        self.env = env
+
+    def __init__(self) -> None:
         self.directive_func: Callable = lambda *args: (None, )
         self.roles_func: Callable = lambda *args: (None, )
 
@@ -189,13 +187,35 @@
         self.directive_func = directives.directive
         self.role_func = roles.role
 
-        directives.directive = self.lookup_directive
-        roles.role = self.lookup_role
+        directives.directive = self.directive
+        roles.role = self.role
 
     def disable(self) -> None:
         directives.directive = self.directive_func
         roles.role = self.role_func
 
+    def directive(self,
+                  directive_name: str, language_module: ModuleType, document: nodes.document
+                  ) -> TupleOptionalTypeDirective, Listsystem_message:
+        return self.directive_func(directive_name, language_module, document)
+
+    def role(self, role_name: str, language_module: ModuleType, lineno: int, reporter: Reporter
+             ) -> TupleRoleFunction, Listsystem_message:
+        return self.role_func(role_name, language_module, lineno, reporter)
+
+
+class ElementLookupError(Exception):
+    pass
+
+
+class sphinx_domains(CustomReSTDispatcher):
+    """Monkey-patch directive and role dispatch, so that domain-specific
+    markup takes precedence.
+    """
+    def __init__(self, env: "BuildEnvironment") -> None:
+        self.env = env
+        super().__init__()
+
     def lookup_domain_element(self, type: str, name: str) -> Any:
         """Lookup a markup element (directive or role), given its name which can
         be a full name (with domain).
@@ -226,17 +246,20 @@
 
         raise ElementLookupError
 
-    def lookup_directive(self, directive_name: str, language_module: ModuleType, document: nodes.document) -> TupleOptionalTypeDirective, Listsystem_message:  # NOQA
+    def directive(self,
+                  directive_name: str, language_module: ModuleType, document: nodes.document
+                  ) -> TupleOptionalTypeDirective, Listsystem_message:
         try:
             return self.lookup_domain_element('directive', directive_name)
         except ElementLookupError:
-            return self.directive_func(directive_name, language_module, document)
+            return super().directive(directive_name, language_module, document)
 
-    def lookup_role(self, role_name: str, language_module: ModuleType, lineno: int, reporter: Reporter) -> TupleRoleFunction, Listsystem_message:  # NOQA
+    def role(self, role_name: str, language_module: ModuleType, lineno: int, reporter: Reporter
+             ) -> TupleRoleFunction, Listsystem_message:
         try:
             return self.lookup_domain_element('role', role_name)
         except ElementLookupError:
-            return self.role_func(role_name, language_module, lineno, reporter)
+            return super().role(role_name, language_module, lineno, reporter)
 
 
 class WarningStream:
@@ -496,6 +519,19 @@
         else:
             super().dispatch_departure(node)
 
+    def unknown_visit(self, node: Node) -> None:
+        logger.warning(__('unknown node type: %r'), node, location=node)
+
+
+# Node.findall() is a new interface to traverse a doctree since docutils-0.18.
+# This applies a patch docutils-0.17 or older to be available Node.findall()
+# method to use it from our codebase.
+if __version_info__ < (0, 18):
+    def findall(self, *args, **kwargs):
+        return iter(self.traverse(*args, **kwargs))
+
+    Node.findall = findall  # type: ignore
+
 
 # cache a vanilla instance of nodes.document
 # Used in new_document() function

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/fileutil.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/fileutil.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/i18n.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/i18n.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/images.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/images.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/inspect.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/inspect.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Helpers for inspecting Python modules.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -134,7 +134,7 @@
         elif ispartial(obj):
             obj = obj.func
         elif inspect.isroutine(obj) and hasattr(obj, '__wrapped__'):
-            obj = obj.__wrapped__
+            obj = obj.__wrapped__  # type: ignore
         elif isclassmethod(obj):
             obj = obj.__func__
         elif isstaticmethod(obj):
@@ -301,7 +301,7 @@
 def isdescriptor(x: Any) -> bool:
     """Check if the object is some kind of descriptor."""
     for item in '__get__', '__set__', '__delete__':
-        if hasattr(safe_getattr(x, item, None), '__call__'):
+        if callable(safe_getattr(x, item, None)):
             return True
     return False
 
@@ -355,7 +355,7 @@
     if (inspect.isfunction(obj) and
             hasattr(obj, 'dispatch') and
             hasattr(obj, 'register') and
-            obj.dispatch.__module__ == 'functools'):
+            obj.dispatch.__module__ == 'functools'):  # type: ignore
         return True
     else:
         return False
@@ -692,7 +692,7 @@
     #
     # For example, this helps a function having a default value `inspect._empty`.
     # refs: https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/7935
-    return inspect.Signature(parameters, return_annotation=return_annotation,  # type: ignore
+    return inspect.Signature(parameters, return_annotation=return_annotation,
                              __validate_parameters__=False)
 
 
@@ -744,11 +744,20 @@
 
 
 def stringify_signature(sig: inspect.Signature, show_annotation: bool = True,
-                        show_return_annotation: bool = True) -> str:
+                        show_return_annotation: bool = True,
+                        unqualified_typehints: bool = False) -> str:
     """Stringify a Signature object.
 
-    :param show_annotation: Show annotation in result
+    :param show_annotation: If enabled, show annotations on the signature
+    :param show_return_annotation: If enabled, show annotation of the return value
+    :param unqualified_typehints: If enabled, show annotations as unqualified
+                                  (ex. io.StringIO -> StringIO)
     """
+    if unqualified_typehints:
+        mode = 'smart'
+    else:
+        mode = 'fully-qualified'
+
     args = 
     last_kind = None
     for param in sig.parameters.values():
@@ -771,7 +780,7 @@
 
         if show_annotation and param.annotation is not param.empty:
             arg.write(': ')
-            arg.write(stringify_annotation(param.annotation))
+            arg.write(stringify_annotation(param.annotation, mode))
         if param.default is not param.empty:
             if show_annotation and param.annotation is not param.empty:
                 arg.write(' = ')
@@ -791,7 +800,7 @@
             show_return_annotation is False):
         return '(%s)' % ', '.join(args)
     else:
-        annotation = stringify_annotation(sig.return_annotation)
+        annotation = stringify_annotation(sig.return_annotation, mode)
         return '(%s) -> %s' % (', '.join(args), annotation)
 
 
@@ -817,14 +826,14 @@
         positionals = len(args.args)
 
     for _ in range(len(defaults), positionals):
-        defaults.insert(0, Parameter.empty)
+        defaults.insert(0, Parameter.empty)  # type: ignore
 
     if hasattr(args, "posonlyargs"):
         for i, arg in enumerate(args.posonlyargs):  # type: ignore
             if defaultsi is Parameter.empty:
                 default = Parameter.empty
             else:
-                default = DefaultValue(ast_unparse(defaultsi, code))
+                default = DefaultValue(ast_unparse(defaultsi, code))  # type: ignore
 
             annotation = ast_unparse(arg.annotation, code) or Parameter.empty
             params.append(Parameter(arg.arg, Parameter.POSITIONAL_ONLY,
@@ -834,7 +843,7 @@
         if defaultsi + posonlyargs is Parameter.empty:
             default = Parameter.empty
         else:
-            default = DefaultValue(ast_unparse(defaultsi + posonlyargs, code))
+            default = DefaultValue(ast_unparse(defaultsi + posonlyargs, code))  # type: ignore  # NOQA
 
         annotation = ast_unparse(arg.annotation, code) or Parameter.empty
         params.append(Parameter(arg.arg, Parameter.POSITIONAL_OR_KEYWORD,
@@ -846,7 +855,7 @@
                                 annotation=annotation))
 
     for i, arg in enumerate(args.kwonlyargs):
-        default = ast_unparse(args.kw_defaultsi, code) or Parameter.empty
+        default = ast_unparse(args.kw_defaultsi, code) or Parameter.empty  # type: ignore
         annotation = ast_unparse(arg.annotation, code) or Parameter.empty
         params.append(Parameter(arg.arg, Parameter.KEYWORD_ONLY, default=default,
                                 annotation=annotation))

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/inventory.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/inventory.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/jsdump.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/jsdump.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/logging.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/logging.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Logging utility functions for Sphinx.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -111,14 +111,21 @@
 
 class SphinxWarningLogRecord(SphinxLogRecord):
     """Warning log record class supporting location"""
-    prefix = 'WARNING: '
+    @property
+    def prefix(self) -> str:  # type: ignore
+        if self.levelno >= logging.CRITICAL:
+            return 'CRITICAL: '
+        elif self.levelno >= logging.ERROR:
+            return 'ERROR: '
+        else:
+            return 'WARNING: '
 
 
 class SphinxLoggerAdapter(logging.LoggerAdapter):
     """LoggerAdapter allowing ``type`` and ``subtype`` keywords."""
     KEYWORDS = 'type', 'subtype', 'location', 'nonl', 'color', 'once'
 
-    def log(self, level: Unionint, str, msg: str, *args: Any, **kwargs: Any) -> None:
+    def log(self, level: Unionint, str, msg: str, *args: Any, **kwargs: Any) -> None:  # type: ignore # NOQA
         if isinstance(level, int):
             super().log(level, msg, *args, **kwargs)
         else:
@@ -368,12 +375,8 @@
         else:
             target, subtarget = warning_type, None
 
-        if target == type:
-            if ((subtype is None and subtarget is None) or
-                    subtarget is None or
-                    subtarget == subtype or
-                    subtarget == '*'):
-                return True
+        if target == type and subtarget in (None, subtype, "*"):
+            return True
 
     return False

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/matching.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/matching.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/math.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/math.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/nodes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/nodes.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Docutils node-related utility functions for Sphinx.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -38,7 +38,7 @@
 
 
 class NodeMatcher:
-    """A helper class for Node.traverse().
+    """A helper class for Node.findall().
 
     It checks that the given node is an instance of the specified node-classes and
     has the specified node-attributes.
@@ -47,7 +47,7 @@
     and ``reftype`` attributes::
 
         matcher = NodeMatcher(nodes.reference, refdomain='std', reftype='citation')
-        doctree.traverse(matcher)
+        doctree.findall(matcher)
         # => <reference ...>, <reference ...>, ...
 
     A special value ``typing.Any`` matches any kind of node-attributes.  For example,
@@ -55,7 +55,7 @@
 
         from typing import Any
         matcher = NodeMatcher(nodes.reference, refdomain=Any)
-        doctree.traverse(matcher)
+        doctree.findall(matcher)
         # => <reference ...>, <reference ...>, ...
     """
 
@@ -147,9 +147,14 @@
         logger.debug('i18n PATCH: %r to have rawsource: %s',
                      get_full_module_name(node), repr_domxml(node))
         # strip classifier from rawsource of term
-        for classifier in reversed(list(node.parent.traverse(nodes.classifier))):
+        for classifier in reversed(list(node.parent.findall(nodes.classifier))):
             node.rawsource = re.sub(r'\s*:\s*%s' % re.escape(classifier.astext()),
                                     '', node.rawsource)
+    if isinstance(node, nodes.topic) and node.source is None:
+        # docutils-0.18 does not fill the source attribute of topic
+        logger.debug('i18n PATCH: %r to have source, line: %s',
+                     get_full_module_name(node), repr_domxml(node))
+        node.source, node.line = node.parent.source, node.parent.line
 
     # workaround: literal_block under bullet list (#4913)
     if isinstance(node, nodes.literal_block) and node.source is None:
@@ -228,9 +233,11 @@
             return False
         return True
 
-    if isinstance(node, addnodes.meta):
+    if is_pending_meta(node) or isinstance(node, addnodes.meta):
+        # docutils-0.17 or older
         return True
-    if is_pending_meta(node):
+    elif isinstance(node, addnodes.docutils_meta):
+        # docutils-0.18+
         return True
 
     return False
@@ -252,7 +259,7 @@
 
 def extract_messages(doctree: Element) -> IterableTupleElement, str:
     """Extract translatable messages from a document tree."""
-    for node in doctree.traverse(is_translatable):  # type: Element
+    for node in doctree.findall(is_translatable):  # type: Element
         if isinstance(node, addnodes.translatable):
             for msg in node.extract_original_messages():
                 yield node, msg
@@ -269,9 +276,14 @@
             else:
                 msg = ''
         elif isinstance(node, META_TYPE_NODES):
+            # docutils-0.17 or older
             msg = node.rawcontent
         elif isinstance(node, nodes.pending) and is_pending_meta(node):
+            # docutils-0.17 or older
             msg = node.details'nodes'0.rawcontent
+        elif isinstance(node, addnodes.docutils_meta):
+            # docutils-0.18+
+            msg = node"content"
         else:
             msg = node.rawsource.replace('\n', ' ').strip()
 
@@ -311,7 +323,8 @@
 
 def traverse_translatable_index(doctree: Element) -> IterableTupleElement, List"IndexEntry":  # NOQA
     """Traverse translatable index node from a document tree."""
-    for node in doctree.traverse(NodeMatcher(addnodes.index, inline=False)):  # type: addnodes.index  # NOQA
+    matcher = NodeMatcher(addnodes.index, inline=False)
+    for node in doctree.findall(matcher):  # type: addnodes.index
         if 'raw_entries' in node:
             entries = node'raw_entries'
         else:
@@ -341,9 +354,9 @@
 def clean_astext(node: Element) -> str:
     """Like node.astext(), but ignore images."""
     node = node.deepcopy()
-    for img in node.traverse(nodes.image):
+    for img in node.findall(nodes.image):
         img'alt' = ''
-    for raw in list(node.traverse(nodes.raw)):
+    for raw in list(node.findall(nodes.raw)):
         raw.parent.remove(raw)
     return node.astext()
 
@@ -408,7 +421,7 @@
     Record all docnames in *docnameset*, and output docnames with *colorfunc*.
     """
     tree = cast(nodes.document, tree.deepcopy())
-    for toctreenode in list(tree.traverse(addnodes.toctree)):
+    for toctreenode in list(tree.findall(addnodes.toctree)):
         newnodes = 
         includefiles = map(str, toctreenode'includefiles')
         for includefile in includefiles:
@@ -426,7 +439,7 @@
                 else:
                     sof = addnodes.start_of_file(docname=includefile)
                     sof.children = subtree.children
-                    for sectionnode in sof.traverse(nodes.section):
+                    for sectionnode in sof.findall(nodes.section):
                         if 'docname' not in sectionnode:
                             sectionnode'docname' = includefile
                     newnodes.append(sof)
@@ -603,7 +616,7 @@
 
 def process_only_nodes(document: Node, tags: "Tags") -> None:
     """Filter ``only`` nodes which do not match *tags*."""
-    for node in document.traverse(addnodes.only):
+    for node in document.findall(addnodes.only):
         try:
             ret = tags.eval_condition(node'expr')
         except Exception as err:

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/osutil.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/osutil.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/parallel.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/parallel.py Changed

@@ -4,13 +4,11 @@
 
     Parallel building utilities.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 import os
-import platform
-import sys
 import time
 import traceback
 from math import sqrt
@@ -28,12 +26,7 @@
 
 
 # our parallel functionality only works for the forking Process
-#
-# Note: "fork" is not recommended on macOS and py38+.
-#       see https://bugs.python.org/issue33725
-parallel_available = (multiprocessing and
-                      (os.name == 'posix') and
-                      not (sys.version_info > (3, 8) and platform.system() == 'Darwin'))
+parallel_available = multiprocessing and os.name == 'posix'
 
 
 class SerialTasks:
@@ -64,7 +57,7 @@
         # task arguments
         self._args: Dictint, OptionalListAny = {}
         # list of subprocesses (both started and waiting)
-        self._procs: Dictint, multiprocessing.Process = {}
+        self._procs: Dictint, multiprocessing.context.ForkProcess = {}
         # list of receiving pipe connections of running subprocesses
         self._precvs: Dictint, Any = {}
         # list of receiving pipe connections of waiting subprocesses
@@ -96,8 +89,8 @@
         self._result_funcstid = result_func or (lambda arg, result: None)
         self._argstid = arg
         precv, psend = multiprocessing.Pipe(False)
-        proc = multiprocessing.Process(target=self._process,
-                                       args=(psend, task_func, arg))
+        context = multiprocessing.get_context('fork')
+        proc = context.Process(target=self._process, args=(psend, task_func, arg))
         self._procstid = proc
         self._precvsWaitingtid = precv
         self._join_one()

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/png.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/png.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/pycompat.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/pycompat.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/requests.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/requests.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Simple requests package loader
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -25,17 +25,17 @@
 except ImportError:
     # python-requests package in Debian jessie does not provide ``requests.packages.urllib3``.
     # So try to import the exceptions from urllib3 package.
-    from urllib3.exceptions import SSLError  # type: ignore
+    from urllib3.exceptions import SSLError
 
 try:
     from requests.packages.urllib3.exceptions import InsecureRequestWarning
 except ImportError:
     try:
         # for Debian-jessie
-        from urllib3.exceptions import InsecureRequestWarning  # type: ignore
+        from urllib3.exceptions import InsecureRequestWarning
     except ImportError:
         # for requests < 2.4.0
-        InsecureRequestWarning = None  # type: ignore
+        InsecureRequestWarning = None
 
 
 useragent_header = ('User-Agent',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/rst.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/rst.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/stemmer/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/stemmer/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/stemmer/porter.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/stemmer/porter.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/tags.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/tags.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/template.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/template.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/texescape.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/texescape.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/util/typing.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/util/typing.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     The composite types for Sphinx.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -105,10 +105,24 @@
     return modname == 'typing' and isinstance(typ, TypeVar)
 
 
-def restify(cls: OptionalType) -> str:
-    """Convert python class to a reST reference."""
+def restify(cls: OptionalType, mode: str = 'fully-qualified-except-typing') -> str:
+    """Convert python class to a reST reference.
+
+    :param mode: Specify a method how annotations will be stringified.
+
+                 'fully-qualified-except-typing'
+                     Show the module name and qualified name of the annotation except
+                     the "typing" module.
+                 'smart'
+                     Show the name of the annotation.
+    """
     from sphinx.util import inspect  # lazy loading
 
+    if mode == 'smart':
+        modprefix = '~'
+    else:
+        modprefix = ''
+
     try:
         if cls is None or cls is NoneType:
             return ':py:obj:`None`'
@@ -117,63 +131,67 @@
         elif isinstance(cls, str):
             return cls
         elif cls in INVALID_BUILTIN_CLASSES:
-            return ':py:class:`%s`' % INVALID_BUILTIN_CLASSEScls
+            return ':py:class:`%s%s`' % (modprefix, INVALID_BUILTIN_CLASSEScls)
         elif inspect.isNewType(cls):
             if sys.version_info > (3, 10):
                 # newtypes have correct module info since Python 3.10+
-                print(cls, type(cls), dir(cls))
-                return ':py:class:`%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__name__)
+                return ':py:class:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, cls.__name__)
             else:
                 return ':py:class:`%s`' % cls.__name__
         elif UnionType and isinstance(cls, UnionType):
             if len(cls.__args__) > 1 and None in cls.__args__:
-                args = ' | '.join(restify(a) for a in cls.__args__ if a)
+                args = ' | '.join(restify(a, mode) for a in cls.__args__ if a)
                 return 'Optional%s' % args
             else:
-                return ' | '.join(restify(a) for a in cls.__args__)
+                return ' | '.join(restify(a, mode) for a in cls.__args__)
         elif cls.__module__ in ('__builtin__', 'builtins'):
             if hasattr(cls, '__args__'):
                 return ':py:class:`%s`\\ %s' % (
                     cls.__name__,
-                    ', '.join(restify(arg) for arg in cls.__args__),
+                    ', '.join(restify(arg, mode) for arg in cls.__args__),
                 )
             else:
                 return ':py:class:`%s`' % cls.__name__
         else:
             if sys.version_info >= (3, 7):  # py37+
-                return _restify_py37(cls)
+                return _restify_py37(cls, mode)
             else:
-                return _restify_py36(cls)
+                return _restify_py36(cls, mode)
     except (AttributeError, TypeError):
         return inspect.object_description(cls)
 
 
-def _restify_py37(cls: OptionalType) -> str:
+def _restify_py37(cls: OptionalType, mode: str = 'fully-qualified-except-typing') -> str:
     """Convert python class to a reST reference."""
     from sphinx.util import inspect  # lazy loading
 
+    if mode == 'smart':
+        modprefix = '~'
+    else:
+        modprefix = ''
+
     if (inspect.isgenericalias(cls) and
             cls.__module__ == 'typing' and cls.__origin__ is Union):
         # Union
         if len(cls.__args__) > 1 and cls.__args__-1 is NoneType:
             if len(cls.__args__) > 2:
-                args = ', '.join(restify(a) for a in cls.__args__:-1)
+                args = ', '.join(restify(a, mode) for a in cls.__args__:-1)
                 return ':py:obj:`~typing.Optional`\\ :obj:`~typing.Union`\\ %s' % args
             else:
-                return ':py:obj:`~typing.Optional`\\ %s' % restify(cls.__args__0)
+                return ':py:obj:`~typing.Optional`\\ %s' % restify(cls.__args__0, mode)
         else:
-            args = ', '.join(restify(a) for a in cls.__args__)
+            args = ', '.join(restify(a, mode) for a in cls.__args__)
             return ':py:obj:`~typing.Union`\\ %s' % args
     elif inspect.isgenericalias(cls):
         if isinstance(cls.__origin__, typing._SpecialForm):
-            text = restify(cls.__origin__)  # type: ignore
+            text = restify(cls.__origin__, mode)  # type: ignore
         elif getattr(cls, '_name', None):
             if cls.__module__ == 'typing':
                 text = ':py:class:`~%s.%s`' % (cls.__module__, cls._name)
             else:
-                text = ':py:class:`%s.%s`' % (cls.__module__, cls._name)
+                text = ':py:class:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, cls._name)
         else:
-            text = restify(cls.__origin__)
+            text = restify(cls.__origin__, mode)
 
         origin = getattr(cls, '__origin__', None)
         if not hasattr(cls, '__args__'):
@@ -182,12 +200,12 @@
             # Suppress arguments if all system defined TypeVars (ex. DictKT, VT)
             pass
         elif cls.__module__ == 'typing' and cls._name == 'Callable':
-            args = ', '.join(restify(a) for a in cls.__args__:-1)
-            text += r"\ %s, %s" % (args, restify(cls.__args__-1))
+            args = ', '.join(restify(a, mode) for a in cls.__args__:-1)
+            text += r"\ %s, %s" % (args, restify(cls.__args__-1, mode))
         elif cls.__module__ == 'typing' and getattr(origin, '_name', None) == 'Literal':
             text += r"\ %s" % ', '.join(repr(a) for a in cls.__args__)
         elif cls.__args__:
-            text += r"\ %s" % ", ".join(restify(a) for a in cls.__args__)
+            text += r"\ %s" % ", ".join(restify(a, mode) for a in cls.__args__)
 
         return text
     elif isinstance(cls, typing._SpecialForm):
@@ -196,7 +214,7 @@
         if cls.__module__ == 'typing':
             return ':py:class:`~%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__qualname__)
         else:
-            return ':py:class:`%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__qualname__)
+            return ':py:class:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, cls.__qualname__)
     elif isinstance(cls, ForwardRef):
         return ':py:class:`%s`' % cls.__forward_arg__
     else:
@@ -204,10 +222,15 @@
         if cls.__module__ == 'typing':
             return ':py:obj:`~%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__name__)
         else:
-            return ':py:obj:`%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__name__)
+            return ':py:obj:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, cls.__name__)
+
 
+def _restify_py36(cls: OptionalType, mode: str = 'fully-qualified-except-typing') -> str:
+    if mode == 'smart':
+        modprefix = '~'
+    else:
+        modprefix = ''
 
-def _restify_py36(cls: OptionalType) -> str:
     module = getattr(cls, '__module__', None)
     if module == 'typing':
         if getattr(cls, '_name', None):
@@ -221,7 +244,7 @@
         else:
             qualname = repr(cls).replace('typing.', '')
     elif hasattr(cls, '__qualname__'):
-        qualname = '%s.%s' % (module, cls.__qualname__)
+        qualname = '%s%s.%s' % (modprefix, module, cls.__qualname__)
     else:
         qualname = repr(cls)
 
@@ -230,11 +253,11 @@
         if module == 'typing':
             reftext = ':py:class:`~typing.%s`' % qualname
         else:
-            reftext = ':py:class:`%s`' % qualname
+            reftext = ':py:class:`%s%s`' % (modprefix, qualname)
 
         params = cls.__args__
         if params:
-            param_str = ', '.join(restify(p) for p in params)
+            param_str = ', '.join(restify(p, mode) for p in params)
             return reftext + '\\ %s' % param_str
         else:
             return reftext
@@ -242,19 +265,19 @@
         if module == 'typing':
             reftext = ':py:class:`~typing.%s`' % qualname
         else:
-            reftext = ':py:class:`%s`' % qualname
+            reftext = ':py:class:`%s%s`' % (modprefix, qualname)
 
         if cls.__args__ is None or len(cls.__args__) <= 2:
             params = cls.__args__
         elif cls.__origin__ == Generator:
             params = cls.__args__
         else:  # typing.Callable
-            args = ', '.join(restify(arg) for arg in cls.__args__:-1)
-            result = restify(cls.__args__-1)
+            args = ', '.join(restify(arg, mode) for arg in cls.__args__:-1)
+            result = restify(cls.__args__-1, mode)
             return reftext + '\\ %s, %s' % (args, result)
 
         if params:
-            param_str = ', '.join(restify(p) for p in params)
+            param_str = ', '.join(restify(p, mode) for p in params)
             return reftext + '\\ %s' % (param_str)
         else:
             return reftext
@@ -264,13 +287,13 @@
         if params is not None:
             if len(params) > 1 and params-1 is NoneType:
                 if len(params) > 2:
-                    param_str = ", ".join(restify(p) for p in params:-1)
+                    param_str = ", ".join(restify(p, mode) for p in params:-1)
                     return (':py:obj:`~typing.Optional`\\ '
                             ':py:obj:`~typing.Union`\\ %s' % param_str)
                 else:
-                    return ':py:obj:`~typing.Optional`\\ %s' % restify(params0)
+                    return ':py:obj:`~typing.Optional`\\ %s' % restify(params0, mode)
             else:
-                param_str = ', '.join(restify(p) for p in params)
+                param_str = ', '.join(restify(p, mode) for p in params)
                 return ':py:obj:`~typing.Union`\\ %s' % param_str
         else:
             return ':py:obj:`Union`'
@@ -278,31 +301,47 @@
         if cls.__module__ == 'typing':
             return ':py:class:`~%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__qualname__)
         else:
-            return ':py:class:`%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__qualname__)
+            return ':py:class:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, cls.__qualname__)
     elif hasattr(cls, '_name'):
         # SpecialForm
         if cls.__module__ == 'typing':
             return ':py:obj:`~%s.%s`' % (cls.__module__, cls._name)
         else:
-            return ':py:obj:`%s.%s`' % (cls.__module__, cls._name)
+            return ':py:obj:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, cls._name)
     elif hasattr(cls, '__name__'):
         # not a class (ex. TypeVar)
         if cls.__module__ == 'typing':
             return ':py:obj:`~%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__name__)
         else:
-            return ':py:obj:`%s.%s`' % (cls.__module__, cls.__name__)
+            return ':py:obj:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, cls.__name__)
     else:
         # others (ex. Any)
         if cls.__module__ == 'typing':
             return ':py:obj:`~%s.%s`' % (cls.__module__, qualname)
         else:
-            return ':py:obj:`%s.%s`' % (cls.__module__, qualname)
+            return ':py:obj:`%s%s.%s`' % (modprefix, cls.__module__, qualname)
+
+
+def stringify(annotation: Any, mode: str = 'fully-qualified-except-typing') -> str:
+    """Stringify type annotation object.
 
+    :param mode: Specify a method how annotations will be stringified.
 
-def stringify(annotation: Any) -> str:
-    """Stringify type annotation object."""
+                 'fully-qualified-except-typing'
+                     Show the module name and qualified name of the annotation except
+                     the "typing" module.
+                 'smart'
+                     Show the name of the annotation.
+                 'fully-qualified'
+                     Show the module name and qualified name of the annotation.
+    """
     from sphinx.util import inspect  # lazy loading
 
+    if mode == 'smart':
+        modprefix = '~'
+    else:
+        modprefix = ''
+
     if isinstance(annotation, str):
         if annotation.startswith("'") and annotation.endswith("'"):
             # might be a double Forward-ref'ed type.  Go unquoting.
@@ -310,14 +349,15 @@
         else:
             return annotation
     elif isinstance(annotation, TypeVar):
-        if annotation.__module__ == 'typing':
+        if (annotation.__module__ == 'typing' and
+                mode in ('fully-qualified-except-typing', 'smart')):
             return annotation.__name__
         else:
-            return '.'.join(annotation.__module__, annotation.__name__)
+            return modprefix + '.'.join(annotation.__module__, annotation.__name__)
     elif inspect.isNewType(annotation):
         if sys.version_info > (3, 10):
             # newtypes have correct module info since Python 3.10+
-            return '%s.%s' % (annotation.__module__, annotation.__name__)
+            return modprefix + '%s.%s' % (annotation.__module__, annotation.__name__)
         else:
             return annotation.__name__
     elif not annotation:
@@ -325,7 +365,7 @@
     elif annotation is NoneType:
         return 'None'
     elif annotation in INVALID_BUILTIN_CLASSES:
-        return INVALID_BUILTIN_CLASSESannotation
+        return modprefix + INVALID_BUILTIN_CLASSESannotation
     elif str(annotation).startswith('typing.Annotated'):  # for py310+
         pass
     elif (getattr(annotation, '__module__', None) == 'builtins' and
@@ -338,28 +378,38 @@
         return '...'
 
     if sys.version_info >= (3, 7):  # py37+
-        return _stringify_py37(annotation)
+        return _stringify_py37(annotation, mode)
     else:
-        return _stringify_py36(annotation)
+        return _stringify_py36(annotation, mode)
 
 
-def _stringify_py37(annotation: Any) -> str:
+def _stringify_py37(annotation: Any, mode: str = 'fully-qualified-except-typing') -> str:
     """stringify() for py37+."""
     module = getattr(annotation, '__module__', None)
-    if module == 'typing':
+    modprefix = ''
+    if module == 'typing' and getattr(annotation, '__forward_arg__', None):
+        qualname = annotation.__forward_arg__
+    elif module == 'typing':
         if getattr(annotation, '_name', None):
             qualname = annotation._name
         elif getattr(annotation, '__qualname__', None):
             qualname = annotation.__qualname__
-        elif getattr(annotation, '__forward_arg__', None):
-            qualname = annotation.__forward_arg__
         else:
-            qualname = stringify(annotation.__origin__)  # ex. Union
+            qualname = stringify(annotation.__origin__).replace('typing.', '')  # ex. Union
+
+        if mode == 'smart':
+            modprefix = '~%s.' % module
+        elif mode == 'fully-qualified':
+            modprefix = '%s.' % module
     elif hasattr(annotation, '__qualname__'):
-        qualname = '%s.%s' % (module, annotation.__qualname__)
+        if mode == 'smart':
+            modprefix = '~%s.' % module
+        else:
+            modprefix = '%s.' % module
+        qualname = annotation.__qualname__
     elif hasattr(annotation, '__origin__'):
         # instantiated generic provided by a user
-        qualname = stringify(annotation.__origin__)
+        qualname = stringify(annotation.__origin__, mode)
     elif UnionType and isinstance(annotation, UnionType):  # types.Union (for py3.10+)
         qualname = 'types.Union'
     else:
@@ -374,54 +424,65 @@
         elif qualname in ('Optional', 'Union'):
             if len(annotation.__args__) > 1 and annotation.__args__-1 is NoneType:
                 if len(annotation.__args__) > 2:
-                    args = ', '.join(stringify(a) for a in annotation.__args__:-1)
-                    return 'OptionalUnion%s' % args
+                    args = ', '.join(stringify(a, mode) for a in annotation.__args__:-1)
+                    return '%sOptional%sUnion%s' % (modprefix, modprefix, args)
                 else:
-                    return 'Optional%s' % stringify(annotation.__args__0)
+                    return '%sOptional%s' % (modprefix,
+                                               stringify(annotation.__args__0, mode))
             else:
-                args = ', '.join(stringify(a) for a in annotation.__args__)
-                return 'Union%s' % args
+                args = ', '.join(stringify(a, mode) for a in annotation.__args__)
+                return '%sUnion%s' % (modprefix, args)
         elif qualname == 'types.Union':
             if len(annotation.__args__) > 1 and None in annotation.__args__:
                 args = ' | '.join(stringify(a) for a in annotation.__args__ if a)
-                return 'Optional%s' % args
+                return '%sOptional%s' % (modprefix, args)
             else:
                 return ' | '.join(stringify(a) for a in annotation.__args__)
         elif qualname == 'Callable':
-            args = ', '.join(stringify(a) for a in annotation.__args__:-1)
-            returns = stringify(annotation.__args__-1)
-            return '%s%s, %s' % (qualname, args, returns)
+            args = ', '.join(stringify(a, mode) for a in annotation.__args__:-1)
+            returns = stringify(annotation.__args__-1, mode)
+            return '%s%s%s, %s' % (modprefix, qualname, args, returns)
         elif qualname == 'Literal':
             args = ', '.join(repr(a) for a in annotation.__args__)
-            return '%s%s' % (qualname, args)
+            return '%s%s%s' % (modprefix, qualname, args)
         elif str(annotation).startswith('typing.Annotated'):  # for py39+
-            return stringify(annotation.__args__0)
+            return stringify(annotation.__args__0, mode)
         elif all(is_system_TypeVar(a) for a in annotation.__args__):
             # Suppress arguments if all system defined TypeVars (ex. DictKT, VT)
-            return qualname
+            return modprefix + qualname
         else:
-            args = ', '.join(stringify(a) for a in annotation.__args__)
-            return '%s%s' % (qualname, args)
+            args = ', '.join(stringify(a, mode) for a in annotation.__args__)
+            return '%s%s%s' % (modprefix, qualname, args)
 
-    return qualname
+    return modprefix + qualname
 
 
-def _stringify_py36(annotation: Any) -> str:
+def _stringify_py36(annotation: Any, mode: str = 'fully-qualified-except-typing') -> str:
     """stringify() for py36."""
     module = getattr(annotation, '__module__', None)
-    if module == 'typing':
+    modprefix = ''
+    if module == 'typing' and getattr(annotation, '__forward_arg__', None):
+        qualname = annotation.__forward_arg__
+    elif module == 'typing':
         if getattr(annotation, '_name', None):
             qualname = annotation._name
         elif getattr(annotation, '__qualname__', None):
             qualname = annotation.__qualname__
-        elif getattr(annotation, '__forward_arg__', None):
-            qualname = annotation.__forward_arg__
         elif getattr(annotation, '__origin__', None):
             qualname = stringify(annotation.__origin__)  # ex. Union
         else:
             qualname = repr(annotation).replace('typing.', '')
+
+        if mode == 'smart':
+            modprefix = '~%s.' % module
+        elif mode == 'fully-qualified':
+            modprefix = '%s.' % module
     elif hasattr(annotation, '__qualname__'):
-        qualname = '%s.%s' % (module, annotation.__qualname__)
+        if mode == 'smart':
+            modprefix = '~%s.' % module
+        else:
+            modprefix = '%s.' % module
+        qualname = annotation.__qualname__
     else:
         qualname = repr(annotation)
 
@@ -429,10 +490,10 @@
             not hasattr(annotation, '__tuple_params__')):  # for Python 3.6
         params = annotation.__args__
         if params:
-            param_str = ', '.join(stringify(p) for p in params)
-            return '%s%s' % (qualname, param_str)
+            param_str = ', '.join(stringify(p, mode) for p in params)
+            return '%s%s%s' % (modprefix, qualname, param_str)
         else:
-            return qualname
+            return modprefix + qualname
     elif isinstance(annotation, typing.GenericMeta):
         params = None
         if annotation.__args__ is None or len(annotation.__args__) <= 2:  # type: ignore  # NOQA
@@ -440,28 +501,28 @@
         elif annotation.__origin__ == Generator:  # type: ignore
             params = annotation.__args__  # type: ignore
         else:  # typing.Callable
-            args = ', '.join(stringify(arg) for arg
+            args = ', '.join(stringify(arg, mode) for arg
                              in annotation.__args__:-1)  # type: ignore
             result = stringify(annotation.__args__-1)  # type: ignore
-            return '%s%s, %s' % (qualname, args, result)
+            return '%s%s%s, %s' % (modprefix, qualname, args, result)
         if params is not None:
-            param_str = ', '.join(stringify(p) for p in params)
-            return '%s%s' % (qualname, param_str)
+            param_str = ', '.join(stringify(p, mode) for p in params)
+            return '%s%s%s' % (modprefix, qualname, param_str)
     elif (hasattr(annotation, '__origin__') and
           annotation.__origin__ is typing.Union):
         params = annotation.__args__
         if params is not None:
             if len(params) > 1 and params-1 is NoneType:
                 if len(params) > 2:
-                    param_str = ", ".join(stringify(p) for p in params:-1)
-                    return 'OptionalUnion%s' % param_str
+                    param_str = ", ".join(stringify(p, mode) for p in params:-1)
+                    return '%sOptional%sUnion%s' % (modprefix, modprefix, param_str)
                 else:
-                    return 'Optional%s' % stringify(params0)
+                    return '%sOptional%s' % (modprefix, stringify(params0, mode))
             else:
-                param_str = ', '.join(stringify(p) for p in params)
-                return 'Union%s' % param_str
+                param_str = ', '.join(stringify(p, mode) for p in params)
+                return '%sUnion%s' % (modprefix, param_str)
 
-    return qualname
+    return modprefix + qualname
 
 
 deprecated_alias('sphinx.util.typing',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/versioning.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/versioning.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/__init__.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/__init__.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/html.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/html.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/html5.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/html5.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/latex.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/latex.py Changed

@@ -7,7 +7,7 @@
     Much of this code is adapted from Dave Kuhlman's "docpy" writer from his
     docutils sandbox.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -651,7 +651,7 @@
                 raise nodes.SkipNode
             else:
                 short = ''
-                if list(node.traverse(nodes.image)):
+                if any(node.findall(nodes.image)):
                     short = ('%s' % self.escape(' '.join(clean_astext(node).split())))
 
                 try:
@@ -757,9 +757,7 @@
         self._depart_signature_line(node)
 
     def visit_desc_content(self, node: Element) -> None:
-        if node.children and not isinstance(node.children0, nodes.paragraph):
-            # avoid empty desc environment which causes a formatting bug
-            self.body.append('~')
+        pass
 
     def depart_desc_content(self, node: Element) -> None:
         pass
@@ -1011,7 +1009,7 @@
             context = (r'\par' + CR + r'\vskip-\baselineskip'
                        r'\vbox{\hbox{\strut}}\end{varwidth}%' + CR + context)
             self.needs_linetrimming = 1
-        if len(list(node.traverse(nodes.paragraph))) >= 2:
+        if len(list(node.findall(nodes.paragraph))) >= 2:
             self.table.has_oldproblematic = True
         if isinstance(node.parent.parent, nodes.thead) or (cell.col in self.table.stubs):
             if len(node) == 1 and isinstance(node0, nodes.paragraph) and node.astext() == '':
@@ -1510,7 +1508,7 @@
         if not node.get('inline', True):
             self.body.append(CR)
         entries = node'entries'
-        for type, string, tid, ismain, key_ in entries:
+        for type, string, _tid, ismain, _key in entries:
             m = ''
             if ismain:
                 m = '|spxpagem'
@@ -1859,8 +1857,7 @@
         done = 0
         if len(node.children) == 1:
             child = node.children0
-            if isinstance(child, nodes.bullet_list) or \
-                    isinstance(child, nodes.enumerated_list):
+            if isinstance(child, (nodes.bullet_list, nodes.enumerated_list)):
                 done = 1
         if not done:
             self.body.append(r'\begin{quote}' + CR)
@@ -1871,8 +1868,7 @@
         done = 0
         if len(node.children) == 1:
             child = node.children0
-            if isinstance(child, nodes.bullet_list) or \
-                    isinstance(child, nodes.enumerated_list):
+            if isinstance(child, (nodes.bullet_list, nodes.enumerated_list)):
                 done = 1
         if not done:
             self.body.append(r'\end{quote}' + CR)
@@ -1980,7 +1976,7 @@
 
     def depart_container(self, node: Element) -> None:
         classes = node.get('classes', )
-        for c in classes:
+        for _c in classes:
             self.body.append('\n\\end{sphinxuseclass}')
 
     def visit_decoration(self, node: Element) -> None:
@@ -2079,9 +2075,6 @@
     def depart_math_reference(self, node: Element) -> None:
         pass
 
-    def unknown_visit(self, node: Node) -> None:
-        raise NotImplementedError('Unknown node: ' + node.__class__.__name__)
-
 
 # FIXME: Workaround to avoid circular import
 # refs: https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/5433

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/manpage.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/manpage.py Changed

@@ -4,14 +4,14 @@
 
     Manual page writer, extended for Sphinx custom nodes.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 from typing import Any, Dict, Iterable, cast
 
 from docutils import nodes
-from docutils.nodes import Element, Node, TextElement
+from docutils.nodes import Element, TextElement
 from docutils.writers.manpage import Translator as BaseTranslator
 from docutils.writers.manpage import Writer
 
@@ -56,7 +56,7 @@
 
     def apply(self, **kwargs: Any) -> None:
         matcher = NodeMatcher(nodes.literal, nodes.emphasis, nodes.strong)
-        for node in list(self.document.traverse(matcher)):  # type: TextElement
+        for node in list(self.document.findall(matcher)):  # type: TextElement
             if any(matcher(subnode) for subnode in node):
                 pos = node.parent.index(node)
                 for subnode in reversed(list(node)):
@@ -107,7 +107,7 @@
 
         # Overwrite admonition label translations with our own
         for label, translation in admonitionlabels.items():
-            self.language.labelslabel = self.deunicode(translation)  # type: ignore
+            self.language.labelslabel = self.deunicode(translation)
 
     # overwritten -- added quotes around all .TH arguments
     def header(self) -> str:
@@ -227,7 +227,7 @@
 
     # overwritten -- don't make whole of term bold if it includes strong node
     def visit_term(self, node: Element) -> None:
-        if list(node.traverse(nodes.strong)):
+        if any(node.findall(nodes.strong)):
             self.body.append('\n')
         else:
             super().visit_term(node)
@@ -462,6 +462,3 @@
 
     def depart_math_block(self, node: Element) -> None:
         self.depart_centered(node)
-
-    def unknown_visit(self, node: Node) -> None:
-        raise NotImplementedError('Unknown node: ' + node.__class__.__name__)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/texinfo.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/texinfo.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Custom docutils writer for Texinfo.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -194,6 +194,7 @@
         self.curfilestack: Liststr = 
         self.footnotestack: ListDictstr, ListUnioncollected_footnote, bool =   # NOQA
         self.in_footnote = 0
+        self.in_samp = 0
         self.handled_abbrs: Setstr = set()
         self.colwidths: Listint = None
 
@@ -285,7 +286,7 @@
         self.indices = (add_node_name(name), content)
                         for name, content in self.indices
         # each section is also a node
-        for section in self.document.traverse(nodes.section):
+        for section in self.document.findall(nodes.section):
             title = cast(nodes.TextElement, section.next_node(nodes.Titular))
             name = title.astext() if title else '<untitled>'
             section'node_name' = add_node_name(name)
@@ -294,7 +295,7 @@
         """Collect the menu entries for each "node" section."""
         node_menus = self.node_menus
         targets: ListElement = self.document
-        targets.extend(self.document.traverse(nodes.section))
+        targets.extend(self.document.findall(nodes.section))
         for node in targets:
             assert 'node_name' in node and node'node_name'
             entries = s'node_name' for s in find_subsections(node)
@@ -311,7 +312,7 @@
             del node_menustop'node_name'
             top'node_name' = 'Top'
         # handle the indices
-        for name, content in self.indices:
+        for name, _content in self.indices:
             node_menusname = 
             node_menus'Top'.append(name)
 
@@ -319,7 +320,7 @@
         """Collect the relative links (next, previous, up) for each "node"."""
         rellinks = self.rellinks
         node_menus = self.node_menus
-        for id, entries in node_menus.items():
+        for id in node_menus:
             rellinksid = '', '', ''
         # up's
         for id, entries in node_menus.items():
@@ -465,7 +466,7 @@
     def collect_indices(self) -> None:
         def generate(content: ListTuplestr, ListIndexEntry, collapsed: bool) -> str:
             ret = '\n@menu\n'
-            for letter, entries in content:
+            for _letter, entries in content:
                 for entry in entries:
                     if not entry3:
                         continue
@@ -545,9 +546,12 @@
     def add_xref(self, id: str, name: str, node: Node) -> None:
         name = self.escape_menu(name)
         sid = self.get_short_id(id)
-        self.body.append('@ref{%s,,%s}' % (sid, name))
-        self.referenced_ids.add(sid)
-        self.referenced_ids.add(self.escape_id(id))
+        if self.config.texinfo_cross_references:
+            self.body.append('@ref{%s,,%s}' % (sid, name))
+            self.referenced_ids.add(sid)
+            self.referenced_ids.add(self.escape_id(id))
+        else:
+            self.body.append(name)
 
     # -- Visiting
 
@@ -809,15 +813,23 @@
         self.body.append('}')
 
     def visit_emphasis(self, node: Element) -> None:
-        self.body.append('@emph{')
+        element = 'emph' if not self.in_samp else 'var'
+        self.body.append('@%s{' % element)
 
     def depart_emphasis(self, node: Element) -> None:
         self.body.append('}')
 
+    def is_samp(self, node: Element) -> bool:
+        return 'samp' in node'classes'
+
     def visit_literal(self, node: Element) -> None:
+        if self.is_samp(node):
+            self.in_samp += 1
         self.body.append('@code{')
 
     def depart_literal(self, node: Element) -> None:
+        if self.is_samp(node):
+            self.in_samp -= 1
         self.body.append('}')
 
     def visit_superscript(self, node: Element) -> None:
@@ -1006,7 +1018,7 @@
         if len(self.colwidths) != self.n_cols:
             return
         self.body.append('\n\n@multitable ')
-        for i, n in enumerate(self.colwidths):
+        for n in self.colwidths:
             self.body.append('{%s} ' % ('x' * (n + 2)))
 
     def depart_colspec(self, node: Element) -> None:
@@ -1042,7 +1054,7 @@
         self.entry_sep = '@tab'
 
     def depart_entry(self, node: Element) -> None:
-        for i in range(node.get('morecols', 0)):
+        for _i in range(node.get('morecols', 0)):
             self.body.append('\n@tab\n')
 
     # -- Field Lists
@@ -1223,7 +1235,11 @@
         self.depart_topic(node)
 
     def visit_label(self, node: Element) -> None:
-        self.body.append('@w{(')
+        # label numbering is automatically generated by Texinfo
+        if self.in_footnote:
+            raise nodes.SkipNode
+        else:
+            self.body.append('@w{(')
 
     def depart_label(self, node: Element) -> None:
         self.body.append(')} ')
@@ -1265,10 +1281,6 @@
         logger.warning(__("unimplemented node type: %r"), node,
                        location=node)
 
-    def unknown_visit(self, node: Node) -> None:
-        logger.warning(__("unknown node type: %r"), node,
-                       location=node)
-
     def unknown_departure(self, node: Node) -> None:
         pass

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/text.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/text.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Custom docutils writer for plain text.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 import math
@@ -16,7 +16,7 @@
                     Union, cast)
 
 from docutils import nodes, writers
-from docutils.nodes import Element, Node, Text
+from docutils.nodes import Element, Text
 from docutils.utils import column_width
 
 from sphinx import addnodes
@@ -167,8 +167,8 @@
     @property
     def cells(self) -> GeneratorCell, None, None:
         seen: SetCell = set()
-        for lineno, line in enumerate(self.lines):
-            for colno, cell in enumerate(line):
+        for line in self.lines:
+            for cell in line:
                 if cell and cell not in seen:
                     yield cell
                     seen.add(cell)
@@ -850,7 +850,7 @@
             self.end_state(first='%s. ' % self.list_counter-1)
 
     def visit_definition_list_item(self, node: Element) -> None:
-        self._classifier_count_in_li = len(list(node.traverse(nodes.classifier)))
+        self._classifier_count_in_li = len(list(node.findall(nodes.classifier)))
 
     def depart_definition_list_item(self, node: Element) -> None:
         pass
@@ -1189,6 +1189,3 @@
 
     def depart_math_block(self, node: Element) -> None:
         self.end_state()
-
-    def unknown_visit(self, node: Node) -> None:
-        raise NotImplementedError('Unknown node: ' + node.__class__.__name__)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/sphinx/writers/xml.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/sphinx/writers/xml.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/conftest.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/conftest.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-changes/conf.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-changes/conf.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-directive-code/dedent.rst Added

@@ -0,0 +1,64 @@
+dedent option
+-------------
+
+.. code-block::
+
+   First line
+   Second line
+       Third line
+   Fourth line
+
+ReST has no fixed indent and only a change in indention is significant not the amount 1_.
+Thus, the following code inside the code block is not indent even it looks so with respect to the previous block.
+
+.. code-block::
+
+       First line
+       Second line
+           Third line
+       Fourth line
+
+Having an option "fixates" the indent to be 3 spaces, thus the code inside the code block is indented by 4 spaces.
+
+.. code-block::
+   :class: dummy
+
+       First line
+       Second line
+           Third line
+       Fourth line
+
+The code has 6 spaces indent, minus 4 spaces dedent should yield a 2 space indented code in the output.
+
+.. code-block::
+   :dedent: 4
+
+         First line
+         Second line
+             Third line
+         Fourth line
+
+Dedenting by zero, should not strip any spaces and be a no-op.
+
+.. note::
+   This can be used as an alternative to ``:class: dummy`` above, to fixate the ReST indention of the block.
+
+.. code-block::
+   :dedent: 0
+
+       First line
+       Second line
+           Third line
+       Fourth line
+
+Dedent without argument should autostrip common whitespace at the beginning.
+
+.. code-block::
+   :dedent:
+
+       First line
+       Second line
+           Third line
+       Fourth line
+
+.. 1 https://docutils.sourceforge.io/docs/ref/rst/restructuredtext.html#indentation

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/classes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/classes.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/genericalias.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/genericalias.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/need_mocks.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/need_mocks.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/typevar.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-autodoc/target/typevar.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-ext-autosummary/autosummary_dummy_module.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-autosummary/autosummary_dummy_module.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls-multiple-replacements Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls-multiple-replacements/conf.py Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls-multiple-replacements/index.rst Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls/conf.py Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-extlinks-hardcoded-urls/index.rst Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-intersphinx-role Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-intersphinx-role/conf.py Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-ext-intersphinx-role/index.rst Added

@@ -0,0 +1,44 @@
+- ``module1`` is only defined in ``inv``:
+  :external:py:mod:`module1`
+
+.. py:module:: module2
+
+- ``module2`` is defined here and also in ``inv``, but should resolve to inv:
+  :external:py:mod:`module2`
+
+- ``module3`` is not defined anywhere, so should warn:
+  :external:py:mod:`module3`
+
+.. py:module:: module10
+
+- ``module10`` is only defined here, but should still not be resolved to:
+  :external:py:mod:`module10`
+
+- a function in inv:
+  :external:py:func:`module1.func`
+- a method, but with old style inventory prefix, which shouldn't work:
+  :external:py:meth:`inv:Foo.bar`
+- a non-existing role:
+  :external:py:nope:`something`
+
+.. default-domain:: cpp
+
+- a type where the default domain is used to find the role:
+  :external:type:`std::uint8_t`
+- a non-existing role in default domain:
+  :external:nope:`somethingElse`
+
+- two roles in ``std`` which can be found without a default domain:
+
+  - :external:doc:`docname`
+  - :external:option:`ls -l`
+
+
+- a function with explicit inventory:
+  :external+inv:c:func:`CFunc`
+- a class with explicit non-existing inventory, which also has upper-case in name:
+  :external+invNope:cpp:class:`foo::Bar`
+
+
+- explicit title:
+  :external:cpp:type:`FoonsTitle <foons>`

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-intl/glossary_terms.txt -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-intl/glossary_terms.txt Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-intl/xx/LC_MESSAGES/glossary_terms.po -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-intl/xx/LC_MESSAGES/glossary_terms.po Changed

@@ -1,35 +1,59 @@
-# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
-# Copyright (C) 2012, foof
-# This file is distributed under the same license as the foo package.
-# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
-#
-#, fuzzy
-msgid ""
-msgstr ""
-"Project-Id-Version: sphinx 1.0\n"
-"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2013-01-29 14:10+0000\n"
-"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
-"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
-"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
-"MIME-Version: 1.0\n"
-"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
-"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-
-msgid "i18n with glossary terms"
-msgstr "I18N WITH GLOSSARY TERMS"
-
-msgid "Some term"
-msgstr "SOME NEW TERM"
-
-msgid "The corresponding glossary"
-msgstr "THE CORRESPONDING GLOSSARY"
-
-msgid "Some other term"
-msgstr "SOME OTHER NEW TERM"
-
-msgid "The corresponding glossary #2"
-msgstr "THE CORRESPONDING GLOSSARY #2"
-
-msgid "link to :term:`Some term`."
-msgstr "LINK TO :term:`SOME NEW TERM`."
+# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
+# Copyright (C) 2012, foof
+# This file is distributed under the same license as the foo package.
+# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
+#
+#, fuzzy
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: sphinx 1.0\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
+"POT-Creation-Date: 2013-01-29 14:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
+"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
+"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+
+msgid "i18n with glossary terms"
+msgstr "I18N WITH GLOSSARY TERMS"
+
+msgid "Some term"
+msgstr "SOME NEW TERM"
+
+msgid "The corresponding glossary"
+msgstr "THE CORRESPONDING GLOSSARY"
+
+msgid "Some other term"
+msgstr "SOME OTHER NEW TERM"
+
+msgid "The corresponding glossary #2"
+msgstr "THE CORRESPONDING GLOSSARY #2"
+
+msgid "link to :term:`Some term`."
+msgstr "LINK TO :term:`SOME NEW TERM`."
+
+msgid "Translated glossary should be sorted by translated terms:"
+msgstr "TRANSLATED GLOSSARY SHOULD BE SORTED BY TRANSLATED TERMS:"
+
+msgid "BBB"
+msgstr "TRANSLATED TERM XXX"
+
+msgid "Define BBB"
+msgstr "DEFINE XXX"
+
+msgid "AAA"
+msgstr "TRANSLATED TERM YYY"
+
+msgid "Define AAA"
+msgstr "DEFINE YYY"
+
+msgid "CCC"
+msgstr "TRANSLATED TERM ZZZ"
+
+msgid "EEE"
+msgstr "VVV"
+
+msgid "Define CCC"
+msgstr "DEFINE ZZZ"

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/br0ken_link.rst Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/broken_link.rst Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/conf.py Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-linkcheck-documents_exclude/index.rst Added

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/roots/test-setup/setup.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/roots/test-setup/setup.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_api_translator.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_api_translator.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_application.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_application.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_changes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_changes.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_dirhtml.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_dirhtml.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_epub.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_epub.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_gettext.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_gettext.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_html.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_html.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the HTML builder and check output against XPath.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -99,7 +99,7 @@
     else:
         assert nodes != , ('did not find any node matching xpath '
                              '%r in file %s' % (path, fname))
-    if hasattr(check, '__call__'):
+    if callable(check):
         check(nodes)
     elif not check:
         # only check for node presence
@@ -225,9 +225,9 @@
         (".//a@href='https://www.python.org/dev/peps/pep-0008'"
          "@class='pep reference external'/strong",
          'Python Enhancement Proposal #8'),
-        (".//a@href='https://tools.ietf.org/html/rfc1.html'"
+        (".//a@href='https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1.html'"
          "@class='rfc reference external'/strong", 'RFC 1'),
-        (".//a@href='https://tools.ietf.org/html/rfc1.html'"
+        (".//a@href='https://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc1.html'"
          "@class='rfc reference external'/strong", 'Request for Comments #1'),
         (".//a@href='objects.html#envvar-HOME'"
          "@class='reference internal'/code/span@class='pre'", 'HOME'),
@@ -1195,6 +1195,20 @@
     assert re.search(pattern, content, re.S)
 
 
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='html_assets')
+def test_javscript_loading_method(app):
+    app.add_js_file('normal.js')
+    app.add_js_file('early.js', loading_method='async')
+    app.add_js_file('late.js', loading_method='defer')
+
+    app.builder.build_all()
+    content = (app.outdir / 'index.html').read_text()
+
+    assert '<script src="_static/normal.js"></script>' in content
+    assert '<script async="async" src="_static/early.js"></script>' in content
+    assert '<script defer="defer" src="_static/late.js"></script>' in content
+
+
 @pytest.mark.sphinx('html', testroot='basic', confoverrides={'html_copy_source': False})
 def test_html_copy_source(app):
     app.builder.build_all()

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_latex.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_latex.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_linkcheck.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_linkcheck.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the build process with manpage builder with the test root.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -625,3 +625,30 @@
         "uri": "http://localhost:7777/",
         "info": "",
     }
+
+
+@pytest.mark.sphinx('linkcheck', testroot='linkcheck-documents_exclude', freshenv=True)
+def test_linkcheck_exclude_documents(app):
+    app.build()
+
+    with open(app.outdir / 'output.json') as fp:
+        content = json.loads(record) for record in fp
+
+    assert content == 
+        {
+            'filename': 'broken_link.rst',
+            'lineno': 4,
+            'status': 'ignored',
+            'code': 0,
+            'uri': 'https://www.sphinx-doc.org/this-is-a-broken-link',
+            'info': 'broken_link matched ^broken_link$ from linkcheck_exclude_documents',
+        },
+        {
+            'filename': 'br0ken_link.rst',
+            'lineno': 4,
+            'status': 'ignored',
+            'code': 0,
+            'uri': 'https://www.sphinx-doc.org/this-is-another-broken-link',
+            'info': 'br0ken_link matched br0-9ken_link from linkcheck_exclude_documents',
+        },
+

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_manpage.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_manpage.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_texinfo.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_texinfo.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the build process with Texinfo builder with the test root.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -112,3 +112,36 @@
     assert translator.escape_id('Hello(world)') == 'Hello world'
     assert translator.escape_id('Hello world.') == 'Hello world'
     assert translator.escape_id('.') == '.'
+
+
+@pytest.mark.sphinx('texinfo', testroot='footnotes')
+def test_texinfo_footnote(app, status, warning):
+    app.builder.build_all()
+
+    output = (app.outdir / 'python.texi').read_text()
+    assert 'First footnote: @footnote{\nFirst\n}' in output
+
+
+@pytest.mark.sphinx('texinfo')
+def test_texinfo_xrefs(app, status, warning):
+    app.builder.build_all()
+    output = (app.outdir / 'sphinxtests.texi').read_text()
+    assert re.search(r'@ref{\w+,,--plugin\.option}', output)
+
+    # Now rebuild it without xrefs
+    app.config.texinfo_cross_references = False
+    app.builder.build_all()
+    output = (app.outdir / 'sphinxtests.texi').read_text()
+    assert not re.search(r'@ref{\w+,,--plugin\.option}', output)
+    assert 'Link to perl +p, --ObjC++, --plugin.option, create-auth-token, arg and -j' in output
+
+
+@pytest.mark.sphinx('texinfo', testroot='root')
+def test_texinfo_samp_with_variable(app, status, warning):
+    app.build()
+
+    output = (app.outdir / 'sphinxtests.texi').read_text()
+
+    assert '@code{@var{variable_only}}' in output
+    assert '@code{@var{variable} and text}' in output
+    assert '@code{Show @var{variable} in the middle}' in output

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_build_text.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_build_text.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_builder.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_builder.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_catalogs.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_catalogs.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_config.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_config.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_correct_year.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_correct_year.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_directive_code.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_directive_code.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the code-block directive.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -553,7 +553,7 @@
 def test_code_block_highlighted(app, status, warning):
     app.builder.build('highlight')
     doctree = app.env.get_doctree('highlight')
-    codeblocks = list(doctree.traverse(nodes.literal_block))
+    codeblocks = list(doctree.findall(nodes.literal_block))
 
     assert codeblocks0'language' == 'default'
     assert codeblocks1'language' == 'python2'
@@ -580,3 +580,30 @@
     # literal include not using linenothreshold (no line numbers)
     assert ('<span></span><span class="c1"># Very small literal include '
             '(linenothreshold check)</span>' in html)
+
+
+@pytest.mark.sphinx('dummy', testroot='directive-code')
+def test_code_block_dedent(app, status, warning):
+    app.builder.build('dedent')
+    doctree = app.env.get_doctree('dedent')
+    codeblocks = list(doctree.traverse(nodes.literal_block))
+    # Note: comparison string should not have newlines at the beginning or end
+    text_0_indent = '''First line
+Second line
+    Third line
+Fourth line'''
+    text_2_indent = '''  First line
+  Second line
+      Third line
+  Fourth line'''
+    text_4_indent = '''    First line
+    Second line
+        Third line
+    Fourth line'''
+
+    assert codeblocks0.astext() == text_0_indent
+    assert codeblocks1.astext() == text_0_indent
+    assert codeblocks2.astext() == text_4_indent
+    assert codeblocks3.astext() == text_2_indent
+    assert codeblocks4.astext() == text_4_indent
+    assert codeblocks5.astext() == text_0_indent

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_directive_only.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_directive_only.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_directive_other.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_directive_other.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_directive_patch.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_directive_patch.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_docutilsconf.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_docutilsconf.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_domain_c.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_domain_c.py Changed

@@ -4,10 +4,11 @@
 
     Tests the C Domain
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
+import itertools
 import zlib
 from xml.etree import ElementTree
 
@@ -329,6 +330,13 @@
         input = "{key}%s foo" % t
         output = ' '.join(input.split())
         check('type', input, {1: 'foo'}, key='typedef', output=output)
+        if ' ' in t:
+            # try permutations of all components
+            tcs = t.split()
+            for p in itertools.permutations(tcs):
+                input = "{key}%s foo" % ' '.join(p)
+                output = ' '.join(input.split())
+                check("type", input, {1: 'foo'}, key='typedef', output=output)
 
 
 def test_domain_c_ast_type_definitions():
@@ -587,10 +595,7 @@
 
 def test_extra_keywords():
     with pytest.raises(DefinitionError,
-                       match='Expected identifier, got user-defined keyword: complex.'):
-        parse('function', 'void f(int complex)')
-    with pytest.raises(DefinitionError,
-                       match='Expected identifier, got user-defined keyword: complex.'):
+                       match='Expected identifier in nested name'):
         parse('function', 'void complex(void)')
 
 
@@ -711,7 +716,7 @@
 
 def _get_obj(app, queryName):
     domain = app.env.get_domain('c')
-    for name, dispname, objectType, docname, anchor, prio in domain.get_objects():
+    for name, _dispname, objectType, docname, anchor, _prio in domain.get_objects():
         if name == queryName:
             return (docname, anchor, objectType)
     return (queryName, "not", "found")

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_domain_cpp.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_domain_cpp.py Changed

@@ -4,10 +4,11 @@
 
     Tests the C++ Domain
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
+import itertools
 import re
 import zlib
 
@@ -137,9 +138,17 @@
             if t == "std::nullptr_t":
                 id = "NSt9nullptr_tE"
             return "1f%s" % id
+        id1 = makeIdV1()
+        id2 = makeIdV2()
         input = "void f(%s arg)" % t.replace(' ', '  ')
         output = "void f(%s arg)" % t
-        check("function", input, {1: makeIdV1(), 2: makeIdV2()}, output=output)
+        check("function", input, {1: id1, 2: id2}, output=output)
+        if ' ' in t:
+            # try permutations of all components
+            tcs = t.split()
+            for p in itertools.permutations(tcs):
+                input = "void f(%s arg)" % ' '.join(p)
+                check("function", input, {1: id1, 2: id2})
 
 
 def test_domain_cpp_ast_expressions():

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_domain_js.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_domain_js.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Tests the JavaScript Domain
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -42,7 +42,7 @@
         assert_node(node, **attributes)
 
     doctree = app.env.get_doctree('roles')
-    refnodes = list(doctree.traverse(addnodes.pending_xref))
+    refnodes = list(doctree.findall(addnodes.pending_xref))
     assert_refnode(refnodes0, None, None, 'TopLevel', 'class')
     assert_refnode(refnodes1, None, None, 'top_level', 'func')
     assert_refnode(refnodes2, None, 'NestedParentA', 'child_1', 'func')
@@ -60,7 +60,7 @@
     assert len(refnodes) == 13
 
     doctree = app.env.get_doctree('module')
-    refnodes = list(doctree.traverse(addnodes.pending_xref))
+    refnodes = list(doctree.findall(addnodes.pending_xref))
     assert_refnode(refnodes0, 'module_a.submodule', None, 'ModTopLevel',
                    'class')
     assert_refnode(refnodes1, 'module_a.submodule', 'ModTopLevel',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_domain_py.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_domain_py.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Tests the Python Domain
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -79,7 +79,7 @@
         assert_node(node, **attributes)
 
     doctree = app.env.get_doctree('roles')
-    refnodes = list(doctree.traverse(pending_xref))
+    refnodes = list(doctree.findall(pending_xref))
     assert_refnode(refnodes0, None, None, 'TopLevel', 'class')
     assert_refnode(refnodes1, None, None, 'top_level', 'meth')
     assert_refnode(refnodes2, None, 'NestedParentA', 'child_1', 'meth')
@@ -97,7 +97,7 @@
     assert len(refnodes) == 13
 
     doctree = app.env.get_doctree('module')
-    refnodes = list(doctree.traverse(pending_xref))
+    refnodes = list(doctree.findall(pending_xref))
     assert_refnode(refnodes0, 'module_a.submodule', None,
                    'ModTopLevel', 'class')
     assert_refnode(refnodes1, 'module_a.submodule', 'ModTopLevel',
@@ -126,7 +126,7 @@
     assert len(refnodes) == 16
 
     doctree = app.env.get_doctree('module_option')
-    refnodes = list(doctree.traverse(pending_xref))
+    refnodes = list(doctree.findall(pending_xref))
     print(refnodes)
     print(refnodes0)
     print(refnodes1)
@@ -314,7 +314,6 @@
                           desc_sig_punctuation, ""))
 
     doctree = _parse_annotation("Callableint, int, int", app.env)
-    print(doctree)
     assert_node(doctree, (pending_xref, "Callable",
                           desc_sig_punctuation, "",
                           desc_sig_punctuation, "",
@@ -349,6 +348,29 @@
     assert_node(doctree, (pending_xref, "None",))
     assert_node(doctree0, pending_xref, refdomain="py", reftype="obj", reftarget="None")
 
+    # Literal type makes an object-reference (not a class reference)
+    doctree = _parse_annotation("typing.Literal'a', 'b'", app.env)
+    assert_node(doctree, (pending_xref, "Literal",
+                          desc_sig_punctuation, "",
+                          desc_sig_literal_string, "'a'",
+                          desc_sig_punctuation, ",",
+                          desc_sig_space,
+                          desc_sig_literal_string, "'b'",
+                          desc_sig_punctuation, ""))
+    assert_node(doctree0, pending_xref, refdomain="py", reftype="obj", reftarget="typing.Literal")
+
+
+def test_parse_annotation_suppress(app):
+    doctree = _parse_annotation("~typing.Dictstr, str", app.env)
+    assert_node(doctree, (pending_xref, "Dict",
+                          desc_sig_punctuation, "",
+                          pending_xref, "str",
+                          desc_sig_punctuation, ",",
+                          desc_sig_space,
+                          pending_xref, "str",
+                          desc_sig_punctuation, ""))
+    assert_node(doctree0, pending_xref, refdomain="py", reftype="obj", reftarget="typing.Dict")
+
 
 @pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 8), reason='python 3.8+ is required.')
 def test_parse_annotation_Literal(app):
@@ -362,7 +384,7 @@
                           desc_sig_punctuation, ""))
 
     doctree = _parse_annotation("typing.Literal0, 1, 'abc'", app.env)
-    assert_node(doctree, (pending_xref, "typing.Literal",
+    assert_node(doctree, (pending_xref, "Literal",
                           desc_sig_punctuation, "",
                           desc_sig_literal_number, "0",
                           desc_sig_punctuation, ",",
@@ -1170,6 +1192,49 @@
                 refdomain="py", reftype="class", reftarget="int", **{"py:class": "Class"})
 
 
+def test_type_field(app):
+    text = (".. py:data:: var1\n"
+            "   :type: .int\n"
+            ".. py:data:: var2\n"
+            "   :type: ~builtins.int\n"
+            ".. py:data:: var3\n"
+            "   :type: typing.Optionaltyping.Tupleint, typing.Any\n")
+    doctree = restructuredtext.parse(app, text)
+    assert_node(doctree, (addnodes.index,
+                          desc, (desc_signature, (desc_name, "var1",
+                                                    desc_annotation, (desc_sig_punctuation, ':',
+                                                                       desc_sig_space,
+                                                                       pending_xref, "int")),
+                                  desc_content, ()),
+                          addnodes.index,
+                          desc, (desc_signature, (desc_name, "var2",
+                                                    desc_annotation, (desc_sig_punctuation, ':',
+                                                                       desc_sig_space,
+                                                                       pending_xref, "int")),
+                                  desc_content, ()),
+                          addnodes.index,
+                          desc, (desc_signature, (desc_name, "var3",
+                                                    desc_annotation, (desc_sig_punctuation, ":",
+                                                                       desc_sig_space,
+                                                                       pending_xref, "Optional",
+                                                                       desc_sig_punctuation, "",
+                                                                       pending_xref, "Tuple",
+                                                                       desc_sig_punctuation, "",
+                                                                       pending_xref, "int",
+                                                                       desc_sig_punctuation, ",",
+                                                                       desc_sig_space,
+                                                                       pending_xref, "Any",
+                                                                       desc_sig_punctuation, "",
+                                                                       desc_sig_punctuation, "")),
+                                  desc_content, ())))
+    assert_node(doctree1012, pending_xref, reftarget='int', refspecific=True)
+    assert_node(doctree3012, pending_xref, reftarget='builtins.int', refspecific=False)
+    assert_node(doctree5012, pending_xref, reftarget='typing.Optional', refspecific=False)
+    assert_node(doctree5014, pending_xref, reftarget='typing.Tuple', refspecific=False)
+    assert_node(doctree5016, pending_xref, reftarget='int', refspecific=False)
+    assert_node(doctree5019, pending_xref, reftarget='typing.Any', refspecific=False)
+
+
 @pytest.mark.sphinx(freshenv=True)
 def test_module_index(app):
     text = (".. py:module:: docutils\n"

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_domain_rst.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_domain_rst.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_domain_std.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_domain_std.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Tests the std domain
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -36,7 +36,7 @@
         ids={'testid': figure_node},
         citation_refs={},
     )
-    document.traverse.return_value = 
+    document.findall.return_value = 
 
     domain = StandardDomain(env)
     if 'testname' in domain.data'labels':
@@ -60,7 +60,7 @@
         ids={'testid': table_node},
         citation_refs={},
     )
-    document.traverse.return_value = 
+    document.findall.return_value = 
 
     domain = StandardDomain(env)
     if 'testname' in domain.data'labels':
@@ -97,6 +97,9 @@
                           desc, (desc_signature, (desc_name, '-j',
                                                     desc_addname, '=N'),
                                   desc_content, ())))
+    assert_node(doctree0, addnodes.index,
+                entries=('pair', 'command line option; -j', 'cmdoption-j', '', None))
+
     objects = list(app.env.get_domain("std").get_objects())
     assert ('-j', '-j', 'cmdoption', 'index', 'cmdoption-j', 1) in objects
 
@@ -355,10 +358,8 @@
                                                     desc_addname, " directory"),
                                   desc_content, ())))
     assert_node(doctree0, addnodes.index,
-                entries=('pair', 'cmd command line option; -o directory',
-                          'cmdoption-cmd-o', '', None),
-                         ('pair', 'cmd command line option; --output directory',
-                          'cmdoption-cmd-o', '', None))
+                entries=('pair', 'cmd command line option; -o', 'cmdoption-cmd-o', '', None),
+                         ('pair', 'cmd command line option; --output', 'cmdoption-cmd-o', '', None))
     assert ('cmd', '-o') in domain.progoptions
     assert ('cmd', '--output') in domain.progoptions
     assert domain.progoptions('cmd', '-o') == ('index', 'cmdoption-cmd-o')
@@ -424,7 +425,7 @@
             "   A: `:A` `A`\n"
             "   B: `P1:B` `~P1:B`\n")
     doctree = restructuredtext.parse(app, text)
-    refnodes = list(doctree.traverse(pending_xref))
+    refnodes = list(doctree.findall(pending_xref))
     assert_node(refnodes0, pending_xref, reftarget="A")
     assert_node(refnodes1, pending_xref, reftarget="P2:A")
     assert_node(refnodes2, pending_xref, reftarget="P1:B")
@@ -452,3 +453,12 @@
     domain = app.env.get_domain("std")
     assert 'label' in domain.labels
     assert domain.labels'label' == ('index', 'label', 'blah blah blah')
+
+
+def test_inline_target(app):
+    text = "blah _`inline target` blah\n"
+    restructuredtext.parse(app, text)
+
+    domain = app.env.get_domain("std")
+    assert 'inline target' in domain.labels
+    assert domain.labels'inline target' == ('index', 'inline-target', 'inline target')

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_environment.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_environment.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_environment_indexentries.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_environment_indexentries.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_environment_toctree.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_environment_toctree.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_events.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_events.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_apidoc.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_apidoc.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc.py Changed

@@ -5,7 +5,7 @@
     Test the autodoc extension.  This tests mainly the Documenters; the auto
     directives are tested in a test source file translated by test_build.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -1870,12 +1870,21 @@
             '   .. py:attribute:: Class.T',
             '      :module: target.genericalias',
             '',
+            '      A list of int',
+            '',
             '      alias of :py:class:`~typing.List`\\ :py:class:`int`',
             '',
+            '.. py:attribute:: L',
+            '   :module: target.genericalias',
+            '',
+            '   A list of Class',
+            '',
+            '',
             '.. py:attribute:: T',
             '   :module: target.genericalias',
             '',
-            '   alias of :py:class:`~typing.List`\\ :py:class:`int`',
+            '   A list of int',
+            '',
         
     else:
         assert list(actual) == 
@@ -1895,6 +1904,15 @@
             '      alias of :py:class:`~typing.List`\\ :py:class:`int`',
             '',
             '',
+            '.. py:data:: L',
+            '   :module: target.genericalias',
+            '',
+            '   A list of Class',
+            '',
+            '   alias of :py:class:`~typing.List`\\ '
+            ':py:class:`target.genericalias.Class`',
+            '',
+            '',
             '.. py:data:: T',
             '   :module: target.genericalias',
             '',
@@ -1932,7 +1950,7 @@
         '',
         '      T6',
         '',
-        '      alias of :py:class:`int`',
+        '      alias of :py:class:`datetime.date`',
         '',
         '',
         '.. py:data:: T1',
@@ -1972,7 +1990,7 @@
         '',
         '   T6',
         '',
-        '   alias of :py:class:`int`',
+        '   alias of :py:class:`datetime.date`',
         '',
         '',
         '.. py:data:: T7',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autoattribute.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autoattribute.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autoclass.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autoclass.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autodata.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autodata.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autofunction.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autofunction.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_automodule.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_automodule.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autoproperty.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_autoproperty.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_configs.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_configs.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the autodoc extension.  This tests mainly for config variables
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -536,7 +536,7 @@
     sys.modules.pop('target', None)  # unload target module to clear the module cache
 
     # no autodoc_mock_imports
-    options = {"members": 'TestAutodoc,decoratedFunction,func'}
+    options = {"members": 'TestAutodoc,decoratedFunction,func,Alias'}
     actual = do_autodoc(app, 'module', 'target.need_mocks', options)
     assert list(actual) == 
     assert "autodoc: failed to import module 'need_mocks'" in warning.getvalue()
@@ -557,12 +557,24 @@
         '.. py:module:: target.need_mocks',
         '',
         '',
+        '.. py:data:: Alias',
+        '   :module: target.need_mocks',
+        '',
+        '   docstring',
+        '',
+        '',
         '.. py:class:: TestAutodoc()',
         '   :module: target.need_mocks',
         '',
         '   TestAutodoc docstring.',
         '',
         '',
+        '   .. py:attribute:: TestAutodoc.Alias',
+        '      :module: target.need_mocks',
+        '',
+        '      docstring',
+        '',
+        '',
         '   .. py:method:: TestAutodoc.decoratedMethod()',
         '      :module: target.need_mocks',
         '',
@@ -600,7 +612,7 @@
         '   :type: int',
         '',
         '',
-        '.. py:class:: Math(s: str, o: OptionalAny = None)',
+        '.. py:class:: Math(s: str, o: typing.Optionaltyping.Any = None)',
         '   :module: target.typehints',
         '',
         '',
@@ -665,7 +677,8 @@
         '   :module: target.typehints',
         '',
         '',
-        '.. py:function:: tuple_args(x: Tupleint, Unionint, str) -> Tupleint, int',
+        '.. py:function:: tuple_args(x: typing.Tupleint, typing.Unionint, str) '
+        '-> typing.Tupleint, int',
         '   :module: target.typehints',
         '',
     
@@ -822,7 +835,7 @@
             '      **x** (*Tuple****int**, **Union****int**, **str*****) --\n'
             '\n'
             '   Return type:\n'
-            '      Tupleint, int\n'
+            '      *Tuple*int, int\n'
             in context)
 
     # Overloads still get displayed in the signature
@@ -874,7 +887,7 @@
             '      another tuple\n'
             '\n'
             '   Return type:\n'
-            '      Tupleint, int\n'
+            '      *Tuple*int, int\n'
             in context)
 
 
@@ -965,7 +978,7 @@
             '      **x** (*Tuple****int**, **Union****int**, **str*****) --\n'
             '\n'
             '   Return type:\n'
-            '      Tupleint, int\n'
+            '      *Tuple*int, int\n'
             in context)
 
     # Overloads still get displayed in the signature
@@ -1130,6 +1143,150 @@
             '      myint\n' == context)
 
 
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-autodoc',
+                    confoverrides={'autodoc_typehints_format': "short"})
+def test_autodoc_typehints_format_short(app):
+    options = {"members": None,
+               "undoc-members": None}
+    actual = do_autodoc(app, 'module', 'target.typehints', options)
+    assert list(actual) == 
+        '',
+        '.. py:module:: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:data:: CONST1',
+        '   :module: target.typehints',
+        '   :type: int',
+        '',
+        '',
+        '.. py:class:: Math(s: str, o: ~typing.Optional~typing.Any = None)',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '   .. py:attribute:: Math.CONST1',
+        '      :module: target.typehints',
+        '      :type: int',
+        '',
+        '',
+        '   .. py:attribute:: Math.CONST2',
+        '      :module: target.typehints',
+        '      :type: int',
+        '      :value: 1',
+        '',
+        '',
+        '   .. py:method:: Math.decr(a: int, b: int = 1) -> int',
+        '      :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '   .. py:method:: Math.horse(a: str, b: int) -> None',
+        '      :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '   .. py:method:: Math.incr(a: int, b: int = 1) -> int',
+        '      :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '   .. py:method:: Math.nothing() -> None',
+        '      :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '   .. py:property:: Math.prop',
+        '      :module: target.typehints',
+        '      :type: int',
+        '',
+        '',
+        '.. py:class:: NewAnnotation(i: int)',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:class:: NewComment(i: int)',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:class:: SignatureFromMetaclass(a: int)',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:function:: complex_func(arg1: str, arg2: Listint, arg3: Tupleint, '
+        'Unionstr, Unknown = None, *args: str, **kwargs: str) -> None',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:function:: decr(a: int, b: int = 1) -> int',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:function:: incr(a: int, b: int = 1) -> int',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:function:: missing_attr(c, a: str, b: Optionalstr = None) -> str',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+        '',
+        '.. py:function:: tuple_args(x: ~typing.Tupleint, ~typing.Unionint, str) '
+        '-> ~typing.Tupleint, int',
+        '   :module: target.typehints',
+        '',
+    
+
+
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-autodoc',
+                    confoverrides={'autodoc_typehints_format': "short"})
+def test_autodoc_typehints_format_short_for_class_alias(app):
+    actual = do_autodoc(app, 'class', 'target.classes.Alias')
+    assert list(actual) == 
+        '',
+        '.. py:attribute:: Alias',
+        '   :module: target.classes',
+        '',
+        '   alias of :py:class:`~target.classes.Foo`',
+    
+
+
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-autodoc',
+                    confoverrides={'autodoc_typehints_format': "short"})
+def test_autodoc_typehints_format_short_for_generic_alias(app):
+    actual = do_autodoc(app, 'data', 'target.genericalias.L')
+    if sys.version_info < (3, 7):
+        assert list(actual) == 
+            '',
+            '.. py:data:: L',
+            '   :module: target.genericalias',
+            '   :value: typing.Listtarget.genericalias.Class',
+            '',
+            '   A list of Class',
+            '',
+        
+    else:
+        assert list(actual) == 
+            '',
+            '.. py:data:: L',
+            '   :module: target.genericalias',
+            '',
+            '   A list of Class',
+            '',
+            '   alias of :py:class:`~typing.List`\\ :py:class:`~target.genericalias.Class`',
+            '',
+        
+
+
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-autodoc',
+                    confoverrides={'autodoc_typehints_format': "short"})
+def test_autodoc_typehints_format_short_for_newtype_alias(app):
+    actual = do_autodoc(app, 'data', 'target.typevar.T6')
+    assert list(actual) == 
+        '',
+        '.. py:data:: T6',
+        '   :module: target.typevar',
+        '',
+        '   T6',
+        '',
+        '   alias of :py:class:`~datetime.date`',
+        '',
+    
+
+
 @pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-autodoc')
 def test_autodoc_default_options(app):
     # no settings

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_events.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_events.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_mock.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_mock.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_preserve_defaults.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_preserve_defaults.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the autodoc extension.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -36,15 +36,15 @@
         '   docstring',
         '',
         '',
-        '   .. py:method:: Class.meth(name: str = CONSTANT, sentinel: Any = SENTINEL, '
-        'now: datetime.datetime = datetime.now(), color: int = %s) -> None' % color,
+        '   .. py:method:: Class.meth(name: str = CONSTANT, sentinel: typing.Any = '
+        'SENTINEL, now: datetime.datetime = datetime.now(), color: int = %s) -> None' % color,
         '      :module: target.preserve_defaults',
         '',
         '      docstring',
         '',
         '',
-        '.. py:function:: foo(name: str = CONSTANT, sentinel: Any = SENTINEL, now: '
-        'datetime.datetime = datetime.now(), color: int = %s) -> None' % color,
+        '.. py:function:: foo(name: str = CONSTANT, sentinel: typing.Any = SENTINEL, '
+        'now: datetime.datetime = datetime.now(), color: int = %s) -> None' % color,
         '   :module: target.preserve_defaults',
         '',
         '   docstring',

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_private_members.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autodoc_private_members.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autosectionlabel.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autosectionlabel.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_autosummary.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_autosummary.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the autosummary extension.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -216,14 +216,42 @@
 
     context = template.render.call_args01
     assert context'members' == 'CONSTANT1', 'CONSTANT2', 'Exc', 'Foo', '_Baz', '_Exc',
-                                  '__builtins__', '__cached__', '__doc__', '__file__',
-                                  '__name__', '__package__', '_quux', 'bar', 'qux'
+                                  '__all__', '__builtins__', '__cached__', '__doc__',
+                                  '__file__', '__name__', '__package__', '_quux', 'bar',
+                                  'quuz', 'qux'
     assert context'functions' == 'bar'
     assert context'all_functions' == '_quux', 'bar'
     assert context'classes' == 'Foo'
     assert context'all_classes' == 'Foo', '_Baz'
     assert context'exceptions' == 'Exc'
     assert context'all_exceptions' == 'Exc', '_Exc'
+    assert context'attributes' == 'CONSTANT1', 'qux', 'quuz'
+    assert context'all_attributes' == 'CONSTANT1', 'qux', 'quuz'
+    assert context'fullname' == 'autosummary_dummy_module'
+    assert context'module' == 'autosummary_dummy_module'
+    assert context'objname' == ''
+    assert context'name' == ''
+    assert context'objtype' == 'module'
+
+
+@pytest.mark.sphinx(testroot='ext-autosummary')
+def test_autosummary_generate_content_for_module___all__(app):
+    import autosummary_dummy_module
+    template = Mock()
+    app.config.autosummary_ignore_module_all = False
+
+    generate_autosummary_content('autosummary_dummy_module', autosummary_dummy_module, None,
+                                 template, None, False, app, False, {})
+    assert template.render.call_args00 == 'module'
+
+    context = template.render.call_args01
+    assert context'members' == 'CONSTANT1', 'Exc', 'Foo', '_Baz', 'bar', 'qux', 'path'
+    assert context'functions' == 'bar'
+    assert context'all_functions' == 'bar'
+    assert context'classes' == 'Foo'
+    assert context'all_classes' == 'Foo', '_Baz'
+    assert context'exceptions' == 'Exc'
+    assert context'all_exceptions' == 'Exc'
     assert context'attributes' == 'CONSTANT1', 'qux'
     assert context'all_attributes' == 'CONSTANT1', 'qux'
     assert context'fullname' == 'autosummary_dummy_module'
@@ -246,9 +274,9 @@
     generate_autosummary_content('autosummary_dummy_module', autosummary_dummy_module, None,
                                  template, None, False, app, False, {})
     context = template.render.call_args01
-    assert context'members' == 'CONSTANT1', 'CONSTANT2', '_Baz', '_Exc', '__builtins__',
-                                  '__cached__', '__doc__', '__file__', '__name__',
-                                  '__package__', '_quux', 'qux'
+    assert context'members' == 'CONSTANT1', 'CONSTANT2', '_Baz', '_Exc', '__all__',
+                                  '__builtins__', '__cached__', '__doc__', '__file__',
+                                  '__name__', '__package__', '_quux', 'quuz', 'qux'
     assert context'functions' == 
     assert context'classes' == 
     assert context'exceptions' == 
@@ -265,17 +293,17 @@
 
     context = template.render.call_args01
     assert context'members' == 'CONSTANT1', 'CONSTANT2', 'Exc', 'Foo', 'Union', '_Baz',
-                                  '_Exc', '__builtins__', '__cached__', '__doc__',
+                                  '_Exc', '__all__', '__builtins__', '__cached__', '__doc__',
                                   '__file__', '__loader__', '__name__', '__package__',
-                                  '__spec__', '_quux', 'bar', 'path', 'qux'
+                                  '__spec__', '_quux', 'bar', 'path', 'quuz', 'qux'
     assert context'functions' == 'bar'
     assert context'all_functions' == '_quux', 'bar'
     assert context'classes' == 'Foo'
     assert context'all_classes' == 'Foo', '_Baz'
     assert context'exceptions' == 'Exc'
     assert context'all_exceptions' == 'Exc', '_Exc'
-    assert context'attributes' == 'CONSTANT1', 'qux'
-    assert context'all_attributes' == 'CONSTANT1', 'qux'
+    assert context'attributes' == 'CONSTANT1', 'qux', 'quuz'
+    assert context'all_attributes' == 'CONSTANT1', 'qux', 'quuz'
     assert context'fullname' == 'autosummary_dummy_module'
     assert context'module' == 'autosummary_dummy_module'
     assert context'objname' == ''
@@ -313,6 +341,7 @@
     assert doctree30025.astext() == 'autosummary_dummy_module.qux\n\na module-level attribute'
 
     module = (app.srcdir / 'generated' / 'autosummary_dummy_module.rst').read_text()
+
     assert ('   .. autosummary::\n'
             '   \n'
             '      Foo\n'
@@ -321,6 +350,7 @@
             '   \n'
             '      CONSTANT1\n'
             '      qux\n'
+            '      quuz\n'
             '   \n' in module)
 
     Foo = (app.srcdir / 'generated' / 'autosummary_dummy_module.Foo.rst').read_text()

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_coverage.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_coverage.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_doctest.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_doctest.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_duration.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_duration.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_extlinks.py Added

@@ -0,0 +1,36 @@
+import pytest
+
+
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-extlinks-hardcoded-urls')
+def test_replaceable_uris_emit_extlinks_warnings(app, warning):
+    app.build()
+    warning_output = warning.getvalue()
+    # there should be exactly three warnings for replaceable URLs
+    message = (
+        "WARNING: hardcoded link 'https://github.com/sphinx-doc/sphinx/issues/1' "
+        "could be replaced by an extlink (try using ':issue:`1`' instead)"
+    )
+    assert f"index.rst:11: {message}" in warning_output
+    assert f"index.rst:13: {message}" in warning_output
+    assert f"index.rst:15: {message}" in warning_output
+
+
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-extlinks-hardcoded-urls-multiple-replacements')
+def test_all_replacements_suggested_if_multiple_replacements_possible(app, warning):
+    app.build()
+    warning_output = warning.getvalue()
+    # there should be six warnings for replaceable URLs, three pairs per link
+    message = (
+        "WARNING: hardcoded link 'https://github.com/octocat' "
+        "could be replaced by an extlink (try using ':user:`octocat`' instead)"
+    )
+    assert f"index.rst:14: {message}" in warning_output
+    assert f"index.rst:16: {message}" in warning_output
+    assert f"index.rst:18: {message}" in warning_output
+    message = (
+        "WARNING: hardcoded link 'https://github.com/octocat' "
+        "could be replaced by an extlink (try using ':repo:`octocat`' instead)"
+    )
+    assert f"index.rst:14: {message}" in warning_output
+    assert f"index.rst:16: {message}" in warning_output
+    assert f"index.rst:18: {message}" in warning_output

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_githubpages.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_githubpages.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_graphviz.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_graphviz.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_ifconfig.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_ifconfig.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_imgconverter.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_imgconverter.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_inheritance_diagram.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_inheritance_diagram.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_intersphinx.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_intersphinx.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the intersphinx extension.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -524,3 +524,48 @@
     stdout, stderr = capsys.readouterr()
     assert stdout.startswith("c:function\n")
     assert stderr == ""
+
+
+@pytest.mark.sphinx('html', testroot='ext-intersphinx-role')
+def test_intersphinx_role(app, warning):
+    inv_file = app.srcdir / 'inventory'
+    inv_file.write_bytes(inventory_v2)
+    app.config.intersphinx_mapping = {
+        'inv': ('http://example.org/', inv_file),
+    }
+    app.config.intersphinx_cache_limit = 0
+    app.config.nitpicky = True
+
+    # load the inventory and check if it's done correctly
+    normalize_intersphinx_mapping(app, app.config)
+    load_mappings(app)
+
+    app.build()
+    content = (app.outdir / 'index.html').read_text()
+    wStr = warning.getvalue()
+
+    html = '<a class="reference external" href="http://example.org/{}" title="(in foo v2.0)">'
+    assert html.format('foo.html#module-module1') in content
+    assert html.format('foo.html#module-module2') in content
+    assert "WARNING: external py:mod reference target not found: module3" in wStr
+    assert "WARNING: external py:mod reference target not found: module10" in wStr
+
+    assert html.format('sub/foo.html#module1.func') in content
+    assert "WARNING: external py:meth reference target not found: inv:Foo.bar" in wStr
+
+    assert "WARNING: role for external cross-reference not found: py:nope" in wStr
+
+    # default domain
+    assert html.format('index.html#std_uint8_t') in content
+    assert "WARNING: role for external cross-reference not found: nope" in wStr
+
+    # std roles without domain prefix
+    assert html.format('docname.html') in content
+    assert html.format('index.html#cmdoption-ls-l') in content
+
+    # explicit inventory
+    assert html.format('cfunc.html#CFunc') in content
+    assert "WARNING: inventory for external cross-reference not found: invNope" in wStr
+
+    # explicit title
+    assert html.format('index.html#foons') in content

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_math.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_math.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_napoleon.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_napoleon.py Changed

@@ -5,7 +5,7 @@
     Tests for :mod:`sphinx.ext.napoleon.__init__` module.
 
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -101,9 +101,9 @@
     def test_add_config_values(self):
         app = mock.Mock(Sphinx)
         setup(app)
-        for name, (default, rebuild) in Config._config_values.items():
+        for name in Config._config_values:
             has_config = False
-            for method_name, args, kwargs in app.method_calls:
+            for method_name, args, _kwargs in app.method_calls:
                 if(method_name == 'add_config_value' and
                    args0 == name):
                     has_config = True
@@ -112,7 +112,7 @@
 
         has_process_docstring = False
         has_skip_member = False
-        for method_name, args, kwargs in app.method_calls:
+        for method_name, args, _kwargs in app.method_calls:
             if method_name == 'connect':
                 if(args0 == 'autodoc-process-docstring' and
                    args1 == _process_docstring):

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_napoleon_docstring.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_napoleon_docstring.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_napoleon_iterators.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_napoleon_iterators.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_todo.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_todo.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_ext_viewcode.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_ext_viewcode.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_extension.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_extension.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_highlighting.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_highlighting.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_intl.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_intl.py Changed

@@ -5,7 +5,7 @@
     Test message patching for internationalization purposes.  Runs the text
     builder in the test root.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -47,7 +47,7 @@
 @pytest.fixture(autouse=True)
 def setup_intl(app_params):
     srcdir = path(app_params.kwargs'srcdir')
-    for dirpath, dirs, files in os.walk(srcdir):
+    for dirpath, _dirs, files in os.walk(srcdir):
         dirpath = path(dirpath)
         for f in f for f in files if f.endswith('.po'):
             po = dirpath / f
@@ -241,13 +241,29 @@
     app.build()
     # --- glossary terms: regression test for #1090
     result = (app.outdir / 'glossary_terms.txt').read_text()
-    expect = ("18. I18N WITH GLOSSARY TERMS"
-              "\n****************************\n"
-              "\nSOME NEW TERM"
-              "\n   THE CORRESPONDING GLOSSARY\n"
-              "\nSOME OTHER NEW TERM"
-              "\n   THE CORRESPONDING GLOSSARY #2\n"
-              "\nLINK TO *SOME NEW TERM*.\n")
+    expect = (r"""18. I18N WITH GLOSSARY TERMS
+****************************
+
+SOME NEW TERM
+   THE CORRESPONDING GLOSSARY
+
+SOME OTHER NEW TERM
+   THE CORRESPONDING GLOSSARY #2
+
+LINK TO *SOME NEW TERM*.
+
+TRANSLATED GLOSSARY SHOULD BE SORTED BY TRANSLATED TERMS:
+
+TRANSLATED TERM XXX
+   DEFINE XXX
+
+TRANSLATED TERM YYY
+   DEFINE YYY
+
+TRANSLATED TERM ZZZ
+VVV
+   DEFINE ZZZ
+""")
     assert result == expect
     warnings = getwarning(warning)
     assert 'term not in glossary' not in warnings

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_locale.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_locale.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_markup.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_markup.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test various Sphinx-specific markup extensions.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -36,7 +36,7 @@
     settings.env = app.builder.env
     settings.env.temp_data'docname' = 'dummy'
     settings.contentsname = 'dummy'
-    settings.rfc_base_url = 'http://tools.ietf.org/html/'
+    settings.rfc_base_url = 'http://datatracker.ietf.org/doc/html/'
     domain_context = sphinx_domains(settings.env)
     domain_context.enable()
     yield settings
@@ -67,7 +67,7 @@
         parser = RstParser()
         parser.parse(rst, document)
         SphinxSmartQuotes(document, startnode=None).apply()
-        for msg in document.traverse(nodes.system_message):
+        for msg in list(document.findall(nodes.system_message)):
             if msg'level' == 1:
                 msg.replace_self()
         return document
@@ -181,10 +181,10 @@
         'verify',
         ':rfc:`2324`',
         ('<p><span class="target" id="index-0"></span><a class="rfc reference external" '
-         'href="http://tools.ietf.org/html/rfc2324.html"><strong>RFC 2324</strong></a></p>'),
+         'href="http://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2324.html"><strong>RFC 2324</strong></a></p>'),
         ('\\sphinxAtStartPar\n'
          '\\index{RFC@\\spxentry{RFC}!RFC 2324@\\spxentry{RFC 2324}}'
-         '\\sphinxhref{http://tools.ietf.org/html/rfc2324.html}'
+         '\\sphinxhref{http://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2324.html}'
          '{\\sphinxstylestrong{RFC 2324}}')
     ),
     (
@@ -192,11 +192,11 @@
         'verify',
         ':rfc:`2324#id1`',
         ('<p><span class="target" id="index-0"></span><a class="rfc reference external" '
-         'href="http://tools.ietf.org/html/rfc2324.html#id1">'
+         'href="http://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2324.html#id1">'
          '<strong>RFC 2324#id1</strong></a></p>'),
         ('\\sphinxAtStartPar\n'
          '\\index{RFC@\\spxentry{RFC}!RFC 2324\\#id1@\\spxentry{RFC 2324\\#id1}}'
-         '\\sphinxhref{http://tools.ietf.org/html/rfc2324.html\\#id1}'
+         '\\sphinxhref{http://datatracker.ietf.org/doc/html/rfc2324.html\\#id1}'
          '{\\sphinxstylestrong{RFC 2324\\#id1}}')
     ),
     (

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_metadata.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_metadata.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_parser.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_parser.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_project.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_project.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_pycode.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_pycode.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test pycode.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -191,3 +191,18 @@
                                  'Qux': 15,
                                  'Qux.attr1': 16,
                                  'Qux.attr2': 17}
+
+
+@pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 8),
+                    reason='posonlyargs are available since python3.8.')
+def test_ModuleAnalyzer_find_attr_docs_for_posonlyargs_method():
+    code = ('class Foo(object):\n'
+            '    def __init__(self, /):\n'
+            '       self.attr = None  #: attribute comment\n')
+    analyzer = ModuleAnalyzer.for_string(code, 'module')
+    docs = analyzer.find_attr_docs()
+    assert set(docs) == {('Foo', 'attr')}
+    assert docs('Foo', 'attr') == 'attribute comment', ''
+    assert analyzer.tagorder == {'Foo': 0,
+                                 'Foo.__init__': 1,
+                                 'Foo.attr': 2}

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_pycode_ast.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_pycode_ast.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_pycode_parser.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_pycode_parser.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_quickstart.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_quickstart.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_roles.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_roles.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_search.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_search.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_setup_command.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_setup_command.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_smartquotes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_smartquotes.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_templating.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_templating.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_theming.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_theming.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the Theme class.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -30,10 +30,10 @@
         themes.append('alabaster')
 
     # test Theme class API
-    assert set(app.html_themes.keys()) == set(themes)
-    assert app.html_themes'test-theme' == app.srcdir / 'test_theme' / 'test-theme'
-    assert app.html_themes'ziptheme' == app.srcdir / 'ziptheme.zip'
-    assert app.html_themes'staticfiles' == app.srcdir / 'test_theme' / 'staticfiles'
+    assert set(app.registry.html_themes.keys()) == set(themes)
+    assert app.registry.html_themes'test-theme' == app.srcdir / 'test_theme' / 'test-theme'
+    assert app.registry.html_themes'ziptheme' == app.srcdir / 'ziptheme.zip'
+    assert app.registry.html_themes'staticfiles' == app.srcdir / 'test_theme' / 'staticfiles'
 
     # test Theme instance API
     theme = app.builder.theme

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_toctree.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_toctree.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_transforms_post_transforms.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_transforms_post_transforms.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_transforms_post_transforms_code.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_transforms_post_transforms_code.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_docstrings.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_docstrings.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_docutils.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_docutils.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_fileutil.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_fileutil.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_i18n.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_i18n.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_images.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_images.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_inspect.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_inspect.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Tests util.inspect functions.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -157,21 +157,24 @@
 
     # Generic types with concrete parameters
     sig = inspect.signature(f1)
-    assert stringify_signature(sig) == '(x: Listint) -> Listint'
+    assert stringify_signature(sig) == '(x: typing.Listint) -> typing.Listint'
 
     # TypeVars and generic types with TypeVars
     sig = inspect.signature(f2)
     if sys.version_info < (3, 7):
-        assert stringify_signature(sig) == '(x: ListT, y: ListT_co, z: T) -> ListT_contra'
+        assert stringify_signature(sig) == ('(x: typing.Listtyping.T,'
+                                            ' y: typing.Listtyping.T_co,'
+                                            ' z: typing.T'
+                                            ') -> typing.Listtyping.T_contra')
     else:
-        assert stringify_signature(sig) == ('(x: Listtests.typing_test_data.T,'
-                                            ' y: Listtests.typing_test_data.T_co,'
+        assert stringify_signature(sig) == ('(x: typing.Listtests.typing_test_data.T,'
+                                            ' y: typing.Listtests.typing_test_data.T_co,'
                                             ' z: tests.typing_test_data.T'
-                                            ') -> Listtests.typing_test_data.T_contra')
+                                            ') -> typing.Listtests.typing_test_data.T_contra')
 
     # Union types
     sig = inspect.signature(f3)
-    assert stringify_signature(sig) == '(x: Unionstr, numbers.Integral) -> None'
+    assert stringify_signature(sig) == '(x: typing.Unionstr, numbers.Integral) -> None'
 
     # Quoted annotations
     sig = inspect.signature(f4)
@@ -187,18 +190,18 @@
 
     # Space around '=' for defaults
     sig = inspect.signature(f7)
-    assert stringify_signature(sig) == '(x: Optionalint = None, y: dict = {}) -> None'
+    assert stringify_signature(sig) == '(x: typing.Optionalint = None, y: dict = {}) -> None'
 
     # Callable types
     sig = inspect.signature(f8)
-    assert stringify_signature(sig) == '(x: Callableint, str, int) -> None'
+    assert stringify_signature(sig) == '(x: typing.Callableint, str, int) -> None'
 
     sig = inspect.signature(f9)
-    assert stringify_signature(sig) == '(x: Callable) -> None'
+    assert stringify_signature(sig) == '(x: typing.Callable) -> None'
 
     # Tuple types
     sig = inspect.signature(f10)
-    assert stringify_signature(sig) == '(x: Tupleint, str, y: Tupleint, ...) -> None'
+    assert stringify_signature(sig) == '(x: typing.Tupleint, str, y: typing.Tupleint, ...) -> None'
 
     # Instance annotations
     sig = inspect.signature(f11)
@@ -206,24 +209,24 @@
 
     # tuple with more than two items
     sig = inspect.signature(f12)
-    assert stringify_signature(sig) == '() -> Tupleint, str, int'
+    assert stringify_signature(sig) == '() -> typing.Tupleint, str, int'
 
     # optional
     sig = inspect.signature(f13)
-    assert stringify_signature(sig) == '() -> Optionalstr'
+    assert stringify_signature(sig) == '() -> typing.Optionalstr'
 
     # optional union
     sig = inspect.signature(f20)
-    assert stringify_signature(sig) in ('() -> OptionalUnionint, str',
-                                        '() -> OptionalUnionstr, int')
+    assert stringify_signature(sig) in ('() -> typing.Optionaltyping.Unionint, str',
+                                        '() -> typing.Optionaltyping.Unionstr, int')
 
     # Any
     sig = inspect.signature(f14)
-    assert stringify_signature(sig) == '() -> Any'
+    assert stringify_signature(sig) == '() -> typing.Any'
 
     # ForwardRef
     sig = inspect.signature(f15)
-    assert stringify_signature(sig) == '(x: Unknown, y: int) -> Any'
+    assert stringify_signature(sig) == '(x: Unknown, y: int) -> typing.Any'
 
     # keyword only arguments (1)
     sig = inspect.signature(f16)
@@ -234,7 +237,8 @@
     assert stringify_signature(sig) == '(*, arg3, arg4)'
 
     sig = inspect.signature(f18)
-    assert stringify_signature(sig) == '(self, arg1: Unionint, Tuple = 10) -> ListDict'
+    assert stringify_signature(sig) == ('(self, arg1: typing.Unionint, typing.Tuple = 10) -> '
+                                        'typing.Listtyping.Dict')
 
     # annotations for variadic and keyword parameters
     sig = inspect.signature(f19)
@@ -246,10 +250,10 @@
 
     # type hints by string
     sig = inspect.signature(Node.children)
-    assert stringify_signature(sig) == '(self) -> Listtests.typing_test_data.Node'
+    assert stringify_signature(sig) == '(self) -> typing.Listtests.typing_test_data.Node'
 
     sig = inspect.signature(Node.__init__)
-    assert stringify_signature(sig) == '(self, parent: Optionaltests.typing_test_data.Node) -> None'
+    assert stringify_signature(sig) == '(self, parent: typing.Optionaltests.typing_test_data.Node) -> None'
 
     # show_annotation is False
     sig = inspect.signature(f7)
@@ -257,7 +261,11 @@
 
     # show_return_annotation is False
     sig = inspect.signature(f7)
-    assert stringify_signature(sig, show_return_annotation=False) == '(x: Optionalint = None, y: dict = {})'
+    assert stringify_signature(sig, show_return_annotation=False) == '(x: typing.Optionalint = None, y: dict = {})'
+
+    # unqualified_typehints is True
+    sig = inspect.signature(f7)
+    assert stringify_signature(sig, unqualified_typehints=True) == '(x: ~typing.Optionalint = None, y: dict = {}) -> None'
 
 
 @pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 8), reason='python 3.8+ is required.')

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_inventory.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_inventory.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_logging.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_logging.py Changed

@@ -4,14 +4,12 @@
 
     Test logging util.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
 import codecs
 import os
-import platform
-import sys
 
 import pytest
 from docutils import nodes
@@ -43,9 +41,9 @@
 
     assert 'message1' not in warning.getvalue()
     assert 'message2' not in warning.getvalue()
-    assert 'message3' in warning.getvalue()
-    assert 'message4' in warning.getvalue()
-    assert 'message5' in warning.getvalue()
+    assert 'WARNING: message3' in warning.getvalue()
+    assert 'CRITICAL: message4' in warning.getvalue()
+    assert 'ERROR: message5' in warning.getvalue()
 
 
 def test_Exception(app, status, warning):
@@ -307,8 +305,8 @@
     assert 'message2\n' in status.getvalue()  # not colored
     assert 'message3\n' in status.getvalue()  # not colored
     assert colorize('red', 'WARNING: message4') in warning.getvalue()
-    assert 'WARNING: message5\n' in warning.getvalue()  # not colored
-    assert colorize('darkred', 'WARNING: message6') in warning.getvalue()
+    assert 'CRITICAL: message5\n' in warning.getvalue()  # not colored
+    assert colorize('darkred', 'ERROR: message6') in warning.getvalue()
 
     # color specification
     logger.debug('message7', color='white')
@@ -318,8 +316,6 @@
 
 
 @pytest.mark.xfail(os.name != 'posix', reason="Not working on windows")
-@pytest.mark.xfail(platform.system() == 'Darwin' and sys.version_info > (3, 8),
-                   reason="Not working on macOS and py38")
 def test_logging_in_ParallelTasks(app, status, warning):
     logging.setup(app, status, warning)
     logger = logging.getLogger(__name__)

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_matching.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_matching.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_nodes.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_nodes.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Tests uti.nodes functions.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 from textwrap import dedent
@@ -60,31 +60,31 @@
 
     # search by node class
     matcher = NodeMatcher(nodes.paragraph)
-    assert len(list(doctree.traverse(matcher))) == 3
+    assert len(list(doctree.findall(matcher))) == 3
 
     # search by multiple node classes
     matcher = NodeMatcher(nodes.paragraph, nodes.literal_block)
-    assert len(list(doctree.traverse(matcher))) == 4
+    assert len(list(doctree.findall(matcher))) == 4
 
     # search by node attribute
     matcher = NodeMatcher(block=1)
-    assert len(list(doctree.traverse(matcher))) == 1
+    assert len(list(doctree.findall(matcher))) == 1
 
     # search by node attribute (Any)
     matcher = NodeMatcher(block=Any)
-    assert len(list(doctree.traverse(matcher))) == 3
+    assert len(list(doctree.findall(matcher))) == 3
 
     # search by both class and attribute
     matcher = NodeMatcher(nodes.paragraph, block=Any)
-    assert len(list(doctree.traverse(matcher))) == 2
+    assert len(list(doctree.findall(matcher))) == 2
 
     # mismatched
     matcher = NodeMatcher(nodes.title)
-    assert len(list(doctree.traverse(matcher))) == 0
+    assert len(list(doctree.findall(matcher))) == 0
 
     # search with Any does not match to Text node
     matcher = NodeMatcher(blah=Any)
-    assert len(list(doctree.traverse(matcher))) == 0
+    assert len(list(doctree.findall(matcher))) == 0
 
 
 @pytest.mark.parametrize(

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_rst.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_rst.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_template.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_template.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_util_typing.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_util_typing.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Tests util.typing functions.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -43,13 +43,28 @@
 
 def test_restify():
     assert restify(int) == ":py:class:`int`"
+    assert restify(int, "smart") == ":py:class:`int`"
+
     assert restify(str) == ":py:class:`str`"
+    assert restify(str, "smart") == ":py:class:`str`"
+
     assert restify(None) == ":py:obj:`None`"
+    assert restify(None, "smart") == ":py:obj:`None`"
+
     assert restify(Integral) == ":py:class:`numbers.Integral`"
+    assert restify(Integral, "smart") == ":py:class:`~numbers.Integral`"
+
     assert restify(Struct) == ":py:class:`struct.Struct`"
+    assert restify(Struct, "smart") == ":py:class:`~struct.Struct`"
+
     assert restify(TracebackType) == ":py:class:`types.TracebackType`"
+    assert restify(TracebackType, "smart") == ":py:class:`~types.TracebackType`"
+
     assert restify(Any) == ":py:obj:`~typing.Any`"
+    assert restify(Any, "smart") == ":py:obj:`~typing.Any`"
+
     assert restify('str') == "str"
+    assert restify('str', "smart") == "str"
 
 
 def test_restify_type_hints_containers():
@@ -99,13 +114,24 @@
     if sys.version_info >= (3, 7):
         assert restify(Unionint, Integral) == (":py:obj:`~typing.Union`\\ "
                                                  ":py:class:`int`, :py:class:`numbers.Integral`")
+        assert restify(Unionint, Integral, "smart") == (":py:obj:`~typing.Union`\\ "
+                                                          ":py:class:`int`,"
+                                                          " :py:class:`~numbers.Integral`")
+
         assert (restify(UnionMyClass1, MyClass2) ==
                 (":py:obj:`~typing.Union`\\ "
                  ":py:class:`tests.test_util_typing.MyClass1`, "
                  ":py:class:`tests.test_util_typing.<MyClass2>`"))
+        assert (restify(UnionMyClass1, MyClass2, "smart") ==
+                (":py:obj:`~typing.Union`\\ "
+                 ":py:class:`~tests.test_util_typing.MyClass1`,"
+                 " :py:class:`~tests.test_util_typing.<MyClass2>`"))
     else:
         assert restify(Unionint, Integral) == ":py:class:`numbers.Integral`"
+        assert restify(Unionint, Integral, "smart") == ":py:class:`~numbers.Integral`"
+
         assert restify(UnionMyClass1, MyClass2) == ":py:class:`tests.test_util_typing.MyClass1`"
+        assert restify(UnionMyClass1, MyClass2, "smart") == ":py:class:`~tests.test_util_typing.MyClass1`"
 
 
 @pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 7), reason='python 3.7+ is required.')
@@ -115,19 +141,31 @@
     T_contra = TypeVar('T_contra', contravariant=True)
 
     assert restify(T) == ":py:obj:`tests.test_util_typing.T`"
+    assert restify(T, "smart") == ":py:obj:`~tests.test_util_typing.T`"
+
     assert restify(T_co) == ":py:obj:`tests.test_util_typing.T_co`"
+    assert restify(T_co, "smart") == ":py:obj:`~tests.test_util_typing.T_co`"
+
     assert restify(T_contra) == ":py:obj:`tests.test_util_typing.T_contra`"
+    assert restify(T_contra, "smart") == ":py:obj:`~tests.test_util_typing.T_contra`"
+
     assert restify(ListT) == ":py:class:`~typing.List`\\ :py:obj:`tests.test_util_typing.T`"
+    assert restify(ListT, "smart") == ":py:class:`~typing.List`\\ :py:obj:`~tests.test_util_typing.T`"
 
     if sys.version_info >= (3, 10):
         assert restify(MyInt) == ":py:class:`tests.test_util_typing.MyInt`"
+        assert restify(MyInt, "smart") == ":py:class:`~tests.test_util_typing.MyInt`"
     else:
         assert restify(MyInt) == ":py:class:`MyInt`"
+        assert restify(MyInt, "smart") == ":py:class:`MyInt`"
 
 
 def test_restify_type_hints_custom_class():
     assert restify(MyClass1) == ":py:class:`tests.test_util_typing.MyClass1`"
+    assert restify(MyClass1, "smart") == ":py:class:`~tests.test_util_typing.MyClass1`"
+
     assert restify(MyClass2) == ":py:class:`tests.test_util_typing.<MyClass2>`"
+    assert restify(MyClass2, "smart") == ":py:class:`~tests.test_util_typing.<MyClass2>`"
 
 
 def test_restify_type_hints_alias():
@@ -169,87 +207,192 @@
 
 def test_restify_broken_type_hints():
     assert restify(BrokenType) == ':py:class:`tests.test_util_typing.BrokenType`'
+    assert restify(BrokenType, "smart") == ':py:class:`~tests.test_util_typing.BrokenType`'
 
 
 def test_restify_mock():
     with mock('unknown'):
         import unknown
         assert restify(unknown.secret.Class) == ':py:class:`unknown.secret.Class`'
+        assert restify(unknown.secret.Class, "smart") == ':py:class:`~unknown.secret.Class`'
 
 
 def test_stringify():
     assert stringify(int) == "int"
+    assert stringify(int, "smart") == "int"
+
     assert stringify(str) == "str"
+    assert stringify(str, "smart") == "str"
+
     assert stringify(None) == "None"
+    assert stringify(None, "smart") == "None"
+
     assert stringify(Integral) == "numbers.Integral"
+    assert stringify(Integral, "smart") == "~numbers.Integral"
+
     assert stringify(Struct) == "struct.Struct"
+    assert stringify(Struct, "smart") == "~struct.Struct"
+
     assert stringify(TracebackType) == "types.TracebackType"
+    assert stringify(TracebackType, "smart") == "~types.TracebackType"
+
     assert stringify(Any) == "Any"
+    assert stringify(Any, "fully-qualified") == "typing.Any"
+    assert stringify(Any, "smart") == "~typing.Any"
 
 
 def test_stringify_type_hints_containers():
     assert stringify(List) == "List"
+    assert stringify(List, "fully-qualified") == "typing.List"
+    assert stringify(List, "smart") == "~typing.List"
+
     assert stringify(Dict) == "Dict"
+    assert stringify(Dict, "fully-qualified") == "typing.Dict"
+    assert stringify(Dict, "smart") == "~typing.Dict"
+
     assert stringify(Listint) == "Listint"
+    assert stringify(Listint, "fully-qualified") == "typing.Listint"
+    assert stringify(Listint, "smart") == "~typing.Listint"
+
     assert stringify(Liststr) == "Liststr"
+    assert stringify(Liststr, "fully-qualified") == "typing.Liststr"
+    assert stringify(Liststr, "smart") == "~typing.Liststr"
+
     assert stringify(Dictstr, float) == "Dictstr, float"
+    assert stringify(Dictstr, float, "fully-qualified") == "typing.Dictstr, float"
+    assert stringify(Dictstr, float, "smart") == "~typing.Dictstr, float"
+
     assert stringify(Tuplestr, str, str) == "Tuplestr, str, str"
+    assert stringify(Tuplestr, str, str, "fully-qualified") == "typing.Tuplestr, str, str"
+    assert stringify(Tuplestr, str, str, "smart") == "~typing.Tuplestr, str, str"
+
     assert stringify(Tuplestr, ...) == "Tuplestr, ..."
+    assert stringify(Tuplestr, ..., "fully-qualified") == "typing.Tuplestr, ..."
+    assert stringify(Tuplestr, ..., "smart") == "~typing.Tuplestr, ..."
+
     assert stringify(Tuple()) == "Tuple()"
+    assert stringify(Tuple(), "fully-qualified") == "typing.Tuple()"
+    assert stringify(Tuple(), "smart") == "~typing.Tuple()"
+
     assert stringify(ListDictstr, Tuple) == "ListDictstr, Tuple"
+    assert stringify(ListDictstr, Tuple, "fully-qualified") == "typing.Listtyping.Dictstr, typing.Tuple"
+    assert stringify(ListDictstr, Tuple, "smart") == "~typing.List~typing.Dictstr, ~typing.Tuple"
+
     assert stringify(MyListTupleint, int) == "tests.test_util_typing.MyListTupleint, int"
+    assert stringify(MyListTupleint, int, "fully-qualified") == "tests.test_util_typing.MyListtyping.Tupleint, int"
+    assert stringify(MyListTupleint, int, "smart") == "~tests.test_util_typing.MyList~typing.Tupleint, int"
+
     assert stringify(GeneratorNone, None, None) == "GeneratorNone, None, None"
+    assert stringify(GeneratorNone, None, None, "fully-qualified") == "typing.GeneratorNone, None, None"
+    assert stringify(GeneratorNone, None, None, "smart") == "~typing.GeneratorNone, None, None"
 
 
 @pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 9), reason='python 3.9+ is required.')
 def test_stringify_type_hints_pep_585():
     assert stringify(listint) == "listint"
+    assert stringify(listint, "smart") == "listint"
+
     assert stringify(liststr) == "liststr"
+    assert stringify(liststr, "smart") == "liststr"
+
     assert stringify(dictstr, float) == "dictstr, float"
+    assert stringify(dictstr, float, "smart") == "dictstr, float"
+
     assert stringify(tuplestr, str, str) == "tuplestr, str, str"
+    assert stringify(tuplestr, str, str, "smart") == "tuplestr, str, str"
+
     assert stringify(tuplestr, ...) == "tuplestr, ..."
+    assert stringify(tuplestr, ..., "smart") == "tuplestr, ..."
+
     assert stringify(tuple()) == "tuple()"
+    assert stringify(tuple(), "smart") == "tuple()"
+
     assert stringify(listdictstr, tuple) == "listdictstr, tuple"
+    assert stringify(listdictstr, tuple, "smart") == "listdictstr, tuple"
+
     assert stringify(typeint) == "typeint"
+    assert stringify(typeint, "smart") == "typeint"
 
 
 @pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 9), reason='python 3.9+ is required.')
 def test_stringify_Annotated():
     from typing import Annotated  # type: ignore
     assert stringify(Annotatedstr, "foo", "bar") == "str"  # NOQA
+    assert stringify(Annotatedstr, "foo", "bar", "smart") == "str"  # NOQA
 
 
 def test_stringify_type_hints_string():
     assert stringify("int") == "int"
+    assert stringify("int", "smart") == "int"
+
     assert stringify("str") == "str"
+    assert stringify("str", "smart") == "str"
+
     assert stringify(List"int") == "Listint"
+    assert stringify(List"int", "smart") == "~typing.Listint"
+
     assert stringify("Tuplestr") == "Tuplestr"
+    assert stringify("Tuplestr", "smart") == "Tuplestr"
+
     assert stringify("unknown") == "unknown"
+    assert stringify("unknown", "smart") == "unknown"
 
 
 def test_stringify_type_hints_Callable():
     assert stringify(Callable) == "Callable"
+    assert stringify(Callable, "fully-qualified") == "typing.Callable"
+    assert stringify(Callable, "smart") == "~typing.Callable"
 
     if sys.version_info >= (3, 7):
         assert stringify(Callablestr, int) == "Callablestr, int"
+        assert stringify(Callablestr, int, "fully-qualified") == "typing.Callablestr, int"
+        assert stringify(Callablestr, int, "smart") == "~typing.Callablestr, int"
+
         assert stringify(Callable..., int) == "Callable..., int"
+        assert stringify(Callable..., int, "fully-qualified") == "typing.Callable..., int"
+        assert stringify(Callable..., int, "smart") == "~typing.Callable..., int"
     else:
         assert stringify(Callablestr, int) == "Callablestr, int"
+        assert stringify(Callablestr, int, "fully-qualified") == "typing.Callablestr, int"
+        assert stringify(Callablestr, int, "smart") == "~typing.Callablestr, int"
+
         assert stringify(Callable..., int) == "Callable..., int"
+        assert stringify(Callable..., int, "fully-qualified") == "typing.Callable..., int"
+        assert stringify(Callable..., int, "smart") == "~typing.Callable..., int"
 
 
 def test_stringify_type_hints_Union():
     assert stringify(Optionalint) == "Optionalint"
+    assert stringify(Optionalint, "fully-qualified") == "typing.Optionalint"
+    assert stringify(Optionalint, "smart") == "~typing.Optionalint"
+
     assert stringify(Unionstr, None) == "Optionalstr"
+    assert stringify(Unionstr, None, "fully-qualified") == "typing.Optionalstr"
+    assert stringify(Unionstr, None, "smart") == "~typing.Optionalstr"
+
     assert stringify(Unionint, str) == "Unionint, str"
+    assert stringify(Unionint, str, "fully-qualified") == "typing.Unionint, str"
+    assert stringify(Unionint, str, "smart") == "~typing.Unionint, str"
 
     if sys.version_info >= (3, 7):
         assert stringify(Unionint, Integral) == "Unionint, numbers.Integral"
+        assert stringify(Unionint, Integral, "fully-qualified") == "typing.Unionint, numbers.Integral"
+        assert stringify(Unionint, Integral, "smart") == "~typing.Unionint, ~numbers.Integral"
+
         assert (stringify(UnionMyClass1, MyClass2) ==
                 "Uniontests.test_util_typing.MyClass1, tests.test_util_typing.<MyClass2>")
+        assert (stringify(UnionMyClass1, MyClass2, "fully-qualified") ==
+                "typing.Uniontests.test_util_typing.MyClass1, tests.test_util_typing.<MyClass2>")
+        assert (stringify(UnionMyClass1, MyClass2, "smart") ==
+                "~typing.Union~tests.test_util_typing.MyClass1, ~tests.test_util_typing.<MyClass2>")
     else:
         assert stringify(Unionint, Integral) == "numbers.Integral"
+        assert stringify(Unionint, Integral, "fully-qualified") == "numbers.Integral"
+        assert stringify(Unionint, Integral, "smart") == "~numbers.Integral"
+
         assert stringify(UnionMyClass1, MyClass2) == "tests.test_util_typing.MyClass1"
+        assert stringify(UnionMyClass1, MyClass2, "fully-qualified") == "tests.test_util_typing.MyClass1"
+        assert stringify(UnionMyClass1, MyClass2, "smart") == "~tests.test_util_typing.MyClass1"
 
 
 def test_stringify_type_hints_typevars():
@@ -259,51 +402,83 @@
 
     if sys.version_info < (3, 7):
         assert stringify(T) == "T"
+        assert stringify(T, "smart") == "T"
+
         assert stringify(T_co) == "T_co"
+        assert stringify(T_co, "smart") == "T_co"
+
         assert stringify(T_contra) == "T_contra"
+        assert stringify(T_contra, "smart") == "T_contra"
+
         assert stringify(ListT) == "ListT"
+        assert stringify(ListT, "smart") == "~typing.ListT"
     else:
         assert stringify(T) == "tests.test_util_typing.T"
+        assert stringify(T, "smart") == "~tests.test_util_typing.T"
+
         assert stringify(T_co) == "tests.test_util_typing.T_co"
+        assert stringify(T_co, "smart") == "~tests.test_util_typing.T_co"
+
         assert stringify(T_contra) == "tests.test_util_typing.T_contra"
+        assert stringify(T_contra, "smart") == "~tests.test_util_typing.T_contra"
+
         assert stringify(ListT) == "Listtests.test_util_typing.T"
+        assert stringify(ListT, "smart") == "~typing.List~tests.test_util_typing.T"
 
     if sys.version_info >= (3, 10):
         assert stringify(MyInt) == "tests.test_util_typing.MyInt"
+        assert stringify(MyInt, "smart") == "~tests.test_util_typing.MyInt"
     else:
         assert stringify(MyInt) == "MyInt"
+        assert stringify(MyInt, "smart") == "MyInt"
 
 
 def test_stringify_type_hints_custom_class():
     assert stringify(MyClass1) == "tests.test_util_typing.MyClass1"
+    assert stringify(MyClass1, "smart") == "~tests.test_util_typing.MyClass1"
+
     assert stringify(MyClass2) == "tests.test_util_typing.<MyClass2>"
+    assert stringify(MyClass2, "smart") == "~tests.test_util_typing.<MyClass2>"
 
 
 def test_stringify_type_hints_alias():
     MyStr = str
     MyTuple = Tuplestr, str
+
     assert stringify(MyStr) == "str"
+    assert stringify(MyStr, "smart") == "str"
+
     assert stringify(MyTuple) == "Tuplestr, str"  # type: ignore
+    assert stringify(MyTuple, "smart") == "~typing.Tuplestr, str"  # type: ignore
 
 
 @pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 8), reason='python 3.8+ is required.')
 def test_stringify_type_Literal():
     from typing import Literal  # type: ignore
     assert stringify(Literal1, "2", "\r") == "Literal1, '2', '\\r'"
+    assert stringify(Literal1, "2", "\r", "fully-qualified") == "typing.Literal1, '2', '\\r'"
+    assert stringify(Literal1, "2", "\r", "smart") == "~typing.Literal1, '2', '\\r'"
 
 
 @pytest.mark.skipif(sys.version_info < (3, 10), reason='python 3.10+ is required.')
 def test_stringify_type_union_operator():
     assert stringify(int | None) == "int | None"  # type: ignore
+    assert stringify(int | None, "smart") == "int | None"  # type: ignore
+
     assert stringify(int | str) == "int | str"  # type: ignore
+    assert stringify(int | str, "smart") == "int | str"  # type: ignore
+
     assert stringify(int | str | None) == "int | str | None"  # type: ignore
+    assert stringify(int | str | None, "smart") == "int | str | None"  # type: ignore
 
 
 def test_stringify_broken_type_hints():
     assert stringify(BrokenType) == 'tests.test_util_typing.BrokenType'
+    assert stringify(BrokenType, "smart") == '~tests.test_util_typing.BrokenType'
 
 
 def test_stringify_mock():
     with mock('unknown'):
         import unknown
         assert stringify(unknown.secret.Class) == 'unknown.secret.Class'
+        assert stringify(unknown.secret.Class, "smart") == 'unknown.secret.Class'

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_versioning.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_versioning.py Changed

@@ -4,7 +4,7 @@
 
     Test the versioning implementation.
 
-    :copyright: Copyright 2007-2021 by the Sphinx team, see AUTHORS.
+    :copyright: Copyright 2007-2022 by the Sphinx team, see AUTHORS.
     :license: BSD, see LICENSE for details.
 """
 
@@ -17,10 +17,11 @@
 from sphinx.versioning import add_uids, get_ratio, merge_doctrees
 
 try:
+    from docutils.nodes import meta
+except ImportError:
+    # docutils-0.18.0 or older
     from docutils.parsers.rst.directives.html import MetaBody
     meta = MetaBody.meta
-except ImportError:
-    from docutils.nodes import meta
 
 app = original = original_uids = None
 
@@ -69,16 +70,16 @@
     copy.settings.warning_stream = None
     copy.settings.env = None
     copy.settings.record_dependencies = None
-    for metanode in copy.traverse(meta):
+    for metanode in copy.findall(meta):
         metanode.__class__ = addnodes.meta
     loaded = pickle.loads(pickle.dumps(copy, pickle.HIGHEST_PROTOCOL))
-    assert all(getattr(n, 'uid', False) for n in loaded.traverse(is_paragraph))
+    assert all(getattr(n, 'uid', False) for n in loaded.findall(is_paragraph))
 
 
 def test_modified():
     modified = doctrees'modified'
     new_nodes = list(merge_doctrees(original, modified, is_paragraph))
-    uids = n.uid for n in modified.traverse(is_paragraph)
+    uids = n.uid for n in modified.findall(is_paragraph)
     assert not new_nodes
     assert original_uids == uids
 
@@ -86,7 +87,7 @@
 def test_added():
     added = doctrees'added'
     new_nodes = list(merge_doctrees(original, added, is_paragraph))
-    uids = n.uid for n in added.traverse(is_paragraph)
+    uids = n.uid for n in added.findall(is_paragraph)
     assert len(new_nodes) == 1
     assert original_uids == uids:-1
 
@@ -94,7 +95,7 @@
 def test_deleted():
     deleted = doctrees'deleted'
     new_nodes = list(merge_doctrees(original, deleted, is_paragraph))
-    uids = n.uid for n in deleted.traverse(is_paragraph)
+    uids = n.uid for n in deleted.findall(is_paragraph)
     assert not new_nodes
     assert original_uids::2 == uids
 
@@ -102,7 +103,7 @@
 def test_deleted_end():
     deleted_end = doctrees'deleted_end'
     new_nodes = list(merge_doctrees(original, deleted_end, is_paragraph))
-    uids = n.uid for n in deleted_end.traverse(is_paragraph)
+    uids = n.uid for n in deleted_end.findall(is_paragraph)
     assert not new_nodes
     assert original_uids:-1 == uids
 
@@ -110,7 +111,7 @@
 def test_insert():
     insert = doctrees'insert'
     new_nodes = list(merge_doctrees(original, insert, is_paragraph))
-    uids = n.uid for n in insert.traverse(is_paragraph)
+    uids = n.uid for n in insert.findall(is_paragraph)
     assert len(new_nodes) == 1
     assert original_uids0 == uids0
     assert original_uids1: == uids2:
@@ -119,7 +120,7 @@
 def test_insert_beginning():
     insert_beginning = doctrees'insert_beginning'
     new_nodes = list(merge_doctrees(original, insert_beginning, is_paragraph))
-    uids = n.uid for n in insert_beginning.traverse(is_paragraph)
+    uids = n.uid for n in insert_beginning.findall(is_paragraph)
     assert len(new_nodes) == 1
     assert len(uids) == 4
     assert original_uids == uids1:
@@ -129,7 +130,7 @@
 def test_insert_similar():
     insert_similar = doctrees'insert_similar'
     new_nodes = list(merge_doctrees(original, insert_similar, is_paragraph))
-    uids = n.uid for n in insert_similar.traverse(is_paragraph)
+    uids = n.uid for n in insert_similar.findall(is_paragraph)
     assert len(new_nodes) == 1
     assert new_nodes0.rawsource == 'Anyway I need more'
     assert original_uids0 == uids0

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/test_writer_latex.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/test_writer_latex.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tests/utils.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tests/utils.py Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/tox.ini -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/tox.ini Changed

_service:tar_scm:Sphinx-4.3.1.tar.gz/utils/doclinter.py -> _service:tar_scm:Sphinx-4.4.0.tar.gz/utils/doclinter.py Changed

Changes of Revision 2